
写真:クリストファーペイン/b)クリストファーペイン/エスト
何年もの間、風光明媚なデザイナーのデイビッド・コリンズと監督アレックスティンバーズ持ち込むことは不可能だと思ったここに愛がありますブロードウェイへ。ミュージカルは、概念に基づいて構築されていますデビッド・バーンこれにより、元フィリピンのファーストレディイメルダマルコスのライフストーリーがディスコビート(エンジニアリングファットボーイスリム)、それが初演されたときにヒットしましたパブリックシアターのブロードウェイオフ2013年、そして後にロンドンとシアトルで。しかし、それでも、それはミッドタウンには適していなかったようです。問題:ショーは、劇場をアクションに含まれるチケットバイヤーとのディスコに変えることに依存しています。 「DJが夕方にアークがあると言うのを聞いたことがあります。ストーリーでそれをすることができ、観客が同時に踊っているとしたらどうでしょうか?」バーンは言った。彼はまた、マルコスがスタジオ54に行くのが大好きだったことを知り、「疑問に思いました。たぶん、これは、ダンスミュージックの厄介でecとした超越的な感覚が、権力のある人であると感じていることを反映する可能性がある例でしょうか?」
クリエイターは、より小さなスペースをクラブに作り上げていましたが、ブロードウェイの劇場の所有者に大きな構造的変化を許可するよう説得することは困難でした。彼らはニューヨークで自分の選択肢を「疲れさせた」 - 倉庫やボールルームも。ブロードウェイシアターでスポットが開くまで何も機能しませんでした。 Shubert Organizationが所有しており、ブロードウェイ最大の会場の1つであり、1,700を超える能力を備えたサイズの格納庫に似ています。また、大規模なデザインプロジェクトを引き受けた歴史もあります。サイゴンさん1990年代初頭のヘリコプター、そして1974年、ユージン・リーのマルチレイヤーセットはオールサウランのバージョンのセットキャンディド。
コリンズは過去3か月間、スペースの大規模なオーバーホールを監督しました。すでに、彼らは元の計画を微調整する必要がありました。ミュージカルの以前のバージョンは、俳優の過去3人しかいないショーのほとんどのために、カラオケのスタイルで事前に録音されたバッキングトラックに演奏しました。ミュージシャンギルドローカル802からのプレッシャーの後、さらに8人のミュージシャンを採用します。これは、劇場の典型的な最低19歳未満の交渉数です(録音されたトラックはまだ使用されています)。ここに愛がありますブロードウェイが馴染みのあるIPを好むとき、その新しい家の長い改修とその概念に危険な賭けをしています。作業したコリンズBeetlejuiceそしてハミルトン、このように言えば、「私はブロードウェイで複雑で野心的な仕事をしましたが、これは100倍複雑です。」
写真:シラ・フリードマン/シラ・フリードマンの写真
作業は3月上旬に始まり、900のオーケストラシートが除去されました。それにより、ステージのプラットフォームをプロセニウムアーチから拡張し、劇場の残りの部分に拡張する余地がありました。乗組員は、ステージを保持する鋼鉄の上部構造とそれを囲むギャラリーを組み立てることにしました。建設前に、コリンズと彼のチームはレンダリングをまとめ、劇作家の地平線やニューヨークシアターワークショップなどの再設計に取り組んできた建築家ミッチェル・カーツとの都市火災と安全コードをチェックしました。たとえば、火災の場合、安全カーテンはステージの真ん中を横切って落ちるため、両側に出口ポイントを設計する必要がありました。一方、椅子は、オフサイトのストレージスペースに移されました。 「彼らが席を元に戻さなければならないとき、私はここにいたくありません」とコリンズは冗談を言った。
写真:シラ・フリードマン/シラ・フリードマンの写真
ショーをする シアトルの伝統的なプロセニウム劇場(つまり、アーチが観客とステージの間に明確な分離を作成するもの)では、コリンズと木材に最終的にスケールを上げることができることを証明したので、彼らは基本を適応させました。その実行からの概念 - 重要な革新は、ダンスフロアの周りのギャラリーがメザニンの座席に接続し、ステージを見下ろすことです。 Korinsによると、「数千の線形フィートの鋼鉄」で作られた材料は、オフサイトに組み立てられ、ブロードウェイシアターに持ち込まれ、3月と4月に数週間にわたって設置されました。制作は車椅子リフトを追加して、それらの座席にアクセスし、メザニンの残りの部分に接続します(以前はオーケストラでのみ車椅子の座席がありました)。
写真:シラ・フリードマン/シラ・フリードマンの写真
ここに愛がありますダンスフロアに約300人が立っている約1,100人のオーディエンスメンバーに合うつもりです。 (ショー自体には23人の会社があります。)Timbersによると、以前の実行では、人々は異なる角度から何度もショーを見に戻ってきました。ギャラリーから見て、次回はパフォーマンスに近づきたいと思っていました。他の人はフロアチケットを購入しましたが、その後、より遠くに座って「物のすべての動きのトップショット」を見たいと思っていました。ショーをすべての人に没頭させるために、ビデオはメザニンの壁や画面に予測され、下に繰り広げられるアクションの一部を2倍にします。ダンスフロアとメザニンの両方には、アンサンブルメンバーが登場し、聴衆の中で踊るプラットフォームがあります。そのキャストは、ピンクのジャンプスーツを着て、重要な瞬間に人々が正しい方向に向いている人々を獲得するために、全員をステージに移動させるのを助ける「オーディエンスラングラー」のセットと一緒に機能します。また、中央のプラットフォームから伸び、ダンスフロアの周りを回転する「ブレンダー」もあり、群衆を空間の周りに移動させるのに役立ちます。 「私たちは、人々を包み込むためにエクスペリエンスを拡張する方法について多くのことを考えています」とティンバーズは言いました。
写真:シラ・フリードマン/シラ・フリードマンの写真
プロダクションは、6月の初めに、もちろん、改良されたステージ(もちろん、人気なディスコボールに集中している)でキャストとともにハイテクリハーサルに入りましたが、劇場の残りの部分は変身しました。乗組員は、以前は後部オーケストラが占領していた空間に長方形の灰色の廊下を建設しました。ロビーに追加されたビデオスクリーンは、マルコスの物議を醸す政権とアメリカの関与の基本的な歴史を提供します。1回の反復では、米国のリーダーとのソフトパワーキャンペーンの一部として、アメリカ大統領のシリーズと踊るイメルダの写真があります。ミュージカルはそうです一部の人によって批判されています検閲と戒厳令の制定、数十億ドルの横領、政治的反対者の殺人と拷問など、残虐行為を強調して犯したマルコスが犯しました。
イメルダ自身はまだ生きています2010年に主張バーンとスリムのコンセプトアルバムによって「お世辞」になること。彼女の息子フェルディナンド「ボンボン」マルコス・ジュニアは、フィリピンの現在の大統領であり、マルコスの遺産のために懐かしさを鼓舞しようとしたキャンペーンの後、2022年に優勝しました。しかし、ここに愛がありますプロデューサーは、これは「反マルコスショー」であると主張し、ブロードウェイバージョンは最近のイベントの認識で変更されています。 「私たちは、米国とフィリピンの関係と、マルコスの上昇におけるアメリカの共犯を非常に一生懸命探しています」とティンバーズは言いました。 「このショーはボンボンの選挙の前に行われますが、それを認める瞬間があります。」
プレビューの前に、テストオーディエンスが持ち込まれ、ゲストが床の周りをどのように流れているかを概算して、ステージングの変更を可能にしました。本当の聴衆はどうなるか実はもちろん、動きは最終的な不確実性です。 「私たちはこれを人生の1インチ以内にマッピングしました」とコリンズは言いました。「そして、それが進化するだろうと確信しています。」