写真：Craig Blankenhorn/ Hulu
あなたがティムコノとの関係になる可能性がある過去。あなたがあなたの財政、またはその欠如になる可能性がある過去。または、あなたがプロのクルーズラインポーキーブタになり、バグバニーマスコットになることができる過去。あなたの間違いがどのように傷つき、あなたを悩ませても、あなたが犬のウィニー（私が非常に感謝しているのは生きていることに感謝している）か、音楽のスーパースターの刺し傷であろうと、あなたは二度目のチャンスを得ることができます。あなたはそれを再び間違えているかもしれません、そしてあなたはそれを悪化させるかもしれません。そして、あなたは同じ間違いを犯すかもしれません。しかし、ポッドキャストのホストであるCinda Canning（Tina Feyが演じる）が示唆するように、混乱を受け入れると、あなたが探していたものを正確に見つけるかもしれません：殺人事件への答え、心の平和、おそらく新たなスタートさえ。 「The Sting」 - 音楽のスーパースターと殺人容疑者にちなんで名付けられましたが、トップ5のロバートレッドフォード映画の1つでもありますそしてこれまでに作られた最もホットな映画の1つは、チャールズ、オリバー、メイベル、スティングなどの人々が間違いに立ち向かい、混乱を受け入れると何が起こるかを探ります。
チャールズ - その小さな帽子は誰ですかまだ行方不明 - 彼がArnavを訪れて、1つ（または3つですか？）とのミーティングを確保するために彼の過去を思い出します。一緒に。ヤン（エイミー・ライアン）が「バスーンよりもセクシーなのはバスーンのある私だけだ」と言っているシャツを着ているエレベーターの出会いの後、彼女とチャールズの間の浮気が発展します。これら2つは、建物に別の殺人がある前に部屋を手に入れる必要があります。
Arconia MysteryチームがすべてのCinda Canningsと会い、それぞれのポッドキャストで殺人の刺し傷を非難することについてのアドバイスを求めた後、CharlesとJanはそれぞれのアパートの窓を通して一緒に音楽を演奏します。その後、彼らはデートに行きます。チャールズは、彼が彼らの多くを続けているので、彼は最初は良いと主張していますが、明らかなことはすぐに明らかになります。チャールズは魅力的ですが、深い感情的なレベルでつながることができません。 Janにとって、人生は2番目のチャンスについてではなく、2番目のチャンスについてです。私の家族の2番目の子供（あなたがそうするなら、ジョーマーチ）として、私は関係します。ヤンは、セラピストからの引用が含まれている彼女の関係について開いた後、チャールズから同じ脆弱性を期待しています。
チャールズは神経質に傾いて、指をまとめ（彼らが瞬間早く議論した不正なポーズ）、一般的な一文の答えを与えます。彼は「私の両親は素晴らしかった」と「私の最後のガールフレンドは完全に親切だった」と言います。 Janは、MabelやOliverとは異なり、すぐに彼の行為を通して正しく見ています。たぶんそれは彼女が人々を読むのが得意だからです、多分それは彼女が良いセラピストを持っているからかもしれません、あるいはこれは単なるセクシーなバスーン選手が持っている特徴ですが、ヤンはチャールズが彼女からの情報を差し控えていることを知っています、そして彼女はそれを我慢しません - 代理の関係。
エピソードの終わりまでではなく、チャールズがスティングが非常に公然と混乱を受け入れているのを見た後、彼は最終的に彼の元の娘、ルーシーと絆を結んで1月まで開く勇気を得ましたが、彼の元はそれを好まなかった（または少なくとも、それがチャールズが見たものです）。チャールズは、彼の元（およびルーシー）が彼が予約した家族の楽しいクルーズで彼を捨てたと説明します。チャールズはこれに悩まされています - そしてそれ以来、ポーキーとバグ。チャールズは、プロとしても個人的なパフォーマンスをもたらしました。今、彼は私たちが気づいたよりもはるかに多く隠れていますが、彼はついにその行為を手放しました。
音楽スーパースターのスティングも、ある種の2回目のチャンスを得ます。 Stingが文字通り彼に財政を台無しにした後に自殺するように言ったので、河野が自殺したと信じて、Stingは私たちのメインキャストのように、彼のアパートを改修し、早期にツアーを始めることで彼の罪悪感から気を散らしました。しかし、スティングがティム・コノが殺害されたことを発見するとすぐに、彼はすぐに安心して動きます。これは、アルコニアのミステリーギャングにとって衝撃的です。
オリバーは、獣医の息子ウィルを、ウィニーを救うのを手伝うために電話します。オリバーの経済的トラブルとの彼らの緊張した関係にもかかわらず、ウィルがやって来て、ありがたいことに彼は成功します。かわいいテレビ番組で死ぬ犬はいません。ウィニーライブ！オリバーは、今では個人的なものであるため、河野の殺人を見つけるためにかつてないほどインセンティブ化されています。 「キラーは私の家族のために来ました。愛、オリバー」と彼はチャールズにテキストを送ります。オリバーは、彼が聞いたことに基づいて、そしてティムが彼の暖炉を使えない理由であるという事実に基づいて、ティム・コノにresりを示し続けていますが、彼は同様の財政的問題のために個人的に彼とつながっています。私は毎週これを言いますが、マーティン・ショートはとても良いです。マーティンは新しいメリル・ストリープですか？
それは、メイベルの大きな秘密が明らかにされる理由であることが判明しました。より具体的には、メイベルがティム・コノとたむろしていたことを覚えています。 「あの女の子は悪いニュースです」とウィルは言います。私にとって残念なことに、リロ・キリーの「キツネの部分」この瞬間にプレイを開始しませんでした。
メイベルがティム・コノの秘密を発見することに近づくと、彼との彼女の関係は明らかにされることに近づきます。 「それはただあなたをスナップさせるかもしれません」とメイベルは、彼ら自身がスナップしようとしている朝のトルコの間にスティングに言います。メイベルは、彼女が最終的に彼女に追いつくことになっていることを知っている深い、暗い秘密と嘘に巻き込まれ、おそらくチャールズとオリバーに巻き込まれています。嘘は彼女に到達しています。特に、彼女がチャールズとオリバーに暖かくなります。メイベルにとって、彼女の新しい友人との新しい生活の2番目のチャンスは空中にあります。チャールズとオリバーは、彼女が彼らを操作したことを知っているので、メイベルに二度目のチャンスを与えますか？彼らはメイベルである混乱を受け入れるでしょうか、それとも彼女なしで先に進むでしょうか？
「スティング」は、チャールズのお気に入りの容疑者のタイダイの男と閉じます。建物に殺人するだけですエピソードのイベントの数ヶ月後にポッドキャスト、のエピソードを引用しますブラッツォ：「2回目のチャンスがあなたの最後のショットになるとどうなりますか？」
•オリバーがすでに彼の次のミュージカルを書いていることを願っています。
•今週の容疑者：それはあまりにも明白に思えますが、再び、このエピソードだけの出来事と他のエピソードに基づく知識に基づいて、殺人者はおそらくティーダイのように見えます。私はブノワ・ブラン探偵ではありません。ごめんなさい、これはそれほど賢くありません。チャールズは、最初からタイダイの男にもいました。つまり、長年の探偵を演じた後、チャールズは私たちが思っているよりも謎を解くことについてもっと知っているかもしれません。しかし、それはまた、絞り染めの男があまりにも明白な選択であることを意味するかもしれません。
•私は再びメイベルのワードローブ全体、特に黄色い大きな鳥のコートを懇願しています。
•エピソードの終わりに向かって、オリバーはチャールズを「チャーリーズ」と呼んでいます。これは、彼らの絆がより強くなっていることを示す本当に感動的な瞬間でした。または、少なくともオリバーはそれがそうだと思っています。
