古い妻の物語

この記事はで紹介されました1つの素晴らしい話、ニューヨーク読書の推奨ニュースレター。ここにサインアップしてください毎晩それを取得するために。

この作品はもともと2024年2月8日に公開されました。ああ、メアリー！ この夏、ブロードウェイに向かいます。ニュースの詳細を読んでくださいここ。

1月中旬には28度外ですコールスクール1873年に亡くなった女優プロデューサーの墓石を求めて、ブルックリンの緑色の木製墓地の周りに私を導いています。「私の唇がなくなった」と、エスコラは携帯電話を手につけて握りしめていると言います。 Googleマップ、Appleマップ、FindAgrave.comの組み合わせからの方向を追跡しようとしています。彼らは、プロトタイプのオーディオブック語のナレーターの声を想定しています。

私たちは、で演奏していたローラ・キーンの墓を探しています私たちのアメリカのいとこワシントンDCのフォード劇場で、1865年にアブラハムリンカーンが撮影されたとき。エスコラは、デビュープレイに敬意を表してキーンズの墓に私を連れて行くことを選びました。ああ、メアリー！、彼らはそれを書いて主演しますメアリー・トッド・リンカーン彼女の夫の暗殺に至るまでの数日間。キーンは、リンカーンの箱に一杯の水で駆け込んで、死にかけている大統領の頭を腕に抱きしめたと人々に語った。一部の学者は、彼女がこのメロドラマ的な瞬間について嘘をついたと理論付けました。ああ、メアリー！ショーの中心的な教義の1つは、真実が価値のある製造よりも重要ではないということです。

の生殖ああ、メアリー！2009年にエスコラが自分自身を送り、「安倍の暗殺がメアリーにとってそれほど悪いことではなかったら」と尋ねました。そこから、彼らはほとんど研究しませんでした。でああ、メアリー！歴史を語っているメアリーは、ホワイトハウスの金色のケージにとどまるのではなく、以前の作品に戻ることを切望している元キャバレーのスターです。（彼女はこれに対処するために薄い塗料を飲み、夫によってそれを嘔吐させ、嘔吐物を飲みます。）エスコラのメアリーは、卑劣で、意地悪で、大声で耳を傾けています。彼女は人々を階段に降ろし、演技のコーチを口頭で破壊し、夫を叫ぶことで、キャバレーの舞台に戻って計画し、プロットします。エスコラはメアリーを「ミス・ピギータイプ」と呼んでいます。彼女はジュリエットを演じたいが看護師を演じることを意図している女優に似ています。彼女の行動が狂ったように成長したとしても、エスコラはメアリーのヘッドスペースに夢中になっているため、阿部の死を彼女と一緒に応援するようになります。

37歳のエスコラは、主にコメディアンおよびテレビ俳優として知られています。彼らは2008年にYouTubeのビデオで注目を集めました。そこでは、実際の人々と彼ら自身の想像力の両方に基づいてキャラクターを演奏しました：Bernadette Peters、The Dectressed Busybodyのようなループディーバジョイス・コナー、オレンジジュースのコマーシャルのお母さんは、彼女の子供たちに捧げられているので、それは彼女を暴力に駆り立てます。彼らは常連でした検索パーティーそして難しい人々、そして、両方で、彼らは「悪魔のきらめき」のアイデアをその完全に悪意のある結論にもたらしました。すべての会場で、彼らの作品は何らかの形で古典的なゲイの芸術性を持つ作品のように感じます - 彼らは「キャンプ」と呼ばれます。最近では、彼らはより長い物語のプロダクションをリリースしました私たちの家は西にありますそしておしっこおしっこマナーYouTubeでは、キャラクターが豪華なレガートで話すことがよくあり、周囲のすべてをカットするフレーズのチョップを時折チョップします。でおしっこおしっこマナー、主人公が、以前の所有者の不自然な死のために彼女の新しい家に移動しないように不吉な独白を通してタウンズフォークから警告された後、彼女は「事故が起こります。真珠湾を見てください。」彼らの作品は、マシュー・ロペスのように、私たちが最近浸水したますます洗練されたクィアメディアのように感じるように、手作りの品質を備えた愚かさの絶妙にレンダリングされたアーティファクトです。継承アンドリュー・ヘイズに私たち全員が見知らぬ人、そして、エキサイティングな新世代のスラップダッシュクィアネスの一部のように、ジョンウォーターズと一緒に恩恵を受けましたジョシュ・シャープとアーロン・ジャクソンディックス：ミュージカル。

エスコラは、1,700人の町であるオレゴン州クラツカニーで生まれました。彼らが5歳のとき、家族はトレーラーから出て、エスコラの父親から離れて、そしてしばらくの間彼らの主な親だった祖母と一緒に移動しました。彼女はおばあちゃんのおばあちゃんでした - 「灰色のパーマ、ライスプディング、ドイリー。彼女は服を作り、編み物とかぎ針編みと焼きました」 - そして、エスコラの潜在性の潜在性を大騒ぎすることなく受け入れ、なぜ彼らがそれを望むのかについての好奇心なしで彼らの最初のバービーを買いました。他の家族は、あまりにも指摘されたと感じた方法で女性らしさを奨励します。そして、それは「まあ、今、あなたはそれを奇妙に見せているので、私はそれで遊んではいけないと感じています」と感じました。」

彼らは、本の表紙を見たときに彼らが（ラベルなしで）非バイナリであることに気付きました「それ」と呼ばれる子供彼らが10歳だったとき。デイブ・ペルツァーによる回顧録は、両親に非人間化され虐待されている少年に関するものですが、エスコラはそれを読んでいなかったので、タイトルはポジティブに見えました。「私は考えたことを覚えています、なんてこった、それは私だ。私は男の子ではありません。私は女の子ではありません。私は彼らは思い出す。「私には2人の友人がいました、そして私たちはそれを使用しますそれお互いを説明する代名詞。公の場ではなく、プライベートではありません。私たちの間。私たちは自分自身を「それ」と呼びました。それ彼らの代名詞として選んだが、「私はそのようだったので、それに反対した。余分な迷惑にならないでください。」

彼らが彼らがいることを知っていたらそれ10時に、彼らはずっと早く貧しいことを知っていました。「私は家族が白いゴミであることをとても嫌っていました」と彼らは言いますが、エスコラは当時彼らを呼んでいませんでした。彼らが崇拝した最初のディーバは、おばあちゃんのような主婦でしたが、中流階級を歪めました。ウィニー・ザ・プー; 8歳まで続いたポッツ夫人に進んだ。その後、マーサスチュワートに着陸します。彼らがトゥイーンだったある夏の間、彼らは定期的に午前5時まで起きてエピソードを見るでしょうマーサ・スチュワート・リビング。彼らはクリスマスの飾りに誕生日にお金を費やし、クリスティン・バランスキーのマリアン・ソープのような裕福で洗練されたキャラクターを偶像化しましたサイビル、多くのゲイが彼らの前に持っているように、彼らがお金を通してコスモポリタンになれなかったなら、彼らは文化を通してそれをしなければならないことを認識しています。

彼らが16歳のとき、彼らはいとこと一緒に引っ越して、ワシントン州ロングビューの高校に行きました。（無意識のうちに、この動きはまた、彼らが新しい場所で出てくることができると感じたという事実によるものでした。）エスコラは、中学校や早期高校で面白くなることを学びました。。「私に注意が払われる限り、私はそれを自分で命じるかもしれません」と彼らは言います。彼らは学校を嫌っていましたが、ニューヨークのメリーマウントマンハッタンカレッジに入学することになりました。私は彼の近くにいるか、自殺する必要があります。」 2人は学校が始まる前に解散しましたが、エスコラは2005年にまだ動きをしました。新入生の年の後、保証人なしではこれ以上ローンを奪うことができなかったために脱落しました。

ニューヨークの翌年半は良くありませんでした。エスコラは、順不同で、「自殺、過食症、孤独、落ち込んでいた」。彼らはスコラスティックブックストアで仕事を得ました。そこでは、レジ係として交互に働き、誕生日パーティーを開催し、時にはビッグレッドドッグのクリフォードにdressしたイベントのために働きました。ある日、彼らの友人はエスコラにパンツスーツを送ったので、彼らは年上の女性として渡すことができるかどうか疑問に思いました。「私はそれに着飾った、そして私はこの偽のファーコートを持っていた、そして私は恐ろしいフロスト化された化粧をして、私の髪をスパイクした」と彼らは回想する。エスコラは彼女に名前を付けました - ジョイス・コナー - そして、アッパーイーストサイドの周りのキャラクターを散歩しました。「当時私は自殺だったので、私は思った、私が自分の考えを持っていたら、それは面白くないでしょうか？'私は土曜日に自殺しなければなりません。」 この忙しい女性の女性が、彼女が日曜日に持っていた昼食のように自殺について考えていたらどうなりますか？」突然、彼らはまだ自殺について考えていたにもかかわらず、彼らは幸せを感じました。

その後すぐに、エスコラの友人がジョイスについて学生映画を作りました。エスコラは、当時彼らが見ていた劇作家でパフォーマーであるダン・フィッシュバックに見せました。フィッシュバックは、エスコラがキャラクターとしてブッシュウィックで演奏することを奨励し、1980年代に主流のフォークミュージックの光沢と硬直性に反抗する方法として始まったジャンルである反フォークバンドのためにオープンするように招待しました。「ジョイスは、2008年の約6か月間、ブルックリンの反フォークシーンの大部分を占めていました」とエスコラは言います。その年、彼らはYouTubeにジョイスとして最初のビデオを投稿しました（「ジョイス・コナーは暑さを生き延びます」。ジョイスは、彼女が飲み込んだ丸薬がビタミンDサプリメントであることに気付く前に数ヶ月前に自分を殺そうとしたと言います）。今後数年間、彼らは聴衆をより一貫して築き上げました。彼らは自分たちで、そしてブリジット・エベレットの2013年のショーの一部として、キャラクターセットとキャバレーを演奏し、ライブを演奏しましたロックボトム、彼らは胎児を演じました。 2015年までに、彼らはキャストされました難しい人々、そして、2017年に彼らは繰り返しゲストになりましたエイミー・セダリスと一緒に自宅で。ああ、メアリー！複数のセット、他の4人の俳優（コンラッドリカモラを含む、ブロードウェイのプロダクションをリードするフレッシュオフを含む、エスコラ初のフルスケール生産生産はここに愛があります、アブラハムリンカーンとして）、およびスティーブンソンドハイムの最後のミュージカルの振付師として働いたばかりの監督のサムピンクルトン、ここにいます。

墓地の畑をトレッキングすると、道を向いて、会話はディーバに戻ります。エスコラはプリコード映画が大好きで、彼らは母親のキャサリン・アン・スティーブンスもグリーン・ウッドに埋葬されている、「あなたは彼女の演技を捕まえることはできません」 - バーバラ・スタンウィックに特に魅了されています。彼らが近くに住んでいたとき、エスコラはスティーブンスの墓を訪れるためだけに墓地に来ました。彼らが初めてヨーロッパに旅行したとき、彼らはベルリンのマレーネ・ディートリッヒの埋葬地と彼女が亡くなったパリのアパートに行きました。「私はディートリッヒが大好きです」と彼らは言います。「彼女がスーツを着ていたとき、私は好きではありませんでした。」 Elaine Stritchに執着を共有します。「彼女の才能はさておき、彼女はブロードウェイとニューヨークのこの黄金時代を表しています。私が夢見ていたニューヨークのようなものですが、私は子供の頃の一部になることはできませんでした。」

エスコラと観客との関係は複雑です。「私は彼らを怖がっています。私はそれらが嫌いです。私はそれらにresします。私は彼らを見下ろします。私はそれらが必要です。」 2016年、ジュリオ・トーレスウィリアムズバーグ会場のラインナップで最初のライブコメディセットを演奏するように招待しました。彼らはそれを嫌っていました。「あなたの前にあなたの前に、非常に会話的なスタンドアップをしている人がいます。それから私はステージに来て、突然4番目の壁があり、かつらを引き出しています」と彼らは説明します。「観客が行くのを感じることができます、うーん。」成長して、彼らの性格（誠実で、女性的、大声で）は、家族や仲間にも不快であると考えられていました。「私の最大の恐怖と自分自身についての最大の信念」と彼らは言います、「私は本当に迷惑だということです。」

しかし、でああ、メアリー！、彼らは迷惑が目標である役割を設計しました。エスコラはメアリー・トッド・リンカーンとしてステージを完全に制御しています。ショーは、エスコラが愛するメロドラマのパスティッシュです。彼らは自分自身を「モードリンの古い女王」と呼んでいます。それは微妙にトリッキーな部分です。メアリーはとても衝動的であるため、エスコラのちらつきでさえ、彼女の次の行為が冗談を台無しにすると予想しています。彼女のマニアは、聴衆が次に何が来るのかわからないときに最もスリリングです。しかし、エスコラはその瞬間に完全に登場し、観客をメアリーの思考プロセスに導き、自分の言葉だけでなく顔のためにraptします。メアリーが嘔吐したペイントシンナーのバケツを飲んだ後、エスコラは困難な戦争の最中に戦いの勝利を発した人の自己満足の笑顔で、全身を席に戻します。それは家を連れて行きます。

最後に、私たちはキーンズの墓に到着します。そこでは、ほぼ腐敗した花がすでに休んでいます。トレーダーのジョーの黄色いバラの花束からプラスチックを取り除きます - 彼らはエスコラの祖母の葬儀の花だったので選ばれました - そしてそれらを置きます。「アブラハムとメアリーの幽霊に私のショーを台無しにしないでください」とエスコラはキーンを懇願します。「悪いレビューから私を守ってください。そして、私はあなたが誇りに思っていることを願っています。愛している。"

あなたが危機にinしている場合は、電話してください全国自殺予防ライフライン800-273-8255で無料で匿名のサポートとリソース。