ウィル・アーベリー、テキサスにコルシカナとともに戻ってきました

ウィル・アーベリーズからコルシカナ、劇作家の地平線で。写真:ジュリエタ・セルバンテス

最後の時間は、テキサスの町にちなんで劇に名付けられたと彼は書いたプラノ、物の最も滑りやすい、最も奇妙な小さなヘビ、それ自身の年表をくねらせて、それを突いたときにシューッという音を立てたもの。 1人のキャラクターは顔のない男で、数人の男性であり、フロントポーチの周りを駆け回っているかもしれませんが、3人の姉妹(Arbery自身の3人に基づく)は、彼ら自身の家族の超自然的な出来事の歴史を議論しました。それから、顔のない男と結婚したと思いますか?私はそれを二度見て読んだことがありますが、プラノ意図的にあなたの回想を阻止し、あなたをあなた自身の私的な信頼できないナレーターにします。

私は言及しますプラノなぜならコルシカナ(現在、Playwrights Horizo​​ns)は、そのプレイの双子と反射です。アーベリーは、同じ心理的避難の感覚を持って、不飽和テキサスの設定に戻った。繰り返しますが、彼は自分の妹(別の妹)と、ある程度、彼自身の心について書いています。両方の自伝は、他の部分が野生に見える場合でも、秘密の深さとバラストを追加します。しかし、魔女プラノ全体的に絶妙に統合されていたほど、より現実的でしたコルシカナそれ自体と対立しているようです。完璧な最初の1時間後、いくつかのレイトプレイ交換はほとんど編集されていないように見えます。しかし、私はまだ感謝していますプラノ私の意識的な注意からひそかに忍び寄って、この劇 - 真面目で、偏った、時には美しい - は、固執してとどまることを選択します。

コルシカナダウン症候群の姉であるジュリアに捧げられています。 「私はいつも彼女の兄弟であることがどんなものかについて劇を作りたいと思っていました」と彼はプログラムノートで言います。彼女のドアの後ろで起こることは彼にとって謎であり、彼のメモは彼女についての彼自身の感情を明らかにすることに慎重です。

プレイライティング自体についてのこの基本的な曖昧さは、劇のアーベリーアバターであ​​るクリストファーとしてのダガーのパフォーマンスを伝えています。ショーの素晴らしい初期シーンでは、34歳の妹ジニー(ジェイミーブルーワー)が彼を怠zyと呼んでいるクリストファーブライドルズで、彼は彼女との会話のほとんどのためにソファに骨を折りません。彼は彼女に依存しており、彼女の世話人でもあり、母親の死後の悲しみを扱っている方法を複雑にしています。隣人で親愛なる友人、正義(Deirdre O'Connell)は、食料品やベビーシッターのようなものを手伝っています(「私は大人です」とジニーは言います。ファブリックから糸への家族のほつれ。

声で、彼らはオーケストラであり、サム・ゴールド監督がよく指揮しています。ダガーには素晴らしい、面白い、不平を言うトーンがあります(彼はルーターをリセットしながら話すことなく泣き言を言うことができます)。 O'Connellは、私たちの偉大な舞台のリスナーの1人でもあり、他の人が話すときの彼女の重大な静けさは、プロダクションの最も重要なサウンドの1つになります。ジニーは詩人のようにリズムで話します - ブリューワーは、あたかも叙情的なフレーズの間で笑顔になり、まるで彼女がラインの終わりをマークしているかのように微笑みます。 「ダウン症候群の女性であることの一番いいところは、賢く、人々のために多くの特別なことをしていることです」と彼女は言います。 「そして私は敏感です。私の心は、物事についてのこの夢です。私の心の一番いいところは、私が誰とでも話すことができるということです。」

ジニーは本当にできます 彼が「神への一方通行の通り」として作っている、ある種の巨大で目に見えない作品に取り組んでいる部外者アーティストであるロット(ハロルド・サラット)を含む誰でも話してください。クリストファーは、ロットがジニーに自分の気持ちを歌として書き留めるように教えることができることを望んでいますが、それは運命のプロジェクトのように思えます:ロットとジニーは話すことができますが、特に彼女が彼女のクラッシュとポップミュージックについて彼に話そうとするとき、彼らはほとんど同意しません。

彼らが接続するのは、他人の経験、またはむしろ存在することです その他。これはたくさんで、彼とジニーが人々に減らされる方法を説明しています必要ではなく、物事欲しい彼ら:

そして、私のような誰かがやって来ます。またはあなたのような誰かがやってくる。複雑な人々。階層化された人々。花崗岩。玄武岩。黒曜石の人々。私たちはとても複雑な人々がそれについて考えたくないです。だから彼らは私たちをよりシンプルにします。彼らの脳に。彼らはそれについて考えていません、そして彼らは私たちを単純と呼んでいます。そして、すべてが私たちのニーズについてです。私たちのすべての小さなニーズ。

最初は、アーベリーはカードのような4人のキャラクターを巧みに演奏し、彼らの井戸に応じてそれらをシャッフルします。ここでの彼の執筆は、非常に判断され、特別なものでありながら、常に同じように聞こえる範囲のチューニングフォークに鳴ります。すべての会話は、ダウンビートで否認されています。日は暑すぎるように見え、無限になりすぎて、ポイントになりません。キャラクターは、他の人が彼らを愛していることを知っている必要がありますが、それに伴う要件 - 尊敬、ケア、自由、孤独 - は、それぞれの関係を正方形から繰り返します。ジニーの事実の愛情は、ロットの緊張した感情的な停滞を平らなスピンに投げ込み、それを正義に導き、それがクリストファーで大きく揺れます。これらの複雑な作品がすべてcareして動いているとき、アーベリーは抑制から抜け出します。そして、作家が緊張するとき、それは独白が始まるときです。

第一に、彼はクリストファーに、劇を終わらせるべきである幻想的で上書きされた毛むくじゃらの物語を提供させます。それから彼は正義のための独白を書いています。 (正義は、彼女の両親の結婚について、「トリアージとそれをほとんど光学的な幻想にするための非常に多くの迷路」を含むと説明しています。誰が「それを作るために」と言いますか?)ロット自身のラコンミステリー。アーベリーはあまりにも微妙な作家であり、「私の痛みを伴う背景を説明してください。 Arberyがジニー/ジュリアの尊敬を尊重する方法で、私は劇とロットの「閉じたドア」を尊重するために必要な劇を考え続けました。

ゴールドの生産は、容赦なく余裕を持っていることで、その欠落の抑制を補います。彼とセットのデザイナーであるローラ・ジェリネックとケイト・マクリーは、ステージを巨大な白い壁の倉庫に変え、そこでキャラクターがシーンに入り、柱に立ち向かい、後ろに寄りかかった。色(ほとんどの場合、淡いきらめき)を追加するために、イザベラバードの照明は半透明のプラスチック製の小屋の屋根を通ります。ジニーの詰め込まれた茶色のソファは2倍になり、ターンテーブルが各ソファを視界に回転させるため、チームはその場所ではなく、シーンの時間を変更できます(今はソファに違うので、後でです)。それは荒涼とした空間ですが、刺激的です。汚れの床とプラスチックの屋根は、劇作家と会社がアーベリススケープを注意深く掘削している考古学的な発掘を示唆しています。

もちろん、劇場の象はアーベリーの最後の劇の記憶ではなく、プラノしかし4回目のヒーローこれは銀河の成功であり、ピューリッツァー賞の最終候補であり、過去10年間の劇場の最も重要な作品の1つでした。 (象に押しつぶされていないと想像してくださいそれサイズ。)旋回講演の楽な連結には、聴衆や批評家を悩ませなかった神学と保守的な正統派に関する長いアリアスが含まれていました。ですから、私を失望させたのは話やそれの長さではなく、この劇の言語の時折の弱さ、登録、測定、メーターの矛盾。幸いなことに、プロダクション自体があります。これは、時々不安定なテキストの下にある一種の岩盤のサポートを提供します。の終わりにコルシカナ、誰もが話すのをやめて歌います。それは影響を与える瞬間であり、アーベリーとゴールドとその素晴らしいキャストが正確な感情的な推力で判断した瞬間です。それぞれが自分の詩を歌い、茶色の地面に座っています。それぞれが弱い黄色の光の下に瞬間があります。

コルシカナ7月10日まで劇作家の地平線にいます。