aロワイヤル系統

このインタビューは、2024年3月25日に公開されました。パームロワイヤルそれ以来11を受け取りました2024エミー賞のノミネート、傑出した主演女優と傑出したサポートアクトレスを含むsそれぞれクリステン・ウィグとキャロル・バーネットにうなずきます。ハゲタカのエミーレースをすべて読んでください カバレッジここ。

排他的なカントリークラブにアクセスしようとしているソーシャルクライミングハスラーとして、クリステンウィッグプレーパームロワイヤル蒸気ローラーのようなマキシン。テネシー州のアクセントでナンセンスの急流を吐き出し、彼女はサングラスと巨大な笑顔の後ろにさらされるという彼女の常に存在する恐怖を隠しています。それは一種のキャラクターですキャロルバーネット、マキシンのcom睡状態の叔母ノーマを演じる人は、彼女の古典的なCBSバラエティーシリーズに具体化されているかもしれませんキャロルバーネットショー - Wiigの実行に影響を与える多くのエキセントリックと神経症の1つサタデーナイトライブほぼ40年後。

Apple TV+シリーズでは、ミュートと不動のプレイしていても、ペアが一緒にパフォーマンスするのを見るときでさえ、電気パフォーマンスを解き放つバーネットの能力が画面を充電する能力なぜ彼らが早く団結しなかったのか不思議に思う。どちらも、レーザーに焦点を当てた強度でキャラクターに身を投じています。バーネットの反対側に振る舞うことはありませんでした。キャロルバーネットショー彼女はシリーズをクレジットしていますが、可能性として子供の頃に再実行されますグラウンドリングのオーディションに彼女を刺激し、したがって、スケッチコメディのキャリアを促します。「それは私に大きな影響を与えました」とウィグは言います。ロサンゼルスのフォーシーズンズホテルレストランのパティオにバーネットの反対側に座っています。「私が恋に落ちた作品やキャラクターだけでなく、女性として自分のショーをすることは前代未聞でした。彼女はコメディの歴史の誰とも違っています。」

キャロル、私は母と祖母とあなたのバラエティーショーを見ていましたが、彼らはスケッチでの笑い声、特にティム・コンウェイがタドボール氏と演奏したものでほぼ窒息していました。あなたは彼の秘書であるウィギンズ夫人でした。
キャロルバーネット：ティムはそれらのキャラクターを書きました。もともと、彼はウィギンズ夫人をこのdotingの老婦人に書いた。私はそのように衣装を合わせて衣装を着て、天才のボブ・マッキーは次のように述べています。彼女を腕立て伏せの尻でこのビンボに入れましょう。ボブは私をこの面白い小さなブラウスに入れて、膝が膝をついてきつく、後ろのだぶだぶのこの古い黒いスカートと、スティレットのかかとを加えました。

私は言った、「ボブ、私はそこに平らに戻っています。あなたはそれを取り入れなければなりません。」そして彼は言った、「いいえ - あなたのお尻をそれに入れてください。」そして、それは私にウィギンズ夫人の散歩を与えました。スカートが膝に縛られていたので、それは私が歩くことができる唯一の方法でした！

あなたのショーの執筆プロセスは何でしたか？エピソードをする必要がありましたか？
CB：やりたかったと言いますミルドレッドピアス、私は祖母と一緒にこれらすべての映画を見て、彼らを愛していることを覚えているからです。私は作家に行き、彼らはスケッチを書くでしょう、そして私たちは3週間後にそれをします。私は映画を思い出したので、私は書くのを手伝います。私たちがリハーサルするときに何度もハーベイとヴィッキーまたはライルそして、私たちは私たちが変えたいと思っていたラインを持っていました、私は作家に降りてくるように呼びかけました。そして、彼らはちょうど言った、「聞いて、もしあなたがそれをもっと面白くすることができれば、それをしてください」。誰も「いいえ、あなたは私のラインを変えることはできません！」

クリステン、これはあなたに思い出させますかSNL？
KW：あなたが3週間言ったとき、私は「それはとても長い！」でSNL、火曜日の夜にそれを書き、水曜日にそれを読み、書き直しは木曜日に起こります。

CB：まあ、私が何かを提案する3週間。ティムは3週間かかりませんでした。彼はちょうどそのアイデアを持っていて、それを書いて、私たちはそれを読んでそれをしました。

KW：時々私は作家に行き、「私にはキャラクターがいる」と言います。時々作家が私のところに来るでしょう。ほとんどの場合、あなたは作家との約束をし、あなたは彼らのオフィスでたむろします。あなたはアイデアを持っていません、そして1時間後、あなたは「それを書いてみましょう」のようなことについて笑っています。あなたの脳は常に新しいキャラクターを考えようとしています。あなたは地下鉄で人々を見て、アイデアを得ようとしています。ノンストップマシンです。

クリステン、どのようにしてキャラクターを物理的に解決しますか？
KW：時々それは声です。時々それはあなたが立つ方法です。時々、それはキャッチフレーズや外観です。私が数回したキャラクター、パーティーの女性が「私を歌わせないでください！」と言い続けました。ジェームズ・アンダーソンと私は私のもののほとんどを一緒に書きました。そのキャラクターは身をかがめ始めました。ボディーランゲージが最初に来て、それから私たちは「私を歌わせないで」と言い続けました。

キャロル、60年代にプロデューサーのクレジットを取得しましたか？ルーシー？
CB：私が乗っていたときにCBSと契約に署名しましたギャリームーアショー1年に1つのスペシャルと2つのゲストショットを行う必要があります。最初の5年以内に、私のエージェントは私に取引をもらいました。もし私が1時間のコメディバラエティシリーズをやりたいなら、私がしなければならなかったのはボタンを押すだけで、CBSは31時間、彼らが望んでいたかどうかを装着する必要がありますにかかわらず。

KW：彼らはそれがあなたが当時望んでいたものだと思いましたか？

CB：いいえ。ブロードウェイに行きたかったのです。その後、5年目が登場し、先週はクリスマスとお正月の間にあり、夫と私はニューヨークからカリフォルニアに引っ越しました。私たちは家に頭金をかけました。私はすでに1人の赤ちゃんを持っていました。そして、契約を見て、「たぶんそのボタンを押すべきだ」と言った。

どちらかがあなたが好きなキャラクターでポイントに到達しましたか、これは私の人生を走り始めています。もうこのキャラクターをやりたくありません？
KW：確かに彼らは貯蔵寿命を持っています。私は前回それをしてから、それをもっと感じています。それだったと思う、彼女は引退するだろう。

CB：しばらくしてやめたキャラクターが1人いました。ゼルダはひどい妻でしたハーベイの。彼は彼女を殺すことができるこれらの空想を持っているでしょうが、彼女は彼の空想に現れました。時々彼はトーアドールであり、私は雄牛でした。しばらくして、彼女はとても迷惑だった、私は言った、「彼女は私を怒らせます。もう彼女をやりたくない。」

ドラマはスケッチコメディとは異なる演技筋肉を運動しますか？
KW：少しのキャラクターを作成するものがあります。悲しみを言いたくありませんが、憧れだと思います。あなたは人々を笑わせようとしているので、それについてあまり深く聞こえるのではなく、ドラマにコメディをより面白くし、逆もまた同様です。あなたはその奇妙なバランスを見つける必要があります。

CB：それが私が好きなことです。私たちが家族（ユーニスとママとエド）をやったとき、それはかなり重くなる可能性があります。彼らはもともと私がママになるためにそれを書いたので、私たちはゲストスターに娘のユーニスを演じさせようとしていました。しかし、私の母は彼女の夢を望んでいて、彼らは決して起こらなかったので、ユーニスは私に話しかけました。彼女はいつも怒っていましたが、その下で哀れでした。だから私は言った、ユーニスを演奏したいです。私たちはママをするために年上の女優を雇うつもりでした。私たちはこれを一度やろうと思っていただけで、誰が手に入るべきかを考えられなかったので、ボブ・バナーは「ヴィッキーをかつらと太ったスーツに入れてまつげを脱いだ」と言った。彼女は24歳だった年齢は、彼女はママになり、そこから成長しました。彼女は素晴らしかった。

冗談がなかったので、私はそれらのスケッチが大好きでした。それはすべてキャラクター主導でした。本当に重いものの1つは、ユーニスが演奏したときでしたゴングショー。彼女がゴングになり、あなたは彼女の顔にカメラを見るまでとても面白かったです[バーネットは彼女の顔を彼女の手で囲み、驚いた表情で彼女の顔をフレーム]そして、彼らは凍結フレームを行い、彼女は彼女が姿を消すまで、フレームが小さくて小さくなりました。ユーニスは彼女が映画スターになると思っていた。スケッチが終わったとき、人々は泣きました。

クリステン、あなたのお気に入りは何ですかキャロルバーネットショースケッチ？
KW：ウィギンズ夫人が大好きです。あなたが映画のパロディーをやったとき、私は大好きです。

CB：誰もが最も話しているのはです風と一緒にいた。「風で行きました」と私たちはそれを呼びました。それは約25分でした。

KW：何？それはどこかに存在しますか、25分間のバージョンですか？

あなたはその長さに到達したことはありませんサタデーナイトライブ、あなたは？
KW：いいえ、3分または4分でした。 5分は長い時間でした。

CB：作家の一人は、論文をした男でした風と一緒にいた、それで彼はすべての対話を知っていました。彼らは、私が私にぶら下がっているだけで、私は階段を降りてくると書いていました。ボブ・マッキーは言った、「それはそれほど面白くない。それを改善するために私は何ができますか？」

KW：彼がとても多くのインプットを持っていたのが大好きです！

CB：12人のダンサー、担当者会社、2人のゲストスター、異なるスケッチがあったため、週に65〜70個の衣装がありました。 11年後、ボブは17,000の衣装をデザインしました。私が「風で行った」ためにフィッティングに入ったとき、ドレスはカーテンロッドの上にありました。私は床に落ちました。私はボブに言った、「これはテレビの歴史の中で最も偉大な光景のギャグの1つになるだろう」。聴衆の笑い声は非常に多かったので、私たちはそれを削減しなければなりませんでした。人々は叫んでいた。

クリステン、ワードローブのおかげで、キャラクターやスケッチがあなたのために所定の位置にスナップしましたか？
KW：それらはすべて、ワードローブに新しい角度を見つけます。でSNL具体的には、私があなたに思いやりを説明した場所のように、あなたは読み方をします - あなたは身体性を持っていて、キャラクターがどのように見えるかを説明します - しかし、あなたはかつらとワードローブを取得し、時にはあなたは期待していなかった方法で動きます。スーはいつも彼女の顔に来たそのタートルネックを持っていた[マイムは口の上に首を引き上げます]だから彼女は驚きを言わないだろう。

キャロル、どこにいたのかcharwoman出身？あなたはソロスケッチで何度も彼女を演奏し、彼女はシリーズとあなたのキャリアの紋章になりました。
CB：私はロバート・プレストンと特別なことをしていました。当時、デイビッド・ローズは「ストリッパー」と呼ばれるトップレコードを持っていましたが、この騎手はそれを紹介したとき、「これは主婦のお気に入りの歌です」と言いました。ラジオでそれを聞いている間、私は主婦のアイロンや掃除を想像しました。私は思った、それがchar女性の場合はどうなりますか？彼女はバーレスクの家で働いており、みんなが家に帰った後、彼女は片付けに行きます。彼女の頭の上に一本の電球があります。彼女の心の中で、彼女は「ストリッパー」を聞いているので、彼女はセーターと陸軍のブーツでジプシー・ローズ・リーになります。彼女が離陸する唯一のことはセーターですが、彼女は全体のストリップのことをします。

どちらかがあなたが知っていた誰かにキャラクターを拠点としていますか？
CB：私のお母さん。作家は中西部出身で、全員が母親を嫌っていました。初めてユーニスを読んだとき、私は[誇張されたドロー]「Tawkin 'Lahk the-us」「彼らは南西から来た」と言うように、そのスピンをかけました：テキサス州アーカンソー。それからヴィッキーはそれを拾い、ハーベイ。初めてランスルーをしたとき、作家はとても怒っていました。「これはできません。それは私たちが書いた方法ではありません。あなたは南全体を疎外します。」しかし、私たちはそれをしました、そして人々はそれに取りました。

KW：ターゲットの女性は、ターゲットで働いていた人のように少し聞こえました。私はそれを完全に誇張しました。また、1つのアッパーであるペネロペという名前のキャラクターを作りました。それは間違いなく誰かに基づいていましたが、キャラクターは人生で非常に馴染みのあるタイプです。

Palm RoyaleのMaxineのアクセントについて教えてください。
KW：まあ、彼女はチャタヌーガ出身なので、私はちょうど最高のチャタヌーガンのアクセントをしました。また、マキシンがこのグループの部外者であることにも役立ちます。他の女性から少し余分な分離を与えます。

CB：それはアクセントだけでなく、あなたが動いた方法でした。それはあなたのキャラクターを引き継ぎました。あなたはいつも何かを求めていて、すぐに歩きました。あなたはどこかに行きました。

あなたは彼女を明白に操作的に演じたかもしれません。あなたは彼女を「中国の店の雄牛」タイプとして演じたかもしれません。代わりに、あなたは一緒に行きました、私は、礼儀正しい容赦を生んだと思いますか？
KW：彼女はこれらのやや卑劣なことをしていますが、彼女がとても前向きであるので、彼女を見るのは混乱しています！彼女はいつも良い気分で、彼女は盗んでいます、そしてあなたはちょっと好きです、多分それは大丈夫です。右？

自分の周りに嘘をつき、悪い小切手を書いて、叔母のノーマの宝石を揺さぶる。
KW：はい、彼女はこれらの女性と友達になり、このグループの一員になりたいと思っていますが、その不自然で日当たりの良い気質は質問に貸します、なぜ？彼女は何が欠けていますか？彼女はいつも行きます。それらはそれがそのような種類の人々です、停止すると、何が出てくるのでしょうか？

クリステン、二人が一緒にいるがキャロルが話していないすべてのシーンを撮影するのはどうでしたか？
KW：あなたが思っているよりも面白いですか？

CB：あなたが自分自身を平手打ちして、「やめて！」と言ったとき、私は大好きです。

KW：キャロルのショーを見ることから、私が自分の人生で何をしたいのかを知ることから、彼女と一緒にいることまで、私が非常に超現実的に感じました。

CB：私がcom睡状態にあったときに撮影していたときに問題があり、彼女はこれらすべての独白をして、それを一緒に保つために顔に自分自身を平手打ちしています。私は頬の内側を噛んで、笑い、考えないようにしました、私はこれを台無しにすることはできません。

何かについて記録したいです。ショー全体の最後のシーンである私の向かいに座っているこの女性 - 私はそれを渡したくありませんが、彼女はこれが映画であるならば、彼女がオスカーを獲得する瞬間を持っています。それは演技のマスタークラスです。

KW：キャロル、それを言ってくれてありがとう。それは多くのことを意味します。

CB：それは真実です。そこにいるみんな泣いていた。私たちは皆ゴブスマックでした。

クリステンは、あなたが旅行したキャリアパスを知っており、あなたが若い頃にキャロルの仕事を経験したことを経験したことが、そのようなことを聞くことが検証されていると思います。
KW：それは良い言葉です。それは本当に私が子供の頃に誰であったのか、そして私がLAに来たときに私が引き寄せたものに本当に入っているからです。私は演技の経験がありませんでした。どうやって何かをするつもりだったのかわかりませんでした。私はグラウンドリングでショーを見ました、そして明らかに私はキャロルを見ることに夢中になりましたサタデーナイトライブ。そして今、キャロルと協力し、サタデーナイトライブ、本当に幸運だと思います。

ポール・トーマス・アンダーソンはオスカーを獲得したことはありませんが、ロバート・アルトマンは彼の最終映画の撮影中に亡くなった場合に彼の後任として彼を選びました。大草原の家。あなたがそのようにあなたに与えられた名誉を持っているなら、またはあなたのヒーローの一人とショーをするのが好きなら - 私はそれがより意味があると感じています。
CB：彼が子供の頃ポーリーを知っていました。彼の父親はアーニー・アンダーソンでした。彼はクリーブランドのティム・コンウェイと一度にパートナーでした。彼らは一緒にハリウッドに出てきました。アーニーはABCの声になりました。覚えて？ [深い声で]「looooveボート。"それはポール・トーマス・アンダーソンの父親です。ライルが私たちのショーを去ったとき、アーニーは私たちのアナウンサーになりました。それで、私は彼の妻であるアーニーとエドウィナを知っていました。アーニーはポーリーに8 mmを与えました。彼が4歳か5歳か6歳のときにカメラがあり、彼はそれでも映画を始めました。

アンダーソンは、おそらくアメリカの映画が持っているアルトマンに最も近いものです。
CB：私がやったとき結婚式ボブと同じシーンに私たち25人がいました、そして、彼は事前に私たちをすべて一緒に連れて行き、彼が望んでいることを私たちに話しました。それから彼は言いました。私の映画で最高のシーンのいくつかは、俳優によって書かれています。」別の監督がそれを言っているのを聞いたことがありますか？ワイルドでした。それは実験的な劇場のようでした。

KW：私はあなたと一緒にこれをするのが大好きです、キャロル、私はいつも新しい物語を聞くことができるからです。私は一日中あなたの話を聞くことができました。

クリステン、いつ監督するの？
KW：本当にしたい。私はいくつかのことを書いたことを半スタートしました、そして私は本当にそれらを監督したいと思っています。これがすべて完了したら、脳にもう少しスペースがあります。