写真：サイモンリッジウェイ/HBOマックス
このエピソードのすべてのスレッドを思い出させてください業界来週のシーズンフィナーレの前にまとめなければなりません。ハーパーとジェシーはお互いに踊っています。ガスは自分の人生で何をしたいのかを考えています。ロバートのニコールとのダリエンス。ヤスミンは父親の性的過去について知りました。ハーパーとエリックの可能性のあるミッドキャリアシフト。他の多くのプロットポイントは言うまでもありません。それぞれのストーリーラインは、「啓示の速度」、または新しい情報が私たち、聴衆に配信されるペースを減速させたり、不必要にスピードアップしたりしていない一方で、ある程度の解決に向かって急上昇する必要があります。ショーは最初と最後のエピソードで私たちを魅了することを期待していますが、最後から2番目のエピソードは正しくなるのに最も難しいです。
このエピソードはみんなの物語をまとめています。これにより、キャラクターの厄介なプロットラインを破壊しますが、ガスから始めます。ガスはダンスを止め、オーロアのプロモーションを採用しました。しかし、彼が仕事を始める前に、彼はレオの家庭教師の報酬を得るためにジェシー・ブルームの家に行かなければなりません。しかし、彼が現金を得ることができる前に、彼はハーパーに傍受され、ハーパーは彼に、アマゾンのファストドイドの購入に関する調査に関するイギリス政府がどこに立っているかについての情報を求めていると呼びかけています。彼は、彼女が求めているのは違法であり、電話を切って、ジェシーのオフィスを兼ねている海綿状のボールルームに足を踏み入れると彼女に言います。二人は緊張から始まる会話をしています。ジェシーは、レオと一緒に寝ているガスについてまだ奇妙に感じていますが、柔らかくなることで終わります。ガスはレオをオックスフォードに連れて行くことができませんでしたが、彼は彼を父親に開かせました。 Jesseの世界では、これは現金30,000ユーロに値します。これは、Gusが支払われると予想される以上のものです。
その後、ガスとレオは川に沿って居心地の良い散歩をし、レオは彼が座って一度自分自身を適用するのを手伝ってくれたことにガスに感謝します。彼は彼が行きたかった学校に入らなかったが、ジェシーのように、彼はガスの影響力を高く評価している。ガスはこれに本当に感動したようです（私たちは本当の愛を見ていますか業界？）そして、レオにすべてがうまくいくことを伝えます。ガスはオックスフォードに列車に乗って、オーロールのオフィスとの名誉あるインターンシップと引き換えにレオを認めるように納得させるので、これは単なる純度ではありません。
ロブはニコールと夕食をとり、物事は冷ややかです。彼らの会話は、結婚したカップルの話の前の話のように感じます - ニコールは何かが間違っているかどうかを尋ね、ロバートはそうでないとフロンしています。彼はハーパーと一緒に働くのがどのようなものか尋ねようとしますが、ニコールはそらします。突然、誰が登場するはずですが、新学年のヴェネティア。彼女は、クライアントの夕食をクラッシュさせることはプロフェッショナルではないことを知っていますが、ロブは彼女に好意を持っています（オックスフォードでの悲惨な夕食へのコールバック）。ニコールは最初は石ですが、ベネチアの魅力的な攻撃が彼女を獲得します - それともそれはありますか？ダイナミクスが馴染みがある場合、これはニコールの関係がハーパーとの関係がまさにどのように低下したか、そしてロブだからです。まず、一生懸命にプレイします。それから屈服します。最後に、車に乗って家に乗って足の間に手を刻むようにしてください。ロブが出されるのはとても明確なmoです。彼はニコールの最新の獲物だったので、彼は特別なお気に入りではありませんでした。彼は夕食の代金を払おうとしますが、ベネチアはニコールと一緒にテーブルに滞在することを主張しているので、彼は彼女に彼のコーポレートカードと彼のバイクに向かいます。彼が去る準備をしているとき、彼は二度目の考えに打たれ、駆けつけ、表面上はベネチアにニコールから離れて警告しますが、彼は手遅れです。自転車に行くことと戻るまでの数分で、ベネチアとニコールはレストランを去りました。ロブは必死にベネチア、またはベン（彼が彼女を呼ぶように）と呼んでいますが、彼女は拾いません。
翌日、ケニーはDVDに近づき、プライベートチャットを求めます。彼はロブにも同様に参加するように頼みます。予想通り、ニコールはベネチアと何かを試しました。しかし、ハーパーやロブとは異なり、ベネチアは上司のケニーに何が起こったのかを報告しました。 DVDとKenny Grillは、先日何が起こったのかについてロブします。彼は難読化しようとします。彼は財布を離れたのでチェックに戻ってチェックしましたが、2人はそれを買っていません。これは、内部のセクシャルハラスメントよりも大きな問題です。クライアントが関与しています。その後、ロブとベネチアは外で会話をし、ベネチアはニコールの傾向について知っていると非難し、彼女を高く乾燥させた。ロブ・ブラスターはそれを否定したにもかかわらず、ベネチアの告発により、彼はDVDに戻り、嘘をついたことを認めました。彼はずっとニコールと性的関係を持っています。しかし、さらにひどく、これは行動パターンです。ロバートは、ニコールとのハーパーの事件についてDVDに伝えます。一瞬、DVDは、ハーパーがロバートに開かれ、大きな性的予約者が明らかにするよりも先入観があるように感じます。しかし、彼はマネージャーモードに戻り、それをビル・アドラーに連れて行きます。ビルは、床に「これ以上のHRノイズ」を望んでいません。
これらすべての間に、ヤスミンは自己のブルジョア危機を維持し続けています。彼女は彼女のアパートでパーティーをしています（昨シーズン寿司パーティーを思い出させてくれます。明らかに彼ら全員に不満を抱いて、彼女はマキシムに来るように頼みます。一緒に、二人はベッドでコーラをし、マキシムのいとこ、別名乳母ヤスミンのお父さんが妊娠したことについて話します。彼らの会話は蛇行とサッカリンであり、ヤスミンの父親の性的搾取の不安を駆け巡ります。マキシムはヤスミンと一緒に試してみます。彼は再びそれを試みます、今回は目に見えてヤスミンを動揺させます。涙を浮かべて動揺して、彼女はパーティーを中止し、マキシムが大いに謝罪するので、彼女のアパートから出るようにみんなに言います。
翌日、YasminはVenetiaに中断されるまで、Celesteとクライアントの会議にタグを付けようとしています。ベネチアはニコールで何が起こったのかを彼女に伝え、ヤスミンに彼女がすべきことを尋ねます。ヤスミンは彼女をガスに照らし、何が起こったのかを尋ねることは本当に攻撃でした。彼女はヴェネティアに、すべてのaskされていない性的進歩を暴行と呼んだ場合、昨日暴行されたと言います。ベネチアがヤスミンが大丈夫かどうかを真剣に尋ねるので、彼女のフリッパシーの試みは着陸しません。 Yasminはそれを磨き、事件を報告しないようにVenetiaに伝えます。これにより、ケニーは2階にbarえ、彼女の残念な行動についてヤスミンに立ち向かいます。ヤスミンはこの機会を利用してケニーを爆破し、彼が彼女に嫌がらせをした後（昨シーズン）不適切な行動について彼女を懲らしめる権利を失ったと言った。ヤスミンの深さと成熟度の欠如を強調するシーンです。確かに、ケニーは彼女をoldったはずですが、それは彼女がサポートを探しているジュニアの同僚にひどいアドバイスをしたという事実を変えません。
最後に、エピソード全体を結びつける緊張：ハーパーとエリックのピアポイントからの入札。 2人は、別の銀行で働くことを願っているときに必要な文書の写真を撮るために時間を過ごします。ケンドール・ロイとしてコスプレするリシは参加します。彼は当初、ハーパーの存在にぶつかりますが、エリックはすぐに彼を閉じて、リシを連れて行くことがハーパーの考えだと言います。これは、彼らの往復に対する自然なコーダのように感じられました。犯罪のパートナー！
エリックは、「ヤンキース」という名前をコーディングするアメリカの銀行を経営する人と父親の友人であり、オファーを得ることに設定されています。ハーパーとリシは、エリックの計画がパンしない場合に備えて、ドイツの銀行で触手をバックアップとして出しました。しかし、エリックはヤンキースとのインタビューの前日にドイツ人とのインタビューでバックアップ計画を訓練します。エリックは会議中にひどく振る舞い、ドイツ人をs辱し、彼が彼らと一緒に場所を望んでいないことを明らかにしました。
アメリカ人とのインタビューで、チームは彼らの最高の行動について、彼らの雇用主に輝いています。誰が入るべきかがダリア！忘れてしまったかもしれない人のために、ダリアは昨シーズン、ハーパーとエリックが彼女を机から追い出すために操作するまで、エリックの2番目のエリックでした。基本的に、エリックとハーパー本当にこの橋を燃やし、それはアメリカ人がそもそも彼らについて真剣ではなかったことが判明しました。彼らは日本の銀行を離れようとしてCPSデスクに求愛しており、この会議を元のポイントチームとレバレッジとして使用しています。ダリアはジェシーと協力しているので、ハーパーはジェシーの唯一の連絡先ではないことを知っています。彼女は、ジェシーに彼がお金を出血しているFastaideのショートから立ち止まらせることに取り組んでいると述べています。会議は災害ですが、これはハーパーの注意を引きます。ハーパー、リシ、エリックはジェシーを代表していると言っていましたが、ジェシーはハーパーの呼びかけをすべて無視しています。しかし、彼が彼のFastaideショートから止まっていないという事実は、彼がまだあるレベルで、ハーパーのアドバイスをフォローすることを望んでいることを証明しています。
エリック、ハーパー、リシは、パブで飲み物で敗北を看護します。 DVDはアドラーとの会談の後、ハーパーに電話をかけ、ハーパーが彼女のいかなる方法であるのかを理解している方法について話し始めます。彼は、ハーパーの信頼の問題とソリプシズムはニコールとの慣らしによるものだと考えています。ハーパーにはそれ以上の方法があることはわかっていますが、ポイントはDVDがハーパーに夢中になっており、ハーパーは彼の脆弱性の利点を感じているということです。彼女は彼にバーで彼女に会うように頼み、彼が入ると、彼女は彼、リシ、エリックが一日中ピアポイントから会議を奪っていると彼に言います。これは彼の側のとげになる可能性があります - または、それは恩恵である可能性があります。ヤンキースが日本の銀行であるコード名Shogunから求愛しているCPSデスクを覚えていますか？ DVDは将軍の人々と友達です。彼は、ハーパー、エリック、リシ、そして自分自身を日本の銀行に入れて、彼らが失ったばかりのCPSデスクを置き換えるために完全に立てています。しばらくの間、DVDは揺れ動きますが、彼の顔にすべてが構築されているのがわかります。ニコールのセクシャルハラスメントについてのアドラーとの残念な会話、ハーパーを感動させたいという彼の欲求は言うまでもなく、継続的な昇進の欠如です。もちろん彼は入っています。
•先週、コスチュームデザイナーを強調しました。今週、私はジェシーのヒンジのないオフィスのセットデザイナーに「ブラボー」と言いたいと思います。バスケットボールフープ、デスク、15のスクリーンを備えた巨大なボールルームは、Jesse Bloomのエネルギーです。
•わかりました、私がこれをまっすぐに持っているかどうか見てみましょう。ヤンキースはゴールドマン、reischtagはドイツ銀行、将軍は野村ですよね？
•ダリアは、18か月の出産休暇を取ったと言いましたか？ 18ヶ月？！私たちは皆、英国の金融セクターで働くべきですか？
