このインタビューにはネタバレが含まれています。
のシーズン2MO、Netflixシリーズは、パレスチナ系アメリカ人のコメディアンの生活に共同で作成され、主演し、触発されましたモハメッド「Mo」Amer2023年10月7日以降に撮影され、部分的に書かれました。作家がその日以降に再会ったとき、彼らはイスラエル・ハマスの戦争を物語に組み込もうとしました。 「すべてのシーンは本当に教訓的になりました。これはショーではありませんでした」とAmer氏は言います。シーズンは、8つのエピソードをめぐる戦争に直接対処していません。代わりに、パレスチナは、悲しみ、希望、コメディのシェナンガンの源として役立つキャラクターの生活の背景に着実に誇示されています。
2022年8月にデビューした最初のシーズンでは、Mo Najjarは、彼が母親（Farah Bsieso）と自閉症の兄（Omar Elbaと一緒に住んでいるヒューストンで終わりを迎えようとするパートタイムのストリップクラブDJとブートレッグのセールスマンです。 ）。 MoのAgain Off-Againのメキシコ系アメリカ人のガールフレンド（Teresa Ruiz）と多文化的な友人のキャストとのハイジンクとの関係ドラマとともに、このショーはフラックスの家族を描いており、亡命を求める際にオリーブオイルビジネスを始めようとしています。 MO - 旅行文書のない難民 - は、意図的にイライラする性格であり、気性を失い、遠くの夢にしがみつく傾向があります。一連のミスステップの後、彼はメキシコでヒューストンに帰る方法がなく、最終的に立ち往生しました。シリーズの2番目と伝えられるところによると、彼はメキシコの米国大使に会ったときにヒューストンへの合法的な帰還のチャンスを吹き込み、大使が言葉を使った後に戦いを選ばずにはいられません対立イスラエルとパレスチナの状況を説明する。
第2シーズンの後半に、MOは公式に強制送還されたことの結果に対処しなければなりません。これは、ヨルダン川西岸で家族を訪問する能力を危険にさらしているという決定です。シーズンはエピソード「神からの呼びかけ」で頂点に達します。このエピソードでは、Mo、彼の母親、そして彼の兄弟がパレスチナに初めて一緒に旅行します。マルタで撮影されたフィナーレの多くの要素は、彼の大家族を演じるパレスチナの俳優と一緒に撮影され、2009年にアメリカ市民権を取得した後、アメル自身の訪問から引き出されました。忍び寄るために」と、Amerは私に言います。 「それはとてもリアルだったので、私はそれを失うでしょう。」
シーズン1は、メキシコでMoが立ち往生していることで終わります。シーズン2の最大のライティングの課題は何でしたか？
私たちは、作家が攻撃する前に1か月間作家の部屋にいました。シーズン全体をマッピングしました。その後、2023年10月1日に戻ってきましたが、6日後、すべての地獄が勃発しました。私たちはこの道を10月7日の世界にした道を進んでおり、物語を掘り下げるたびに、私たちはすべてのキャラクターから逃げていることに気付きました。私たちは誰の感情や精神状態に取り組んでいませんでした。また、それについてそれを作ることは、それを「これは今始まったばかりです」まで蒸留すると信じています。真実から遠く離れることはできませんでした。これはほぼ80年間続いていることです。私が思いついたものは、私たちは常にニュースに載っています。私たちはいつも電話を見ています。私は母がそのための触媒になり、毎日、あなたが携帯電話を拾うたびに2秒から2秒のベースで起こっているこの絶え間ないほとんど心配を示すことを望んでいました。あなたがアルゴリズムで見るものは何でも、それがあなたに餌を与えることであり、これは私たち全員が生きているものです。私は「これを見せなければならない」ことについて非常に頑固でした。そして、これまでの人生でこれまでにやった中で最も美しいことの1つは、ドックのエピソード7で私の母と妹の間のシーンを導くことです。そこに戻って感情的になります。
そのシーンでは、Moの母親、ユスラ、姉妹のナディア（チェリエン・ダビス）は、水辺に座って、ヨルダン川西岸での暴力とそれが彼女を引き起こすうつ病と不安についての読書とユスラの執着について話し合います。それは含めるべき非常に具体的なことであり、私はそれがママとパパがWhatsAppにいる非常に多くの移民コミュニティに語っていると思います。私は「ママ、あなたはあなたの電話を置くことができる」という感覚を認識しました。この瞬間にも自分自身を大切にすることができます。」
うん。 「タップアウト」のように意図されていません。それどころか、あなたはタップされるべきです。それは私の母へのラブレターです。このすべては私の家族へのラブレターです。
メキシコのMOとして。写真：Eddy Chen/Netflix
MOがメキシコから米国に戻ろうとしているとき、彼は拘留施設に行き着きます。あなたは私自身の個人的な移民弁護士が人々の質問に答える作家の部屋にいると私に言った。あなたのチームが拘留ファシリティエピソードのためにタップした他のリソースについて私に話してもらえますか？
私たちは、彼らが実際に人々を保持するために使用する種類の大きな古い倉庫で撮影しました。それらはこれらのフェンスを設置する空の倉庫であり、これらのケージ内で内部的に囲むために来るさまざまなセキュリティチームがあります。私たちが入ったとき、私たちはumb然としていました。私たちのプロダクションデザイナーであるCarmen Navisとチームが非常に短い期間で成し遂げたのは、ただ気が遠くなるだけでした。私たちは本当に心配していました：「これは正確に見えますか？」私たちは、独立して部屋でたくさんの研究を行いました。そこでは、誰もがこれらの施設がどのように見えるか、そして人々が経験することについてできる限り多くの情報を集めていました。私たちは、その研究に基づいたすべてに基づいて、ポルタポッティ、男性と女性、フォイルブランケット、MRE食品、別々の細胞をどのように分割するかを承認しました。私たちは部屋でその直接のことを経験した人がいましたが、彼が私たちとセッションをした後、彼はほとんどパニック発作を起こしたと言われました。彼は、彼の経験では、エルガトと呼ばれる男がいたと言った人です。エルガトは、ショーで終わった詳細を続けていました。
食べ物はシリーズの繰り返しの要素です。チョコレートフムスはシーズン1の焦点であり、ファラフェルタコスはシーズン2の焦点であり、クスクスについての議論があります。なぜ食べ物は文化について話すのに非常に効果的な方法だと思いますか？
「あなたは誰かとパンを壊し、彼らに腹を立てることはできません。」ということわざがあります。それは1つです。 2番目は、私が食べ物が大好きです。それはあなたの文化を維持する方法ですよね？誰かがこのことを取り、それをリミックスして、彼らはそれを新しいものと呼んでいます - まあ、あなたは誰かの文化を消しています。あなたはそれをすることはできません。あなたはそれがどこから来たのかを認めなければなりません。これはパレスチナの伝統、レバノンの伝統、トルコの伝統であることを認めなければなりません。このフムスのボウルは、この政治的会話の焦点です。たとえば、職業に飛び込むよりも、それについて話す方がはるかに簡単です。名前の変更を開始し、ブランド変更し、目標に合わせて変更したら、何が残っていますか？私の母はいつも言った、「聞いてください。あなたはすべてを取りたいですか？私たちのフムスを服用しないでください。」それは、「私たちは何かを保持しています。これは私たちのものです。あなたは他のすべてを取るかもしれませんが、これは私たちのものです。」
今シーズンのもう1つのテーマは、キーのイメージです。 Moの精巧な夢のシーケンスにポップアップします。その1つはテピーに設定されていますTatreez、パレスチナの刺繍の一種であり、別のパレスチナの刺繍ショーシャンクの償還。なぜMOの人生の超現実的な側面に鍵が正しい要素だったのですか？
それはパレスチナ文化の大きな部分です。それが意味することとそれが何を意味するのか。 2009年12月に祖父母の家に最初に戻ることを許可されたとき、私はこれらの鍵のお母さんの写真を送りました。彼女は「これらはハイファの私たちの家の鍵です」のようでした。それはいつも私に固執しました。 2015年または2016年に戻ったとき、祖父のパスポートを見つけました。昨年亡くなった叔父に「鍵とパスポートはありますか？」と尋ねました。彼は、「いいえ。すべてがここにとどまります。」私は、「叔父、何かが起こったらどうなるか、神が禁じたら、鍵を失いますか？結構です、パスポートと私たちの歴史を維持するために、パスポートを持ってください。」
最初のシーズンの後、とても賞賛がありましたMO：それがパレスチナの家族、文書化されていない人々、ヒューストン市をどのように描いたかについて。最初のシーズン以来、あなたはその時代に、どのような表現ができるか、その制限とは何かを初演したと思いましたか？
私は自分がいる世界で活動しています。ヒューストンでオールホワイトのショーをすることはできません。それは奇妙です。白人でさえ、ヒューストンに多様な友人グループを持っています。
今シーズンのフィナーレでキャラクターがパレスチナに行く旅行は、2009年の最初の旅行の影響を受けています。それを再現するのは何が気が遠くなりましたか？
気が遠くなるのは、「どうすればパレスチナで映像を手に入れることができますか？どうすれば私の家族が来た村である実際のブリンを手に入れることができますか？」ありがたいことに、シーズン1では、パレスチナの祖父母の家の4秒を手に入れるためにカメラの乗組員を送りました。残りの映像がたくさんありました。そして今シーズン、私たちは運転シーンを手に入れるためにカメラの乗組員を送り返しました。私たちは乗組員を危害を加えたくありません。実際にその本当の映像を手に入れることができるようになるまでに、約3〜4回の試行が必要でしたが、それをやってのけました。モスクのように、ブリンから使用したドローンショットがいくつかありました。すべての外観は100％パレスチナ人です。インテリア、オリーブファーム、内部モスクはすべてマルタで撮影されました。そのモスクのイマームはパレスチナ人でした。
運転映像には、ジョージフロイドの肖像を含む、さまざまな落書きがあるパーティションウォールのショットが含まれています。どのようなパーティションウォール映像が欲しかったですか？
「実際にどこで撮影できますか？」など、それらの1つでした。グラフィティを見せるために、あなたはそれをアーティストと一緒にクリアすることを学びました。あなたはあなたが望むものを何でも使うために自由に持っていません。映像をクリアするための弁護士が多数ありました。バンクシーが建設した壁に囲まれたホテルのすぐ向かいにあるベツレヘムで撮影しました。それが私たちが持っている最高で最も使いやすいストレッチだと感じました。
パレスチナでの撮影に行くこともできましたか？
私はそうではありませんでした。私の叔母は、「あえて来ないでください」と言った。あなたは通りのすぐ下にあり、あなたはただ行くことができません。
2023年10月6日の日付にフィナーレを設定することについて何が正しいと感じましたか？そのシーンでは、ミズーリと彼の家族はヒューストンに戻っており、ベン・グリオン空港で拘留されている間、彼らのストリップ捜索には、家族の以前の幸せな経験のモンタージュが散在しています。
私は10月6日にゲートからそれを終了することを知りませんでした。意図は、常にセミスマイルでそれを終わらせることであり、それは私自身の経験のいくつかから来ました。私はタクシーにいたことを覚えています、そして兵士が私の顔に銃を置き、私は彼に微笑んだ。私は実際に自分が誰であるかから壊れたくありませんが、それはあなたにチップを奪います。私は自分の執筆チームと共有していました。「これは私の経験でした。これがどのようなものでしたか。」兵士たちは私のものを探していたときに壊しました。私はボクサーにストリップ検索されました。カーテン、部屋の色 - 私は部屋を思い出から再現しました。
シリーズを終了することはあなたの決定でしたか？
何が起こるか見てみましょう。私は潜在的に第3シーズンをすることにオープンです。感情的に語るのはとても難しい話です。私がやりたいことや達成したいことはもっとたくさんありますが、この話にはもっとたくさんあると思います。しかし今のところ、ここに私たちがそれを残さなければならない場所があります。
最後の質問：停戦についてどのように学びましたか、そしてこのニュースの後にどのように感じていますか？
インタビューをしているときに聞いたことがあります。停戦は明らかに、私たち全員が最初から主張してきたものです。しかし、バイデンによると、この契約は5月以来実施されています。ホールドアップが何なのかわかりません。私たちは何らかの形でお祝いになり、ガザの人々にいくらかの安reliefをすることができることを本当に期待しています。それがヨルダン川西岸にも翻訳されることを本当に願っています。終わっていません。
