
右、1965年のロジャース・ゲッテル・クリスマスパーティーで、ハル・プリンス、スティーブン・ソンドハイム、メアリー・ロジャース。写真:ロジャース・ビーティ・ゲッテル家の厚意により
1957年のジェリー・ビーティーからの爆発的な分離と1961年のヘンリー・ゲッテルとのメキシコの結婚式の間の4年間で、メアリー・ロジャース(1931–2014)は音楽を作曲しました。一度マットレスに、ショーをブロードウェイとロンドンに案内し、レナード・バーンスタインを若者のコンサートで支援し、ビング・クロスビーからカンガルー船長までのすべての人のために歌を書きました。これはすべて、3人の幼い子供を育て、プロデューサーのハル・プリンスを含む多くのありそうもない夫の見通しをジャグリングしながら。彼女がボストンジャックに電話した既婚の編集者。彼女のマットレスの作詞家、ゲイだったマーシャル・バーラー。 Cord Meyerという名前のCIA作戦。
最後に、彼女が出会って、オスカー・ハマースタインの農場で激しくfall落した男がいました。彼らの愛情は、彼らが1953年に一緒に書いた歌で説明されていた方向に進むでしょうか? 「私はそれがどれほど純粋であるかを考えていました、 /私たちが作ったこの友情。 /しかし、今ではそれがあまり確信していません。 /何かが変わって、私は恐れています。」
この抜粋で恥ずかしがり屋:メアリー・ロジャースの驚くほど率直な回想録、ニューヨーク・タイムズのチーフシアター評論家であるジェシー・グリーンと書かれたロジャースは、彼女の非常に忙しいマリージュ「Interregnum」のほろ苦い最後の行為を思い出します。
私は外に出ていましたスティーブと私が1950年に見習いとして到着する前の夏、ウェストポートカントリープレイハウスのアシスタントセットデザイナーであったポールヘラーと呼ばれる非常にいい人と一緒に。恋人と私は、私がそうだったように永遠に続けることができないことを知っていました。私がデッキをきれいにしたとき、彼は最後の男でした。 (まあ、最後の1つです。)ハルと私は今、ただの同僚でした。ボストンジャックとの平日のキャプテンの楽園がコースを走っていました。私はマーシャル、または少なくともセミコロンとの狂気を完全に止めることさえできました。そして、私の勇気を台無しにして、私はついにコードに電話して、彼の秘書が何を感じても、もうそれぞれを見ることができなかったと言いました。
"なぜだめですか?"彼は尋ねた。
「私は非常に関わっている人を見つけました」と私は言いました。
「ああ、そして私はあなたが私が今唇の癌を持っていることを気にしないと思いますか?」
実際、私はしませんでした。
とにかく、直後マットレス7月にブロードウェイを閉鎖し、8月にイギリスに向けてロンドンの生産をリハーサルする前に、ポールは私たちの婚約を意味するために非常にきれいな小さな真珠のリングをくれました。
私は両親に言わなかったので、マーシャルは自分の問題で忙しすぎて指の問題に気付くことができませんでした。彼は閉会によってとても落ち込んでいたマットレス彼は毎朝フィールグッド博士に通い、毎晩家で撃っていました。
しかし、マーシャルが私の婚約に気付かないほどブリッツになった場合、スティーブはそうではありませんでした。彼にとって、私が関与した人は誰も十分ではありませんでした。ポールは愚かすぎたり、正方形すぎたり、古すぎたりしたかあまりにも野心的であるか、これもあまりにもあまりにも、私はどちらを覚えていません。
実際、彼はそれらのものではありませんでした。パウロの唯一の間違ったことは、彼に何か問題ではありませんでした。それは私に何か問題でした。私は29歳でした。パーティーゲームの音楽が巻き込まれているのを聞くことができました。私が望んでいたのは、かなりの椅子だけでした。
人々は悪い理由で結婚します。しかし、より良いもののために。
夏にペルーの乳母と一緒にハンプトンズに子供たちを隠してしまったので、私は耳にスティーブのコメントを持って大西洋の発煙を横切って飛びました。彼は私に二度と結婚してほしくないのですか?これ以上子供がいることはありませんか? (たぶんそうではありません - 誰もが私が十分だと思っていました。)そして、彼は代替として何を提供していましたか?他の誰も十分ではなかったなら、それは彼がとても優れているという彼のせいでした。
古い友達に到着したとき、私はまだ発煙していましたジニー・ライアン。ジニーは、スコットランドの隠れ家であり、エアリー伯爵の相続人であるデイビッド・オギルビーと結婚していました。 7万エーカーがあなたに考える余地を与え、羊は正しい噛みつきの気分を提供します。伯爵に付属している城の部屋で、スティーブを書いたとき、私は正しいロマンチックに感じました。
何が言えますか?私はいつも彼を愛していました。彼は私を愛さなければならなかったか、ついに私を手放さなければなりませんでした。
手紙の中で、私は9月上旬にニューヨークに数日間戻ってテープに戻ると言ったテレビ番組マーシャルと私はいくつかの曲を書いていました。カジュアルになろうとしていますが、実際には先制的に敵対的に感じています。私は次のようなものを書きました。あなたはそれをする方法を知っています。」
私は彼に期待していませんでした。私は彼を永久に怖がらせたと確信していました。一方、私は夫のために必死である第二流の王女についてのショーをリハーサルしました。
しかし、NBCテーピングのためにニューヨークに着いたとき、スティーブは電話をかけて「話しましょう」と言いました。
私はあまり話しませんでした。彼はそうしました。彼は映画契約のおかげで115,000ドルで買ったばかりの新しい場所を見せてくれましたジプシー、それはすぐに倒れましたが、それから再び集まった。隣のタートルベイガーデンズのイースト49番街にあるタウンハウスでしたキャサリン・ヘップバーン。「これが私たちが住むことができる場所です」と彼は説明し、その後二重であった下の2階を見せてくれました。 「そして、あなたの子供のために2階にたくさんの部屋があります」と彼は付け加え、天井を通り、彼が歌手にレンタルしていたトリプレックスに向かって指していますアニタ・エリスそして、彼女のあまり良くない夫、神経科医であり、大物のハンター。
彼はMワードを決して使用しませんでしたが、私もそうしませんでした。しかし、それはそれが意図されていたものです:少なくとも試験の多様性の結婚。私たちは1年を与えました。マットレスオープン。私はあなたが言っていることを知っています:メアリー、しないで!
私は最初の夫と一緒にこの種のことから自分自身を解放しただけではありませんでしたか?まあ、いいえ。私はその結婚でパッツィーでした。ここにいるでしょう - 何?共謀者? folieàdeuxの由来の半分?
そして、スティーブは何でしょうか?私が彼を愛していても、私がやったとしても、彼のために何があったのでしょうか?
しかし、彼の縮小は彼に「通常の」関係を持つように彼を押し進め、おそらくあまりにも強く押す必要はありませんでした。一緒に、私は彼女とスティーブが彼の問題を解決するだろうと思った。だから私は耳を閉めたハリケーンの鐘どこでも鳴り、私はそれを試してみることにしました。しかし、途中で前兆はすぐに不利でした。最初の前兆:ポール・ヘラー。私が彼に彼の小さな真珠の指輪を返して、私は彼と確実なことの代わりにスティーブとチラシを服用していたと説明したとき、彼は私を面白く見て、私は完全に私の心の外にいると言いました。それをjeとして書き留めないほど十分に知っていました。
2番目の前兆:ロンドン、ここでマットレス17にオープン - カウント 'em、17 - 恐ろしいレビュー。誰もがキャロルバーネットではなく、ほとんどのキャロルではなかった人はジェーン・コネル。彼女はキャロルが眉で得た笑い声を上げるために非常に一生懸命働いていました。そして、たぶん、英国人は私たちのユーモアに感謝していませんでした。
第三の前兆:私がニューヨークのスティーブに電話して共感し、彼が空港で私に会えるように私の飛行情報を伝えるために、彼は言った。空港?」私は彼にピアノの脚を食べるように頼んだかのように。
彼の計画は、私がマンハッタンに運ぶべきだということでした。そこで私は、彼が知っていた指揮者であるアントニオ・デ・アルメイダのために与えられたパーティーに彼に加わることでした。
それが私がしたことです。私は空港から家に持ち帰り、髪を修理し、スティーブに会いました。しかし、彼が私をパーティーのドアに連れて行った後、彼はすぐに姿を消しました。 。
私はこれを与えます:私はタートルベイのその家に引っ越したことはありません。隣の大物ハンターとヘプバーンの隣に、そしてマックスウェルパーキンスの幽霊 - かつて所有していたヘミングウェイの編集者 - はフロアボードにあります。しかし、私もあきらめませんでした。代わりに、時々、タクシーや夕食後、スティーブは「あなたは滞在したいですか?」と言うでしょう。そして、私は「確かに」と言います。
私は彼が私がそこで何をしていると思ったのか分かりません。彼は30歳でしたが、スティーブはお互いを愛している人々が何をしたのか、最も曇りのアイデアを持っていたとは思いません。質問を請います:した私たちはお互いを愛していますか?
答えを頼むことができますか?彼は確かに私に恋をしていませんでした、そして、私は彼に物理的に惹かれていませんでした。私は彼を愛していました。あなたはそれを信じていませんか?見たことがありませんカルーセル?
だから、私たちは同じベッドに並んで、恐怖で凍りついたでしょう。私たちはただそこに横たわりました。私たちは何も議論しませんでした。私たちは何もしませんでした。私たちが触れた場合、それはencassantでした。
全体が非常に不快でした。最終的に私たちは眠りについたと思います。そして、私がどうやって起きて服を着て家に帰ったのかは考えられません。翌朝目が覚める前に家に帰りました。とても屈辱的でした。私たちのどちらもそれを自分自身を置いたとは信じられません。
それでも、それは起こり続けています。
取り決めについて満足していることはありましたか?何もない。それは私が私のものではないにしても、彼の側の嫌悪感だと私が想定しているものにあまりにも悩まされていました。多くの女性のように、確かにその時代のように、私は彼らが何をしているかを知っていたら、私は男たちの進歩に反応しましたが、私はそうであったので、私は決して侵略者ではありませんでした。私たちはこの奇妙な煉獄を再占領し続けました。喜びで罪を犯しているという罪悪感。
ある時点で、私はついに言った。事前に物事を設定し、特定の計画を立てなければなりません。」
彼は、私に連絡することはしばしば不可能だと答えた - それは真実だった。だから彼は私の30歳の誕生日、その同じ冬、追加の電話回線で私を買ってくれました。それだけでなく、彼は書いた - そして1月の私の誕生日パーティーで演奏しました - 新しい番号のタッチトーンピッチを含む曲が含まれている「Mommy on the電話」と呼ばれる曲:リーハイ5–5539。歌詞は私を母親よりもzookeeperのように見せてくれました。「トッドはママのフリゲールを隠しました。 /ニーナは余分な髪を隠した。 /キミーは自分自身を隠し、どこに忘れてしまいました。」それはかなり正確でした。
しかし、新しいラインは役に立ちませんでした。彼は私を完全に招待するのをやめました。私は代わりに彼に電話します、そしてそれは彼がresし始めたときです。彼の心の片側はそれが私のせいではないことを知っていたに違いありませんが、反対側は「聖なるたわごと、私の背中から離れてください!」と言ったに違いありません。彼にとって、彼の狂った母親と一緒に、あなたが拘束されたくなかったときにあなたを捕まえたいと思っている人ほど悪いことはありませんでした。
私が欲しかったのは彼の懸念ではありませんでした。私が理解したように、削除から、私は彼らの精神医学的なゲームマンシップで少しポーンでした。彼らは彼の人生で愛が何であるか、それを取るプロセスを通して働いていましたさらに多くの年。今のところ、私が知っていたすべてのために、彼は私たちの「結婚」の外でさえ、独身でした。
しかし、もし私がポーンだったら、私はスティーブだけではありませんでした。私の仕事の夫であるマーシャルは、完全に損なうモードでした。その秋に、彼はスティーブの異性愛者の可能性について私がまだ抱いていたどんな幻想を私に否定することを決めました。 「昨夜私が行った最もゲイのパーティーに誰がいたと思いますか?」彼は私たちが働いている間にある日言った。
彼の動機は透明性がありました。彼を選んでいないことで私を罰することです。もし私がゲイの男と結婚するつもりなら、彼は感じました、なぜ結婚したいと思っていた人、子供を愛し、必要に応じて女の子のために立ち上がることができませんでしたか?
しかし、彼はスティーブについて嘘をついていませんでした。自分にそれを証明するために、私は少しトリックを引いた。夜に私は滞在していませんでした、私は一緒に劇場や夕食に行った後に彼に電話します。彼が答えなかった場合 - サービスが必要な数のリングの後に取り上げられた場合 - 私は彼がちょうど私を降ろして彼の途中で行ったことを知っていました。
サービスは常に取り上げられました。
私は彼に立ち向かわなかった。 「スティーブ、これは機能していないのですか?」と言いました。
そして彼は言った、「いいえ、そうではありません。」意味ではありません。単なる観察です。
彼がそれを自分自身から呼ぶ方法を知っていたかどうかはわかりません。彼はおそらく魚を外す親切な方法を探していたでしょう。それは私のすべてです:魚は彼のためにそれをしました。
から抜粋恥ずかしがり屋:メアリー・ロジャースの驚くほど率直な回想録、メアリー・ロジャースとジェシー・グリーン。 Farrar、Straus、Girouxが発行。 Copyright©2022 by Mary Rodgers Guettel Family LLC。無断転載を禁じます。
あなたが私たちのリンクを通して購入するものは、私たちに手数料を獲得するかもしれません。
確かに野心的ではありません。ポール・ヘラー(1927–2020)はすぐにハリウッドで成功し、プロデュースになりましたデビッドとリサ1962年には、さらに数十人を含みます私の左足。 ニュージャージー州出身のバージニアフォーチュンライアン(1933年生まれ)は、エリザベス女王2世に奉仕しているベッドチャンバーの女性を巻き上げました。 家のような場所はありませんキャロル・バーネット、ローズマリー・クルーニー、ホセ・フェラー、ディック・ヴァン・ダイクが主演する1時間のレビューでした。感謝祭の午後にNBCで放映されました。テレビガイドそれを「国内の人間のfoのスプーフィング」と表現しました。 1つのロジャースとベアラーの歌では、赤ちゃんを産むことについて、バラーは「錬金術」と「タルクミー」を見事に韻を踏んでいました。 ソンドハイムはかつて、ヘップバーンが彼らのプライベートガーデンが共同の庭園に加わった場所で猛烈に叩くのを聞いた。彼が調査に行ったとき、彼は彼女の裸足と赤面を見つけ、彼が彼の作曲で一晩中彼女を維持していると不平を言った。彼女は後にレックス・リードに、スティーブは「最も不快な人」であると語った。 アニタ・エリス(1920–2015)は、彼女が分析に入る前のポップシンガーであり、彼女が現れたときのジャズシンガーでした。彼女の兄弟は、主演したラリー・ケルト(1930–1991)でしたウェストサイドストーリーそして後にボビーの役割を引き継ぎました会社ディーン・ジョーンズから。 それらのいくつかは本物でした:ハリケーンドナは9月12日にロングアイランドを襲いました。沿岸警備隊は、クォーグのデューンロードの賃貸住宅で乳母の世話をしていたメアリーの子供を含め、全員を切り上げました。 「スポットだけでおかしい」とトランペット毎日の電信。しかし、デイリーエクスプレス絶賛:「これはニューヨークにとって十分かもしれませんが、パントマイムとしてさえ、ロンドンにとっては途中で十分ではありません。」 Jane Connell(1925–2013)は、アグネス・グーチが入るにつれてより良くなりましたマメ数年後。 または、そのことについては、情熱。1994年のSondheim – James Lapine Musical、映画に基づいています愛の情熱、それにもかかわらず、ハンサムな若い船長が彼女に恋をするようにする家庭的で病弱なスピンスターについてです。何らかの理由で、メアリーはショーが好きではありませんでした。 メアリーは1961年1月11日に30歳になりました。1963年に米国でタッチトーンサービスが導入されました。おそらくプロトタイプはありましたか? そして、少なくとも1人の女性:リー・レミック。彼は彼女を崇拝しましたが、プッシュが突き出したなら、結果は同じだったでしょう。幸運なことに、両方にとって、そうではありませんでした。