世界はボディダブルの準備ができていませんでした

写真:Columbia Pictures/Everett Collection

ブライアン・ド・パルマの1984年のスリラーボディダブル当時、多くの人に意図的な挑発として見られていました。彼の作品と呼んだコメンテーターに、彼のMPAAと同様に彼の作品と呼ばれていたコメンテーターに、彼を与えたMPAAに見られました。1983年の映画スカーフェイスX. de Palma自身がそう言ったと伝えられていますボディダブルトップを越えることを意図していました 彼のすべての映画の罪のすべてにおいて。 84歳のディレクターは、ほとんどが宣伝に優しいものであったことを認めています。しかし、この映画は、40周年を称えるために特別な4Kエディションで発表されています。あらゆる種類の極端な方法:それはgory、暴力、セクシー、様式化された、ばかげた、非常にサスペンスのような絵であり、何らかの形で真剣に受け止めることは不可能です。それは偶然にも傑作であり、それはリリース中にそれを拒否した批評家や聴衆に驚きとして来るでしょう:映画は興行収入でフロップしました、デ・パルマは最悪の監督のラジー、そしてポーリーン・ケールでさえノミネートされました。彼の長年の擁護者、それを「ひどい失望」と呼んだ。今それを振り返って、デ・パルマは、「あなたは常にその日のスタイルで判断されますが、その日のスタイルは革新的なものを評価する正しい方法ではないことがあります。」

実際、ボディダブルデ・パルマがもたらした正式なチャージと遊び心のある自己認識のユニークなミックスでのみ機能することができるような映画です。これは、不条理な物語にサービスを提供する精巧に振り付けられたセットピースで満たされた、完全にトランスフィックススリラーです。などのヒッチコッククラシックの特徴的なリフめまいそしてリアウィンドウ、それは、閉所恐怖症の俳優(クレイグ・ワッソン)に従い、彼は彼の不倫のガールフレンドと別れ、ハリウッドの丘に派手な宇宙時代のパッドを家に置いています。そこで、彼は、任命された時間にエロティックに踊るのが大好きな通りの向こう側の神秘的な女性に夢中になります。続いているめちゃくちゃ恐ろしい一連のイベントは、私たちのヒーローを1980年代のポルノ業界(または少なくとも漫画風のバージョン)に深く引っ張り、そこで彼はホリーボディ(メラニーグリフィス、彼女の最大の役割で)に夢中になります。窓の中でその女性とつながりがあるかもしれないし、そうでないかもしれないパフォーマー。彼はまた、ある時点で、フランキーの実生活のミュージックビデオの真ん中に巻き上げられます。実験映画。 「コロンビアの誰かが言った、「私たちはこの映画のためにミュージックビデオを持っているべきだ」とデ・パルマは回想する。 「そして、私は言った、「なぜ私たちはミュージックビデオを載せませんか映画?」

ボディダブル尖っているカラフルで人工的な外観があり、その「可動性」を強調しているようです。主人公は、窓の後ろに顔を隠し、踊るときに望遠鏡を通してしか見ている女性と恋に落ちます。彼の閉所恐怖症と一般的な不器用さは、しばしば彼がこの人に近づくことができなくなることを妨げ、それは彼を効果的にストーカーに変えます。彼は事実上、完璧な聴衆の代理です。映画と現実の違いを伝えるのに苦労している盗撮です。

ボディダブル今日は愛されています。しかし、それはまた、今日誰も作ることができなかった種類の映画でもあります。彼のニューヨーク市の家、デパルマから話すと、最近の写真は2019年の小さな見た目でしたドミノ、それだけでなく、映画の現在の状態について考えもあります。彼はまた、彼が新しい映画に取り組んでいると言います。

いつボディダブルオープンした、それは成功ではありませんでした。長年にわたって、それはあなたの署名映画の1つになり、私たちの多くはそれがあなたの最高の仕事だと思います。なぜあなたはそれが耐えていると思いますか?
まあ、あなたはこれらのことを決して知ることができません。あなたは感情的および経済的な大惨事を乗り越えなければなりません。私は多くのインタビューをしました楽園のファントム最近、それは同じことです。それが出てきたとき、それは成功しませんでした、そして今、50年後、それは古典と考えられています。あなたは常にその日のスタイルで判断されますが、時にはその日のスタイルが革新的なものを評価する正しい方法ではないことがあります。それが行われた方法で明らかに永続的な何かがあります。私は常に革新的なことをしていて、常に端で踊り、ある程度踊り、それが多くの人々を動揺させていました。

なぜ私のタイプの映画が長く続くのかは、彼らが非常に映画的であることだと思います。映画はもう同じ撮影監督がいないので、セルロイドで死んだようなものです。あなたは持っていませんもう。現在、それは作家やショーランナーによって完全に支配されており、映画やショーは基本的にラジオの演劇であり、お互いに話し合っている人々でいっぱいです。さらに、それらはすべてデジタルで撮影しているため、あまり面白くないように見えます。その形の映画はセルロイドと一緒に出て行きました。だから、人々は視覚的に非常に驚くべきものであり、あなたはもうそれを見ていないので、人々はこれらの映画を愛情を込めて見ていると思います。

写真:Columbia Pictures/Everett Collection

あなたはより実験的な映画製作者として、そしてあなたのハリウッド時代から始めました、ボディダブルあなたの最も実験的な仕事かもしれません。それはあなたがそれを作っている間に意識していたものでしたか?
それが進化した方法は珍しいものでした。私は最初に、別の監督と作家が発展したという考えを持っていました。ロバート・アブレックは脚本を書きました。そして監督、ケン再びホーン、フロリダで耳が聞こえない少女と一緒に映画を撮った。それが私が彼に到達した方法です。治療はもともとニューヨークで設定されました。それは基本的に、私がローワー・マンハッタンに住んでいるので、すべて始まった。そして、私は5番街の向こう側にあるアパートの建物に面したアパートの建物を持っています。殺人を偽装する最良の方法は、誰かが特定の窓を見ていることを最初に連れて行くことです。そして、それを行う最善の方法は、何らかの形の服を脱ぐ女性に目を引いて、あなたが彼らが目撃者になるために何かを上演している間、彼らが見ていることを確認することです。それが最初のアイデアでした。しかし、他の監督と一緒に作ることはできませんでした。それを作る唯一の方法は、私がそれを指示することでした。そこで、スクリプトの書き直しに進みました。そして、やっているためにかなり長い間ハリウッドに出ていたスカーフェイス、映画をハリウッドに移しました。

この映画は、ポルノの世界の描写において、頬の非常に舌です。しかし、あなたはその世界にどれほど馴染みがありましたか?あなたはたくさんの研究をしましたか?
当時のポルノ映画をたくさん見て、アネット・ヘイブンを見ました。私は言いました。ポルノ女優を手に入れましょう。」私はサンフランシスコに行き、ホテルで彼女に会い、一緒に朝食をとりました。私は彼女のものを読んでくれました。彼女は行動するために、あなたが知っている線を与えられたことはなかった。私は彼女を演技学校に送りました。そして、私は彼女との長いインタビューをして、彼女をビデオ録画しました、そして彼女が言ったことのいくつかはホリー・ボディの対話に入れられました。私は最終的に彼女と、その役を演じたいと思っていた唯一の他の女の子、メラニー・グリフィスをテストしました。そして、メラニーはそれを空から吹き飛ばしました!奇妙なことに、アネットはそれほどセクシーではありませんでした。しかし、私たちが映画を撮影している間、私たちにアドバイスをするためにアネットを使用しました。しかし、それから私は私の家まで女性がいたという偉大な噂があり、私のために自慰行為をしていましたが、それは何十年も続きました。それはばかげていた!私の家に本当に来た唯一の女の子はアネットで、そこで私たちは一緒に素材に取り組みました。そして、アネットと協力して、基本的に私の家で丘の上で取り組んだウィンドウのルーチンで働いていたメラニー。私はカメラを持って外に出て、メラニーにアネットが彼女に教えた彼女のルーチンを通り抜けさせました。この噂は何十年も続きました。それは決して死ぬことのない噂です。

メラニーとの仕事についてもっと教えてください。これが彼女の最大のパフォーマンスかもしれません。
まあ、私たちはプレイしたのでメラニーを知っていました些細な追求一緒に - i考えるそうだった些細な追求。それはスティーブバウアーとメラニー、そして他の俳優の束でした。これらはすべて、コカインの匿名のように出てきた俳優でした。彼らはすべてリハビリされていました。私はメラニーをよく知るようになりました。そして彼女は本当に役割を果たしたかった。私はジェイミー・リー・カーティスについて彼女に話していました、そして彼女はただ「なぜ私に役割を演じさせないのですか?」と言います。私は言った、「わかりました。」

ボディダブル多くの参照がありますめまい、そして私はそれがあなたの仕事に大きな影響を与えたことを知っています。ノア・バンバッハとジェイク・パルトロウの2015年のドキュメンタリーでそれについて話しました。手のひらの、あなたが初めて見たときめまい子供の頃。しかし、60年代と70年代には、他のユニバーサルヒッチコックと一緒にユニバーサルの金庫に閉じ込められていたため、実際に見つけるのは非常に困難だったと思います。再訪することができましたかめまいこの間?
ええ、ポール・シュレーダーと私はLA郡博物館で見に行きました。それが私たちがアイデアを得たところです執着。しかし、どういうわけか、それは20年で見られていませんでした。そして突然、ダウンタウン博物館で上映が行われました。シュレーダーと私は行って、それから私たちはムッソ&フランクに行きました、そして私たちはのシナリオを思いつきました執着

その後 リアウィンドウ私が採用したヒッチコックの素晴らしい視覚的アイデアですボディダブル。 Hitchcockの驚くべきことは、彼があなたがあなたの心から抜け出すことができない視覚的なイメージに純粋に基づいているユニークなアイデアを思いついたことです。それはたくさんのサイレント映画を作ることから来ると思います。グリニッジビレッジタウンハウスの通りの向かいのすべての窓から、すべての人を観察するという全体のアイデア。それは基本的に私が住んでいたものです。

ヒッチコックの映画へのインスピレーションは、たった1つの画像または1つのシーンであり、彼がシナリオ全体を作成することがあります。それはあなたが時々それにアプローチした方法でしたか?
あまり。のようなもの執着語り直す試みでしためまいまったく違う方法。欠陥があるからですめまいあなたが彼女の茶色の髪の中でキム・ノバクを見て、通りを歩いているときです - 彼女はキム・ノバクです!彼女は映画スターです。そして、それはプロットの大きな穴です。 「なぜ彼はそれがキム・ノバクだと認識しないのですか?」私たちはその問題に対処したと感じました執着ジュヌビエーブの娘にすることで、彼女はまさに彼女のように見えることができました。しかし、それは何の違いもないようですめまい、それは馬鹿げています。映画スターの全体的な性質は、あなたがそれらを認識していることです。

にシーンがありましたかボディダブルあなたが最初に想像した方法をすることができなかったことは?
エンディングは、私がどのように計画したかを正確に除外しませんでした。私たちはいくつかの再撮影をするために戻りました。の終わりにボディダブル、私たちはパンダウンして、実際にボディが何であるかを示し、聴衆のためにそれを実証します。私はもともと映画の冒頭でそれを持っていました。そこでは、クレイグが女の子と一緒に働いているのを見て、彼はある種の吸血鬼になるはずです。どういうわけか、私はそれが最初に全体のアイデアを逃したと感じました。それで、私は最後にそのシーンを貼り付けました。しかし、それは素晴らしい結末ではありません。エンディングは映画では非常に注意が必要です。素晴らしいエンディングを持つ映画をいくつか持っていれば、それは奇跡です。クワイ川の橋素晴らしい結末があります。

ボディダブルエンディングはそれほど悪くはありません!映画の口調と主題を考えると、裸の胸のクローズアップを終了させることは、かなりインスピレーションを受けています。
さて、繰り返しますが、映画は呼ばれていますボディダブル。特定の映画のテクニックについて視聴者に指示しようとしています。あなたは彼らに彼らが知らない、または今まで見たことがないものを見せています。したがって、この種の断片的な方法で機能しますが、先入観ではありませんでした。それは取り付けられました。何らかの狂気の理由で、それはうまくいくようでした。しかし、物事は非常に慎重に構成されなければなりません。吹き消す素晴らしい結末があります。そして手に負えないものデビッド・マメットが書いた素晴らしいエンディングがあります。キャリー素晴らしい結末があります。

写真:Columbia Pictures/Everett Collection

フランキーがどのようにハリウッドのシーンに行くかについて教えてくださいボディダブル突然、曲「リラックス」のミュージックビデオになります。
コロンビアの誰かが言った、「この映画のミュージックビデオを持っているべきだ」。そして、私は言った、「なぜミュージックビデオを入れないのか映画?」彼はフランキーがハリウッドグループに戻ってきたと思います。そして、「映画に入れましょう」と言いました。それは本当にクレイジーです。そして、バンドも一緒に仕事をするのが素晴らしかった。彼らはそれが素晴らしいアイデアだと思った。

この後、あなたはミュージックビデオをやったことを知っています。これの前に何かしましたか?
いいえ、私がした唯一のミュージックビデオは、ブルース・スプリングスティーンを管理したジョン・ランダウにとって好意でした。ブルースは「ダンスインザダーク」のビデオを撮影していましたが、誰かがルーマクレーンを使用していました。ルーマクレーンが回って、あらゆる種類のクレイジーなことをして、ブルースが歌っていました。しかし、彼はそれが好きではありませんでした。ジョンが私のところに来て、「ミュージックビデオのアイデアを見つけられるかどうかを確認してほしい」と言いました。 「彼がツアーを開いたときに彼を撃つだけだ」と言った。そして、私は彼らが彼らが歌をするのを見ていたときに、彼が聴衆から誰かを引き上げるというこの考えを得ました。そして、私たちは外に出て、コートニー・コックスをキャストし、彼女を聴衆に入れて、それをライブで撃ちました。

それはあなたの映画のいくつかで起こることの非常に甘いバージョンのようなもので、2人がすぐにお互いに引き寄せられます。音楽とそのタイミングでその領域で働くことは挑戦でしたか?あなたはしたでしょう楽園のファントム、 明らかに。
まあ、私たちは本当に時間のクランチでした。私は彼の最初のショーしか撮影できなかったからです。それはクリーブランドかどこかにありました。何もする時間はありませんでした。彼らはこのビデオにこの時間を過ごしていました。私はすぐに仕事に行きました。私たちは女の子を見つけて飛行機に乗り、開幕のために離陸しました。 2泊で撮影しました。私はとても幸運でした。史上彼の最も成功した曲です。数年でブルースを見たことはありませんでした。誰も見なかった星を発見しました。それらはただ魔法です。あなたは決してそれらを予測するつもりはありません。今、ブルースがその歌をして、彼が誰かを聴衆から引き離すときに見るのは素晴らしいことです。私は彼が母親をステージに連れて行き、彼女と踊るコンサートを見ました。

多くの人は、あなたが本当に映画を作ることができないと言うでしょうボディダブル今日。彼らは正しいかもしれません。それでも、それはかつてないほど愛されています。それは興味深いパラドックスです。
現代の人々がこれらの映画を見ているのを見ると私が面白いと思うのは、彼らがヌードにショックを受けていることです。彼らは「ああ、なんてことだ。」私は考えています、何、私たちはここでビクトリア朝時代に住んでいますか?ご存知のように、彼らはYouTubeにこれらのものを持っています。そこでは、彼らが映画を見て、彼らがそれを見ながら反応する二人がいるのですか?私は二人がオープニングを見ているのを見ましたキャリー。彼らは心臓発作を起こすだろうと思った!私はようでした、この次世代はどうなりましたか?彼らは非常にビクトリア朝になったようです。

あなたが作った時点であなたはそれに注目しましたボディダブル、コロンビアはコカ・コーラが所有していました。そして、彼らは映画を心配していました。なぜなら、企業は彼らの公共のイメージをとても気にかけているからです。現在、映画会社はすべて、公開されているコングロマリットが所有しています。ハリウッドはエッジの効いたことで知られていませんでしたが、現在よりエッジがかかりました。
ええ、今日はさらに悪いことです。彼らはハイテク企業が所有しているからです。誰もがワイルドな奇妙な映画でアップルに影響を与えたいですか?絶対にそうではありません。だからこそ、そのストリーミングのすべてがとても当たり障りのない退屈です。幹部がいたとき、それは悪いことでした。私たちは幹部を通して戦わなければなりませんが、誰かが手足で出かけたので、いくつかの奇妙な映画がまだ作られています。もうない。

企業といえば、あなたは映画を見ましたか?空気 昨年、ベン・アフレックの映画?
少し見ました。私はそれにちょっと退屈しました。

彼らはから音楽を使用しましたボディダブルその映画で。
何?!

あなたがその部分に着いたかどうかはわかりません。
ああ、私はそれに着いたとは思わない。

ご存知のように、映画はエアジョーダンナイキスニーカーの作成に関するものです。彼らが実際に靴をマイケル・ジョーダンと彼の家族に明らかにしたとき、映画の第3幕で、視聴者が靴を見ることができるのは初めてです。そして、彼らはからの音楽を使用しますボディダブル!彼らは、通りの向こう側の女性が彼女の裸の自慰行為の窓のダンスをしているときに演奏する音楽を使用します。
本当に?!私はそれをチェックする必要があります。

とてもエロティックなスリラー、彼らは死んでいますか
少年、そう思う。何が変わるのかわかりません。何か新しいものが現れます。しかし、たぶんそれはヨーロッパから出てくる必要がありますが、それはまだ独立した​​映画製作の階層を持っています。しかし、私はそれを見ません。私が言ったように、私は常に見るものを探しています。テクノロジー企業から多額のお金を払っているのは、作家とショーランナーの手にあります。これは、独立した芸術が進化するのに適した場所ではありません。

別の映画を作るつもりですか?
はい、私は私が作るつもりのもう一つの映画を持っています。そして、私たちはそれをキャストしようとしています。それが起こるまでそれが何であるかはわかりません。それから私はそれを発表させてとてもうれしいです。

映画を監督するために、De Palmaは最初にWiederhornに手を差し伸べました。見知らぬ人の目、約2人の姉妹(ローレン・テューズとジェニファー・ジェイソン・リー)、そのうちの1人は盲目で耳が聞こえず、彼らは連続殺人犯から通りを横切って住んでいることを発見しました。手に入れることができなかった後ボディダブル地面から、ウィーダーホーンは指示しましたミートボールパートII。