一般的に、広報担当者があなたが入る前に映画について話すものは何でも割引することをお勧めします。それで、私がカンヌへのフライトの前にJFKでPRの男に出会ったとき、彼らはパーク・チャンウクの新しい映画を告げました、去る決定、彼のヒッチコックのロマンスとして、私はそれを払いのけようとしていました。もちろん。そしてエルビスBaz Luhrman'sになるでしょう市民ケイン。
つまり、私が実際に見るまでです去る決定そして、韓国監督の背後にあるパークにくすくす笑って映画全体を費やしましたオールドボーイそしてハンドメイデン、数十個のヒッチコック映画をブレンダーに入れて、彼自身の視覚的な創意工夫のスプラッシュを追加し、今年のコンペティションで最も楽しい映画の1つを制作しました。たぶん私はこのレンズを通してそれを見る準備ができていたかもしれません、あるかドナルド・スポットのヒッチコックの伝記を終えて、からの男ボスの赤ちゃんミーム、しかし、私はどこでもヒッチを見ていました。
プロットは、グラフペーパーでエレガントにスケッチされた種類のように感じます。 Insomniac Detective（Park Hae-Il）は、地元の登山愛好家の死を調査しています。それは事故、自殺、または殺人でしたか？彼の調査の過程で、探偵は死んだ中国の未亡人（Tang Wei）にインタビューし、彼女の打撲傷に気づきます。動機！彼はまた、彼自身のチッパーである科学的な妻の反対である彼女の魂に襲われています。彼は彼女を彼女のためにfall落したと同時に彼女を主要な容疑者にします、そして、彼にとって、2つのプロセスが本質的に同じであることは明らかです。彼女が彼が彼女をフォローしていることを発見すると、彼女も彼のために落ちます。
それとも彼女は？
ここでヒッチコックの影響を数えるのはとても楽しいことができます。私は確かにしました。の分割された忠誠心があります悪名高いそして北西の北、の盗撮リアウィンドウそしてサイコ、の変化するアイデンティティめまい。このプロットには、故マスターが賞賛したであろうミラー構造があります。途中で、私たちは1年前にジャンプし、すべてが2倍になります。2人の夫と2人の死者が2人の妻と2人の言語と一緒に行きます。山と海、独自の鏡像の2つの場所があります。そして、ように電車で見知らぬ人、探偵と未亡人は映画の究極の鏡であり、反対でも同じです。 「あなたの愛が終わった日」と一方はもう一方に言います、「私の始まった日でした。」
火曜日の映画の記者会見で、ParkはHitchcockやその他の影響との比較を軽視しました。 （このプロットは、1961年の日本映画にも似ています妻が告白します。）「多くのジャーナリストが言及しましためまい彼は言った。 「私は思った、本当に？私は彼らの説明を聞いたが、多くの類似点がある。しかし、この映画を作ったとき、私は特に他の映画については考えていませんでした。」
批評家が過去数十年前からのタイトルとの比較に到達している理由の一部は、去る決定イカのシーンをくれた男からの古典的で抑制された努力ですオールドボーイとレズビアンのアクロバットハンドメイデン。記者会見で、パークは、なぜこの映画が彼の以前の作品の異常な暴力と衝撃的なセックスを欠いているのかと尋ねられました。 「別の監督がこの映画を作ったら、あなたはその質問をしなかっただろうので、なぜあなたは私に尋ねているのですか？」彼は、ock罪を犯して言った。 「私は本当に大人のために映画を作りたかった。私がそれを言ったとき、誰もがエロティックまたはセクシーな何かを期待していました。だから私はまったく反対のことをしました。」
それでも、パークファンは彼の視覚的な勇気が残っていることを高く評価するでしょう。パーク・チェン・ウックがあなたに与えることができるショットは誰もいません。そして、監督は水生生物への愛を放棄していません。ここには、中年の男性のうつ病を治すことができると言われているソフトシェルカメを含むサブプロットがあります。
私が聞いた批評家の間のコンセンサスはそれです去る決定マイナーな作品ですガーディアンチャールズ・ブレスコそれをピザと比較する：パク・チャンウクが最高の状態ではないときでさえ、彼はまだ本当に良いです。映画は魅力的であるよりもエキサイティングであると主張しますが、あなたは何を知っていますか？それが彼らがヒッチコックについて言ったことです。
