「私たちは歴史の一部でした」

写真：Getty Imagesを介した画像グループLA/ディズニー一般的なエンターテイメントコンテンツ

ビヨンセは許すかもしれませんが、聞いた人のようにレモネード彼女は忘れません。

3月19日、ポップクイーンは、カントリーレコードを作成するという彼女の決定についてのまれな洞察を提供しました。カウボーイカーター。新しいアルバム「ビヨンセ」は、明らかになった声明で次のように説明しました。「何年も前に歓迎されていない経験から生まれました。しかし、その経験のために、私はカントリーミュージックの歴史をより深く掘り下げ、豊かな音楽アーカイブを研究しました。」

彼女は名前を付けていませんでしたが、Beyhiveはすぐにビヨンセが第50回カントリーミュージック協会賞で彼女の登場を説明していると推測しました。 2016年の選挙の数日前のその途方もない夜に、彼女はひよこと力を合わせ、ナッシュビルを祝福しましたサプライズパフォーマンス「パパレッスン」の、レモネードジャンルのカーブボールと、歌手が国を襲ったサウンドとの最初の舞台裏。

Beyoncéの無法者のR＆B-Meets-BackCountryのストーリーテリングは、ライブオーディエンスの多くを自分の足元に獲得しましたが、彼女の外観は伝統主義者を混乱させ、激しいIS-COUNTRY-OR-NOTの議論を引き起こし、人種差別の総表示。ビヨンセが歓迎されないと感じたら、イラク戦争時代のブラックリストが長い間ナッシュビルから疎遠になっていたひよこもそうでした。著者のフランチェスカ・T・ロイスターとして観察「「パパのレッスン」は、人種、ジャンルのクロスオーバー、ジェンダー、カントリーミュージックの政治についての公の議論の稲妻になりました。」今日、CMASのパフォーマンスは、21世紀にカントリーミュージックを作る黒人女性であることの意味を継続的に探求するビヨンセの継続的な探求に対する大胆な前奏曲である、振り返りでさらに重要に思えます。

ハゲタカは、ショーの歴史の中で最も話題になったパフォーマンスの1つにつながった舞台裏の瞬間について、彼女とひよこと一緒に演奏したさまざまなミュージシャンと、CMA側の重要な人物にインタビューしました。

ロバート・ディートン、エグゼクティブプロデューサー、CMA賞：私はいつロサンゼルスにいましたレモネード落とされた。ビヨンセのような人がアルバムを出したとき、あなたはそれをすべて聴きます。 「パパのレッスン」がやって来て、私は「男、これはとてもテキサスの国です。これはCMAにとって素晴らしいことです。」

その午後、私は各カットを通過している記事を見ました、そしてそれが「パパのレッスン」になったとき、それは「これはビヨンセのCMAのパフォーマンスです」と言いました。私はそうです、さて、他の誰かがそれを考えています！通常、私はノミネートが発表された後、ショーに参加するように頼みます。しかし、これは異なっていました。これはビヨンセでした。私は彼女のキャンプで誰も知りませんでしたが、私は広報担当者とマネージャーのためにメールを受け取りました。その日、私はビヨンセのチームにメモを送り、「あなたの計画が何であるかわかりませんが、CMA賞は11月です。これは誰にとっても素晴らしいパフォーマンスになるでしょう。」

ポール・ミラー、ディレクター、CMA賞：それはCMAの50周年だったので、それは大したことでした。

ディートン：数ヶ月後、私は彼らがアイデアを気に入ったことを示して、回答を得ました。これが遠く離れていたこと、多分起こることは「ウーフー！」のようなものでした。一瞬。おやおや！

一方、ひよこのリードシンガーナタリーメインズはに夢中になりましたレモネード。 「私は見ました ビジュアルアルバムは100回以上」と彼女は2020インタビュー。「パパレッスン」の活発な乱暴なカバーがすぐにセットリストの定番になりました 彼らのツアーで。 （代表者を通じて、ひよこはこの記事のためにインタビューを受けることを拒否しました。）

ジミー・パクソン、ひよこのドラマー：ひよこは曲をカバーするのが好きです。そして あなたがハードコアのひよこファンなら、あなたはおそらくナタリーが夢中だと知っていましたレモネード。彼女は私をバスに引きずり込んで見させてくれましたレモネードビデオ - 長さの長さでした。

ディートン：彼らはコンサートで「パパレッスン」を行っていました。私にとって、それは箱の物語のチェックでした。

パクソン：私はひよこと一緒にそこに着き、彼らはショーの音響部分に本当に違うものを使ってほしい。それについて衝撃的だったのは、ドラムセットが聞こえることでしたただレコードにあるもののように。

ディートン：それは強制されたものでも、私がまとめられたものではありませんでした。それはアーティストがまとめたものでした。

パクソン：うまくいっていました。ビヨンセに気づいたとき、私たちは皆かなり驚きました。

ひよこの後悪名高い2003年のブラックリスト田舎の音楽産業から、彼らは二度とCMAで演奏しないことを誓った。しかし、メイン後で思い出した、「ビヨンセが電話するとき、あなたは「OK、たぶんこの一度」のようです。ビヨンセでのみやります！」

パクソン：彼らがビヨンセをCMAで演奏するように招待したとき、彼女は言った、「私が私にひよこを持ってきたらそれをするでしょう。」

ミラー：ひよこは数年前のそのショーで最高の新しいアーティストを獲得しました。彼らは巨大でした。町は彼らを愛していましたイギリスでのその運命的な時間。だから、ビヨンセが戻ってきて、「あなたはこれらの人々を尊重すべきだ」と言ったとき、それはとても意味があると思うのです。

ディートン：ショーで行うコラボレーションは、できるだけオーガニックであることが好きでした。しかし アイデアがアーティストから来れば、常にうまく機能します。

ミラー：私たちは皆、ビヨンセの象徴性がひよことともに現れ、それらの間のつながりを理解していたと思います。彼らはすべてテキサスから来ました。明らかに、彼女はひよこを尊敬しているという声明を出し、彼らが誰であり、彼らが何であるかを認めたという声明を出すことが重要だと感じました。大したことでした。

エリック・ウォールズ、ギタリストビヨンセ：曲はツアーでそれを演奏するひよこを介して勢いを増したので、彼女は私がCMAをすることに興味があるかどうか尋ねました。私はカントリーミュージックを聴いて育ちました。私はそのような電話を受けることに興奮して興奮しました。

デビッド「スラッジの王」公園、あまりにも多くの動物園のドラマー：匿名のFacebookメッセージを通して連絡を受けたと思います。それはまるで「アーティストがあなたに話しかけたい」ようなものでした。私は最初はそれを吹き飛ばしました。私はそれがランダムなものだと思った。そして、最後に、私はそれに答えました。その人は「私はあなたに電話できますか？」と言いましたビヨンセの音楽監督であることが判明しました。

Matt“ Doe” Muirhead、トランペットプレーヤーが多すぎるためのプレーヤー：彼女の子供ブルーは私たちの音楽が好きでした。

公園：私たちは未知のバンドで、その時に地下鉄で演奏していました。

Muirhead：最終的にいくつかのものを録音しましたレモネード。そして、私たちはちょうど考えました、それがビヨンセとの関係の終わりです。恩知らずに聞こえることはありませんが、私たちはただ現実的でした。 8か月後、彼女のチームは手を差し伸べ、「ねえ、私たちは皆さんをCMAに連れて行くことに興味があります。それはあなたがやりたいことですか？」そしてもちろん、私たちはイエスと言いました。

2016年10月、ビヨンセ、チック、そして彼らの音楽の協力者は、1週間のリハーサルのためにLAに行きました。そこでは、歌のすべての要素が完成しました。メイン後で述べた「ビヨンセと一緒に働いた週は、私の職業生活の中で最も偉大な仕事です。」

壁：私たちは、おそらく8時間の堅実な1週間半をしたと思います。掘削して掘削するだけです。それは多くの人員であり、多くの可動部品でした。ビヨンセのことは、それがすべてが言われ、完了するまでにそれが第二の性質であることを確認してください。あなたはそこにいますが、あなたはそれをそんなに掘ったので、あなたはそれに何の考えも与えていません。あなたはただオートパイロットをしています。

ディートン：私が理解していることから、それは毎日、終日、5日間続けていました。驚きではありませんでした。ビヨンセについて読むと、仕事の倫理を知っています。

パクソン：ビヨンセが現れます。彼女は私のドラムセットに歩いて行き、「ねえ、私はビヨンセです。来てくれてありがとう。」彼女は本当に心のこもった親切でした。

Muirhead：リハーサルに現れ、彼女が私たちの名前を知っていて、個人的に私たちのところに来て手を振ったのを覚えています。「ねえ、マット、これをしてくれてありがとう、本当に感謝しています。」

壁：彼女は物事への準備という点で非常に激しいです。彼女はおそらく私が今まで出会った中で最も勤勉なアーティストの一人です。それは彼女の成功の多くを説明していると思います。彼女は間違いなくそれにコミットしています。それはあなたがあなたのゲームを持ってくるようにあなたを押します。

Muirhead：私は彼女が私がラッキーであったことを幸運だった最も機能している個人の一人だと思った。

パクソン：ドラムセットは、単なるスーツケース、ゴミ箱、古い植民地時代のスネアドラムでした。サウンドガイは、「おい、そのスーツケースを信じられません。それが私の新しいお気に入りのベースドラムです！これは病気です。」曲の一番上はドラムから始まります。私はビートを演奏し始め、バンド全体が点灯し、誰もがダンスとおかしくなり始めました。ビートをプレイし、レコードにとって正確にそれを即座に即座に引き継ぐことは、最も歓迎された気持ちでした。私は生計を立てるためにドラムを演奏しているので本当にうれしかったのですが、ここではビヨンセとひよことスーツケースとゴミ箱を演奏しています。ドラムの1つはHome Depotで購入されました。スーツケースはリサイクルストアからのものでした。

ミュージシャンは、CMAの前に最終的なリハーサルのためにナッシュビルに旅行しました。

ミラー：ナッシュビルのリハーサルの前夜、ビヨンセが彼女の側近とジェイZと一緒に歩いたとき、彼らは私にパフォーマンスがどのように見えるかというビデオを渡しました。それはLAの7日間のリハーサルの産物であり、彼らの好みに合わせて編集されました。そして、彼らは言った、「このように見せてください。」そして、私は言った、「わかりました！」

ディートン：ナッシュビルのリハーサルの日にはかなりの興奮がありました。通常、2つのステージがあります。しかし、その年、私は1つの巨大なステージを作ることができました。私は初めて彼女に紹介され、それから何年も彼女と一緒に働いていたようでした。私たちは上がって、パフォーマンスと何が機能していたかについて彼女に話すことができました。彼女はとてもプロフェッショナルで暖かかった。そして、石を裏返しにしないようにするのが好きな人。

ミラー： ステージはミュージシャンでいっぱいで、かなりのプロダクションでした。リハーサルしました。そして、彼らはそれを変えたいと決めました。私はしばしば、彼女のチームからAIRまで矛盾したメモを得ました。彼らはそれのステージングを簡素化したので、再ブロックする必要がありました。しかし、これ以上の時間はありませんでした。ロバートは、私たちが夜に包むつもりだと決めました。次回、パフォーマンスが翌日のドレスリハーサルにあることがわかります。

ディートン：ビヨンセにはまったく問題はありませんでした。ショーの前に、彼らのメモを取り戻しました。私たちは、私のチームが照明の観点から何を修正しなければならないかを知っていました。

ミラー：私たち全員にこれを正しくするように多くのプレッシャーがありました。誰もがとても緊張していました。ひよこは緊張していたと思います。ビヨンセは緊張していました。アーティストが来て、リハーサルに多くの時間をかけて、彼らの心を大いに変えるときはいつでも、そこには不安があります。彼らはこれが大丈夫だと安心して受け入れられるだろうと思います。誰も彼らにその保証を与えることはできませんでした。彼らはそれをしなければなりませんでした。

土壇場のアルバムドロップの先駆者であるビヨンセは、驚きの要素を活用する方法を知っていました。 CMAに至るまでの数週間、そしてショーの日でさえ、彼女の姿は密接に守られた秘密でした。

ミラー：彼らは、リハーサルが始まる3〜4日前までビヨンセが遊んでいたとは言わなかったが、これは珍しいことだ。通常、私はショーの数週間前にそこにいて、起こることをすべて知っているでしょう。彼らは本当にそれを静かにしたかった。

ディートン：誰もが専門家であるにもかかわらず、「聞いてください、もしこれが漏れば、これは消える可能性があります。そして、私たちはこれを消させることはできません！これはあまりにも重要です。」

ミラー：これが起こるという公の文書のいずれにも公開されたことはありませんでした。印刷されたスケジュールとその数のリハーサルのために割り当てられた時間ブロックがあったときはいつでも、「TBD」としてリストされました。

パクソン：私たちがCMAをするためにナッシュビルに着いたとき、誰も私たちが来ることを知りませんでした。私は私の家族や私の友人、または誰にも言うことができませんでした。

レオペレグリーノ、サクソフォン奏者が多すぎるためのサックス奏者：私にとって最も難しいのは、それについて本当に話すことができなかったことでした。私たちはビヨンセに会い、リハーサルとたわごとになりました。それは私の人生で最もクレイジーな経験のようでした。しかし、私は私の親友を呼び出して、それについて彼に話すことができませんでした。

Muirhead：私にNDAに署名させてくれた人には申し訳ありませんが、私はいつもお母さんとお父さんに言います。つまり、ビヨンセや私がNDAに署名した人はそれを理解していると確信しています。

11月2日、ビヨンセとヒヨコ族はついにブリデスゲートンアリーナで舞台に上がり、「パパレッスン」を行い、ヒックスの2002年のヒット「ロングタイムゴーン」の短いスニペットを投げました。

ペレグリーノ：私たちは皆、舞台裏だったことを覚えています。この小さなエリアで、カーテンのみでセクションにされた、すべてのさまざまな人がパフォーマンスをしているさまざまなバックアップバンドです。それは騒乱のように感じました。

壁：アーティストや他のパフォーマーに関しては、誰もが彼女がそこにいたことに非常に興奮していました。彼女はこれです巨大なポップスター。私は彼女が彼女の要素から出ていたとは言いませんが、それは必ずしもあなたが彼女を見つける設定ではありませんでした。

ミラー：私はビデオを見ています。グラフィックは実際に「次に来る：ビヨンセ」と言っています。彼らが通常ショーのトップでのように昇進したのではなく、発表される直前のコマーシャルでは昇進しました。

パクソン：私たちが進む直前に、私は自分の肩に蛇口を感じ、誰かが「ねえ、素晴らしいショーを持っている」と聞こえます。振り返るとビヨンセです。それはただ本当に愛情と育てを感じました。

ペレグリーノ：私たちがステージに達したとき、それはただ魔法のように感じました。

ミラー：私たちはコマーシャルから出てきましたが、いかなる種類の発表もありませんでした。 「女性と紳士、ビヨンセとひよこ」はありません。それはちょうど起こった。聴衆にとっては完全な驚きでした。

壁：ショーはしゃっくりなしで消えました。私はただ興奮を感じました - 部屋のエネルギー、彼女の存在。それは話されるものでした。

パクソン：私たちはそれを非常にリハーサルして、ちょうどダイヤルインされました。私たちはその夜に100％のライブだった唯一のことでした。

ディートン：そのパフォーマンスを取り、元のレコードを聴くと、彼女はホーンを2倍にしました。その段階では、実際に元のレコードにあるよりもはるかに多くのことがあります。それが彼女のすべてのビジョンでした。

ペレグリーノ：私は性交をおかしくしていました。私は、ステージに入るときに体がまったく動くことができないように感じるところに、信じられないほど緊張します。私は実際に願いを覚えています祈る、私は全世界の他のどこにでもいることができますが、そこにいます。フォールオーバーやビヨンセにノックするなど、パフォーマンス中に何かクレイジーなことをするつもりだったことを恐れました。

ディートン：信じられないほどだと思いました。反応はすごいと思いました。私たちは今まで以上に多くのカッタウェイを持っていました。ビヨンセが人々を認識していたことがわかりました。だから私は物語を作成しようとしています。私は、「彼女が信仰を見ていることを知っています。信仰にカット！」そして、信仰は夢中になっています。

ディートンは、彼が見たのは観客が「このパフォーマンスを楽しんで愛する」ことだけだったと主張しているが、ひよこは違って感じた。 「それはその建物の中でただ奇妙な雰囲気でした、」メインは後で思い出しました。一部の聴衆は、ビヨンセのようなポップスターを見るために目に見えて怒っていました 業界の最大の段階で演奏します。数人の伝統主義者のミュージシャンが残った。「私はアラン・ジャクソンの後ろに座っていましたが、彼は実際に前列から立ち上がって、パフォーマンスの真ん中に出て行きました」とナッシュビルの情報筋は語った ビルボード。

パフォーマンスに対する他の反応は実に人種差別主義者でした - 建物とソーシャルメディアで。音楽のウェブサイトBlack Opryの共同ディレクターであるTanner Davenport、Twitterでリコールされました彼はその夜そこにいて、「私の前の女性が「その黒いbi ** hをステージから外してください！」と叫んだとき、決して忘れないでしょう」

ミラー：聴衆の反応が何であるかを見ると、私はそれが非常に熱心だったとは思いません。私はちょっと驚きました。

パクソン：私はそこに出かけ、人々がショックを受けていて、完全に吹き飛ばされたことを覚えています。何らかの愚かな理由で、一部の人々はそれが起こっているという事実を好まなかったようです。

壁：私はそのようなものを一粒の塩で取ります。侵入している人なら誰でも、インプレースシステムを混乱させて、自然にいくつかを刺激します。

パクソン：群衆の中に吹き飛ばされ、次の席にいる隣人が彼らがそれを楽しんでいるのを見てほしくないか、なぜ私たちがそこにいるのか理解できなかった人がいました。

ミラー：ナッシュビルが何であるかの本当に重要な部分は、彼らがナッシュビルから来た人々を尊重することです。彼らは必ずしも外からやってくる人々を歓迎しているわけではありません。それはそこに自動的に受け入れられていません。あなたは彼らの承認を勝ち取らなければなりません。

それが何なのか、それともひよこの歴史とそれらが表現したものについてののかどうかはわかりません。反応が以前よりも暖かくなかったことに少し驚きました。

公園：パフォーマンスがより影響を与えると思いました。それがビヨンセの声明であっただけでなく、それもひよこの声明でした。振り返ってみると、私たちは歴史の一部でした。

パクソン：いくつかの雑誌は毎年CMAの機能を果たしています。そして、私がページを通過したとき、私たちはそこにいなかった唯一のことでした。

公園：それは、もはや音楽に社会的義務や動揺がないからです。それは音楽で動揺ができることの完全な表現でした。私たちはそれに非常に慣れていません。私たちの音楽は、私たちを快適に感じさせることになっており、極性や意思決定の種類がありません。勇気があると感じました。また、起きて勇気を出した人々を見つけました。

パクソン：それは驚くべき夜でした。それは何日も続いた話題でした。

否定的なコメントであふれた後、CMAは公式のソーシャルメディアアカウントからパフォーマンスのクリップを削除したと言われています。メイン2020年にハワード・スターンに語った、「彼らは人種差別的な嫌いな人たちに、コメントとメールでウェブサイトを攻撃し始めました…。彼らは彼女のパフォーマンスを倒し、そのでたらめに陥りました！彼らはそれを行うために非常に悪い報道を得ました、24時間以内に、彼らはそれを再び元に戻しました。」 （CMAのスポークスマン2016年に言ったBeyoncéが投稿されるビデオを1つだけ承認したため、彼らは1つの5秒のプロモーションクリップしか削除していませんでした。

ディートン：文句を言う人がいつもそこにいるでしょう。そして、それは、私のまあ、Y'allのようなものです。これは音楽です！全体のアイデアは、オープンアライになり、私たちが誰であるかに人々を招待することです。私たちは壁を立てて人々をブロックするべきではないと思います。

ミラー：国内の若いアーティストは、おそらく、長い間、カントリーミュージックについて一定の態度を持っているビジネスでより確立された人々の何人かよりも速く受け入れられると思います。あなたはどの国のパフォーマーと一緒にステージを見て、そこにあらゆる色の人々がいます。コミュニティは、私が最初にそこに行き始めたときよりもはるかにオープンだと思います。

ディートン：ビヨンセの経験（彼女の最近の声明から）と話すことはできません。私が知っているのは私の経験だけです。そして、私はそれが大好きでした。私は彼女の隅にいます。私はプロ・ベヨンセになります。彼女は私にとって良くなかったでしょう。私の意見では、パフォーマンスは身長で成長します。 15、20年後には、神話化されます。私たちが100周年を迎えるとき、私たちの誰もいませんが、そのパフォーマンスはCMA歴史の中で最も偉大なものの1つとして低下すると思います。

ミラー：本当のテストは、来年ショーに出演するだろうと思いますか？彼らは彼女を招待してパフォーマンスを誘いますか？

ディートン：ドアは常に開いています。私は彼女を腕を広げて歓迎します。彼女のチームは、私がジャンプする準備ができていることを知っています。それは名誉です。

パクソン：ひよこと一緒にツアーをするように彼女に伝えてください。準備できました。さあ行こう。

インタビューは編集され、明確にするために凝縮されています。