写真：ゲッティイメージズを介してジョージウィルヘルム/ロサンゼルスタイムズ
ジョン・カーペンターは、最大のホラーとアクション映画の多くを監督しました - 事、クリスティン、ニューヨークからの脱出、リトルチャイナの大きなトラブル、ハロウィーン- そして、あなたはそれらすべてに彼の指紋を見ることができます、そしてその後に来たほぼすべてが。シンプルで、予感、催眠タイトルのテーマと忍び寄る、致命的なペースハロウィーン映画やテレビの世代に影響を与えました。逃げるの機知に富んだヒーローのスネーク・プリスケンは、日本のビデオゲームデザイナーのkojimaの主人公の主人公にとって大きなインスピレーションでしたメタルギアソリッドシリーズ。トロントの歌手The Weeknd's「スターボーイ」ミュージックビデオ参照霧;アメリカの芸術家で起業家のシェパード・フェアリーの従順な衣料品のラインはうなずきます彼らは生きています。 20世紀の大衆文化に育てられた成長は、大胆なカタログに夢中になることでした。ですから、今月初め、監督やミュージシャンに彼の歴史とプロセスについて話す機会が与えられたとき、私は彼に電話をかけました。闇の王子、控えめな傑作。計画は、今月のように遺産とキャリアのハイライトを議論することでしたハロウィーンは終わります死のないナイフを振るうキラーマイケルマイヤーズの物語にブックエンドを置きます。しかし、カーペンターはそのすべてを気にしません。代わりに、彼はホラー作家としてのインスピレーションと無意識のシンセミュージックの先駆者としての彼のインスピレーションと、日中の仕事以外の彼の興味を通して私に話しました。
シンセサイザーへの関心は何ですか？あなたが作ったときダークスターそして境内への攻撃13、主流のシンセサイザー音楽の壮大なスキームではなく、ピンクのフロイドとスティービーワンダーがそれらの多くの音にヒップすることを記録した後も、それほど並んでいませんでした。
私が見た最初の映画は私が監督になりたいと思った禁じられた惑星、1956年から。それはテクニカラー映画であり、サウンドトラックは電子的でした。夫婦チームであるバロンはそれを録音しました。彼らはその時シンセサイザーを持っていませんでした。彼らは彼らが使用した他のあらゆる種類のものを持っていましたが、私はそれが私に固執したことを覚えています。音は珍しいが音楽的でした。そしてもちろん、エレクトリックギターは電子音楽楽器です。私はそれでだまされました。私は聞いたスイッチオンバッハ。それは印象的でした。おなじみですか？
ええ、それはに変わりました全体 シリーズ。
シンセサイザーを手に入れることができれば、大きく聞こえると思いました。私はさまざまな部分をすることができました。それが私が始めた理由でした。一緒になりますダークスター、そして私は非常に原始的なものに取り組みました…私はそれがどんなシンセだったかさえ覚えていません。私はチューブシンセに卒業しました境内への攻撃13そして先に、しかしそれが理由でした。一人の男が十分な追跡を備えた小さなオーケストラのように聞こえることができました。それが考えでした。
ダークスター宇宙でのこれらの不適切なヒッピーを楽しんでいます、そしてそれはまた感謝している死んだ歌。それは偶然でしたか？
「ダークスター」を聞いたことはないと思います。
スティーブンキング、レイネルソン、ジョンW.キャンベル、およびHPラブクラフトの作品、あなたのキャリアを通じて多くの古典的なホラーストーリーの適応を監督しました。私はあなたのお気に入りのホラーとSF作家、あなたにあなた自身の物語を作るように促した人々に興味があります。
まあ、私はHP Lovecraftを言わなければなりません。華やかな英語のスタイルではなく、物語自体、その背後にある想像力。私が若かったとき、私はレイ・ブラッドベリーと彼のサイエンスフィクションの物語が大好きでした。私が育ったサイエンスフィクションの作家がたくさんいます：ハリー・ハリソンなど。私の父は私に呼ばれる本をくれました恐怖と超自然の素晴らしい物語。それが私が私のホラー物語を始めたところです。それから、映画は私にとって大きなものでした。
あなたがいつも順応したかった物語はありますか？
適応したかった私の目的地の星。決して到達しなかった。
あなたの心を吹き飛ばした最初の映画は何でしたか？
それは宇宙から来ました。 3Dで。
あなたは宇宙で失われた貨物船についての映画を作り、そしてそれからエイリアン同様の話をすることが出てきます。どうやって行きましたか？
それらは同様の起源を持っています。ダン・オバノン、作家エイリアン、共同作家であり俳優でしたダークスター。奇妙に感じました。彼らはもっとお金を持っていて、私たちには何も持っていなかったので、私は嫉妬しました。
これは、若いファンにとって失われたものだと思います。
お金がないととても難しいです。人々がそれについて私に話しかけるのが大好きで、彼らは「まあ、あなたはもっと創造性を使わなければならなかった」と言います。私はそうは言いません。より多くのお金で常に良いです。いつも。誰かに違うことを言わせないでください。
あなたはあなたの最も愛されている多くの映画のスコアに取り組みました。今、あなたのお気に入りのテーマはあなたに突き出ていますか？
私はさまざまな理由でさまざまなものが好きです。私は好きですハロウィーン、明らかに、その単純さのために。私は音楽が好きです闇の王子 たくさん。
アルバムとしてそれ自身に立つことができることを特に誇りに思っているスコアはありますか？
まあ、それがそれ自体で立っているかどうかはわかりません。スコアは、彼らが一緒にいる映画を強化することを目的としているので、それが彼らがそこにいるものです。だから彼らは映画にとって重要です。彼らが成功したと思うので、私はそれらすべてを誇りに思っています。音楽的には、私は最も誇りに思っていますテーマを失ったアルバム私の息子とゴッドソンと私は最近やった。そして、その音楽は、あなたの心の中にある映画のための存在しない映画のためのものです。あなたは映画を提供し、私たちはサウンドトラックを提供します。
あなたは言及しました闇の王子。それは、古代の秘密を保護する教会についての映画であり、臓器と人間の声、この典礼的なものの歪んだ音でいっぱいのスコアで守られています。で霧、海辺のゴーストの物語、音楽はより周囲です。映画のテーマを操作しているときに、設定についてどれだけ考えていますか？
私はそれを意識しようとしています。映画には常にテーマの素材があります。それが場所とキャラクター、物語であろうと、それがどこに行くのかです。映画にはテーマがあり、テーマは重要です。可能であれば、音楽に響き渡りたいと思っています。
境内への攻撃13ギャングの復venの物語を与えるテーマそれは初期のヒップホップの雰囲気を持っています。ある種のものがありますロックソング早い段階で遊んでいますリトルチャイナの大きなトラブル。映画音楽を作るときに、一般の人々が何を聞くかに注意を払っていますか？あなたは映画の世界内に存在するかもしれない音楽を作っていますか？
いいえ、そうではありません。私はラジオの音楽を知っていますが、それを再作成しようとはしていません。それはプロジェクト固有のものです。プロジェクトには何が必要ですか？
あなたの黙示録の三部作 - 事、闇の王子、 そして狂気の口の中で- コントロールの喪失と他者への信頼の喪失についての3つの非常に異なる物語を伝えます。そのテーマに戻ってきたきっかけは何ですか？
まあ、私はある時点で物事の終わりに魅了されました。事世界の終わりのプロジェクトであることが判明しました。最初は知っていたとは思わない。それはただのモンスター映画でしたが、の意味事明らかになった、そしてそれは、ああ、これから抜け出す方法はありません。それは人類の終わりです。物事の終わりについて話すとき、それは黙示録です。私はこれに名誉ある言及をしなければなりませんホラーのマスター私が指示したエピソード「タバコ燃焼」。それも終末論的な話でした。それは三部作で名誉ある言及です。
あなたも作ったニューヨークからの脱出そしてLAからの脱出、中国とロシアが米国と戦っている未来を想像する映画。 40年後、そのタイムラインがまだもっともらしいのは残念ですか？
面白くない。私はそれについて考えるのが好きではありません。私はまた、やや先見の明のある別の映画を作りました彼らは生きています。それはエイリアン共和党員についてでした。
それで、彼らは生きています出てきてうまくやっていますが、レビューで破壊されますが、あなたが言うように、政治的なメッセージが先見の明があると感じる人々の間でこの2番目の人気のある文化生活を引き受けます。良いアイデアがパンされたとき、それはどのように感じますか？
私は今までに作ったすべての映画について悪いレビューを受けました。それについてどう思いますか？家に帰る気がします。
あなたはこれを持っていますハロウィーンそれは頻繁には来ません、このフランチャイズは50年にわたって愛されていました。あなたはそのような遺産を保護する必要がありますか？出てきて、人々がそれを好まないときに個人的にそれを取りますか？
いいえ、私は気にしません。私は本当に気にしません。
楽しい。私は考えていませんハロウィーンIIIそれにふさわしい愛を手に入れます。それが離陸した場合、あなたは完全に何か他のことをしますか？
それは正しいです。そうではありませんでしたが、他の物語を語り始めることができるからです。人々は再びマイケル・マイヤーズに会いたかった。だからあなたはそこに行きます。ハロウィーン私が一番好きな映画は、私が1978年に作ったもの、私が監督したものです。他の人は他の人のビジョンです。それがやり方です。それはあなたがあきらめたときに起こることです。私は続編を監督したくありませんでした。物語が残っているとは思わなかった。少年、私は間違っていたよね？
しかし、あなたはシリーズをもっと実践しなかったことを後悔していません…
地獄いいえ。彼らはそれを作るたびに私にお金を払わなければなりません。
聴衆が怖いものの脈拍に指を維持するには何が必要ですか？
良い話は私が探しているものであり、私が考えることができる最も恐ろしいことではありません。
さて、でもあなたの最も恐ろしいモンスターは何ですか？
映画のモンスターは怖いものではありません。実際の生活は怖いです。恐ろしい。
夜にあなたを維持している現実のモンスターは何ですか？
ああ、シリア、ロシア。シリアは自分の人々を中毒しています。ロシア、ウクライナで何が起こっているのか。ひどい。人生の残酷さ。そこにあります。それはどこにでもあります。
80年代の仕事には多くの愛がありますが、90年代について十分に話していることはわかりません。その期間のあなたの評価は何ですか？
それが私の青い時代でした。私はただ映画を作ろうとしていました。私は生計を立てようとしている貧しい、古いホラーディレクターです。それでおしまい。それ以上は何もありません。私は朝起きてコーヒーを飲み、仕事に行きます。映画への私の恐怖は、それを終えることではなく、それを出してもらうことではありません。それは怖いです。幸いなことに、私が始めたすべての映画は終了し、出てきました。あなたは出産します。それは完了です。
リメイクについてどう思いますか？
私は知らないので、私はそれに答えるつもりはありません。彼らが良いかどうかについて他の人に答えてもらいます。私には2種類のリメイクがあります。1つは私が素材の創始者である場所です。脚本を書きました。 2：スタジオからの課題でした。 「私たちはあなたにこれをしてほしい。」スタジオからの割り当てである場合、リメイクを行うときに彼らは私に支払いをしません。彼らは資料を所有しています。脚本を生成した場合、彼らは私に支払わなければなりません。それは私が好きなような続編です。私の映画が存在します。あなた自身を作ってください。あなたは私にたくさんのドルを支払いたいです、元気です。素晴らしい時間を過ごしてください。
どのくらいの頻度であなたの古いものを見ますか？
決して。見たくない。古い映画を見たとき、私は間違いと私がしなかったことを見て、「私は何をしているのですか？それは愚かです。なぜ私はこれをしなかったのですか？」それは痛いです。私はそれをしたくないので、私は見ません。
あなたが今日あなたが今日それをより良くすることができるかを理解することができることをあなたがしたことを見ることができるとき、それは成長の印です。
それは成長の印ですよね？わかった。
それで、あなたは音楽と映画の歴史にあなたの貢献をしました、そして、人々は彼らが支払う限り彼らが望むことを何でもすることができますか？
私は自分の人生でそんなに気にかけることができる特定のことがあります。私は自分の映画を気にかけています。私は他の人も同じように気にしません。部屋がありません。
あなたが最近好きなものを見たことがありますか？
少しではありません。私はジョーダン・プールが好きです。彼は本当に良いと思います。
ピール！しかし、私たちはについて話すことができます戦士。あなたはどのように感じますかジョーダンプールとドレイモンドグリーンの戦い？
それは私を幸せにしませんが、ドレイモンドは…不安定なキャラクターです。そのようにさせてください。
典型的な日は今あなたにとってどのように見えますか？
日々はプレシーズンNBAやビデオゲームのように見えます。
どのゲームをプレイしていますか？何が始めたのですか？
あらゆる種類。私は始めましたハリネズミのソニック。私はそのゲームが大好きです。とても大変でした。昔は、彼らは正しい場所にセーブポイントを置きませんでした。私は長年にわたって進化しました。見てみましょう：Horizon Forbidden West。Fallout '76、私は本当に好きです。クラッシュバンディクー。
プレイしましたかエルデンリング？この大きくて暗い老朽化した世界に設定されています。あなたはそれを感謝するかもしれません。
いいえ、私はそれをプレイしたことがありません。
あなたの父親は音楽の教授であり、あなたの息子はミュージシャンです。ほとんどの人はおそらくあなたを監督として知っていますが、音楽は家族経営だと感じていますか？
それは私たち一人一人が、私の息子、私の父、そして私が持っている情熱です。それは遺伝的かもしれません。理由がわからない。音楽は驚くべき芸術形式です。あなたがそれに手をつなぐことができれば、それはすべてより良いです。
いつ手を出し始めましたか？
父は私が8歳のときにバイオリンのレッスンを強要し、残念ながら才能がありませんでしたが、彼は私にプレーしてほしかったのです。それは間違いでした。キーボードとギターを開発しました。私は本当にそれほど良くありませんでした。
あなたのものを聞いたことがある人は、それを信じるのが難しいと思うと思います。
私は決して名手ではありませんでした。大丈夫だった。私の息子はキーボードのある名手です。私はそうではありません。
あなたは私たちがあなたの音楽で聞くシンプルさに向かって努力する必要がありますか？
私はそれについて考えません。いい音ですか？それが私の基準です。それは映画に役立ちますか？私はそれがどれほどシンプルかは気にしません。シンプルさは時々祝福です。
怖い映画のために音楽を作る気分になるには何が必要ですか？
あなたは階下に行き、仕事を始めます。さあ行こう。
スケジュールで作成できる人もいれば、アイデアが他の何かの真ん中にある場合に備えて、常に紙やラップトップ、キーボードを維持する必要がある人もいます。
それは起こりました。私が人々と仕事をしているとき、私たちはスケジュールを維持しようとします。正午に会い、仕事を始めて、疲れたときを確認します。
コラボレーターは、同じ映画のスコアにも取り組んでいる監督として、あなたの人生を楽にしますか？
それはその人の性格と私たちがしていることに依存します。私は、共同作成者とは異なる方法でエンジニアと仕事をしています。それはすべて依存します。ルールはありません。しかし、私が学ばなければならなかったことの1つは、映画を監督することが俳優に対処することであるため、人々に対処する方法です。それは時々難しいかもしれません。ほとんどの場合、それは絶対に素晴らしいですが、時には、一緒に仕事をするのが難しい俳優がいます。
長年にわたって最も簡単に仕事をする俳優はどれですか？
カート・ラッセルとサム・ニール。私は両方が大好きです。
あなたは良いカート・ラッセルの物語を持っている必要があります。
私は信じられないほどのカート・ラッセルの物語をたくさん持っていますが、私はあなたに彼らに言うことはできません。
このインタビューは編集され、凝縮されました
アルフレッド・ベスターによる1956年のSF小説。
