先住民族の芸術家が花の月の殺人者について言っていること

マーティン・スコセッシの花の月の殺人、David Grannの2007年の同じ名前の本に基づいて、1920年代のオクラホマにOsage Nationと彼らの人々に対して犯された犯罪の実話を語っています。ストーリーを語る際のスコセッシの目標は、オーセージ自体に関する物語を再び焦点を合わせることでした、連邦捜査局の初期ではなく。からの支持を持っているにもかかわらず校長のジェフリー校長スタンディングベアAsage Nation、映画、リリースの第2週にすぐに後ろを追っていますテイラー・スウィフト:ERASツアー、チーフスタンディングベアが「挑戦的な歴史」と呼んでいるように、より大きく、より深い会話に広がり始めています。

Huluの称賛されたHuluの主演であるDevery Jacobs予約犬、映画を批評し、「痛みを伴い、厳しい、容赦なく、不必要にグラフィック」と呼んでいます。カナダのネイティブ女優で活動家のジェイコブスは、「強い感情」を共有しましたTwitterスレッドで10月23日。「これらの非常に現実的な人々が、彼らの死の恐ろしい描写において名誉または尊厳を示したとは感じません」と彼女は書いた。 「反対に、私は、より多くの殺害されたネイティブの女性を画面上で見せることで、私たちに対して犯された暴力を正常化し、私たちの人々をさらに非人間化すると信じています。」

「Indig pplは、私たちの悲しみ、トラウマ、残虐行為を超えて存在します」と彼女は言いました。 「ネイティブであることに対する私たちの誇り、私たちの言語、文化、喜び、愛は、白人が私たちに与えられた恐怖を示すよりもはるかに興味深く、人間化しています。」

10月20日の声明で、チーフスタンディングベアは、残虐行為が真実をむき出しにしたと述べた。 「花の月の殺人Martin Scorseseが監督した信頼と裏切りのオーセージの物語です」とスタンディングベアは声明で。 「見ている間、これは実話であることを知る必要があります。多くのオーセージの命が失われ、家系図全体が永遠に変わりました。この映画は、私たちに行われた真実と不正をむき出しにしていますが、繰り返されないように歴史に挑戦しています。私たちは、私たちのワーツハズの文化と伝統に導かれ、生き残り続け、私たちの未来を確保し続け、今回耐えた先祖を称えます。」

2021年から2023年までのオーセージネーションプリンセスであるジャンナシークは、映画に取り組んでいた歴史の難しさについて議論しました今日。 「それは私たちの暗い歴史を伝えていますが、誰も本当に知らないことも含めており、それは暗い歴史であるため、人々や誰にも表現されていません」とシークは言いました。 「人々はそれについてそれほど話していません。そのため、[映画]は本当に大きな影響を与えました。家族は対処して理解することを学んでいます。」 Mollie Burkhart(Lily Gladstone)が家族の悲劇について学ぶシーンについては、Asage Nation CongressのメンバーであるBrandy Lemonは、映画とOsageコミュニティの間の連絡役として働いていました。今日彼女は「まだ準備ができていなかった。」 「それはただ私を激しく襲っただけで、私がそれを見るたびに、それはまだそうしています」と彼女は言いました。

議論のもう1つのポイントは、主人公のレオナルドディカプリオが演じた映画の中心的な犯罪を犯した白人男性であるアーネストバークハートを作るというスコセッシの選択になりました。映画のオーセージ言語コンサルタントであるクリストファー・コートは語ったハリウッドレポーター10月19日、「オーセージではなく、マーティン・スコセッシは彼が私たちの人々を代表する素晴らしい仕事をしたと思いますが、この歴史はアーネスト・バークハートの観点からほとんど語られています。彼は映画のロサンゼルス初演で言った。 「しかし、誰かがあなたの家族全員を殺すために共謀するとき、それは愛ではありません。それは愛ではありません、それは虐待を超えています。」

「最終的に、あなたが残すことができる質問は、あなたはどのくらい人種差別に満足しているのかということだと思います。」コートは言った。 「あなたはどれくらいの時間、何かを言わず、何かを言わず、話すのではなく、どれくらい満足しますか?これは、この映画がオーセージの聴衆のために作られていないからだと思います。それは、オーセージではなく、すべての人のために作られたからです。権利を奪われた人のために、彼らは関係することができます。しかし、彼らの行為と抑圧の歴史を持っている他の国にとって、これは彼らがこの道徳の問題を自問する機会であり、それが私がこの映画についてどのように感じているかです。」