私は暗闇、ミシェル・マクナマラ、ゴールデンステートキラーにいます

ミシェル・マクナマラと夫のパットン・オズワルト。ゴールデンステートキラーケースについてのマクナマラの真の犯罪の本は、HBOのドキュメンタリーにインスパイアされました私は暗闇の中でいなくなります。写真：HBO

HBOの新しい6部構成のドキュメンタリー私は暗闇の中でいなくなります故作家のミシェル・マクナマラとジョセフ・ジェームズ・デアンゲロの永遠に介入された物語を語っています。 74歳のDeangeloは、6月29日から13件の殺人事件で有罪を認めました。彼はまた、70年代と80年代のカリフォルニア全域で50を超えるレイプと多数の強盗に対する罪悪感を認めましたが、制限法によりこれらの犯罪に対して告発されません。

それは不気味なタイミングですの最初のエピソード私は暗闇の中でいなくなりますDeangeloの嘆願の前夜に初演されました。 Liz Garbusが監督したドキュメンタリーは、マクナマラの真の犯罪作家としての作品に焦点を当てています。真の犯罪作家は、事件に夢中になり、2016年に処方薬の致命的な組み合わせで亡くなりました。その本もタイトルを付けています私は暗闇の中でいなくなります、夫、コメディアンのパットン・オズワルト、マクナマラの同僚の2人によって死後に終了しました。 2018年にベストセラーになり、警察が最終的にオンライン家族のDNAデータベースを使用してDeangeloを捕まえる前にリリースされました。マクナマラは、人気の23andMeサービスを試した後、ケースに取り組んでいる探偵に提案しました。

マクナマラの人生と仕事に不慣れな人や、彼の犯罪を研究しながら彼女が作成したモニカであるゴールデンステートキラーに不慣れな人のために、ここに彼らの物語と彼らがどのように収束したかについての入門書があります。あなたが見るつもりなら私は暗闇の中でいなくなります、ドキュメンタリーはこの物語をそのような時系列で提示せず、代わりにゴールデンステートキラーケースの詳細を織り交ぜて、彼のアイデンティティを把握するためにマクナマラの調査を織り交ぜてください。

ジョセフ・ジェームズ・デンゲロは、1945年に陸軍軍曹の息子である生まれました。彼の家族が最終的にカリフォルニアに定住する前に、彼らは西ドイツの空軍基地で時間を過ごし、そこではDeangeloが2人の軍人による7歳の妹のレイプを目撃しました。彼女の息子によると。ドキュメンタリーによると、彼らの父親はデアンゲロと彼の兄弟をクローゼットに閉じ込め、床から食べ物を食べさせ、ヨセフが暴力の矢面に立つことを強制しました。

デアンゲロは後にベトナム中に海軍に勤務し、軍艦で被害を受けた男として働き、その後、カリフォルニア州ロックリンのコミュニティカレッジであるシエラ大学に入学して、警察科学を勉強しました。そこで、彼はボニー・コルウェルに会いました。ボニー・コルウェルは、ドキュメンタリーで彼を性的に攻撃的であり、違法な狩猟旅行に彼に加わるように促していると説明しています。彼らは1970年に婚約しましたが、彼女は彼が彼の異常な心理学のクラスで彼がだまされるのを手伝うように頼んだとき、彼女はそれを壊しました。

コルウェルがロサンゼルスで語った物語で時代ポッドキャスト窓の中の男、スプリットの数晩後、彼女は寝室の窓でDeangelo Rappingに目を覚まし、彼女に銃を向け、彼女が彼と一緒にリノに行くように要求しました。彼女は父親に走りました。父親は、彼がDeangeloを下に話している間、トイレに隠れるように彼女に言った。この事件は警察に報告されたことはなく、コルウェルはそれが彼女の父親が部隊に参加する可能性を保護したいと思っていたかもしれないからだと信じています。

これは、その後の性的暴行の1つの間に、攻撃者が「私はあなたを嫌っている、ボニー！」と言ったと報告したように、これがデンゲロのブレークポイントだったかもしれないと理論化されています。として窓の中の男再集計的に、彼らのスプリットの年以内に、ズボンを着ている間に窓をじっと見つめたり、眠っているときに女性に触れて家族の犬を殺したり、窓をじっと見たりする覗き見をしている覗き見の近くの報告がありました。

1973年、DeangeloはSharon Huddleと結婚し、連続強盗が隣接するVisaliaの町で多くの犯罪を開始する1年前に、エクセターの強盗部隊に割り当てられた警察官になりました。 Visalia RansackerはRancho Cordova Burglarと同じMOを持ち、調査官はフェンスを拡大し、窓や滑り台をこじ開け、トレイルと溝を使用して犯罪シーンに出入りすることに注目しました。 1975年、Deangeloは大学の教授であるClaude Snellingを撃ち殺しました。その同じ年、ランサッカーは探偵に拘留され、降伏を装ったが、逃げる前に警官を撃ち負けた。彼は2年以内に約120の強盗と侵入を犯したと言いました。

1976年6月、Deangeloは、今後3年間でサクラメント地域で行われる50の性的暴行の1つである最初の確認されたレイプを犯し、地元の紙で東部地域の強姦犯または耳と呼ばれるようになりました。多くの犠牲者は、後に家が事前に壊れたと疑っていたと報告し、Deangeloは窓やドアを解き放ち、ロープ、靴ひも、その他のバインディングを残しました。彼は女性を一人で標的にすることから始め、その後、カップルの攻撃にエスカレートし、女性に男性の仲間を縛るように命じ、男性の背中にプレートを積み重ね、倒れたのを聞いたら殺すと言った。攻撃は何時間も続く可能性があり、マスクを着たDeangeloが冷蔵庫から食べ物やビールを飲んだり、写真や記念品を盗み、時には犠牲者に電話して悪意を持って挑発しました。

デアンゲロの犯罪の時代の最初の殺人は1978年2月に発生しました。ブライアンとケイティ・マッジョーレは、おそらく家に侵入したり出発したりした中で、彼が出会ったときにランチョ・コルドバで犬を散歩させていました。どんな議論が起こったとしても、彼らは逃げ出し、Deangeloはそれらを撃ちました。当時、この事件はレイプに関連していると疑われていましたが、事実は後にDNAの証拠によって確認されました。 1979年7月の最後の耳の攻撃の時までに、Deangeloはオーバーン警察署で働いていたので、犬の忌避剤の万引きと缶のために逮捕された後、仕事から解雇されました。

この時点で、Deangeloは完全な連続殺人犯にエスカレートし、おそらく彼のパターンを変えて検出を避けるために、彼の騒ぎを南カリフォルニアに移動しました。彼は一度捕まった。サンタバーバラ郡ゴレタでカップルを攻撃した最中に、女性は叫び、ディアンゲロを自転車で逃げた。 FBI-Agentの隣人はDeangeloを追いかけましたが、彼がフェンスを飛び越えたときに彼を失いました。残されたデアンゲロの靴の版画は、彼を地域で彼の最初の既知の殺人、ロバート・オファーマンとデブラ・マニングの銃撃である彼の最初の既知の殺人に結びつけるでしょう。 Deangeloは今後2年間でさらに7人を殺し、通常は女性をレイプし、暖炉の丸太を含むさまざまなオブジェクトで犠牲者をbl打しました。彼女の夫が当時入院していたので、1人の犠牲者、マヌエラ・ウィトゥーンは一人で家にいました。

Deangeloは、1986年の18歳のJanelle Cruzが殺害されるまで再び殺さなかった。殺人の間の長年のギャップは、Deangloが父親になり、しばらくの間彼の若いいとこを連れて行くことに起因しています。クルス殺人のずっと後、警察は、1984年と'85年の一連のレイプと殺人のためにマスコミがナイトストーカーと呼ばれたリチャード・ラミレスの殺害の前に彼の殺害が起こったことに気付いたときに、元のナイトストーカーと呼ばれました。 Deangeloの犯罪が2001年についにDNAによってリンクされたとき、彼はMcNamaraが彼をGolden State Killerと呼ぶまで固執する厄介な頭字語であるEar/Onsとして知られるようになりました。彼女の2013年ロサンゼルス雑誌の記事、「殺人者の足跡」。

その時点から、Deangeloは外で犯罪を犯しませんでした1996年の逮捕ガソリンスタンドから盗むため。彼はシトラスハイツに住んでいて、2017年の引退までトラックメカニックとして働き、裏庭で冒fanを叫ぶ奇妙な男として知られていました。 「その犬を閉めなければ、私はたくさんの死をもたらします」とDeangeloは音声メールで言った、隣人は2018年に語りました。

ミシェル・マクナマラは1970年に生まれ、イリノイ州オークパークで6人の子供の末っ子で育ちました。彼女の犯罪への魅力は、1984年のまだ未解決の地元の女性であるキャシー・ロンバルドの殺人で10代で始まりました。題された2012年のブログ投稿「起源の物語」マクナマラは、犯罪現場を訪問し、ロンバルドの粉砕された黄色のウォークマンを拾い上げて、「「殺人」または「行方不明」または「ミステリー」がニュースに登場したときに二度とチューニングすることはありません」と書いています。

ノートルダムを卒業し、ミネソタからクリエイティブライティングでMFAを取得した後、彼女はロサンゼルスに移り、2003年にオスワルトに会いました。このサイトTrue Crime Diaryは、彼女を魅了し、「市民探偵」の世界の一部になるために彼女を引っ張った未解決のケースに関する叙情的な個人的な著作を特徴としていました。この主にオンラインコミュニティには、警察の記録、新聞の切り抜き、掲示板、およびケースを解決するために使用できるものを何でも満たすアマチュアが含まれます。一部は境界線の陰謀理論家であり、他の人はそれを真剣に受け止め、長年にわたって複数の殺人やその他の謎を解決し、見落とされた詳細を見つけたり、ソーシャルメディアの力を使用してヒントを集めています。

耳/ONSのケースに対するマクナマラの関心は2010年の本から始まりました突然の恐怖デンゲロの元のレイプを調査したコントラコスタ郡保安官局の引退した探偵、ラリークロンプトンによって。マクナマラはすぐに自分で事件を調べ始め、犯罪現場を訪問し、証人や訴訟を処理した警察と話し始めました。彼女は、eBayでDeangeloが犠牲者から盗まれたものの説明に一致するカフのリンクのペアを見つけることにより、探偵の尊敬を得ました。リードはパンアウトしませんでしたが、彼らは彼女を彼女のものを知っている人として受け入れました。

彼女にロサンゼルス雑誌のストーリー - 彼女が耳/onsを「少なくともこのIDはもっと記憶に残る」ためにゴールデンステートキラーと呼ばれるべきであると判断したもの - マクナマラは、以前に公開されたことのない証拠を共有し、Deangelo'sに多くの新しい注目を集めた証拠を共有しました犯罪。この記事は非常に感覚であり、最終的には本の取引に変わり、殺人者を見つけることへの執着に深く導かれました。市民捜査官のポール・ヘインズの助けを借りて、彼女はケース上の数十箱のファイルにアクセスすることができましたが、プロの探偵ラリー・プール、ポール・ホールズ、クロンプトンなどは、リードと理論について議論するために定期的に連絡を取り合っていました。

悲劇的なことに、本の締め切りの圧力と、ゴールデンステートキラーのケースを調べるという悪夢を引き起こすストレッサーが、マクナマラを自己修正に導きました。彼女はAdderallを使用してフォーカスとザナックスを眠り、最終的にはオピオイドの使用を開始しました。彼女の友人や家族は、HBOドキュメンタリーが彼女とオスワルトの間で悲痛なテキストメッセージを使用していることに見られるように、彼女はただ疲れ果てていると思っていました。ある眠れぬ夜に、彼女は章を書きました、「老人への手紙」そこで彼女は、Deangeloがどのように捕まるかを想像しました。ドアを開けます。あなたの顔を見せてください。光の中に歩いてください。」

マクナマラは、2016年4月21日に亡くなった亡くがった報告が偶発的な過剰摂取であると判断したことから亡くなりました。

まだ悲しみの苦しみの中で、オズワルトはマクナマラの本を完成させる必要があると判断したので、彼はヘインズとビリー・ジェンセンの助けを借りました、彼自身が著者であり市民探偵です。彼女の詳細なメモとアウトラインを使用して、彼らは調査と執筆の両方を押し上げ、最終的に2018年2月に本を出版しました。

あるセクションでは、McNamaraは、23andmeスタイルの遺伝データベースを使用して、彼女が楽しみのために使用していたので、殺人者を捕まえる方法であり、これらのサービスの人気が彼の家族の誰かにそれを試してみることにつながると仮定しました。外。生化学のバックグラウンドを持つコントラコスタ郡の調査員であるホールは、DNAサンプルをパブリックデータベースに合意し、最終的にアップロードしましたgedmatch。

穴と彼の同僚が発見したのは、殺人者と同じ偉大な偉大な祖父母を持っていた多くの人々でした。彼らはリストを細心の注意を払って絞り込み、家系図を作成するために見つかったすべての記録を検索し、殺人者の説明に合って犯罪のタイムラインと場所と一致する可能性のある男性の親relativeを見つけようとしました。複数の行き止まりの後、彼らは2018年4月にDeangeloを見つけました。

すべてが適合しているように見えました：物理的属性、ロケール、法執行機関の背景。そのため、探偵は最初に彼の車のドアハンドルからDeangeloのDNAのサンプルを入手しました。多くの人が同じ表面に触れることができたかもしれないので、それは完全に正確ではありませんでしたが、彼らが自分の男がいると確信していたのは十分に近かったです。次に、Deangeloのゴミ箱で見つけた廃棄された組織をテストした後、彼らは確認を得ました - 100％のDNAマッチ。

Deangeloは2018年4月24日に逮捕されました。彼は最初はMaggiore Murdersのみで起訴されましたが、さまざまな管轄区域は、どのように進む方法と制限法の下で起訴できるものを見つけました。ドキュメンタリーが示すように、オズワルト、ジェンセン、ヘインズは当時シカゴにいて、ゴールデンステートキラーがついに捕まったというヒントを最初に受け取った後、深夜のメッセージを交換しました。 「ミシェル、彼を手に入れたと思う」オズワルト翌朝ツイートした。その日遅く、記者会見で警察がマクナマラの仕事が助けたことを否定したとき、オズワルトは書いた、「それはそうしましたが、#michellemcnamaraは自分自身に輝きを得ることを気にしませんでした。彼女は、#GoldenStateKillerがバーの後ろにいることと、犠牲者がいくらかの救済を得ることを気にしました。」

ダンジェロは最終的に法廷に現れ、車椅子でカフになり、多くの犠牲者の前で弱く見えました。としてローリングストーン報告された、女性の多くは彼が話すのを聞いたときに息を切らし、ここ数年後に彼の声を認識した。次の2年間で、検察官は残りの11人の殺人罪を追加し、死刑を求め、74歳のゴールデンステートキラーを生涯刑務所に入れた司法取引を妨害しました。 2020年6月29日、Deangeloは正式に有罪を認めた彼が告発された13人の殺人すべてに、制限法により、彼がもはや責任を負うことができない強姦や強盗に対する罪悪感を認めた。彼は、他の罰の中でも、仮釈放の可能性なしに11連続の人生条件を宣告されました。

車椅子に座って、コビッド19パンデミックのために保護マスクを着用して、デアンゲロは繰り返し「有罪」と「私は認めます」を繰り返しrasり、彼の犯罪の詳細が読まれている間、しばしば口を開けて虚弱に見えました。聴聞会に関与した多くの検察官の一人 - 彼が犯罪を犯した6つの郡からそれぞれ1つ - は、Deangeloが彼の逮捕前の数日間に重い物を持ち上げ、彼のオートバイでレースをしているのを見たこととそれを指摘しました彼は以前に狂気を装っていた彼が1979年に万引きを捕らえられたとき、74歳の彼が法廷の多くの犠牲者にさらなる説明責任を避けるために彼の減少した状態を過大評価していたことをほのめかしました。彼は8月に正式に宣告される予定です。

マクナマラは彼女が追いかけた男への手紙で書いたが、「これがあなたのために終わる方法です」