2006年、クラッシュ、600万ドルの予算で作られた人種差別についての現代映画、ハリウッドに衝撃を与え、そして独自のクリエイター、オスカーで最高の写真を獲得したとき - 先見の明のある生産チーム、有名なキャニーアワードキャンペーン、そしてこの見かけの負け犬に対する予期せぬサポートの洪水の結果です。ブロークバックマウンテン。方法の物語クラッシュ業界を覆し、オスカーキャンペーンがどのように繰り広げられるかを変えました - 共同ライターのポール・ハギスと、キャストアサイドテレビコンセプトからおそらく史上最も驚くべきベストピクチャーの勝者まで映画の旅を経験した業界のプレーヤーは。
ポール・ハギス、ディレクター、共同作家：2001年8月、私は自分のテレビ番組CBS'sから解雇されました家族法。これが私のキャリアで起こったのは2回目でしたが、最初は私が解雇されたときです人生の事実。私は長い間テレビで働くことに感謝していましたが、常にフィーチャーライターディレクターとしてキャリアを追いかけていて、完全に失敗していました。 FX Tooleの短編小説の権利を選択しました百万ドルの赤ちゃん、スペックに書いて、2000年からそれを送信しました。私はそれを監督したかったのですが、誰も私に監督を望んでいないことを私に非常にすぐに明らかにしました。 [笑う。] 2001年後半、テレビに戻るという考えは、私の魂を食べているだけでした。私の当時の妻、デボラは私に言った。あなたはそれを映画として書くべきです。オスカーを獲得します。」 「ああ、大丈夫」に行きました。 [笑う。]彼女はいつもこれを思い出させます。これは、人種差別の一般的な感情がアメリカでどれほどの感情があったかについて書いた概念の概要でした。彼らの外観、人種、民族性に基づいて人々について私たちが下す決定。私たちが拒否したふりをしているステレオタイプは、私たちのDNAに染み込んでいます。私はコンセプトを取り上げましたが、誰もそれを望んでいませんでした。それで、私は再び35ページのアウトラインを引き出し、なぜ私がそれをとても愛したのかを思い出しました。私は友人のボビー・モレスコに電話して、「これは映画だと思う」と言った。
ボビー・モレスコ、共同作家：私はそれが好きでしたが、映画があまりにも多くありました。これらすべてのストーリーを1つの作品に変えるにはどうすればよいでしょうか。
ハギス：私はもともとピッチを準備するために2年分の研究をしました。私は人々と一緒にリビングルームでタウンホールスタイルのインタビュー会議を開催しました。町のより白い部分だけに慣れてきた後、ロサンゼルスのさまざまな地域に住んでいる経験を理解したかったのです。 LAは非常に隔離されていますが、誰もそれについて話すことはありません。私はボビーに次のように語った。「最初の30分間で、すべてのステレオタイプを強化します。私たちは聴衆に「あなたは大きなリベラルだと知っていますが、ヒスパニックが彼らの芝生に車を駐車し、アジア人が運転できないことを知っているので、あなたは笑うことができます。リラックス。誰もあなたが笑っていることを知りません。」そして、私たちはそれを好転させるので、あなたはすべてに疑問を抱いて劇場を離れます。私はキーボードに座って、ボビーはページを読んでアイデアを捨てました。その後、書き直します。とても速かった。そして、私たちはアメリカとカナダのすべての投資家によって断られました。
キャシーシュルマン、プロデューサー：当時、私はブルズアイ・エンターテインメントと呼ばれる会社を持っていましたが、金融業者のボブ・ヤリは本質的に会社の半分を買いました。彼は私に脚本の山を送って、「なぜそこに何かがあるかどうかわからないのですか？」と尋ねました。ロサンゼルスの土曜日の午後、珍しい雨の午後、私は家の中で一人で丸まっています。私は本当に読書に夢中ですクラッシュ、そして、私の窓をノックしていて、それは私の郵便配達員です。彼は通常メールをメールボックスに入れているので、私は目をそらしています。そして彼はさらに激しくノックします。そして、私は彼を追い払う。私はスクリプトの真ん中にいます！そして、彼は私にこの本当に酸っぱい外観を与えてくれます。私はスクリプトをハフに入れて玄関に走らせます、そして、私は彼が私に手渡そうとしていた大きなパッケージがあったので、それが濡れなかったことに気付きました。それで彼はそれを雨の中に残しました。そして、私は彼に電話して戻って感謝したかったのですが、彼の名前を知りませんでした。彼はアフリカ系アメリカ人で、何年も私の家に来ていました。そして、私は「サー、サー！」に行きます、そして彼は戻ってきて、私は謝罪しようとします。それは非常に不快です。それから私は読書に戻り、私が文字通りサンドラ・ブロックのキャラクターになったキャラクターであることに気付きます。私は考えています、私は雌犬です。私は人種差別主義者です。罪悪感を感じました。彼はただ素敵になろうとしていて、私は雌犬でした！私はその瞬間に本当に冷静に感じました。脚本にある仲間の人間と同じ種類の分離を感じました。ポールとボビーは、私たちに映画を社内に作ることを本当に望んでいましたが、私たちはお金を持っていなかったので、町中を行進しました。そして、私が行ったところならどこでも、人々は「ああ、神のために、キャシー、人種差別に関する映画？」のようでした。お金を集めるのは本当に大変でした。
ハギス：それからボブ・ヤリは、「さて、Xの映画スターを手に入れたら約750万ドルを与えます。」それはすべて、プロデューサーとしてサインオンしたドン・チードルのキャストから始まりました。しかし、彼の名前が何の意味もなかったことは私に非常に明確にされました。私たちはこのまったく同じことについて映画を作っていますが、あなたは彼が黒だからそれを作ることができないと言っていますか？私は本当にこの映画を作らなければならないことに気付きました。
マイケル・ペーニャ、俳優（ダニエル）：私は思うクラッシュたとえば、ジョン・シングルトンによって書かれた場合、人々にとってより簡単な売りのように思えたかもしれません。それから、それは「生き方」の物語になるでしょう。しかし、白人のカナダ人がそれをやっていたので、人々はそれに対して異なって反応しました。彼らは緊張していました。私はシカゴの低所得地域で育ちました。警官の80〜90％は良い人だと思いますが、映画でマット・ディロンのキャラクターがやっているのを見るようなものは、私がどこから来たのかです。
クリス「ルダクリス」ブリッジズ、俳優（アンソニー）：スクリプトを読んだとき、私は100％それが私が参加したいものであることを知っていました。私は彼とドンの前のポールの家でオーディションをしなければなりませんでした。私は非常に緊張していました。
ハギス：Thandie Newtonは私が送った2番目の俳優であり、彼女はイエスと言いました。他の人は、「ええ、私はこれをやるつもりはない」と言って逃げました。また、それが押され続けたので、私は多くの俳優を失いました。ジョン・キューザックはマット・ディロンの役割を果たしたいと思っていました。ヒース・レジャーはライアン・フィリップの役割を果たしていました。 Forest Whitakerは実際にテレンスハワードの役割を演じるために閉じ込められましたが、脱落しました。そして、ブレンダン・フレイザーは地方検事として最後のキャストでした。彼は本質的に映画を緑に照らしました。
だった：ヒースが映画を去ったとき、私たちは外国の価値を少し落とし、予算を約650万ドルに引き下げました。彼らが「初めての監督だ」と言ったので、多くの俳優は映画にまったく登場しませんでした。しかし、私はポールにこだわった。
ブレンダン・フレイザー、俳優（「リック・キャボット」）：私は当時30代半ばでした。私はポールに尋ねました、「私はロサンゼルスの地方検事をする人だと確信していますか？」彼は言った、「あなたは元気です。私は私の研究をしました。しかし、私はまっすぐになります：私はあなたが絵との結合を完了するので、あなたが乗船する必要があります。」私は彼に言った、「私は少しカナダ人として出てくるのではないかと心配しています。」ほら、彼と私はその遺産を共有しています。彼は言った、「ああ、心配しないで、私は本当の嫌いな人になれます。」 [笑う。]
ハギス：私たちは2003年12月にロサンゼルスにクリスマスカードを撮影することにしました。休暇に間に合うように、人種と不寛容！ [笑う。]私たちは冬に撮影したので、それは私がLAにいた最初の年に実際に雪をしたので、私は考えたことを覚えています、ここで雪が降ることができれば、何でも可能です。
ペーニャ：の3回目のエピソードを終えたばかりですNYPDブルー別の名前で別のギャングを演奏します。クラッシュ何年も肩にチップを持って考えて考えた後、私の最初の意味のある本当の部分でした、このラテン系のことは私に対してほとんど機能します。
ハギス：32日間撃つのに十分なお金がありました。俳優はすべて、スケールで合意しました[2003年には、より小さな役割を持つ俳優にとっては週に約6,000ドルでした。注目のパフォーマーの場合、合計で約57,000ドル]。私は彼らに言った、「あなたは一週間ここにいる必要がある」。場所も2倍になりました。たとえば、マット・ディロンのキャラクターの家は、タンディ・ニュートンとテレンス・ハワードのキャラクターの家でもありました。私たちはそのような決定を何度も何度も行いました。それがスケジュールを作る唯一の方法でした。
テレンス・ハワード、俳優（キャメロン・セイヤー）：ドンと[共演者]ラレンツ・テイトは、森が脱落した後、キャメロンの一部に私を勧めていました。私が乗船したとき、彼らはすでに生産の数週間後でした。私の最初の考えは：これは事業の怪物でした。
ムーア人：俳優のほとんどは私たちに尋ねることでした。「それは働いていますか？ここまで行けますか？」私は絶えずそれらをより深く、より強く、よりリアルに押し付けました。それで走らなかった人はいませんでした。私たちは毎晩家に帰り、その日に必要なものを手に入れました。ポールは時々違った感じがしたかもしれません[笑う]。しかし、私たちはすべての問題の中で、私たちが撮影したい映画を撮影しているように感じたと思います。
ハワード：私の妻（タンディ・ニュートン）が警官によって虐待されているシーンは困難でした。しかし、私にとってはトリッキーなのは、トニー・ダンザのキャラクターが私たちのテレビ番組「もっと黒」のキャラクターを作るように言ったときでした。ポールがネットワークで働いたとき、黒人の冗談を言った幹部と彼の黒人の同僚がただ笑わなければならないことを教えてくれたことを覚えています。彼は彼らの人生がどのようなものであり、民族的に去勢されたことがどのように感じられたのか疑問に思いました。
ハギス：正直に言うと、私はほとんどの時間何をしていたのか本当に知りませんでした。ボビーはいつもとても前向きで甘いです。私はまったく反対です。 「私たちはこれを作ることは決してない」のようでした。誰もがインフルエンザに病気になって、何も機能していなかったので、私はいつか涙を流しました。
シュルマン：パウロは、チャイナタウンの最終シーンを撮影した最終日に文字通り心臓発作を起こしたと言いましたか？私は誰かが青白い緑の白の色を変えるのを見たことがなく、彼は彼の腕について不平を言っていました。確かに、彼は地面に倒れました、そして、私たちは彼を杉に連れてきたので、私たちはすでにヘリコプターをオンセットしていたことを私たちは幸運でした。彼は手術を受け、5秒後に彼は私に尋ねていました。たくさんの人が必要でした！」私は彼に私たちがたくさん持っていると言いました。彼は夢中になりました。 「映画全体を再撮影する必要があります！」彼は自分が何について話しているのか分かりませんでした。私は、「あなたはモルヒネが高い！
ハギス：私の手術後、医師は私が4か月間仕事に戻ることができないと主張しました。私は彼が私が家に座っているのを経験していると思ったストレスを彼に尋ねました。それで、私たちは手続きの1週間半後に戻ってきましたが、私は常に監督の椅子に座らなければならなかったこと、そして私の血圧を15分ごとに監視する必要があることを理解していました。しかし、ドン・チードルは撃つために去らなければなりませんでしたホテルルワンダ、だから、彼がそれを終えるまで映画を完成させることができませんでした。彼は2か月後に戻ってきて、私たちは1週間撃ちました。ボビーが新しいシーンを書いて、ウィリアム・フィッチトナーが演じる市役所のフィクサーであるフラナガンのキャラクターを追加する時間があったので、私たちは余分な時間があったことに感謝します。
シュルマン：ブレンダンはブロードウェイのプレーをするために出発しなければならなかったので、彼は契約から抜け出すことができませんでしたが、私たちはまだ彼を撃ち終えていませんでした！
ハギス：私たちはブレンダンのシーンの98％を撮影していたので、計画した1つのシーンの終わりを撮影するために市役所に戻る余裕がなかったので、それを再考しなければなりませんでした。
フレイザー：それまでに私たちは映画と呼ばれていましたTrainWreck。[笑う。]私たちは利己的な俳優でした、誰もがcriいをしていました。 「私の給料はどこにありますか？」私はグリズルの老年期に、このようなことがすべてのプロダクションで起こることを学んだことを学びました。
ペーニャ：私は間違いなく10,000ドル未満を作りました。しかし、私はただ役割を持つためにとても興奮していました。のように、おっと、これは私の夢です。
だった：映画は私たちの建物で編集され、私は最初のカットに興奮しました。通常、私たちは多くの意見を持ち、映画をテストします。これらの結果は、特定の変更を求めることができます。しかし、今回は、最初のカットは驚異的でした。
ハギス：2004年9月のトロント国際映画祭で初めて大画面で見ました。それは恐ろしいことでした。逃げたかった。キャストはそこにいました。私はデボラと一緒に座っていました。それが終わった後、私は人々が息を切らして泣いているのを見ました、そして私は行きます、これらの馬鹿は誰ですか？私が見たのは間違いだけでした。スポットライトが私を襲い、続く雷雨があります。私は思う、さて、それはトロントです。彼らは丁寧です。私は手を振りたいと思っていたこれらすべての人々を解雇し、できるだけ早くそこから出ようとしました。
シュルマン：私の友人は、それがフェスティバルで見たことがある最大のスタンディングオベーションだとまだ言っています。私はようでした、何てことだ！私たちはこの映画を売りに行きます！その時点までに、関係者は俳優を除いて壊れました。私たちは持っていたお金を稼ぐために。
オープンロードフィルムズのCEO、トムオルテンバーグ：私は当時ライオンズゲートの劇場映画の社長でした。私たち全員が競合他社の近くのクラスターに座っています。映画が終わった後、ライオンズゲートチームの私たち全員がお互いを見て、それは素晴らしかった。私たちの競合他社は完全に軽missしていて、彼らが夕食をとる場所について話していました。私たちは今見たものについて気まぐれでした。
シュルマン：当時、映画は初演から数時間以内に販売できました。しかし、2時間後、それはまだタンブルウィードでした。 [Fox Networksの会長兼CEO]私の親友の一人であるPeter Riceは、当時Fox Searchlightを実行していて、彼らのパーティーに招待していました。 。私は彼に言った、「あなたはあなたが映画についてどう思うか教えてくれませんでした。」彼は言った、「私はあなたをとても愛しています、キャシー、しかし、私はそれが売るとは思わない」と言わざるを得ません。」それは腸のパンチでした。その後、別のディストリビューターが名前をつけたままにしなければならないと述べた。予測可能すぎます。それは十分に現実的ではありません。」しかし、私たちは現実的になろうとしていませんでした。それはf話です！私の心は沈んだ。
ジョンフェルハイマー、CEO、ライオンズゲート：私はソニーでポールと契約を結びました、そして彼は私にスクリプトを送ってくれましたクラッシュかなり早い段階で、それが資金提供されたが、ディストリビューターがなかったとき。フェスティバル中に、私は「私たちはそれを見て、それを愛している」と言っているすべての人から電話を受けました。そして、私は言った、「まあ、それを手に入れてください！」それはクレイジーな高価な買い物ではありませんでした - 300万ドル - 私たちはそれについて積極的でした。
Ortenberg：プレミアの翌日に買収を終了しました。私は映画製作者にすぐに私たちが見たと言いましたクラッシュ商業写真と賞の候補として。これは2004年9月だったので、彼らは私たちがそのシーズンの年末のリリースを行うことができるかどうか尋ねました。私は言った、「それは素晴らしい映画ですが、それは明らかな賞の候補ではありません。それは口コミの映画です。やるべきことがたくさんあります。」そこで、次の春にリリースすることにしました。のような映画子羊の沈黙、剣闘士、そして勇敢な心年の前半にすべてが出てきて、オスカーでうまくやっていました。
ハギス：私はトムに言った、「あなたはあなたの心から外れています。」歴史的に、アカデミーは、「私たちはかつてこのようになっていた、私たちはそれを非常に真剣に受け止めていて、非常に残念に思っていた」など、歴史に基づいた方法で人種を扱う映画にもっと慣れていました。人種と不寛容は単にそうではありませんでした人気のある科目オスカーで。
フェルハイマー：ポールとプロデューサーは、私たちが映画を「プラットフォーム」するべきだと考えました。ニューヨークとLAでオープンし、おそらく8つのスクリーンで、数週間にわたって拡大します。しかし、私たちは感じましたクラッシュ幅広いリリースとして機能する可能性があり、それは次のとおりです。2005年5月6日に1,864の劇場でオープンしました。週末のオープニングで900万ドルを稼ぎ、最終的には国内で合計5,500万ドルを稼ぎ、世界的な合計は9,800万ドルを超えました。
シュルマン：ライオンズゲートを永遠に愛することの1つは、彼らが都市市場以外の5つの異なる市場でテストすることに同意したことです。アートハウス、すべて。そして、それらは高価で、うまくやるのが非常に難しいです。しかし、彼らはそれをし、映画は素晴らしいマークを得ました。そして、それが彼らがそれで広く行くことに決めた理由です。
ハギス：人々が私たちの小さな映画を見ることに興奮しました。ありがたいことにだった私たちは、私たちが厳しく悪いレビューを得たので、広いリリースニューヨークタイムズそしてロサンゼルスタイムズ。それらが私たちの唯一の都市であれば、彼らは私たちが始める前に私たちを殺していたでしょう。また、私は何かを読んだことを覚えていますハリウッドレポーターそうは言っても、私は言い換えています。しかし、これらの問題はもうありません。」何？私は必ずしも映画が批判的な成功だとは思っていませんでした。しかし、人々がそれによって影響を受けたという事実、そしてロジャー・エバートと他の多くの重要な批評家が全国的にそれを愛していることが、映画を救ったものです。
フェルハイマー：パウロが言うように、ニューヨークとLAからのレビューは壮観ではなかったので、私たちが持っていた映画をプラットフォームして、その後非常に困難な道があったでしょう。残念ながら、または幸いなことに、このビジネスは正確な科学ではありません。
ハギス：2005年7月、ジョンとライオンズゲートチームは、「私たちは正式にオスカーキャンペーンに行きます」と語っています。私は言った、「それは素晴らしい。俳優は素晴らしい仕事をし、認識に値しました。」彼らは言った、「私たちも最高の写真を探しています」。私はジョンに言った、「しないでください。これを小さな絵にしてください。私の友達は私を笑うつもりです！」
ステイシー・ムーラディアン、賞コンサルタント：私は当時、ライオンズゲートの宣伝の上級副社長でした。私たちの5月のリリースは、賞の季節の窓へのプッシュとして、秋にホームエンターテイメントキャンペーンを実行する能力を与えてくれました。
Ortenberg：DVDは9月に登場したので、すぐに新しい視聴者がいました。他の賞の候補者が秋に出てきた頃には、彼らの多くがマークを打っていないことに気付きました。有権者は、1つの映画が好きで、別の映画を尊敬していると言いましたが、何よりも愛していたのはクラッシュ。
シュルマン：また、オプラ[ウィンフリー]に映画を手に入れました。それはすべてが変わったときです。彼女は10月のショーでキャストを持っていて、公式に彼女の承認の印を付けました。
Ortenberg：オプラは彼女を持っていた呼び出されました彼女 "クラッシュパリのエルメスストアでの瞬間[いつ、ウィンフリーが言ったとき、彼女の人種のために書記官が彼女を虐待した]。私たちはポップカルチャーの専門用語の一部になりました！
ハワード：それは私にとって忙しい時期でしたハッスル＆フロー同じ年にオスカーレースにいました。ライオンズゲートは、サポート俳優のプッシュをすることについて話しましたクラッシュ役割もありますが、彼らはそれが私のリードキャンペーンの邪魔になると思っていましたハッスル。それで彼らはそれに反対しました - そして私は後にの指名になりましたハッスル。
Ortenberg：1月上旬にスクリーンアクターズギルドから最高のアンサンブルノミネートを受けた日は、ターニングポイントでした。だから私たちは送ることにしましたクラッシュギルドのすべての人にDVD。私たちの消費者DVDはすでに出ていたので、著作権侵害について本当に心配する必要はありませんでした。それは簡単でした。なぜそうしないでしょう私たちはこれをしますか？どうやら誰もこれをやったことがなかったようです！紙の袖に100,000以上のDVDを出荷するための総コストは、約225,000ドルでした。当時、Sunset Boulevardのあなたの考慮のために[FYC]看板は月額約50,000ドル、1ページのFYC広告バラエティ地元のテレビ、ラジオ、新聞広告に何百万人も費やしたことは言うまでもなく、約25,000ドルになります。したがって、225,000ドルは、シーズン全体の予算から500万ドルの総予算から良い投資でした。
ハギス：DVDをSAGに送るという決定は素晴らしいことが判明しました。 SAGにはたくさんの人がいます！とにかく、私はそれらの大きな「あなたの検討のために」広告を信じたことはありませんでした。それはすべてとてもばかげています。
ムーア人：授賞式ごとに、私たちは最高のオリジナルの脚本を獲得し始めました。しかし、私たちがオスカーを獲得できると私の心に入ったときはいつでも、私はそれを押し出しました。
ハギス：その後、6つのオスカーノミネートを受け取ります！それは超現実的でした。うわー、私はオスカーの候補者です。そうだったクラッシュ、カポーティ、ブレイクバックマウンテン、ミュンヘンそしておやすみなさい、そして頑張ってください。そして、私たちはついに日没時に小さな小さな看板を手に入れました。私はとても誇りに思っていました。
Ortenberg：私たちはそれが起こっていたとすぐに言うことができましたクラッシュ対ブロークバック。それからブロークバック批評家の賞のほとんどを獲得し始めました。ところで、私たちはグローブで最高の写真にノミネートされていませんでした。
ハギス：それは本当です、地球はいつも私の仕事を嫌っていました。 [笑う。]
モラディアン：地球はその年にあちこちにありました - 絶え間ない庭師そして暴力の歴史最高のドラマのために私たちの上にノミネートされました。そのため、前年と比較してオスカーにとって前駆体の強さがどれほど強くなるかは不明でした
Ortenberg：そのため、画期的な瞬間が必要であることがわかりました。その後、最高のアンサンブルでSAG賞を受賞しました。それは、多くの人々がレースが私たちに有利になったと言ったときです。それが証明されましたブロークバック無敵ではありませんでした。
リサ・タバック、賞のコンサルタント（スポットライト、ラ・ラ・ランド）：その年、私は取り組んでいましたおやすみなさい、そして頑張ってください。それはあなたがそれを愛しているなら、あなたは本当にそれを愛していたという映画でした - 特に作家と監督。クラッシュ、しかし、 アカデミーで最大の支部を代表する俳優に訴えた。また、非常に西海岸の映画であり、有権者は他のどこよりも拠点を置いています。ロドニー・キング後の「うまくやっている」という問題は、長年にわたってロサンゼルスで問題でした。この映画は、白黒だけでなく、人種について話しました。多くの異なる民族グループが、他の人にはそうではなかった方法で映画に表されています。そして、それは本当に人々に共鳴しました。
ハギス：しばらくして、私はすべての注意に非常に不快感を感じ始めました。それで、私は研究と書き込みのために3週間ヨーロッパに離陸しましたエラの谷で。私は戻ってきて、人々は私に言っています。クラッシュ実際、勝利を際に実際にショットを持っています。」
シュルマン：オスカーの前日、私の広報担当者は私に言った、「ベガスのオッズはちょうどあなたの道を歩んだ」。私は「誰もが私に別のたわごとを言っている」のようでした。トレンドがもっと向かっていると聞いたことがありますブロークバック！彼は言った、「あなたはスピーチを準備しなければならない」。
ムーア人：だから私たちは最高のオリジナルの脚本オスカーを獲得し、ポールは素敵なスピーチをします、そしてそれはマイクでの私の時間です。そして、彼らはコマーシャルにカットしました。私が本当に気にかけていた唯一のことは、ヘルズキッチンの古い近所の両親、妻、そして私の友人に感謝することでした。しかし、私はチャンスを得ませんでした。勝利は私にとって本当にほろ苦いものでした。
シュルマン：それから私たちの編集者、ヒューズ・ウィンボーンが勝ちました。誰かが私に、オスカーの編集に勝った人は誰でも、ベストピクチャーの信頼できる指標であると言った。
ハギス：それはショーの終わりであり、私はの向かいに座っていますブロークバックプロデューサー。 私は彼らに向かい、私が拍手を送ることができ、カメラの嫌いな人のように見えることがありません。私は皆、アンリーのために拍手する準備ができています、そして、私はジャック・ニコルソンが「そしてオスカーは…に行く…クラッシュ。」私は誰かが私の後ろに立ち上がるのを感じました、そしてそれは私の妻です。私はとても混乱していました。 「彼女は愛していたブロークバックマウンテンそんなに？」そして、私は気づきました、「なんてこった、勝った。」私はスピーチがなかったので、キャシーが準備したことに感謝します。部屋は激しいものでした。
シュルマン：その朝家を出る前に、私は夫に言った。印刷してつかむことができますか？」私のコンピューターで実際に開いていたのは、私のスピーチではなく、ダルフールのジェノサイドに関する統計のリストでした。私が次の映画に取り組んでいたとき、ダルフール今。それが私がその夜私と一緒に持っていたものです。 （笑う））
ペーニャ：私は実際にショーに招待されていませんでした。キャストの他の誰もがすべて大きな星でした。私は誰もいなかった[笑う]。代わりに、私はラシエネガの視聴パーティーでそれを見ました。当時の私の代理店は私が出席するためにそれを設定していましたが、ドアで彼らは私を入れませんでした。「ごめんなさい、男」私は「いいえ、私はいますクラッシュ。私は誓います！"最後に彼らは私を入れました。私は飲み物を手に入れて、一人で座っていました。私たちが勝ったとき、私は86年にクマがスーパーボウルに勝ったときのように叫びました。私は歓声だけで、人々は私を見つめていました。彼らはちょうど飲み物を飲みに戻りました。
フレイザー：私はその夜、メキシコシティにいて、サラ・ミシェル・ゲラールとアンディ・ガルシアと映画に取り組んでいました。サラはブラックベリーを持っていて、「フレイザー、クラッシュちょうど最高の写真を獲得しました。」突然、彼女はこれらのマリアチの選手たちに電話をかけました。人々は角を鳴らして叫んでいました、「それはブレンダンです、彼はその映画にいますクラッシュ、最高の写真を獲得しました！」それはからのシーンのようでしたそれは素晴らしい人生です。[笑う。]
ムーア人：夜遅くに、ポールは次のように述べています。私たちはちょうどクソ最高の写真オスカーを獲得しました。」そして、私はできませんでした。しかし、私はもう怒っていません。翌日、約40人がパームスプリングスに行き、オスカーと一緒に週末を過ごしました。それはすべてうまくいきました。
シュルマン：最もクレイジーな部分は入りましたバニティフェアパーティー。ミック・ジャガーは私を抱きしめた。誰もが私の顔を知っていました。私は今でもその部屋が似顔絵の絵で満たされていると考えています。彼らはin-n-outのハンバーガーを配っていたので、それは本質的に私がこれまでに1つの部屋でハンバーガーを食べているすべての有名人でした。翌朝、シンデレラのように宝石を返さなければならなかったとき、私は「昨夜最高の写真を獲得した女性を見ましたか？」と言った女の子に出会いました。そして、私は言った、「それは私だ！」
ハギス：オスカーの数日後、[著者]アニー・プルックスはガーディアン不平を言っている新聞ブロークバック最高の写真を獲得していません。百万ドルの赤ちゃん前年にすべての賞を受賞していましたを除外する私のカテゴリー、最高の適応脚本、そしてあなたは私がゴミ箱にぶつかるのを見ませんでした横向き。私はそれがすべてかなり貧弱だと思った。そして、アカデミーは同性愛嫌悪であり、それが理由であるという理論が明らかになりましたブロークバック勝ちませんでした。それは私が今まで聞いた中で最もばかげたことでした。その年には2つの映画がありましたブロークバックそしてカポーテ、ゲイの主人公がいました。有権者が同性愛者を憎んだ場合、どうして彼らはノミネートされることさえできますか？ [編集者注：Proulxの担当者はこの声明に沿って送信しました。「アニーはあなたと話すことはできませんが、私が言えることはそれだけですクラッシュアカデミー賞を受賞したかもしれませんがブロークバックマウンテン耐えた映画です。」]]
タバック：有権者は、それほど十分にレビューされていない映画をサポートしている場合、よりプライベートです。批評家が何かが素晴らしいと言うなら、私たちはそれが素晴らしいと言いたいです。それが人間の性質です。しかし、あなた自身の家のプライバシーでは、あなたは本当に共鳴する映画に本当に参加して投票することができますあなた。また、有権者は負け犬をサポートしたいと思っています、そしてそれは何ですかクラッシュだった。現代の賞映画であるという点で「匂いテスト」に合格しました。それは時代の作品ではありませんでした。それは遠い土地では起こりませんでした。ですから、それは一部の人にとっては素晴らしい芸術作品ではなかったかもしれませんが、それは確かに人々に共鳴しました。そしてそれはまだ続いています。
シュルマン：私は人々が私たちが勝つことに怒っていたことを知っています。しかし、私は監督と結婚していない、または監督と関係のないベストピクチャーを獲得した数少ない女性の一人です。また、それはスタジオに触れられたフレームを持っていなかった部外者映画でした。また、私はそのようだった他の唯一の最高の写真の勝者の1つだったと思います火の戦車、そして、それはとてもクールです。
Ortenberg：私は仲間から約90％のサポートを受けました。そして、私が酸っぱいブドウにすばやく簡単にチョークアップしたと感じた反発。言い訳をする人は勝つ人ではありません。
フェルハイマー：以前にオスカーに勝ちましたクラッシュ。ハレ・ベリーが最高の女優を獲得するのを見るモンスターのボールとてもエキサイティングでした。また、私たちは今サミットを所有しているので、私たちは2つのベストピクチャー勝利を含みますハートロッカーそしてクラッシュ。そして今年は私たちが持っていますラ・ラ・ランド。私は3ピートを気にしません。 [笑う。]
ムーア人：私はすぐに勝利した後、これまで以上に多くのオファーを得ました。あなたは間違いなくあまり心配しません。ちなみに、ポールと私は両方とも正しかったことがわかりました。クラッシュ映画でしたそしてテレビ番組。 2008年にデニス・ホッパー主演のスターツのドラマになりました。
ハギス：私はオスカーの後に多くの大きなプロジェクトにノーと言いました。大きく、大きく、大きく、大きなものはイエスと言ったはずですが、私はばかです。どちらを伝えません。 [笑う。] 私だった雇われて書くことに興奮しましたカジノロワイヤル数年後、私は人々が私に期待していないことをするのが好きです - しかし、私は成功するよりもはるかに頻繁に失敗します。引き出しの中には、十分ではない脚本がいくつかあります。いつも難しいです。いつも。また、今日まで、私はそれが終わった後に書いたり指示したものを見ることができません。平百万ドルの赤ちゃん。クリント[イーストウッド]は素晴らしい仕事をしたと思います、そして、私はそれが良いことを知っています！しかし、私はそれを見ることができません。
橋：私たちが対処したものの多くクラッシュ文化として、私たちは今日扱っています。私は学校が生徒に見せていることを聞いたことさえありますが、それは非常に強力です。それは私が演技をするようになったものです。人々に考えさせるために。不快になる必要があります。この映画はまた、キャストにレースと民族のミックスを特徴として以来、私たちが見た多くの映画やショーの先例を設定したと思います。の多様なキャスト猛烈な勢いで私が参加してきた映画は、それなしでは存在しないでしょうクラッシュ。それはハリウッドに、色の観客が一つのことを見たくないことを教えました。人々は、自分が誰であろうと、彼らが関係することができる現実の状況を見たいと思っています。
ペナ：私のキャリアは何年もの間、ギャングのキャラクターをリサイクルする年になると思いました。それからクラッシュ最高の写真を獲得し、オリバー・ストーンのような人が私にプレイしてほしい世界貿易センター。作った男7月4日に生まれ、小隊、そしてウォール街会いたかった自分。
だった：それから私は訴えられなければなりませんでした。 [編集者注：2011年、ロサンゼルスの裁判官は、ヤリが契約に違反していると判断し、利益を支払わなかったためにハギス、モレスコ、およびフレイザーに約1200万ドルを負っていると判断しました。ヤリはまた、プロデューサーギルドオブアメリカによって映画のプロデューサークレジットを拒否されていたため、映画のベストピクチャーオスカーの勝者の1人としてカットをしていませんでした。]誰もが断ったときにポールの映画を作ってくれてありがとう。 Academy Producers 'Divisionの理事会メンバーを追いかけたのは私にとって非常に人気がありませんでした。それは非常にキスのようなものでした。しかし、私はアカデミーのメンバーシップを追いかけていませんでした。私は、人々がそれを実行して、適切に振る舞うように強制するために行っていました。
ムーア人：最終的に、私たちは他の映画よりも優れていましたか？いいえ。オスカーに勝ちましたか？うん。だから何？誰も作りたくなかったクラッシュ。誰も作りたくなかった百万ドルの赤ちゃん。ポールと私は毎日一緒に彼の小さなオフィスに座っていましたが、私たちは私たちが愛していると感じたこれらの物語を思いつきました。そして、私たちはそれに固執しました。他の人がそのすべてからレッスンを受けることを願っています。あきらめないでください。誰もあなたが書くこと、監督、またはプロデュースを止めることができません。誰でもない。彼らはあなたが報酬を得るのを止めることができます。 [笑う。]
ハギス：私はまだ映画を非常に誇りに思っていますが、人々はいつも「最高の写真を獲得すべきだったと思いますか？」といつも尋ねています。私は一体何を言うはずですか？ "はい。史上最高の写真だと思います！尋ねてくれてありがとう！」私が言えることは、私が他の候補者の中にいることを非常に光栄に思っているということです。つまり、他の映画を見てください - ブレークバックマウンテン、おやすみなさい、そして幸運、カポーティ、ミュンヘン - 彼らはすべて素晴らしい映画です。そして、私はライオンズゲートのみんながキャンペーンをしていないことについて私を無視してくれてとてもうれしいですクラッシュ、私は2人のオスカーが家に座っているからです。
*この記事のバージョンは、2016年11月28日に掲載されています。ニューヨーク雑誌。
