サラ・ポールソンとエル・ファニングイン適切な。 写真：ジョーン・マーカス
このレビューは、もともと2023年12月18日に公開されました。 で77th Tony Awards、適切な劇の最高のリバイバルを含む3つの賞を受賞しました。
たくさんのセラピストがあなたに言うでしょう：あなたが言いたい衝動があるときしかし、一時停止して置き換えますそして。少しhokeyに聞こえますが、そして- それは、より複雑なスペースへの小さな、驚くほど簡単に開くのが簡単なドアです。それらのスペースは入るのが恐ろしい場合があります - 人々はドアの存在を認めることを避けるために一生を構築します - そして私たちがより頻繁にしきい値に自分自身を強制した場合、私たちはまったく別の世界に住んでいるかもしれません。愛してますそしてあなたは私を傷つけています。彼は苦しんでいますそして彼がやったことは大丈夫ではありません。暴力的な反ユダヤ主義は本物であり、再び世界で上昇しています、そしてイスラエルはパレスチナで無傷で行動しています。
ブランデン・ジェイコブス・ジェンキンスの執筆は、「そして」の空間に完全にそして電気的に生きています。彼が向かって構築する大変動は、同時の真実の結果です。誰か- ついにイグナイターが火花を散らすまで、ストーブからゆっくりと漏れているガスのように大気を混雑させて厚くします。で適切な、空気はとても凝固しているので、ほとんど通気性がありません。ジェイコブス・ジェンキンスの2013年の劇は、最近亡くなった父親に属していたアーカンソー州の旧プランテーションでの3人の大人の兄弟の驚異的な再会の間に行われます。 「更新するかどうかについて大きな議論がありました」とジェイコブス・ジェンキンスニューヨークに言った時代。 「できるとは思わなかった。なぜなら、これらの人々は、それ以来、他の人が何に注意を払っているかに注意を払っていなかったなら、真の馬鹿のように見えるからだ。」それは理にかなっていますが、印象的なのは、劇がスマートな時代の作品のように聞こえないということです。ジェイコブス・ジェンキンスは、彼の白人のキャストのために作られた声 - すべての白人の周りの白人のように、南の私有の家のように話している - は、その10年の文化的変化の後でも、まだ壊滅的に信頼できるものです。監督のリラ・ノイゲバウアーと彼女の一流のキャストの敏感な手で、これらの人々は複雑ですそして彼らは点滅し、怪物的で哀れなもので、試みて失敗し、個々に憎むものではありませんそして未調査のバイアスと悪意のスロークッカーでまとめて成熟しました。
まず、ラファイエットの兄弟の長男であるトニ（絶対に恐ろしいサラ・ポールソン）がいます。トニは、激しい離婚と乱雑な失業で、10代の息子であるRhys（Graham Campbell）を引きずり、彼女の不動産販売と彼女の競売を組織することを決意し、義にかかった怒りでアーカンソーに到着しました。父の家（「ママが不動産の人々を解雇した」と、ライス・ダリーは彼の叔父の一人に知らせます）。ニューヨークからは、Kramer-Lafayettes：Toniの兄弟Bo（完璧に売り込みのあるCorey Stoll）があります。彼の妻、レイチェル（ナタリー・ゴールド）;そして、彼らの子供たち、13歳のキャシディ（アリッサ・エミリー・マーヴィン、「私はほとんど大人です！」の繰り返しのイライラしたhowlsで素晴らしいです）と8歳のカオスロケットエインズリー（私はリンカーン・コーエンを見ました。エベレット・ソーバーがその役割にあります）。そして、それがすでに古いプランテーションに詰め込まれている人格が不十分な場合、疎遠になった最年少の兄弟であるフランツ（マイケルエスパー）は、彼の柳のような、セージ燃焼、パートタイムのビーガンシェフ婚約者、川（川）で窓の中に忍び込んでいますElle Fanning、Sereneでブロードウェイのデビューを果たしました「彼女は今宝石を作っています」エネルギー）。
ジェイコブス・ジェンキンスは、19世紀のメロドラマティストのディオン・ブーシコーへの魅力についてしばしば語っています（そしてそのブーシコーの驚くべき適応オクターーン彼に2014年のOBIEを獲得しました。適切な）、土地鉱山の上に複雑な構造を構築する方法を知っています。ラファイエットの兄弟とそのさまざまな家族の付属物は、すでに3幕の劇を駆動するために自分の可燃性の素材をステージに十分に持ち込んでいますが、彼らの口論の叫び声が悪夢の騒動のより大きな交響曲の中でwar走されることを最初から知っています。劇場が暗くなるとすぐに聞こえる最初のことは、サウンドデザイナーのブレイが貧しく、ピケンズが私たちの脳を叫び声を上げて振動させるまで、シカダのdr鳴り、上昇と反りであるため、私たちは知っています。非常に多くのバンシー。 （劇のオープニングステージの指示では、この「絶え間ないおしゃべり」が観客に不思議に思うほど長く続くべきだと指定しています。これはそれですか？これはショー全体ですか？）「スピリットは私たちと同じくらいリアルです」と川に警告します。彼女は知っているよりも正しいです。ラファイエットのホームステッドには、床板、湖、木々に血があります。シカダは、このすべての未承認の虐殺のハムであり、このすべての埋もれた歴史 - そして、彼らの交尾ダンスでは、彼らはまた、欲望のユーチであり、生まれようとする新しい何かの絶望的な闘争でもあります。彼らの歌は柔らかくなりますが、決して消えません（これはショー全体ですか？いいえそしてはい）。それは常にバックグラウンドにあります - そして、キャラクターが目から羊毛を引き裂く瞬間に、それは紋付きの波のように急増します。
「あなたは何ですか - ああ、私の神」とレイチェルは言います。それは私たちが待っていた爆弾です：黒人のリンチのある体の写真でいっぱいの古い写真アルバム。レイチェルは、まるで500度のオーブンから出てきたかのように落とします。そこに喫煙しています。さて、プレイの残りの部分では、家族は特に熱心なポテトのゲームをします。ジェイコブス・ジェンキンスが、そのような滑dicな精度で結果として生じるぞっとするような出来事を認識し、構造化していることは、彼のプレーを鋭くするものの一部です。 。それは面白い、そしてそれは燃えます。
重要なことに、しかし、それは笑いのためにプレイされていません。 Neugebauerは、Jacobs-Jenkinsの層がメロドラマの従来のうねりに追加されていることを理解しています - 秘密の秘密の家族、喪失の瀬戸際に幽霊のある不動産、Gaspy Twistsに満ちた陰謀は、在庫の切り欠きを人に変えることです。そしてすべて。 2014年、私の前任者であるJesse Green、反対した：彼はラファイエットを厄介でフラットだと思った。私はその制作に話すことはできませんが、私は想像できます適切なそれは病的なユーモアにはあまりにも強く押し進められます。それは、そのヒラメの魂を送り込もうとします。これは、「これらの愚か者を見てください。私たちはよく知っている」 - 恵みの尺度を授与されていても、彼らに与えるのではなく。 Neugebauerは反対方向に勇敢に操縦しました。彼女と彼女の俳優は、これらの人々を真剣に受け止めるリスクを負っています。
そしてそれはリスクです。ラファイエットはそうです他の白人、まさに私たち - そして、ここで私たちは、私たちが左利きの白い劇場の人々、私たちのすべての不安な2023年のハイパーセルフアウェアネスにおいて、私たち自身から遠ざけたいと思っています。しかし、ポールソン、ストール、エスパー、そして彼らのキャストメイトは全員、彼らのひどい仕事をしています。 「ステージ上の誰もが苦しんでいると信じている」とジェイコブス・ジェンキンスは言った時代。 「彼らは皆、彼らが苦しんでいると信じています。しかし、私たちはどのように判断しますか - どのようにできる私たちは判断します - 他の誰かが苦しんでいるかどうか？」フランツが苦しんでいるとき、「10年が経ちました！私は自分の間違いのためにどれほど苦しむはずですか、トニ？！ …なぜ私を違うことをさせないのですか？」と、フランツの「間違い」の吐き気を催す深さを知っていますが、それでも質問を検討する必要があります。フランツの兄弟にとって、彼は「率直」であり、リバーはトニに彼女の与えられた名前がパトリシアであることを認めています。完全な変容に対する彼らの欲求は、本当の倫理的な困惑になります。彼らは、彼らが変えたいと言います - 彼らは許されるべきですか？誰が許可を与えますか？誰の許しが必要ですか？
「その謝罪はあなたのものではありません！」兄のボーでトニを悲鳴を上げて、彼が心を込めて動き、気まぐれなフランツから「ごめんなさい」を受け入れます。 「その謝罪はあなたが受け入れることではありません！その許しはあなたのためではありません！それは私のためです！それは私のものです！」ポールソンの声はかすみとひび割れ。怒りは彼女の毛穴から漏れます。彼女は劇の両刃のタイトルの悲劇を制定しています：そのルートワードの意味所有する。「適切な」動詞は依然としてその語源をより明白に運びますが、形容詞は興味深いものです。それを認めて所有したい場合は、快適に所有できると感じる場合は「適切」です。私たちがそれに関連付けたくない場合、それはそれに関連することを拒否した場合、それは「不適切」です。エンスラバーズの子孫であるラファイエットは、まだ何が残酷に確信していますは彼らの - 「その謝罪」、「この家の3分の1」、「私のパパ」 - 何が絶対にそうではありません。 「エメット・ティルは誰ですか？」キャシディに尋ね、電話でグーグルでグーグルします。 「わかりません」と川は答えます。 「私は誰も奴隷にしませんでした！」叫び声、彼の合理的なファサードはついに近視の白いresみのギザギザの破片に崩れ落ちます。
Neugebauerはアンサンブル全体で素晴らしい仕事をしており、PaulsonとStollは超充電されたコアを提供しています。彼は溶けて熱く走っている間、合理的で涼しくしようとしますが、トニが3人の兄弟の中で最も閉鎖されているように見えるかもしれませんが、蓄積する事実を否定する最も断固として、本当に起こっていることはそれよりもひどいです - そして悲しい。 「自分がやるべきことをやっていなかったのですか？」彼女は惨めに尋ねます。 「気をつけて？」彼女は「クレイジー」な人であり、「雌犬」であり、「妨害するクソ」です。そして、彼女は彼に話すたびに10代の息子に抱きしめて抱きしめます。致命的な穏やかな瞬間に、彼女は兄弟に「あなたは私が気づいたことを知っていますか？私はあなたの両方を一生馬鹿にしていることを知っています...私はあなたの両方を抱きしめたことを覚えています...私を抱きしめた人は誰もいません...そしてあなたが今彼について何を望んでいるかを考えていますが、パパは私を抱きしめました。」
トニは、自分の人生を他の人の世話をしていると自分自身を見ています。彼女は父親を彼女の世話をしていると見ています。彼女が写真、歴史、事実を否定しているということではありません。それは、彼女が自分の感情的な経験よりもそれらを優先することができないということです。恐ろしく、どちらも真実です。
ジェームズ・ボールドウィンの劇の紹介ミスター・チャーリーのブルース- これはエメット・ティルの殺人に遠くに基づいています - 彼は、殺人者の本当の絵を作ることができないのではないかと恐れていたので、彼がどのように長い間作品を書くことを避けていたかを説明しました。 「人生で」と彼は書いた、
明らかに、そのような人々は私を困惑させて恐怖に陥れ、少なくとも私の心の一部で、私は彼らを嫌い、彼らを殺そうとします。しかし、私の心の別の部分で、私は彼自身の目に悪役である人はいないことを知っています。男の何かが知っている - しなければならない知っている - 彼がしていることは邪悪であるということ。しかし、その知識を受け入れるためには、人間が変わらなければならないでしょう...人間は、自分自身を守るために、目を閉じ、強迫的に犯罪を繰り返し、誰も説明できない霊的な暗闇に入ります。
しかし、それが真実であり、すべての人が兄弟であると信じているなら、私たちはこの惨めな男を理解しようとする義務があります。そして、私たちはおそらく彼を解放することを望むことはできませんが、彼の子供の解放に向けて働き始めてください。
このスキーマでは、ラファイエットの兄弟は親と子の両方であり、若い世代にだまされ始めたのは彼らの積極的な悪意ではなく、彼らの利己主義と非寛容です。オスカー・ハマースタインの楽観的な歌詞に嘘をつく「あなたは慎重に教えられなければならない」と嘘をつくRhysとCassidyの口から物事が出てきます。恐ろしい真実は、それはまさに反対であるということです。教育は自動的で簡単です - 毒は浸透によって入ります。本当に気をつけているのは、学習の不自由です。しかし、それはラファイエットが彼らが所有していることをまだ認めていない家です。
適切なヘイズシアターにいます。
