「もし彼女がオスカーであなたを殺していたら、それは私の映画の1つのシーンのようだっただろう」

ハリウッドで昔々…クエンティンタランティーノパルプ·フィクションベストオリジナルの脚本を獲得しました。写真：Getty Imagesを介したDon Emmert/AFP

90年代初頭までに、ハーベイとボブ・ワインスタインによって設立されたトライベッカに本拠を置くミラマックスは、マイケル・シュルマンが彼の本で述べているように、インディー・フィルムの世界の中心に肘をつけていました。オスカーウォーズ：金、汗、涙のハリウッドの歴史。しかし、ハーベイは「アートハウスゲットー」から抜け出したかった。彼がそれをした1つの方法は、ような映画のためにオスカーのために激しく運動することでした私の左足そして泣いているゲーム、後者は金融の大惨事から会社を救いました。それから来ましたパルプ·フィクション。

積極的な買収を通じて、ミラマックスはそのアイデンティティを確立し、どのような映画を出したいかを正確に知っていました。「文学的な」外国料理がありましたチョコレートの水のように、それは10年で最も栽培されている外国映画になりました。（祝うために、同社は女優のクローデット・メイレがウェストサイドハイウェイで彼女の裸の馬に戻るシーンを再現するのを見るために夕食前に招待された千人のゲストのためにトライベッカに宴会を投げました。スミス店員クエンティン・タランティーノ貯水池犬。

カンコンであるカンフーに夢中になったシネフィルであるタランティーノは、高校を辞め、1984年にLAのマンハッタンビーチのビデオアーカイブで働き始めました。そこで彼は映画のオタクの幹部を見つけて書き始めました貯水池犬、血まみれのポストモダンの強盗映画は、130万ドルで作られました。 B映画の暴力、70年代のサウンドトラックの鳴き声、そして復venのニヒリズム - すべてが弾丸のあられで終わる - それは、洗練されたアートハウスの美学に対する非典型的な攻撃でした。 1回のサンダンス上映の後、観客は「それで、この映画のすべての暴力をどのように正当化するのですか？」と尋ねました。タランティーノは、「あなたのことは知りませんが、暴力的な映画が大好きです。私が攻撃的だと思うのは、その商人の象牙のたわごとです。」

貯水池犬ディストリビューターなしでサンダンスを去りましたが、ミラマックスの買収チームはワインスタインに見てもらいました。彼は、ゴアが女性を疎外すると考えました。これは、妻と義理の妹が耳を傾けるシーンの後に部屋を去ったときに持ちこたえた論文です。タランティーノは、「私はあなたの妻のためにそれを作らなかった！」と反対しました。スタンドオフの後、ワインシュタインは瞬きました。彼は1992年10月に映画をオープンしました。約250万ドルを獲得しました泣くゲームお金。一方、タランティーノは、次のプロジェクトのトリスタルからのオプションを備えており、アムステルダムの1部屋のアパートに穴を開けて、1日あたり12カップのコーヒーに飛び乗り、作曲のノートブックに判読できない走り書きをしました。 3か月後、彼は一緒に現れましたパルプ·フィクション。

スクリプト - 非線形で紫色の、革張りのキャラクターを備えた革で覆われたキャラクターは、トリスタルにとっては奇妙すぎましたが、ミラマックスのプロダクションヘッドリチャードグラッドスタインは、マーサのブドウ園に飛行機を捕まえていたワインスタインにそれを与えました。 3時間以内に、彼はグラッドスタインに電話して、「最初のシーンは華麗なクソ。これは良いままですか？」 1時間後、彼は再び電話をかけました。あなたは映画の途中で主人公を殺しました。」グラッドスタインは彼に促した。「交渉を開始します」とワインスタインは言いました。彼は3度目に電話をかけました。「もう閉じていますか？」彼は尋ねた。 "急いで！この映画を作っています。」

この映画は1993年の秋に撮影され、ジョン・トラボルタとサミュエル・L・ジャクソンがヒットマンとして、ウマ・サーマンが犯罪ボスの妻として撮影されました。カンヌでは、ミラマックスをディズニーに販売した後、新たにフラッシュしたワインシュタイン兄弟がパルプギャング。映画はダイナマイトのようなカンヌを襲った。群衆はタランティーノの名前を唱えました。「クエンティンは、ロックスター監督のアイデアである70年代にしか存在していなかったそのことを取り戻しました」と彼の当時の広報担当者であるバンブルワードは言います。タランティーノがパルム・ド・オルを受け入れるように、女性が叫んだ。パルプ·フィクションたわごとです！」彼は彼女をひっくり返して言った、「私は人々を結びつける映画を作っていない。私は人々をばらばらにする映画を作ります。」

その秋、パルプ·フィクションニューヨーク映画祭に行きました。そこでは、観客にはジェフリー・カッツェンバーグ、デミ・ムーア、トム・クルーズが含まれていました。トラボルタがアドレナリンの注射器でサーマンを心に刺すシーンで、女性は「家に医者はいますか？」糖尿病の男が気絶した。ミラマックスは男をリムジンで家に送り、映画は再開しました。この事件は見出しを作りましたが、誰もが確信しているわけではありませんでした。「私の意見では、それは大きくはなかったでしょう - スタントファインラインのリズマンは言います。「それかハーベイは、有機的に生じた機会を最大限に活用しました。業界の多くの人々は、それが偽物だと思っていました。」

パルプ·フィクション1994年10月に1,100のスクリーンでオープンし、最初の週末に850万ドル以上の予算を取り戻しました。「ヒーローはヒーローではありません。悪役は悪役ではありません。そして、物語の結果は、終わりの1時間前に起こるかもしれません。ワインスタインは報道機関に語った。真の文化的現象、パルプ·フィクション1億ドルのマークを爆破した最初の独立した映画になり、ホストするのに十分な有名な珍しいディレクターのタランティーノになりましたサタデーナイトライブ。彼は爆発するインディー運動だけでなく、ミラマックスの顔でもありました。「私は彼らのミッキーマウスです」と彼は言いました。

パルプ·フィクションMiramaxの合計22のノミネートの中で、Best Pictureを含む7つのアカデミー賞にノミネートされました。「私はミラマックスの蛇口を通して甘いビンテージシャンパンを飲んでいます」とワインスタインは言いましたLAタイムズ。（マスコミは彼が良いコピーであることを知っていました。）彼の競争はフォレストガンプ、アメリカの魂をトム・ハンクスが演じる甘いシンプルトンに配置した心地よいスタジオドラマ。世界中で6億ドル以上で、それはパラマウントの歴史の中で最も成長する映画でした。ガンプvs。パルプアメリカの映画の2つのアンチポードを反映しています：大予算のハリウッド対失礼なアセンダントインディーズ。「彼らはそれをデビッドとゴリアテの年と呼び続けました」とバンブル・ワードは言います。フォレストガンプ人ですか、それともあなたですかパルプ·フィクション人？あなたはグルーヴィーですか？」

ワインシュタインは約半分でしたがガンプキャンペーン予算では、彼は巧妙にリソースを使用しました。ミラマックスのスタッフは、一部の年配のアカデミーの有権者が住んでいた谷の映画退職者の家を訪問し、タランティーノのエージェントであるマイク・シンプソンによると、「古い女性と一緒に昼食をとり、それぞれと個人的なつながりを作って、言った」と言っています。映画を見て、私たちの映画に投票してください。」「ミラマックスが悪名高い他の人と同じように、戦術は新しいものではありませんでしたが、ワインスタインは容赦がありませんでした。スタジオは現在、ディズニーの50ドルのコーヒーテーブルの本を含む非常に多くの盗品で有権者にシャワーを浴びていましたライオンキング- アカデミーは、「賄briの定義に危険なほど近づいている」アイテムに対して警告しなければならなかった。「私は常に巨大なハリウッドの施設に立ち向かいますが、今回も例外ではありません」とワインスタインはキャンペーン中期に語った。「ビバリーヒルズの市長になることができるボブ・ゼメッキスとトム・ハンクスがいます。」

ガンプキャンペーンは、パラマウントの世界的な宣伝の責任者であり、ハリウッドで数少ない黒人幹部の1人であるシェリル・ブーン・アイザックスによって監督されました。数年前、ワインスタインは彼女を密猟しようとし、「あなたはミラマックスが愛する人のような人だ」と言っていましたが、彼女は辞退しました。今、彼女は彼と直接競争していました。「加熱された」と彼女は回想する。「パルプ·フィクションニューヨーク・プレスの最愛の人でしたが、決して人生を楽にしませんでした。「わかりました、これは取引です。提供されるすべてのノミネート、私はそれが欲しい」と言ったことを覚えています。ガンプ13のノミネートを得た、ブーン・アイザックは何も当たり前のこととは思わなかった。「私たちは彼がこれが得意であることをすでに知っていました」と彼女はワインスタインについて語っています。「しかし、私は彼が私よりも賢いとは思わなかった。（20年後、彼女はアカデミーの最初の黒人大統領になりました。）

1995年3月、ミラマックスのクルーはタランティーノ映画の反逆者のバンドのようにラックスに着陸しました。オスカーの2泊前、パルプ·フィクション独立したスピリットアワードを一掃したが、ワインスタインは「月曜日の夜、私たちはホームレスの人々になる」と予測した。のように市民ケイン、パルプ·フィクションタランティーノが彼の古いビデオストアのチャム・ロジャー・アバリーと共有した元の脚本賞を除いて、すべてのオスカーを失いました。（別のもので市民ケインエコー、2人はアバリーの功績を妨害していました。）ステージ上で、彼らはスケートボードコンテストのクラッシャーのように見えました。長髪のアートスクールドロップアウトであるアバリーは、「私は本当に今おしっこを取らなければならない」と発表しました。

ミラマックスは、ドアを閉めようとしていた名高いウェストハリウッドの飲食店であるチェーセンを引き継ぎました。パーティーは、レストランとパルプオスカーのチャンス。ゲストは、クールなキッドの敗者であることを楽しんでいました。マドンナでさえ、パーティーからのテレビ放送を見ました。いつガンプベストピクチャーを獲得し、プロデューサーの1人が「尊敬、寛容、無条件の愛」という価値を呼び起こしました。彼女はスクリーンを「平凡についてはどうですか？」

午前12時30分までに、パーティーは詰め込まれ、雰囲気は盛り上がりませんでした。カート・コバーンのために喪に服して、コートニー・ラブが彼女の隣に座っている女性が、damくずを書いたジャーナリストのリン・ヒルシュバーグとして認識したときバニティフェア彼女のプロフィール、彼女は「あなたはあなたの手に血がある」と言った、タランティーノのオスカーをテーブルからつかみ、監督が介入するためにスクランブルしたとき、それでヒルシュバーグを詰め込もうとしました。愛が集まって去った後、タランティーノはヒルシュバーグに目を向けて、「もし彼女がオスカーであなたを殺したなら、それは私の映画の1つのシーンのようだっただろう」と言った。

夜遅く、ワインスタインは言ったニューヨークオブザーバー結局、彼がオスカーをあきらめていなかったこと：「午前4時に、ハンクスとZemeckisの家に行きます。私たちはそれらを取り戻しています。」彼はにやにや笑った。「そして彼らが彼らをあきらめなければ、私たちは得るつもりです中世彼らに。」彼はトラブルメーカーをプレイするのを楽しんでいたが、彼は何を隠すべきかを知っていた。飲み騒ぐ人の中にはウマ・サーマンがいました。パルプ·フィクションジャガーノート、ワインスタインはサボイの彼のスイートで彼女を攻撃しました。「彼は私を押し下げました。彼は私に自分自身を突き刺そうとしました。彼は自分自身を暴露しようとしました。彼はあらゆる種類の不快なことをしました。しかし、彼は実際に彼の背中を入れて私を強制しませんでした。あなたはトカゲのように、うがめている動物のようです。」

翌日、彼は彼女の黄色いバラと「あなたは素晴らしい本能を持っている」と書かれたカードを送っていました。