女性であることは嫌です。それがフィンランドのホラー映画からの持ち帰りです孵化、彼女が森で見つけた卵を育てるティンジャという名前の若い体操選手の物語を語っています。彼女のママブロガーの母親の圧倒的な期待に悩まされているティンジャは、すべての恐怖、怒り、そして必要性を生み出している生き物に導きます。彼女は、子守byの母親が歌った後、クリーチャー・アリーに名前を付け、ティンジャの慎重にキュレーションされた人生が扱うことができるよりも野生であることを証明し始めたとしても、それを世話するために最善を尽くします。それはほとんどのトゥイーンの女の子と一緒に行くので、物事は血まみれになります。
孵化ハンナ・バーグルムの機能デビュー監督ですが、彼女は業界の退役軍人チームを募集して、アリであるクリーチャーの操り人形をエンジニアリングしました。ハゲタカは、ズームでベルグルムに追いつき、巨大な母親、ドッペルゲンガー、そして彼女が次に取り組んでいることについておしゃべりしました。 （ヒント：彼女は女性性の厄介なビジネスについて話をしなかった。）
昨年かそこらはいっぱいでした悲しい映画のお母さん、 しかし孵化私たちがしばらく見てきた母親について最も暗いものの1つを持っています。ママのブログを通してその闇を探求することにしたきっかけは何ですか？
まあ、実際、私たちの最初の脚本のドラフトでは、私たちはまだそこにブログを持っていませんでした。外見を続けようとするのは母親と家族についてでした。それから私は本当に考え始めました、今日の外観を維持する方法は何ですか？、そしてそれは本当にソーシャルメディアだと思います。母親はこの種のブロガーの人物になり、それから物語全体が実際に登場し始めました。
それで彼女はもともと郊外のお母さんでしたか？
ええ、まさに。私が本当に見せたいのは、母親が娘を彼女に属するものとして見ているこの母親娘の関係であり、彼女が彼女の野望と彼女の満たされていない夢のいくつかを満たすためにそこで。
Doppelgängerです別のホラートロープに存在します孵化。アリーはティンジャのように見え始め、母親はティンジャを自分のバージョンにしています。そして、ティンジャの弟であるマティアでさえ、父のように見えます。
脚本家のIlja Rautsiと私がスクリプトを一緒に開発したとき、私たちはそのropeを使用して、この女の子が彼女が彼女のように完全に受け入れられていないと感じていることを示すために話し合いました。そして、彼女はそのすべてをこのドッペルゲンガーに入れます。私は本当に自分自身を完全な人物として見る方法、あなたの欠陥も見て、彼らに直面する方法を示したかったのです。また、この母娘の関係では、通常起こることは、親が子供に自分の欠陥を見ていることです。私の理論は、それが母親がこの怪物を見るのがとても難しい理由だということです。それは彼女自身の欠陥を思い出させるからです。
フィギュアスケートで母親の過去を垣間見るだけです。彼女を連れ去った怪我があったように思えます。だから、彼女は体操でティンジャをとても激しく押しているのです。あなたはもともと、母親のためにもっと肉付けされたバックストーリーを持っていましたか？
私たちは彼女のために大きなバックストーリーを持ちたくありませんでした。それは常に、スポーツに失敗し、傷を持っているというこの感覚でした。それが私たちが議論したすべてでした。私たちは母の過去から[俳優、ソフィア・ハイキラ]と一緒にいくつかのシーンを即興で即興しましたが、それは常に彼女がフィギュアスケートをやめなければならないことと、それがどれほど恐ろしいことでした。たとえば、家族の歴史など、私は本当に彼女の中に深く入りたくありませんでした。彼女は本当に愛を感じることができない人のように見えるので、私はそれを省き、誰もが彼女自身の子供時代が何であったか想像させたかったのです。
母親が浮気をするまで愛を感じていなかったと母親が言うときのティンジャの顔の表情。ティンジャの感情的な旅だけでなく、アリーの女優を伝えることができるような若い女優を見つけるのは大変でしたか？
はい、それは非常に厳しい二重の役割であるため、長いプロセスでした。私たちはその部分のためにフィンランド周辺の1,200人の女の子をオーディションしました。その後、Siiri Solalinnaを見つけましたが、彼女は学校の演劇でさえも、これまでどこにも演技したことがありませんでした。彼女はただの自然な才能であり、とても素晴らしかったです。
私たちは彼女とすべての俳優と長い間リハーサルをしました。私にとっての主なことは、彼女がこれらすべてのプロの俳優に満足していると感じ、床で叫び声を上げたりrawいたりするのが快適だと感じていることです。リハーサルで私たち全て床をrawい回ってモンスターを演奏し、お互いを知るようになりました。
私にとっても、これは重いトピックを備えた重い映画のようなものであるため、自分で安全に感じることができることも重要でした。私は、この架空のティンジャキャラクターの架空の感情だけを常に指示し、彼女の感情を台無しにしようとしないことが私にとって重要でした。たとえば、彼女が恐怖を描いているとき、彼女は自分自身を怖がらせていません。
孵化監督のハンナ・バーグルム。写真：Sylvain Lefevre/Getty Images
彼女のために作用する方法はありません。
まさに、彼女のために作用する方法はありません。
映画は広いストロークで機能します。父は、ベッドで血を見たときに質問をするのをやめ、彼女が彼女の期間を始めたばかりだと思っています。彼女の母親が浮気している便利屋であるテロは、彼女が投げているのを見て、彼女が過食症であると仮定しています。そして、単に母と父としての母親と父の請求でさえ、それはほとんど民俗学です。
ええ、私は本当にその民俗的な雰囲気を持ちたかったのです。思春期のテーマと、最初の期間を取得し、摂食障害を抱えていることをほのめかしたかったのです。しかし、映画では、Rautsiと私はそれを摂食障害と名付けたくなかったので、誰もが好きなように解釈することができます。
あなたは、伝統的にホラー映画を見ることを恐れている観客のためにこの映画を作りたいと言っていました。まだかなり怖いです！
はい、でも私は実際にはその一人です。私はいつもホラー映画を恐れてきました。たぶんそれが私が恐怖についての物語を語ることにとても興味がある理由です。なぜなら、私はとても強い想像力を持っているからです。見たときその他によるAlejandroAmenábar、それが私にとって目を見張る映画でした。私はいつも思っていましたが、いいえ、いや、ホラー映画を見たくない、ホラーのジャンルで劇的な物語がどのように語られるかを見ました。それは私たちがこの映画で本当にやりたかったことです。ホラージャンルを通してドラマの物語を語ります。実際、聴衆からのフィードバックは、ホラーファンがそれを気に入っていることですが、ホラー映画を恐れている人も幸運にも言いました。そして、私はそれが好きでした！」
それも面白いです！
それは多分私とイルハの人生を見る方法でしょう。私たちの状況が最も悲劇的であり、私たちがただ対処して自分自身を維持しようとしているとき、私たちは非常にコミカルな方法で行動することになると思います。
孵化明確な視覚スタイルがあります。すべてのパステルとフローラルは、生まれて死のゴアとは対照的です。制作が使用する視覚言語をどのように判断しましたか？
ティンジャがそれをどのように経験するかを感じてほしかった。彼女は家族のダイナミクスを本当に理解できないと感じています。母親と父親の関係には奇妙なことがあります。母親は常にほとんど愛情深い方法で行動し、うまく話しますが、彼女は彼女の言うことを決して意味しないようです。観客のために不安な気持ちを作りたかったのです。それはまったくおとぎ話ではなく、現実ではありませんが、その中間のどこかにあります。
また、母親が飾ったので、家全体を見せたかったのです。彼女は世界への完全な幸福を披露しています - 多分それを通して彼女の視聴者からいくつかの愛と好きなものを得ようとしています。彼女は家族に強い感情を許していないので、強い色はありません。すべてが一種のトーンダウンされており、彼女は暗い秘密を許可していません。影はありません。すべてが非常に柔らかくて軽いです。素敵なパステルカラーとたくさんのバラと考えられているものすべてを使用したかったのです。バラがたくさんあるので、窒息するようなものです。すべてがそのように所定の位置にあり、非常に制御され、組織化されているので、死んでいるように見えます。たとえば、サウンドデザインでは、これらすべてのささいなことを行いました。たとえば、ティンジャの庭では、鳥が歌うのを聞くことはありません。隣人の庭には鳥がいますが、ティンジャの鳥ではありません。ですから、彼らの周りにこの死の感情があります。
アリの人形は、犬や子供を傷つけ始めていても、愛するのが難しくありません。どのようにしてその人形を作成しましたか？
デジタルモンスターが欲しくないことはいつも知っていました。私はそれがアニマトロニックの人形になりたかったのですが、私はこの人形を作るために可能な限り最高の人が必要だと知っていました。私たちは、2人のコンセプトアーティストとフィンランドの人形のデザインを計画しなければなりませんでした。その後、実際にそれを作るためにその人が必要だったので、私は世界で最高のアニマトロニックデザイナーをグーグルで検索し、ロンドンからグスタフ・ヘーゲンを見つけました。彼は最新のアニマトロニクスデザイナーでしたスターウォーズ映画、ジュラシックワールド、 そしてプロメテウス。私は彼に電子メールを送り、この話について彼に話しました、そして彼はちょうど終わったスターウォーズ映画の中で非常に重要なキャラクターであるクリーチャーで何かをすることに興奮していました。彼は素晴らしいチームを集めました。彼らはすごかった。
5人の操り人形師がロープで体を動かしていましたが、グスタフは顔の表情と指をリモートコントロールで動かしていました。それはたくさんでした。編集の私たちの映像は、人形の周りのすべての人形師と非常に陽気に見えました。
その後、Alliは特別な効果のある俳優によって演じられます。そのために、オスカーの2つのノミネートを持っているコナー・オサリバンに連絡しました。プライベートライアンを救う、ダークナイト、 そしてゲーム・オブ・スローンズ。
エンディングについて少し話してもらえますか？ティンジャが母親に殺される計画は常にありましたか？
治療では、他のエンディングがありましたが、良くありませんでした。それは間違っていると感じました。 Iljaが最初のドラフトの作成を開始しようとしていたとき、私たちは結末を除くすべてを話し合い、計画しました。私は、「ああ、それから終わります。何かを書いてください。ただ終わらせてください。」それで、イルジャはそれが何であるかを知らずに最後に向かって書いていました。しかし、彼はそれを理解しました。
それは残忍です。それはどんな撮影でしたか？ Siiriにとって、またはあなたにとっては大変でしたか？
まあ、あらゆる血液があり、すべてのさまざまなサイズのナイフとボディダブルとメイクアップの変化がありました。だから実際には、それは困難でした。しかし、Siiriはそれが最も楽しい日だと私に言った。彼女は、「ああ、とてもエキサイティングだった、ナイフと血があり、私は口に血を入れて吐き出すことができる！」彼女は興奮していました。
それは愛らしいです。
通常、効果がより怖いほど画面上で、より実用的であるため、撮影するのが怖くないことがわかります。どこかに血を入れているだけです。
確かに、それは理にかなっています。実質的に撮影するのが最も難しいシーンは何でしたか？
それは常に操り人形のシーンでした。なぜなら、それはとても要求が厳しく、それは人形であり、生きていないからです。あなたは非常に正確でなければなりません。それは非常に特別でなければなりません。すべての動きはちょうどいいものでなければなりません。そうでなければ、それは人形のように見えます。彼らはそのような専門家であったとしても、複数のテイクが必要でした。それは非常に挑戦的でしたが、楽しかったです。
次に何に取り組んでいますか？
私は今、同じ脚本家であるIlja Rautsiと一緒に新作映画を書いています。私たちは同様のジャンルにとどまっています。それは彼女の最初の子供を産む女性についてであり、彼女は母親になることに非常に興奮していますが、赤ちゃんが生まれたとき、彼女は赤ちゃんとつながることができないと感じています。赤ちゃんは怖くてとても厳しいです。それは彼女の胸から血を吸います。彼女は、この赤ちゃんは実際には人間ではないと確信します。それはあなたが持っているかもしれない母性と攻撃のこれらの困難な感情についてです。
