クローネンバーグのカンヌのカムバック

デビッド・クローネンバーグとヴィゴ・モーテンセンのポーズ。写真：Sarah Meyssonnier/Reuters/Reuters

この記事はで紹介されました1つの素晴らしい話、ニューヨーク読書の推奨ニュースレター。ここにサインアップしてください毎晩それを取得するために。

私が最初に尋ねるのは、腹部です。カナダの作家監督は、一部の人から「体の恐怖のゴッドファーザー」と「de落の境界を越えて」と言われており、1975年以来ほぼ20の映画を作りました。自分の胃の空洞に物体を引き出し、物体を胃に押し込んだり、胃から何かが爆発したり、胃が引き裂かれて邪悪な存在によって空になったりすると、ひどい衝撃で反応します。彼の最新の映画では、未来の犯罪、カンヌで初演され、6月3日に劇場に登場すると、胃が全体的なポイントです。映画は、誰もがお互いに手術をしているディストピアの近い将来に行われ、お互いのトルソをじっとスライスして視線を凝視し、なめます。時々、その中の臓器を引っ張ります。

映画のフェスティバルプレミアの前日にフランスのホテルの部屋のパティオで79歳の監督に会ったとき、私は知りたいです。彼自身の体に彼をそんなに胃に夢中にさせるために何が起こったのですか？

「ヘルニアのオペレーションがいくつかありました」と彼は、彼の頭からつま先までの黒い衣装に合ったサングラスの後ろから、1999年の映画のために野球の帽子をかがめました。存在、胴体の反対側をビデオゲームコンソールに接続することについて。 「それ以上のエキゾチックなものはありません、私は恐れています。」彼はサングラスを謝罪します - 彼は「それを非常に明るく見つける」ことです。彼は以前のカンヌへの旅行でそれらを無料で手に入れましたが、最近までそれらを着ることができませんでした。彼がそれを置くように、彼は処方の必要性を置き換えるために「プラスチックレンズ」を目に入れました。 （「私は確かにバイオニックです」）。 「私の両親は本当に甘い」ために「治療に行ったことがない」と言っているクローネンバーグにとって、解剖学的固定は主に物流の問題です。 「誰かの心に入りたいなら、あなたは彼らのrib骨とすべてをひび割れなければなりません」と彼は言います。 「誰かの体に入りたいなら、ここが自然に行く場所です。」

クローネンバーグは、彼の映画キャリア全体で人間の形を突っ込んで突き刺し、爆発し、斬首し、変化させてきました。 1996年の彼の最初のゴーラウンドで、クローネンバーグはクロワゼット全体をスキャンダルしましたクラッシュ、J. G. Ballardの1973年の小説の適応は、自動車事故に性的に興奮している人々についての小説です。人々は大勢で出て行きました。批評家は彼を「ひねくれ」と「性的逸脱」と呼んだ。映画のメリットに分かれており、フランシス・フォード・コッポラ大統領が卵を産んだカンヌのju審員は、彼にパルム・ド・オルを授与することを拒否し、代わりに「独創性、大胆で、大胆さのために」特別なju審賞を彼に与えました。ネガのように聞こえます。私が試練全体を暫定的に育てて、それが痛い場所であるかもしれないと仮定して、クロネンバーグは大学での野生の夜を思い出したように笑います。 「500人の狂ったジャーナリストが私を殺し、私が刑務所に入れられるべきだと言って、私のキャストはすべて処刑されるべきだと言っていました」と彼はカプチーノをすすりながら言います。 「私は興奮しました！」

カンヌへの彼の連続した4回の旅行で - 2002年スパイダー、2005年暴力の歴史、2012年コスモポリス、そして2014年星への地図、これらはすべて、主流に対してわずかに魅力的な被験者を支持して、彼の以前の作品の明白な体の恐怖から離れました。 （他の誰もがクローネンバーグよりも気にしているように見えるもの：「私は十分な賞品を獲得しました。」）地図、彼は映画製作から8年休み、一部の人はビジネスからの公式の退職だと信じていました。クローネンバーグは、それほど深刻ではなかったと主張しています。 「私はそれを本当に言っていませんでした」と彼は言います。 「私は言った」星への地図私の最後の映画です、それは大丈夫でしょう。」一部のファンはそれに非常に動揺しました、それはとても甘いです。」

この8年間で、彼は小説を書くことに手を試しました（消費）それは映画製作よりも「面倒」であったからです（「あなたはそれを資金提供する必要はありません」）。彼は43歳の妻を失い、しばらくの間「心はありませんでした」と監督しました。彼の長年のプロデューサーであるロバート・ラントスが数年前に彼に電話をかけ、1998年に書いたスクリプトを再訪するように頼んだとき、彼は最後の仕事を引き受けることを決めました（これは、古典的なクロネルンバーギアのファッションでは、今では3つの最後の仕事に変わりました：彼は新しいスクリプトを買い物しています、シュラウド、カンヌマーケットプレイスで、彼は彼の小説を適応させる予定です）。クローネンバーグは、古い脚本がまだ関連性があると感じていることに驚いた。おそらく、90年代に引き出しに戻ってきたときよりもさらにそうだった。最終的に、彼は言います、彼は単語を変えませんでした未来の犯罪」Sスクリプト。 （変更されたのはタイトルだけでした - もともと呼ばれています鎮痛剤、彼は1970年代に作った地下の短い機能の名前のためにそれを交換しました。）それは、人間が不可解に新しい臓器を育て始め、痛みを感じたり感染を発症したりすることができなくなり、マイクロプラスチックを消化するために進化する近い将来についてです（彼はどのように知っていましたかマイクロプラスチックについて？）。彼らはさまざまな方法でこれらの衝撃的な進化的変化に反応します。政府は臓器の成長を抑制しようとします。毎日の人々は、路上でお互いにアマチュア手術を行うことでキックを受けます。長年のクローネンバーグのコラボレーターであるモーテンソンは、パートナーのカプリス（リー・セイドゥー）とともに、彼の体の変換にゆっくりと気づいたが、彼の体の変換に与える方が良いかもしれないことに気づきながら、彼のパートナーのカプリス（リー・セイドゥックス）とともに臓器を除去するパフォーマンスアーティストとして主演します。

この映画は、芸術と気候変動の性質に関するall話として説明されています。キャストは、それが別のレベルで機能すると言います。クロネルグ自身のキャリアの比phorとして、深い個人的な芸術を作るために自分自身を掘り出す人について。モーテンソンはそれをクローネンバーグの「最も自伝的な映画」と呼んでいます。クリステン・スチュワート、世界の急速に新しい臓器の供給を追跡し抑制することを任された政府のエージェントを演じていると、「彼はこれらの臓器を掘り出し、咳をしている、そして彼はそのような、これができるでしょうか？」

映画のフェスティバルへの導入で - 初期の報道の多くは、映画のよりグラフィックシーケンスが、児童殺人と公共の検死を含むかどうかに焦点を当てていました。モーテンソンの喉を押し込んで、メガチャーチよりも光沢のある臓器を押し込むと、カンヌに別の人が引っ張られますクラッシュフランスの失神が大勢で揺れ動き、後ろに立ち上がってクローネンバーグをサイコのpervと呼んでいます。しかし、の最近の4K基準リリースでクラッシュ誤解されているカルトクラシックとしての地位を証明し、昨年のパルムドールで優勝したジュリアデュクルナウは、彼女のカーセックスの傑作のインスピレーションとしてクローネンバーグを公然と引用していますチタン、そして、それ以来、世界が600パーセント以上の無関係になったという事実クラッシュのリリースは、カンヌが彼を投獄する恐れがあるのではなく、彼を祝う準備ができている可能性はありますか？ 「人々はクローネンバーグに巻き込まれたと思います」とモーテンソンは言います。 「かどうかはわかりませんチタン昨年優勝したことは利益です。さて、私たちは一度それをしました。今は数年間それをする必要はありません。」

彼の側では、クローネンバーグは比較的鈍いです。 「私は人々が出かけるためにそれを作らなかったので、彼らは外に出さなかったのです。しかし、彼らがそのように感じたら？私はそれを以前に起こしました。それは私を殺しませんでした。」

プレミアでは、クローネンバーグと彼のキャストはカーペットに至福のように見えます。監督は、カメラのフラッシュをブロックするための白いゴーグルのようなサングラスのペアで、ペリエをすすります。スチュワートは、クロネルグの正確な部分を撮影するのが最も大好きなクロニクストップとハイウエストのスカートを備えています。その後、彼女はシャツがとてもきつくて彼女を傷つけると言っています。 「私は、お腹の上の裂傷のように、これらの赤で出て行った。それは映画に非常に沿っていた」と彼女は言う。 「私は自分自身を切り開いた。」

映画の間、人々のグループは10分ごとに出かけます。通常、画面上の誰かが官能的にうめき声を上げているときに、別のキャラクターが内臓をプローブします。私の隣の2人が眠りに落ちていますが、聴衆のほとんどはラップのようです。クレジットが転がるにつれて、劇場は沈黙しており、それが敬意を払っているのか嫌悪感を抱いているのかは不明です。 「私はそうでした、ああ、人々はどのように感じるかわからない、」スチュワートは後で教えてくれます。 「彼らは拍手すべきかどうかわからない。私はそれが誰もが好きだったスミスの瞬間のファックのように感じました、はい？いいえ？いいえ、わかりました、実際にはいいえ！同様に、人々は拍手する前に人々がそれを好むかどうかを確認するために左右に目を向ける必要がありますか？」

その後、ライトが上がり、クローネンバーグと彼のキャストは7分間のスタンディングオベーションを受け取ります。劇場内のカメラマンがクローネンバーグでマイクを突き刺し、顔を画面に投影します。 「私はあなたの反応に非常に感動しています」と彼はまだ近づいている群衆に言います。 「冗談ではないことを願っています。あなたがそれを意味することを願っています。」

「私は私の人生で意図的にこの映画を見ることはありません」と、私たち全員がルミエールからシャッフルしているとフランス人の女性が言うのが聞こえます。 「しかし、明らかにここに彼の非常に大きなファンがいて、おかしくなります。何千人もの人々がスクリーニングのチケットを手に入れようとしていましたが、できませんでした。」 （彼女はクロネルグを垣間見るために劇場の外で待っている十代の若者たちの大群について言及しています。）別の女性は、映画のプロットを彼氏に説明しようとしています。そして、あなたの体にジッパーを作る医者がいます。」

アフターパーティーでは、部屋のコンセンサスは、スクリーニングがうまくいったことです。多くの批評家がクロネバージアンボディホラーの形へのスリリングな復帰としてそれを称賛することで夜が続くと、レビューが現れます。ニューヨーク時代「Manohla Dargisは、「これまでに私がこれまで見た中で最も不気味で、最もオリジナルで、知的に挑発的なセレクション」と呼んでいます。誰もクローネンバーグの頭や彼の腎臓さえも求めていません。 「カンヌは厳しい群衆だったことを知っていますが、大丈夫だと思われましたか？」人間の進化の変化を抑制しようとする政府の試みに対して反逆者の手すりをするスコット・スピードマンは言う。現在、クロップトップとジーンズにいるスチュワートは、プレミアとフェスティバルの75周年記念パーティーに参加したデュクルナウと一緒にミッシーエリオットに遊びにシャッフルします。セイドゥックスは角にロゼをすすります。

クローネンバーグは、ハラバルーの多くから離れたソファに静かに座っています。 「私はリラックスしようとしています」と彼は言います。提供されているすべての食品アイテムは、臓器の山に似ているように設計されているように見えることに気づきました。ヴィテロトンナートは、クラッカー、身元不明のどろどろした肉と野菜の小さなボウルの上に積み重ねられています。

私は、食べ物が映画の身体的なビジュアルを呼び起こすことを意図しているかどうか監督に尋ねます。彼は私を目に見せてくれます。 "ばかじゃないの？"彼は尋ねます。

翌朝、映画の10:30記者会見で、クローネンバーグは「臓器に映画」という言葉を持っている紳士」として紹介されています。彼は明らかにスパンキーで不敬な感じがしている - 彼はモーテンソンが彼の永遠の奴隷であることについて冗談を言っている。彼が「老化と死」について混乱した質問をしたとき、「それは質問のそんなことだった」と答えます。

会議の終わりに、聴衆のメンバーは、サインや写真のために部屋の前に向かって突き出し、彼らのヒーローの具体的な塊を家に持ち帰ろうと必死です。記者会見の主催者は、「テーブルの上に嘘をつかないでください。」クローネンバーグ、スチュワート、およびセイドゥーはすべて出口のために狂ったダッシュを作りますが、モーテンソンは彼の叫び声のファンに辛抱強く黙認します。数分後、私たち二人は近くの屋上に座っています、そして、私は彼がなぜ彼が彼の共演者と一緒に去らなかったのか彼に尋ねます。彼は手で覆われたタバコを長く引っ張り、中距離を見つめています。 「あなたがそれをする時間があるならば、停止して話すことの害は何ですか？」彼は言う。 30分後に別のソファで、セイドゥックスは、全体についてもう少し哲学的です。 「昨夜映画を見ていたとき、私は考えていました、ああ、これはまさに私たちが今生きているもの、カンヌで、すべてのカメラで、」彼女は言います。 「私は非常に親密な自分の何かを与えます」 - ファン - 「彼らが望むことは何でもしてください。」

パティオの日当たりの良い場所の近くに座っているクローネンバーグをもう一度見つけ、その瞬間に浸ります。 「私たちはあなたを抑圧しようとし続け、あなたは飛び出し続けます！」彼は挨拶によって言います。彼は、聴衆が「私がそれを送った方法で映画を受け取った」という事実に浮かんでいると感じていると言っています。彼が意味するのは、カンヌの視聴者がそのすべての光沢のある脾臓に固執するのではなく、それが何であるかについて映画を見たということです。現在の苦境：私たちは自分自身のために設定した急速に変化する暗い未来を恐れて戦うのですか、それとも私たちが壊れた世界を受け入れ、代わりに自分自身を変えようとしますか？ 「観客は本当に、それをその複雑さで感じていたと思います」と彼は言います。 「ホラー映画やSF映画やノワール映画としても、彼らは憂鬱とその一部の悲しみについて話しているからです。そして、それは本当にとても甘いです。それは理解され、感じられています。」