写真：ジェフリー・D・オールレッド - プール/ゲッティイメージズ
私たち、人々のラップ集団はまだ存続していますグウィネス・パルトロウのスキークラッシュトライアル、世紀の法的出来事に関するすべての最後の詳細を養う必要があります。幸いなことに、パルトロウの法医学スキーアニメーターであるブライアンブリルは、私たちに骨を投げかけました。ブリルは、Paltrowの防衛用に作成されたMountain Graphixの彼と彼のコロラドに拠点を置くチームのアニメーションについて、電話でハゲタカと話をしました。シムズ- 品質、法廷で容認できるVFX。 「私は彼女を知りませんが、私はいつも彼女の映画を楽しんでいたので、彼女はとても素敵だと思う」と彼はパルトロウについて語った。
ブリル自身は元スキーパトロラーであり、アーヴィングシャー博士と協力しました - 数学を教えて、ラップダンスの力図を描いた生物医学エンジニアを覚えていますか？- およびその運命的な日に何が起こったのかを描写する他の専門家、原告のテリー・サンダーソンとグープの母親ディアバレーリゾートでのバンダナランで衝突しました。 「まあ、私はスキーの半日を失いました」とパルトロウは、彼女が最終的にだった事件で有名に証言しましたGwynnocentを見つけて、1ドルの損害賠償を与えました彼女のカウンタースーツから。彼女の残りの部分をアニメーション化することができましたスキーレス日？ 「ええ、私は間違いなく持つことができました」と彼は言いました。 「それはもっと楽しいだろう。」
会社とあなたのアニメーションの背景について少し洞察を与えていただけますか？
私はいつも高校でコンピューターのプログラミングを本当に楽しんでいて、そのために大学に行きました。コンピューターサイエンスの修士号を取得しました。しかし、それから私は本当にスキーを楽しんだので、私はスキー場に住み始め、すべてのスキーアリアのことをしました。コンピューターサイエンスの学位で何もするつもりはないと思いました。しかし、その後突然、上司がやって来て、彼は言った。「私のコンピューターで何かが壊れている。大文字を入力するだけです。」だから私は行き、キャップロックのキーを押して、「ああ、コンピューター・ゲニウスの男」のように行きます。私はスキーパトロラーであり、あなたがスキーパトロラーであるとき、雪崩制御であろうとチェアリフトの避難であろうと、さまざまな人が専門分野に異なります。彼らは事故投資担当者になる人を必要としていたので、私はそれに落ちたようなものになりました。
実際の事故のような事故が発生したとき、私たちは通常、地図を描画してから、それに小さなシンボルと測定値を描くことから始めます。しかし、スキーパトロラーの場合、彼らは一日のほとんどの雪の中で外にいます。あなたの手は凍っていて、地図が悪く見えるので、私は学位を適用し始めました。それはそれを簡単にし、それはそれをもう少しプロフェッショナルに見せました。その後、地理情報システムであるGISの分野、つまり基本的にコンピューター化された振り付けについて学び始めました。
これはいつでしたか？
これらはGoogle Earthの前の日でした。少しずつ、私は、事故現場のマッピングと文書化に関して、全国のさまざまな会議で何ができるかを示すように頼まれました。
弁護士は来て、「ねえ、あなたが知っている、私はケースを持っている。私は本当にju審員を教育するのを手伝いたいと思っています。この事故が起こりました、そして、これはそれを見せるための本当に良い方法です。」そして、それが漫画や構成されたものであるだけでなく、それは当時のGPSに基づいており、次にLIDAR、そして調査、そして私たちが持っていたあらゆる種類の地理的情報に基づいていました。私はそれを背景の基礎として組み込みます。それについて最もクールなことは、テクノロジーが常に良くなっていることです。その一部は、これを行うためのより迅速な方法を見つけるか、少し良く見えるようにすることです。私たちが通常やりたいのは、物事を本当に光非現実的にすることですが、その後、弁護士は頻繁に私たちにそれを後退させ、それをより様式化するように頼むでしょう。
パルトロウの裁判で見た画像を考えると、バイオメディカルエンジニアが描いた馬鹿げたような力図を考えています - スティックの姿が互いに座っています - は、洗練されたプロのアニメーションと並置されています。
彼らは意図的に「体の動きを見せたくない」と言った。それは私たちがとても幸せだったでしょうが、あなたは「ああ、私の手首はそのように動かなかった」や「私のスキーは近づいていない」など、より多くの人々を持っている人々に出くわします。したがって、これについては、[スキーインストラクター]エリッククリスチャンセン、パルトロウ、および専門家から私たちに語られたように、私たちはほとんどの場合、スキーヤーの場所を示していました。彼らは、体の動きではなく、体の位置と相対速度のみに集中したかったのです。
このようなもののためにモデルを手元に置いていますか、それともこのトライアルのためにゼロから始めましたか？
それには2つのステップがあります。 1つ目は、データ収集とシーンの取得です。私はそれを2つの部分に分ける必要があります。つまり、それはあなたが得ることができるのと同じくらい正確だからです。
私はこの3Dレーザースキャナーを持っています…
3Dスキャナーは何をしますか？
それは最もクールなツールです。三脚にセットアップすると、電気の少しの脈拍が撃ち、戻ってきます。そして、その距離が何であるかがあります。 5分で1,100万回のように行われます。ミリメートルまで正確な3次元モデルを作成します。そして、あなたはその3Dモデルを持っています。それが基礎です。私がこれについて気に入っているのは、あなたがそれについて議論することはできないことです - それは単なるデータです。そして、私たちはサイトに訪問するようにしました、あなたは知っていますか？
その日にそこにいることができたら、それは素晴らしいことだったでしょう。
さて、テリー・サンダーソンの弁護士は、彼がまだ霊的にトレイルにいると言った。
どんな部分がわからない - テリーのどの部分がまだトレイルにいるのか。彼らがいくつかの竹を置いてそれを遮断することを願っています。
私たちはできることをすべてやろうとしています。その年のその日の太陽がどこにあるかを知ります。私たちは本当に、それが何であるかを真実にするために、できる限りのことをしようとしています。
ブリルのアニメーション。写真：Rick Bowmer -Getty Images経由のプール/AFP
その日に何が起こったのかについて、どのようにしてみんなの説明を得たのですか？
グウィネス・パルトロウやエリック・クリスチャンセンに会ったことはありませんでしたが、パルトロウの法務チームとリモートで仕事をしていました。聴聞会と寄託に基づいてシーンを作成し、弁護士は大まかなドラフトをスキーインストラクター、パルトロウさん、そして他のすべての人に引き受けました。そして、私たちはたくさんのメモを受け取り、それを変更します。したがって、これにはさまざまな反復がありました。
彼女のチームはいつあなたに手を差し伸べましたか、そしてあなたはこのプロジェクトにどのくらい働いていましたか？
2019年。彼らは私に連絡しましたが、1〜2年間は何も起こりませんでした。それは約2年前 - 事故の日から5年 - 私がそこに出て、17種類のスキャンをとり、基本的にトレイル全体をスキャンして1日を費やしました。これは5億のデータポイントのようなものです。
あなたはそれをアニメーション化した翌日に何が起こったのかについて意見を述べましたか？
私はあなたが非オピニオンの証人と呼んでいるものです。私には意見がありませんでした。エリアを調査し、スキートレイルがどのように見えるかを理解できるように、そのエリアを調査して景観を正確に作成するのは私の仕事でした。
あなたがあなたの研究をしている過程にいたとき、あなたまたはあなたのチームはバンダナを走らせましたか？
ああ、私はしました。私は実際にスキーをしました。
どんな感じでしたか？
とてもシンプルなグリーンランです。それはあなたの子供とあなたのボーイフレンドの子供たちを降りて行くのに最適な道です。トレイルには何の問題もありません。
私はスキーヤーではありません。私の母は私に中学校でスキークラブをさせようとしましたが、私は冬が嫌いだったので拒否しました。だから私は自分の脳の中で想像しようとしていますパルトロウのような中間スキーヤーこの丘について考えるでしょう。この実行はまったく挑戦的ですか？
ああ、いや、いや、いいえ、いいえ
簡単な走りですか？
とても簡単な走りです。それは私たちが人々に見せたかったものの一部です。
パルトロウが故障した代替モデルを作成しましたか？
私は実際に数週間、シェール博士と一緒に仕事をしました。そこで、私たちは[サンダーソンの証人と友人]クレイグ・ラモンの仕事をしたことの説明を作ろうとしました。スキーでは、前面にはかなりの量のスキーがありますが、足の後ろにスキーの半分も良いです。ラモン氏の説明 - 彼は、ヒントが広がっていると言っています。
さて、ヒントが広がっている場合、スキーの裏側である尾が内側に進んでいますよね？そして、それは実際にパルトロウさんを捕らえたでしょう。そして、彼女がそこから前進することができたであろう方法はありません。何百もの異なるセットアップと可能性を試しました。 「もしこの足があそこにあったら？これがあそこにある場合はどうなりますか？」 [機能させる]方法はありません。それはできません。
どのプログラムを使用していますか？それはそうですかシムズ？
映画を見たことがありますかマトリックスそして、あなたは緑のドットと緑色の文字が画面の下に来た画面を持っていましたか？まあ、それはそうではありません。レンダリングの前に私の側で洗練されているようには見えません。それは、すべてがある意味でグラフペーパーで包まれているようなものです。
プレイしたことがありますかシムズまったく？
いいえ、しかし今、あなたは私がすべきだと思うようにさせます！私たちのコンピューターのセットアップはかなり広範です。レンダリングファームと呼ばれるコンピューターの部屋があります。最初は、すべてがGISで始まります。[そして]実際の場所の3Dスキャンの束を収集します。そのデータと情報は、ファロと呼ばれる会社によってシーンと呼ばれるプログラムにもたらされます。そのデータが処理されたら、そのデータをGISソフトウェアに組み込みます。次に、そのすべてのGISデータを取得し、3DS Maxというプログラムに持ち込みます。そして、文字のアニメーションを開始し、仮想カメラの場所を選択できます。それはあまりにも気取らないように聞こえますか？
いいえ、かっこいいですね！
ピクサーで働くのは楽しいでしょう。しかし、このためには、すべての精度を退位させ、説明できる必要があります。それはそれから少しの楽しみを必要としますが、それは法廷で認められることを可能にします。私たちのアニメーションはクールとは異なりますアイアンマンアニメーション。パルトロウさんがこれを見て、「いや、いや、いや、いいえ」と行くと思いました。
まあ、彼女は実際に彼女がいる映画を覚えていないことで知られています。アイアンマン。
[笑う。] それは本当に面白いです。彼女がアニメーションに不満を抱いていなかったことを嬉しく思います。
アニメーションにイースターエッグがほとんどありませんでしたか？
残念ながら、いいえ。私たちが始めたとき、私と私のメインの同僚であるダレル・ディンガーソンは、「ねえ、私たちの小さなシーンのそれぞれに隠れるように、小さなヤシの木を入れようとしましょう」と思っていました。しかし、いや - 訴訟目的のためにこれを行うには、それからの楽しみの一部が必要です。
グウィネス・パルトロウの半日のスキーの喪失があなたのソフトウェアでどのように見えたかをモデル化できましたか？キャビンやリゾート、ホットタブ、または彼女が失った半日のスキーの間にしたことをモデル化できますか？
ええ、私は間違いなく持っていることができました。それはもっと楽しいでしょう。
オンラインでアップロードできる方法はありますか？私たちは皆、仮想現実でバンダナの実行を行うことができますか？
モデルはすでに作成されています。それは私に何か考えるべきことを与えます。どうもありがとうございました。
ああ、待って - 私はほとんど忘れていました！このようなものがどれだけの費用がかかるか知りたかったのです。
ああ、わかりません。 [笑う。] つながりが悪いと思います！ [笑う。]
