写真：Huluの提供
のフィナーレの後半クリップ、Shelly Sterlingは新聞の見出しを調べます。 「とても悲しい」と彼女は頭を振って言った。彼女は、彼が裸で日光浴をしているので、夫のドナルドの膝にそれを落とし、人と同じようにbotherられていないように見ています。見出し：「ファーガソンは変革を証明しています。」そして、それはシリーズでスターリング氏の最後のものです。
それは微妙な瞬間ではないかもしれませんが、それは多くの理由で重要です。グラントランドピース "ファーガソンの最前線、「ジャーナリストと黒人男性の両方としてのマイケルブラウンの抗議についての彼の参加について、ミズーリ州でのこの勇敢なスタンドオフについての最も重要な執筆の1つである。シェリーには「とても悲しい」と言っているのに、ある程度の曖昧さがあります。寛大な人は、まだ国を悩ませている深い人種的不正を心配していると彼女を読むかもしれません。 （その同じ人はおそらく彼女がさらに詳細に入るのを聞きたくないでしょう。）ここでのポイントは、問題への貢献のかなりの部分を超えているにもかかわらず、スターリングをファーガソンからより隔離することはできなかったということです。
また、エピソードに関連して、ブラウンの記事からのこの重要な一節は次のとおりです。
アメリカで黒人であるという歴史は、非暴力の歴史と「反撃」です。今との待ち時間。回転した頬と自己防衛の。突然、これはブラックアメリカの「次のもの？」の最新の章になりました。歴史。
それがDoc Riversのジレンマです。そしてエルギン・ベイラーのジレンマ。ロサンゼルスクリッパーズが直面したジレンマは、プロのスポーツで最悪のフランチャイズを逃れてきたチャンピオンシップを抑えて競うのに十分な才能がありました。ベイラーは、無益ではあるが、裁判所でのスターリングと戦う前に何年も非暴力を選んだ。ここで、ドックと彼の選手は、リーグと国を揺さぶりながら、彼らがより多くのことをしたかもしれないときに彼らがもっとやったかもしれないときに彼らが下したかもしれないときに悩まされています。センターコートでのその効果のないデモは、フロントオフィスの「私たちは1つの」スローガネリングと相まって、十分に破壊的ではありませんでした。ドックとの会話の中で、クリス・ポールは、メキシコシティで開催された1968年のオリンピックで、表彰台からの黒いパワーの敬礼でトミー・スミスとジョン・カルロスが拳を上げていると言及しています。彼らのデモンストレーションのための打撃は当時壊滅的でしたが、彼らは国際的な舞台での勇気のために記憶されています。それは、黒い靴下を履いてウォームアップジャージを裏返しにしたクリッパーズを人々が覚えている方法ではありません。
（川は遡及的な栄光で自分自身を隠していませんでしたゲームの後、 どちらか。 「私はそれを知っていました。私は自分の意見を表明しませんでした」と彼は抗議について語った。 「正直に言うと、私はそれについて興奮していませんでした。しかし、それが彼らがやりたいことなら、それが彼らがやりたいことです。」）
それでも、ショーは視聴者に質問を暗示するためにうまくいきます。リバーズとクリッパープレーヤーは、スターリングの人種差別にもっと力強く応答しないことでどれだけの批判に値しますか？ブラウンがファーガソンの記事で「Wait Vis versus Now」と「Turning Cheek vs Self Defense」の間で彼のファーガソンの記事で説明している困惑は、スターリングテープがTMZにリリースされる前に、クリッパーズの職員のためにはっきりとレイアウトされています。誰もがドナルド・スターリングが誰であるかを知っていました。ドックとプレイヤーにとって、スターリングの下でプレーするのは悪魔の掘り出し物でした。多くの場合、黒人が人種差別的なシステムで彼らの夢と野心を実現しようとするのは悪魔の掘り出し物です。特に、騒音を削減するために自分自身を懲らしめたチームにとって、その場で比例した反応を考え出すことは容易ではありませんでした。 Docが最も怒っている瞬間は何もありませんクリップスターリングが試合後にロッカールームに散歩するだけです。それは彼らが彼ら自身のために彫った唯一の神聖な空間です。
その忙しいフィナーレで、クリップ最後に、彼女の夫の不倫の犠牲者であり、より明白で無ヒンの人種差別の犠牲者を彼女に許可した後、シェリー・スターリングを十字線に入れます。チームをアダムシルバーとリーグの間の最高入札者に売却する短い時間枠を考えると、シェリーは、ドナルドの組織の連続管理にもかかわらず、スターリングズのオリジナルの1,200万ドルの投資で16,000％をスパイクしたフランチャイズのために求婚者を連れ始めます。彼女は現在ロサンゼルスを所有している億万長者であるパトリック・スナイオンを歓迎します時代、「名前を付けることができるすべての寿司」で。オプラ・ウィンフリーやデビッド・ゲフェン・サーフェスのような他の名前、スターリングの宿敵であるマジック・ジョンソンは、夫がいかなる状況でも承認しないことを知っています。最も有望な入札者は、夜中に彼女を呼びます：マイクロソフトのお金を20億ドル以上の価値があるスティーブ・バルマーは、クリッパーズのために20億ドル以上の現金を分岐する準備ができており、シェリーは彼の申し出と彼の申し出に喜んでいます有名な騒々しい性格。
セールの主な障害は、スターリング自身であり、それを受け入れるつもりもなくバルマーのピッチを不機嫌に楽しませています。 （「それを現金で保つのはなんと馬鹿だ」とスターリングをsnえます。「彼は男ではありません。」）だから、シェリーと彼女の弁護士は、彼らの資産の完全な制御を与えるスターリングの信頼の修正されたラインアイテムを悪用する「プランB」に頼ります。彼のアンダーソンクーパーとの衝撃的な下劣なインタビュー、彼の短くて不可避な後悔のショーがジョンソンに対するディアトリブにつながり、火に燃料を加えますが、シェリーは認知テストを卑劣な使用して、彼の認知症を露出させます。 （そしてはい、スターリングは本当に言った、「私から逃げてください、あなたの豚」、彼の証言の後、彼の妻に記録に入るのに十分に大声で妻に。）最終的に、彼女は記録販売を実行し、「素敵な老婦人」のイメージを公の場でバットレスすることに成功しました。
クリップ彼女がそれで逃げさせないでください。 1つは、V。Stivianoのフォールアウトがあります。V。スティビアーノは、シェリーが「地獄の激しい」ヴェンデッタで破壊しようとしています。 V.が予想していた有名な有名なペイオフなしで、有名な有名なペイオフなしで彼女の財源を法的費用で排出する広報戦争ですでに敗者をブランド化している。彼女の細心の注意を払って管理された顔を傷つける人種差別的なバールームの攻撃の前に、V。は彼女がサンアントニオの帯状ワイヤレス店で仕事を提供されていたにもかかわらず、彼女がヴァンヌイスのAirbnbに住んでいると友人に伝えます。彼女の屈辱と財政的破滅は深まる必要はありませんが、裁判所はシェリー・スターリングのような金持ちのために働いており、彼女はチャンスを維持しません。
豪華なホテルランチで、クリップ最終的に、シェリーは、健康的な量の劇的なライセンスを持っていますが、当然の慣習を与えます。第一に、彼女の友人であるジャスティンは、Gladysが実際にその場所を所有していないにもかかわらず、V。訴訟と彼女の家政婦のGladysにデュプレックスを「与える」という彼女の計画を越えて彼女をオンにします。ジャスティンは、彼女の離婚について真剣ではなく、彼女の夫がV.とクリッパーズの組織の全員について行ったのと同じ寛大さについて同じ態度について同じ態度を想定していると、シェリーを呼び出します。 （「お互いに2人が作られた。あなたは両方ともあなたがみんなを所有していると思う。」）それからDoc、誰がシェリーへの同情を示した試練を通して、彼女がチームを売る際に何かを犠牲にしたという彼女の主張に疑問を投げかけます。 Ballmerとの契約の下で、彼女はチームがタイトルを獲得した場合、3つのチャンピオンシップリングを含むすべてのゲーム、VIPパス、およびその他の特典で12枚のチケットを受け取ります。ですから、スターリングの人種差別における彼女自身の共犯に対する罰は存在しません。
最後のシーンは、スターリングの虐待に苦しんだベイラーに敬意を表しています。結局のところ、男の見解がテープ上で一般に公開されているのを聞くのは一つのことですが、GMとして22年間彼の下で働くことはまったく別のことです。 Docでショットを掲載したBaylorは、筋肉の記憶を取り戻してフォームを見つけるのに時間がかかります。 「私は「それが正しく聞こえるまで」を撃つ必要があります」はショーの最後のラインです。 DocやBaylorのような人は、Sterlingのようなボスに反応するのに完璧ではないと確信しています。しかし、その右側のスイッシュの追求は意味があります。
•Levar Burtonデバイスは、Docの頭の中に入るための厄介なデバイス以上のものとして機能することはありませんが、1977年のミニシリーズでKunta Kinteとしてのパフォーマンスからチェーンを維持することについてのBurtonのストーリールーツエレガントな人種的な解説を可能にします。私は間違いなく彼らの友人である間、私も絶対に怒りに満ちていることを私のゲストに知ってほしい。」
•おそらく西海岸のドナルドトランプの比較はあまりにも整然としていますが、スターリングがアンダーソンクーパーで人種差別について暴行するとき（「あなたは私よりもプランテーションのメンタリティを持っていると思います。あなたは私よりも人種差別主義者だと思います」）、それはトランプのように聞こえます）自分を呼ぶ世界の「最も人種差別的な人」。そして、類推をさらに拡張するために、メラニアはシェリーのように、彼女の不誠実でbooな夫が、両方のカップルがまだ結婚しており、お互いの視点を共有している可能性が高いというより簡単な読書を逃しているという一般的なアイデアです。
•このエピソードでは多くの笑いはありませんが、スターリングは彼の言葉の異議について不平を言うために彼自身の弁護士を中断することです。
•Doc Riversの家についてのひどい話地面に焼かれる彼が人種的に動機付けられた攻撃であると信じていることは、スターリング事件の間に彼の行動のために真実であり、より重要な文脈です。
•16,000％の投資収益率で「オバマ税」について不平を言うと、古典的な億万長者の行動のように聞こえます。
