巨大な放射性トカゲは、ハリウッドの雨の5ヶ月であった湿った悪夢と比較して何もありません。写真のイラスト：ハゲタカ。写真：トリスターの写真
1998年ゴジラ映画は、象徴的で長期にわたる日本の巨大モンスターフランチャイズの映画でのアメリカ初の亀裂以上のものでした。それはまた、実写の再会でしたシンプソンズ'キャスト。 3つ以上シンプソンズメインキャストメンバーが表示されます。ハリー・シアラーはぬるぬるしたテレビニュースのアンカーを演じ、ケントブロックマンとしての経験を使用しています。ナンシーカートライトは、バートのようなものではない穏やかな秘書を演じています。しかし、これらはハンク・アザリア、ムーの声、チーフ・ウィググム、そして（当時）apuに比べて小さな役割です。ゴジラニュースカメラマンビクター「アニマル」パロッティとして。
「ハリーやナンシーを見たとは思わないゴジラアザリアはそれを説明し、それを説明しますゴジラプロデューサーのDean Devlinは、意図的に束になりましたシンプソンズ彼が大ファンだったので、映画の俳優。 「私は確かにそれらを見ましたシンプソンズ、これはまだ私たち全員が一緒に録音したときだったからです。私たちはメモを互いに比較しましたが、私だけが本当にいましたゴジラ長い間。ハリーとナンシーは、数日だけをしました。だから彼らは本格的なものを手に入れませんでしたゴジラ私が手に入れた乗車。」
その乗り物は少し大まかなものでした。クイーンズで生まれ、たくさんの古いものを見たアザリアゴジラ地元のABCアフィリエイトの最愛の4:30の映画スロットを見て育った映画は、映画をノンストップで撮影することを期待できませんでした。そして、それはすべての終わりに、批評家と視聴者が絶対に映画をパンするでしょう。アザリアが望んでいたことは、彼が大ヒットのリードマンの役割に彼を推進するかもしれないと、最終的には怪獣サイズの失敗になりました。
それでも、ゴジラがニューヨークを破壊した後の四半世紀（一種の;映画の問題の1つは、ゴジラが実際にはないということですする軍隊と比較して、それほど多くの建物を破壊します）、アザリアがフロップに続いて放射性ではなかったことは明らかです。彼の進行中に加えてシンプソンズ声を出して、彼は非常に多作なキャラクター俳優であり、彼はいくつかのテレビ番組を率いています。 （Azaria Callsブロックマイア彼の「私が今までやったのが好きなこと」）動物のように、アザリアはによって押しつぶされなかったゴジラ、それは大規模なフットプリントを残しましたが。
どうやってこの映画に参加しましたか？
一部の俳優はあなたがリストに載っている場所を持っているほど幸運であるという瞬間を持っていました。あなたはものにキャストされます。彼らは最初にキューバ・グッディング・ジュニアを念頭に置いていたかもしれないと思う、そして彼はほとんどそれをした。そして、彼らはそれで私のところに行きました、そして、私は「確かに」のようでした。私は自分が何に夢中になっているのか気づきませんでした。 [笑う。]
動物は一種の「ayyy、私はda big appleから来ました！」今日、私たちが実際にそれほど見ていないと感じているキャラクターのアーキタイプのようなもの。そのキャラクターはどこから来たのですか？
私はクイーンズから来ました。私はニューヨークストリートの男です。私は彼がそれであるべきであり、それは男が持っていたようなオフカフのヒロイズムにそれを貸すだろうと思った。彼は本当にショットを手に入れることを気にかけていました、そしてそれをプレイするのは楽しかったようでした。私はそのバージョンをプレイしましたクイズショー、非常に異なる映画。それ以来、他に数回やったことがあります。 De NiroとPacinoとKeitelからのパフォーマンスを崇拝して育ちました。それらは私が育った声であり、私がクイーンズで育ったことを話しました。
これはCGIのかなり初期の時代でした。あなたは多くの映画を、巨大なモンスター（実際にはそこにいなかった）を見上げたり、小さなベビーモンスター（実際にはそこにいなかった）から逃げ出したりします。それはどんな撮影でしたか？奇妙でしたか？
一方で、あなたが思っているよりも簡単でした。彼らがあなたの周りに詰まっているとき、彼らはあなたがしていることは何でも正当化するだけです。したがって、私が右にダブルテイクをする場合、たとえスクリプトがそれを求めていなくても、彼らがそのショットを使用したい場合、彼らは私の右にそこにモンスターを描く必要があると思います。一方、もっと骨の折れるセットアップがありました。今では、この技術は、私たちが今いるズームに非常に大きな特殊効果を置くことができるようになっています。しかし、当時の照明とセットアップはすべて退屈でした。
ナイスオーバーの俳優であることは、実際にはCGIに貸し出されました。なぜなら、ボイスオーバー演技では、あなたはずっと全体を想像しているだけで、そこには何もないからです。だから私は他のいくつかよりも多分それに対してもっと資格がありました。
そのすべての欠点について、私は最初の3分の1ほどゴジラ特に、ゴジラのNYCに対する最初の攻撃であることはかなり楽しいです。これは、動物の大きなヒーローの瞬間でもあります。それは撮影するのがどのようなものでしたか？特に雨が降るのは何ですか？
まあ、私はあなたに言います - それは大変でした。今、私は俳優が何かを撃つのがどれほど難しいかについて泣き言を言うとき、本当に好きではありません。 Boo Hoo Hoo、川を泣いてください。私が学ぶようになったのは、ハリウッドの雨は単なるものではないということです雨。それは非常に厚くなければなりません。それはあなたの頭に水のバケツが捨てられているようなものです。さもなければ、カメラはそれを見ない。だから雨は重い。私たちはワードローブの下にウェットスーツを着ていましたが、スキューバのスーツでさえ昼食までに浸されるので、新しいものに変えなければなりませんでした。
当時、私はヘレン・ハントと一緒に住んでいました。ヘレン・ハントは私の最初の妻になりました。私はローランド・エメリッヒとの昼食会から来ました。彼は私に言った、「だから、ZEクリーチャーはZa雨の中でとても美しいので、ZA RainのすべてになるとZatを決めました。」それは初期のCGIの問題の1つでした。彼らは特殊効果に対する自信が少なく、雨はカメラ上のクリーチャーの端を柔らかくするでしょう。ヘレンにそれを言ったことを覚えています。彼女は「ああ、なんてこった、この撮影はどれくらいですか？」そして、私は言った、「5ヶ月のように？」そして彼女は言った、「そしてあなたは私にすべての外観、一人一人が雨の中にいると言っているのですか？ああ、神様、それはひどいです。」私は、「なぜそれがひどいのですか？ハリウッドの雨です。」彼女は、「ああ、ハンク、あなたは見つけるつもりです。」 [笑う。]そして少年、彼女は正しかった。これは彼女が撃った後でしたツイスター、そして男、彼女はその上で彼女の顔にたくさんの風と雨が降っていましたか。
寒いことほど悪いことはありません。びしょぬれになっている場合、温度が何であるかは関係ありません。寒いです。私がただ揺れていたので、使用できなかったテイクがありました。私たちは皆、何度も病気になりました。私は濡れていることからある種の真菌感染症を得ました。それは、本当に冗談ではありませんでした。私は新しい敬意を払っていましたマイケル・ダグラスとキャスリーン・ターナー。
街での撮影について楽しい部分はありましたか？
私はニューヨークでの撮影が大好きです。私たちはブルックリンでダウンタウンで撮影していましたが、私たちは昼食か何かにいました。私は自分だけでマンハッタンに向かって川を見渡しています。そして、川の上に形成された水道停止 - つまり、竜巻です。それは私の目の前にあり、誰も探していませんでした。それはそれほど風が強いのでもありませんでした、ただこのウォータースパウトは天から出てきて、ゆっくりとマンハッタンに向かって忍び寄っていました。私はこのことを考えているのを見ています、私は災害映画を作っています。これはマンハッタンの建物を倒そうとしていますか？そして、それが土地にぶつかるとすぐに、それはただ消散しました。その後、調べました。
動物は言う、「今彼がゴジラがマディソンスクエアガーデンを破壊したことを発見したとき、私は腹を立てています。ネイティブのニューヨーカーとして、あなたはその感情のいずれかを共有しましたか？それとも、ビッグアップルが逮捕されるのを見るのは楽しかったですか？
私は本物のメッツ/ジェッツ/ニックスのファンであり、当時はそれほど暗くはありませんでした。それは暗いものでしたが、それほど暗くはありませんでした。私はそのラインをアドリブしたかもしれません。私は確かに庭の上で保護を感じました。このことの初演はマディソンスクエアガーデンであり、庭の劇場ではなく、この初演に20,000人がいる実際のアリーナです。それは大きなことでした。それは大きな気まぐれでした。 [笑う。]本当に大きなハリウッドの気まぐれ。
ゴジラ重大な失敗でした - そして、ファンはそれが失敗であると広く考えていますゴジラ具体的には映画。星の一人として、あなたにとってその反応はどうでしたか？
それは、実質に対するハリウッドスタイルのシンボルとコンテンツよりも昇進になりました。最初からほぼ正しい。ローランドとディーンはちょうど外れていました独立記念日。だから私たちは、私たちのキャリアのためにそれが人々のために何をしたかを私たちのキャリアのためにすることの半分さえも望んでいました独立記念日。そして、それはそうではありませんでした。どちらかといえば、それは本当にキャリアの障害でした。その後克服すべきこと。
90年代に戻って、あなたは世界を見ましたか？ゴジラより良いもので、大ヒットのリードマンの役割にあなたを立ち上げますか？
私はジョージ・クルーニーやブラッド・ピット、または当時一流の男だった人になったと思っていたとは知りませんが、それが私のキャリアの恩恵になることを望んでいました。ゴジラ運が良ければ、私が言ったように、あなたがリストに載ってキャストされるとき、私がやった3つの映画の1つでした。私はいました謎の男性そしてミステリー、アラスカ同じ頃に。これらは私が缶に持っていた3つであり、すべてが私を次のレベルまたは2つに連れて行ってくれたと思っていたので、3つすべてが失望しました。私はロバート・ダウニー・ジュニアになったことを知りませんでしたが、それらの映画の少なくとも1つがより良くなったなら、それは私のキャリアにとって良かったでしょう。
それはしばらくの間非常に残念でした。しかし、その後、何年も経たないうちに学んだことは、たとえそれが起こったとしても、あなたのキャリアはある時点で浸ることになるということです。あなたは何度も何度も何度も自分自身を再発明する必要があります。あなたは世界の自分の場所に慣れています。私はキャラクター俳優であり、支援俳優であることが大好きです。私は非常に多くのことをすることができ、必ずしも映画を携帯したり、ショーをしたり、そのプレッシャーを持ったりする必要がありません。心から、私はキャラクター俳優です。
ジャン・リノの周りでとんでもないフランスのアクセントをすることをどうやって抑えることができましたか？
ああ、私は彼に。なんてこった、私たちは一緒にたくさんの時間を過ごしました。撮影は非常に長く続きました、それは決して終わらなかったようでした。私たちは皆、お互いに言うために何かを使い果たしてしまうようになりました。私たちは皆お互いが好きでしたが、疲労のポイントを超えて、テイクの間の地面を文字通りじっと見つめていました。私たちは、必要なものが何であれ、私たちの体のあらゆるオンスのエネルギーを節約し、ゾンビ州に戻らなければなりませんでした。私たちは過去3週間、ゴジラに追われていた車のシーケンスを撮影しました。その愚かな車でさえ、私たちは濡れていました。リノが行ったことを覚えています。ええ、Zissの方が良いです。 Zissのものはより良い仕事です。」私は、「それはそうだ、男。見逃すことはできません。見逃すことはできません。」 [笑う。]ウィリアムゴールドマン、そうですか？誰も何も知りません。
