写真：スチュアートC.ウィルソン/ゲッティイメージズ
そこに王室が行き、手を振ってブーケを揺さぶり、彼らがそこにいること、彼らが働いていること、彼らが「役割」を持っていることを私たちに思い出させてくれます。 1970年代初頭にエリザベス女王によって完成した一般の人々を迎えて和らげるためのロープラインの作業芸術である「ウォークアバウト」は、彼らの存在を主張するための好ましい媒体の1つです。もう1つは、連邦諸国や外国の同盟国へのロイヤルツアーは、100倍の費用と報道の報道で歩いているだけです。公爵と王女と配偶者は群衆の中を移動し、待っている人のために個人情報の小さなパン粉を落とします - ジョージ王子は自分のネクタイを結ぶことを学んでいます;彼と彼の2人の兄弟は朝食にシリアルとリンゴを食べます- しかし、それ以外の場合は、女王の母が言ったように、「完全にカキ」と留まります。
96年間、女王は実際にそれらのどれよりも静かにとどまりました。彼女は自分自身を整頓された、気密（エルミンで裏打ちした）箱に折りました。私たちが見たのは、堂々とした外観だけでした。 （9月に彼女のcoがロンドンの古代の通りを転がり、王室の標準と宝石が散らばった王冠がポンシーの紫色の枕に詰め込まれたとき、外観は他のどのものよりもわずかに明らかになりませんでした。）彼女の意見？ラップの下。彼女の失言？沈黙に耐える。彼女は、彼女の公共の出演は、彼女の構成員にとって君主制を現実に保つための重要な要素であると有名に言った。しかし、彼女は生きている幽霊でした。モノクロ、電動パステル衣装は、彼女をホーミングビーコンに変えるように設計されており、個性の代わりに提供されています。
アンドリュー・モートンの出版社は急いでいます 女王：彼女の人生;もともとは2023年春のリリースが予定されていましたが、被験者が死んだ直後に伝記を落とすことははるかに有益です。モートンは、過去30年間、バッキンガム宮殿のクリスタルに浸された応接室から最後の一滴を絞り込んできました。ダイアナ：彼女の実話（1992）ロイヤルレポートパックのメンバーからささやき王女へのはしごを蹴った。モートンはグロムの方法を知っていました。彼の次の本はそうでしたダイアナ：彼女の新しい人生（1994）、次にダイアナ：彼女自身の言葉で彼女の実話（1998）およびダイアナ：愛の追求（2004）。最後に、25回目の年次版がありました彼女の本当の話。 Truer and Furiouser。 （途中：メーガン・マークル、ウォリス・シンプソン、ウィリアム王子、新しいプリンセス・オブ・ウェールズのバイオスと、マドンナ、アンジェリーナ・ジョリー、トム・クルーズに関する悲惨な不正な本。）
そのタイトルが示唆するように、モートンのもの女王：彼女の人生エリザベス・ウィンザーの伝記ではなく、最近亡くなったロンドン郊外の居住者であり、コーギーのウォーカーです。それがその主題を尋問していたなら、それはアイデアの伝記であり、一人の女性の存在を包み込む生涯の役割です。塗装の練習として、この女性の伝記は不可能です。女王もエリザベス・ウィンザーも、どれだけの層が剥がれても見つけられません。誰も彼女のメジャーで商品をあきらめていません。女王、Anodyneの逸話とウィキペディアの深い時系列のグラブバッグは、とにかく彼女を固定したくありません。その主題のように、それは自分自身を売りたいだけです。
モートンはダイアナで幸運に襲った。彼女の伝記は始まりました。なぜなら、彼女のタンゴのマスコミとの一部として、彼女はウィンザーの青白い親指の下で彼女の時間についての物語を共有したオーディオテープを彼に送ったからです。そして、元プリンセスオブウェールズは陰謀を除いて助けることができませんでした。彼女のディスコボールのキャラクターは、あらゆる方向に光を跳ね返しました。彼女は断片化された側面を明らかにするために回転しました。対照的に、女王の人生はブラックホールであり、彼女がそれを望んでいた方法です。
それはそれができないという意味ではありません。ティナ・ブラウンのおかしなことは、王室全体の考慮事項（ダイアナクロニクルそして宮殿の論文）陽気で明らかにする詳細をかき混ぜます - 女王の母親の4ポスターのベッドのケルブスは、「毎月天使の服を洗って澱粉していました。」レポートでは、ブラウンの燃えている靴の革の匂いを実際に嗅ぐことができます。汚れを共有した後、彼女は君主制が大衆に与える影響と、一般の人々が君主制に与える影響を、きちんと分析します。確かに、彼女は馬の熱意を性的活力と同一視するという奇妙な偏見を持っています。 （宮殿の論文：「狩りのスピードと危険を危険にさらす女性は、性的に冒険的である可能性が高い」。ダイアナクロニクル：「馬を愛する女性は通常セックスが大好きです。少女にとって、思春期の発症がしばしば馬の骨への執着によってマークされることは偶然ではありません。」）しかし、彼女はまた、王室の寝室の行動の文字通りの内と外を知っています。
ブラウンは人々に彼らが望むものを与えます - ウィンザーの現金習慣（クイーンマザーは毎年643,000ポンドの個人予算の8倍を費やしました）についての最大化、彼らのお尻のゆるみ誤解（女王は彼女の落ち込んだ妹マーガレットが最高だと思った「おそらく彼女がより良いとき」）と彼らの平凡なでたらめ（彼女は1990年代に初めてパブに行き、飲み物と一緒にトレイが来るのを待っていました）を追求しました。私たちは、これらすべての不快な魅力者の下に複雑さがあることを知っておく必要があります。さもなければ、彼らの遺伝的幸運（耳を除く）の考えは、私たちの非忠実な脳を短絡させます。
対照的に、モートンは、バッキンガム通信部門の口からまっすぐに聞こえるように聞こえるプレスリリースの散文を発射します。彼女の昇天の前にマルタでのエリザベスの生活は「彼女がいつも愛情と感謝を振り返る経験」でした。彼女はまた、「常に彼女のために働いた人々に興味があり、感謝していました」。時折、彼はいくつかの汚れを見つけますが、通常、フィリップ王子が浮気をしているか、ハリー王子に彼女に会うために数週間待っているという考えが今まで提案されたことがないかのように、それを聞くのを驚かせます。モートンは人生のストロークを知っていますが、細かい点を埋めない（またはしたくない）。
繰り返しになりますが、あなたはすでに彼女の人生の詳細を知っています。 「スペア」の最年長の子供であるエリザベスは、叔父が退位したときに10歳で予想外に相続人になりました。彼女がアフリカをツアーしている間に父親が亡くなった25歳の女王。 1992年に絶対にくだらない年の4人の子供、フィリップと結婚し、ダイアナが亡くなったときに物事を台無しにしました。
しかし、私たちは自分自身を人として提示することを拒否した人の伝記で何をしますか？私たちが女王について知っているのは、彼女が根本的にまともで、心のこもった、彼女の子供の贅沢な要求の吸盤であり、夕方のティップラーであり、平穏で最も鈍い出来事に耐えることができるということです。 （ここに女王の性的能力について主張はありません。）彼女は、夫のフィリップ王子以外の誰にも、彼女の本当の感情を明らかにしました。彼らは「姉妹かもしれない」。
モートンは、それにふさわしい不条理の目で君主制を調査することはできませんし、しない。エリザベスの両親であるキングジョージ6世と女王の母について話すと、彼は次のように述べています。 。」そして、皮肉のヒントなしで、彼は続けて、「彼らはボールルームと電気エレベーターを備えたハイドパークに隣接する壮大な高級なタウンハウスに住んでいたとしても、カフェ社会に居心地の良い家庭生活を好んだという事実でした。それが彼らの人気を確保しました。」
王室の伝記ではフィクションよりも不信の停止は重要ですが、モートンの不信感はどこにも見当たりません。彼は、エリザベスと彼女の妹のマーガレットの幼少時代の生産のように、女王と彼女の父親の私的秘書であるトミー・ラセルスを引用しています眠れる森の美女まるでその立場の男が王室の子供たちの演劇全体にたわごとをするかのように、「ウェストエンドにふさわしい」でした。彼は、エリザベスの親愛なる幼なじみの友人、アラテア・ハワードを引用して、「彼女は彼女のやり方ではないことを決して望んでいない」と言っています。彼女の何百万人もの市民の征服である宮殿は、スコットランドの50,000エーカーのバルモラル城である彼女自身の子供の頭が嘆願でお辞儀をしました。エリザベスがこれまでに失った唯一のことは、他の帝国でした。
モートンが彼の白い伝記作家の手袋で君主として君主に触れるわけではありません。エリザベスが主要な歴史、同じ大きなブームの瞬間に駆り立てられたとき、政治は年表に持ち込まれます王冠最大のキャラクター曝露のためにズームインします：1966年のアバファン鉱業災害、エリザベスのアパルトヘイト南アフリカのツアーであるジャッキーケネディとの不一致の会合。 「それは国家でした」とモートンは書いています。たとえ彼女がその中で皮肉を見たとしても、モートンはそうではありません。彼は、ヒトラー愛好家が指摘したエドワード8世（エドワード8世」が若いエリザベスと彼女の妹のナチの敬礼を教えたとき、彼らが「アンクル・デイビッド」（エドワード8世」が指摘したときにそれをすべて見つけたことに気付いていますが。
モートンは、彼女の性格の最もわずかな欠陥を除くすべてを言い訳するために結び目でひねります。これは、手を振る老婦人の平らなイメージを生来の個性に恵まれた人に変える可能性を破壊する戦術です。 （彼はまた、アンドリュー王子の評判の崩壊を「疑わしい起源の裕福な友人の寛大さの寛大さの機知に富んだ王室の典型的な例」として説明しています。2010年に撮影エプスタインの王子の一週間のたまり場で5,000万ドルアッパーイーストサイドタウンハウス。）また、彼女が知っているよりも誤って彼女を愚かに見せてくれます。彼は、女王は1980年代初頭に摂食障害についてさえ知らなかったため、ダイアナの消滅した肉を問題と見なしていないと主張しています。彼が1953年11月に10人のコモンウェルス諸国のツアーに着手した4歳のチャールズ王子と3歳のアン王女を半年見かけないという見通しで、彼女が「一種の外れた」と指摘したとき彼自身の上唇は硬すぎて、女王の王室の義務が彼女の子供たちの感情的な幸福よりも重要であるかどうか疑問に思うことができません。彼女 "しなければならなかった悲しみのある別れに耐えます」と彼は説明します（イタリック鉱山）。
女王とは何ですか？モートンは、政府の人類の最も馬鹿げたシステムを額面どおりに受け入れました。 （「最高のエグゼクティブパワーを行使することを期待することはできません。）そして、彼は、エリザベス女王の他のすべての記録者と同様に、彼女の作品への彼女の愛着、クリスマスの日を除いて毎朝受けた州の文書のすべての「赤い箱」を耕すことへの絶対的な献身について繰り返し言及しています。しかし、彼は、君主の「仕事」が自己礼拝であると考えるために一時停止しません。ブリーフを掘り下げ、儀式的な会議の準備をし、経済問題と文化的タッチポイントを最新の状態に保ち、トピックに合意してサイクルをかき回すことができるようにします。
私は、空港の買い手を吸うために設計された本をあまりにも多く尋ねていることを知っています。これは、軽いゴシップときらめくティアラの大西洋横断長の修正を探しています。しかし、神のために、ドライブバイライフハイジャッカーの代わりに、最も長く担当する英国の君主が本当の伝記作家であることを見つけましょう。私は、1つは、機関がどこで終わり、女性が始まったのか知りたいです。結局のところ、彼女は甘いように見えましたが、ラムロッド、私自身の祖母が「本当のスピットファイア」と呼んでいたものです。女性がこれを自分自身を隠すことを決意していたなら、少なくとも彼女を除外しようとするのは伝記作家の仕事です。
