写真イラスト：ハゲタカによる。 Sony Pictures Classicsによる写真
ニコラス・ケージのとき宣言されていますMarcia Gay Harden 2001年に最高の支援女優オスカーの勝者であるHardenは、誰もそれを信じることができませんでした。特にMarcia Gay Hardenではありません。彼女はその年にゴールデングローブやスクリーン俳優のギルド賞にノミネートされていませんでした。ポロック、彼女が勝ったため、式典の2日前に全国にオープンした親密なエド・ハリスの情熱プロジェクトでした。カテゴリーの他の女性 - ジュディデンチ（ショコラ）、ケイト・ハドソン（ほとんど有名です）、フランシス・マクドーマンド（ほとんど有名です）、そしてジュリー・ウォルターズ（ビリー・エリオット） - より高いプロファイルがあり、彼らの映画もそうでした。 「なんてスリルだ」とハーデンは表彰台に到着したときに言った。私同意する。
ハーデンは、最も有名な作品を制作する直前にジャクソン・ポロックと結婚したタフな画家であるリー・クラスナーを描くために、抽象表現主義の歴史を研究しました。 「私は、「なぜ白い絵の真ん中にある赤い点が芸術と見なされているのか理解できない」と言う女の子です。だから、彼女は最近の電話での会話で説明しました。それは報われました：彼女のパフォーマンスは映画の中心であり、ハリスの監督デビューをマークしました。ハーデンの予期せぬ20歳の勝利とその後の「魔法の」夜を記念するために、私たちはオスカーへの道、彼女にとってのマイルストーンの意味、そして彼女の勝利にそれほど満足していなかった一人の候補者について話しました。
これはエド・ハリスの夢のプロジェクトでした。彼は、あなたがその役割を獲得する前に、数回のオーディションをしてくれたと言っています。そのプロセスについて何を覚えていますか？
すべて。それは私の心の中でとても鋭いです。なぜなら、a）私がとても欲しかったのは、b）私には彼が雇うと確信していた別の女優がいたからです。彼が彼女をオーディションしているかどうかさえ知りませんが、私の心の中で、彼女はリーの多くのエッジとシャープネスを持っていました。私は少し柔らかい人です。その最初のオーディションは、キャスティングディレクターとのオーディションの1つであり、エドの家で別のオーディションがありました。それまでに、私はそれが私の3番目のものだったかもしれないと感じています。それは私の脳に永遠に焼かれます。
激しかった？
さて、私はエドの家まで車で行きました。まず、映画スターの家に行きました。それはエドとエイミー[マディガン]で、子供がいました。彼らは峡谷の1つにいるので、すでに緊張しています。エドと私は以前に一緒に仕事をしていましたフレンドリーそして、彼がとても素晴らしい不機嫌だったので、一種の大兄弟/小さな姉妹関係を開発しました。彼はそのような不満です。私は彼をからかい、彼を楽しませてくれるのが大好きで、私たちは一緒にステージで冷蔵庫の爆発をしました。
私はリー・クラスナーのテープを見て、クイーンズからのアクセントを研究していました。大胆なガウンを着て、ある方法で髪を持っていたかもしれません。エドは「ねえ、マルシア」のようにドアに答え、私は言います[誇張された女王アクセント]「こんにちは、エド、お元気ですか？」私は完全に性格でした。約10分後、エドは「マルシア・ゲイ、何してるの？」と言います。私は言った、「エド、私はアクセントを聞いたので、私は本当にできることをあなたに示す準備ができています！」彼は言います、「私たちはすぐにそれを止めなければなりません。それは完全に正確かもしれませんが、人々はそれを2時間聞く必要があるので、アクセントがそれ自体にそれほど注意を払わないように方法を見つける必要があります。」だから私はしました。私はそれを倒しました。私はそれを決して忘れません。
それはすべて、人生よりも大きかったです。それは映画のようなものでしたが、それには素朴さがあり、現実がありました。彼の家族はおそらく私に何か食べるものを提供してくれたでしょう。あなたはコーヒーを提供しています、そしてあなたはそれを取り、彼らがあなたの手が揺れていることに気づかないことを願っています。
そして、あなたは彼が念頭に置いている別の女優がいることをすでに知っているこのすべてをやっていますか？
たぶん2つあったと思います。多分ジュディ・デイビスがそれを考えていたかもしれないと思います。
私はそれを見ることができます。
私左、右、中心を見ることができました。明らかに私たちはそれぞれ異なるものを提供します。あなたがその時点にたどり着くと、あなたも同様に良いです。それは私たちが以前に仕事上の関係を持っていて、私の倫理を知っていたという事実に帰着したかもしれません。私はセットでかなり簡単です。私の中にはあまり歌姫はありません。最も興味深いことに、起こったことは、私たちが共生関係を開発したことでした。リーは彼が苦しんでいたときでさえ、ポロックの世話をしたので、私はエドがセットで世話をすることを確認するために、喜んで頼まれていない場所に自分自身を植えました。そして、それは素晴らしいと感じました。
それはあなたにとってどのように見えましたか？
エドでは圧力がとても重いことを覚えています。彼はこれらすべての異なる帽子をかぶっていて、彼自身のお金はこの映画にかかっていました。それはちょうど強烈でした。私は彼に水を持ってきました、私は彼を笑わせます、私は彼の背中をこすります。彼は激しく、私は創造性に対立する余地がたくさんあると信じている人です。エドは「これは建設するのに大きな建物です」についてであり、彼はハンマーを手に入れて、それを建てるために皆と協力したかったのです。彼は私を押した。時々、乗組員を不快にさせましたが、私は彼が何をしていたかを知っていました。エドが私に何をしたり言ったりしても、それはいつも抱擁で終わりました。彼が私の予告編に一度来て、私が着ていたものを見て、彼は「これは何ですか？このたわごとは何ですか？」それは友達がお互いに話すことができる方法でした。それでも私はその男が大好きです。私たちはまだテキストメッセージを送って話します。
そのオスカーの夜の1つの暗いメモは、エドが勝てなかったことです。私は赤ちゃんを抱きしめなければなりませんでした、そして彼はとても価値があります。それはオスカーと賞の楽しい歪みです。ノミネートポイントに到達すると、すべてのパフォーマンスが非常に価値があるため、すべてが勝者であると予測します。そして彼らはそうです！あなたは行く、「あなたは私を冗談ですか、グレン・クローズは勝ったことがないのですか？」
勝利はあなたのために何をしたか、しなかったと思いますか？あなたはかつて、あなたのキャリアの他のどの時点よりもオスカーを獲得した直後にお金を稼いだと言っていました。
それは本当です。多くの要因が関係していると思います。9/11はその1つです。私は今家族がいたので、当時ニューヨークでテレビの仕事をしていました。その直後でしたポロック。
そうですマックスビックフォードの教育？
正しい。振り返ってみると、私は次の大きな役割のために控えて、常に主要な方法で自分自身を植えていたかもしれません。振り返ってみると私の親友ではありません。それはあなたの首の周りの鎖であり、あなたを引っ張り続けていると思います。しかし、私はしましたマックス・ビックフォード、そして私はそれをするのが大好きでした。私たちはクイーンズで9/11にそこにいました。私にとって、そのテレビ番組はまったく回復することはなく、映画業界の財政は変わったと思います。私は家族の稼ぎ手だったので、家族を浮かせておくことが重要でした。
そのシーズンの展開方法を観察している人にとっては、オスカーは完全な左フィールドの勝利でした。どの時点で、Sony Pictures Classicsが映画を賞のために配置することを知っていましたか？
まあ、その瞬間、私は完全なオスカー・イグネラマスだったことを理解してください。ポジショニング、キャンペーン - それらのすべては私にとってまったく新しいものでした。オスカーのノミネートを発表した午前5時に彼らがいることを知りませんでした。私はあなたが広告を取り出すことを知っていましたが、私は思った、みんなではありませんか？[Sony Pictures Classicsの共同社長] Michael Barkerが映画の背後にいたことがどれほど深いかわかりませんでした。私は彼が私のパフォーマンスが好きであることを知っていました、そして、私は彼とエドが編集で一緒に働いて、リー・クラスナーがもう少し共鳴することを可能にしたことを知っていました。
しかし、それは走り始めました、そして、私はこのすべてを理解していたキャリ・マクルーアであるCarri McClureをその時に素晴らしい広報担当者がいました。私は全国を旅してメディアのことをするのに忙しかったのです。テキサスとシンシナティに行きます。私の考え方は、「すごい、テキサスに行って母に会うようになる！なんて楽しい！なんてこった、彼らはどこにでも私を飛ばしている！」私はその時点で確立された女優でしたが、私は今までにメディアツアーに参加したことはないと思いますポロック私を置いていました。
オスカーのパッケージに匹敵すると言ったでしょうか？たぶん、私たちがヴェネツィア映画祭に行って、飛行機を降りてプロセッコのボトルと一緒にボートに足を踏み入れたときです。今、それはglamです。それは私を行かせました、多分人々は気づくでしょう- しかし、必ずしも私のものではありません。私にとって、それはエドの映画でした。毎年オスカーを見ようとは思わないと思います。それがどれほど輝かしいのかを除いて、私はそれに注意を払うことはありませんでした。しかし、その後、賞が続いて賞が続き、私にノミネートがなかったので、オスカーがやって来て「はい、私たちは彼女を愛している」とは思わなかったと思いませんでした。そのため、ノミネートの朝、電話は壁から鳴り始めました。おそらく、私が指名されたと言って最初に私に到達したのは私の弁護士だったでしょう。私は行った、「何？！」
SAG賞は1994年に開始されて以来、SAG NOMまたはGlobe Nomを事前に受け取らずにオスカーを獲得した唯一の人物です。
それは正しい。ニューヨーク批評家賞のみでした。それがどのようにスケールのバランスをとるかわかりませんでした。ベガスのオッズは、彼らが登場するまでに私に対して本当に素晴らしいことを知っていました。
それで、その夜に行くと、あなたはあなたが勝つ可能性は低いと言われましたか？
ああ、それは私の脳ではありそうもない。エドが勝つことが夢であり、私はそこにいることに興奮していました。彼らは皆、「あなたがオスカーを獲得したとき、それを言うのは簡単です」と言います。しかし、私にとって、その夜は勝利でした。そして、勝利が勝ちました！
誰が勝つと思いましたか？
ケイト。
ええ、それがほとんどの人が思ったことだと思います。
ええ、そしてところで、誰もが勝つに値します。その瞬間、誰もが非常に価値のあるパフォーマンスを発表しているので、伝えるのは本当に難しいです。 「うん、うん、うん」のようなパフォーマンスに一瞬があるので、私は誰にとっても本当に幸せだと感じていたでしょう。
それはあなたが参加していた本当に強いラインナップでした。
そうだった！彼らが私の名前を呼んだとき、それはぼやけたものでした。映像を通過するとき、お父さんが感謝のスピーチに立ち向かうのを見ることができます。「ブラボー！」彼の後ろの誰かが言った、「先生、あなたは座らなければならない！」 「スコセッシにさせないでください」のようでした。
スピーチを準備しましたか？
ええ、もちろん、私は人々が楽しいからです。彼らは45秒間言った、そして下降する途中のリムジンでは、私が私をタイミングさせてもらうだろう。 NYUの演技教師と、オーディションのためにダウンタウンに行ったときに私のシフトをカバーしてくれたウェイターに感謝したいと思ったので、私は物事をカットします。それはあったので、かわいくて個人的なものは何でも、45秒の名前、名前、名前に出かけました。私はそれを甘くてエレガントにしようとし、そこに両親に合いました。私は自分の兄弟についても考えていませんでした！また、私はおそらく、規定の時間でこれまでに終了したサポートカテゴリで唯一のオスカーの勝者です。
あなたの最初の言葉「なんてスリル」でした。これは、オスカーのスピーチを始める素晴らしい方法です。オスカーに従う人が「なんてスリル」の瞬間を宗教的に愛していることを知っているかどうかはわかりません。
私はそれを知りませんでした。
オスカーを愛している友人や同僚と話しているなら、「なんてスリルだ」と言うことができます。彼らは私が話していることを正確に知るでしょう。
私はほとんどミームだと言っていますか？何てことだ！
「スリルはなんてスリル」があなたの最初のラインになることをご存知ですか？
いいえ！それが1つの非スクリプト行でした。私は私の小さなしわくちゃのシートを手に持っていたので、私はちょっと混乱したことをあなたに伝えます。私はそれを車でリハーサルしましたが、弁護士の後に夫に感謝し、みんなが笑ったので、理由がわかりませんでした。たぶん、彼が彼が2番目のように見えたからです。
それは興味深いことです。なぜなら、「テープを見て、私たちの映画を検討するために時間をかけてくれてありがとう」と言ったとき、観客はそれに応じて笑いました。スピーチを再視聴する際に、ポロックがこの粗末な負け犬と見なされていたので、それがある種の冗談だったのではないかと思っていました。なぜその瞬間が部屋で笑いを引き出すのか理解できませんでした。
それは初期の年の1つだったからかもしれませんが、これはすべて私の完全に真剣で無邪気です。冗談であることは計画されていませんでした - 彼らは[有権者に]テープを送っていました。ポロック劇場に登場していなかったが、資格を得るために切り捨てられた期間は、自分の家のプライバシーの中で人々がそれを見ていたと私に言った。そこで、そのラインはどこから来たのか。今、私は多くの、多くの人々（私自身も含めて）が自宅でDVDまたは[スクリーニング]リンクを見ていることに気付きます。奇妙なことに、私は後で報道機関が立ち上がって歓声を上げたと言われました。しかし、彼らは誰よりも優れていると思いますが、SAG AwardsとGolden Globes、This and Thatの手順を知っていました。
あなたのポイントに、私はあなたに、このようなものを専門的にカバーする人として、それはしばしばオスカーの夜までにとても古く感じます。それはすべての賞を受賞したのと同じ4人です。それに値するときでさえ、それは少し退屈になるので、あなたのようなスリリングな勝利を見るために、誰もがそれがケイトやフランシスなどになると思っていたので、とてもエキサイティングです。
それは新しい血です。それはただ素晴らしく感じました。ちなみに、私は女の子も私にとって本当に幸せだと感じました。言及しないものがありましたが、それはケイトではありませんでした。
そして、あなたはガバナーズボールに行くことができます！それは美しかった。それは夢でした。私をからかってるの？オーケストラがオンになっていたこの回転する中心があり、すべてがとても美しいものでした。テーブルにシャンパンがあり、おめでとうと言って人々がやって来ました、そして私のガウンはきれいでした。私はこれらのハリーウィンストンダイヤモンドにいましたが、夢が叶ったように感じました。
あなたが勝った後、あなたは舞台裏に行き、それをすべてします。私が席に戻ったとき、父はそこにいませんでした。彼の座席にフィラーがあり、お母さんは「彼は飲み物を飲みに行った」と言います。私は彼を見つけに行きましたが、ハリー・ウィンストンのボディーガードに私が行くことを伝えませんでした。私は考えていなかったので、どうやらそれが大規模なパニックを作り出したようです。皆のために飲み物を飲んでいたお父さんを見つけました。それから私はこの頭が群衆の上で跳ね返るのを見ることができました、そしてそれは熱い、熱い男だったハリー・ウィンストンのボディーガードでした。 「ごめんなさい、二度とやらない」と言った。私の父は2002年に亡くなったので、彼がそこにいたことに恵まれました。夜は本当に魔法でした。このクレイジーなパパラッチチェイスで終わりました。私たちがホテルに戻っていたとき、私たちはパパラッチに追われていることに気付きました。私の母は、「彼らは宝石の後です！サンルーフからそれらを投げましょう！生きたい！」
ボディーガードはそれを愛していたと確信しています。
彼は私たちと一緒に車に乗っていました、そして彼は「いいえ！」のようでした彼は警察にラジオをしていて、警察はパパラッチを追いかけていました。私の元は、彼がドキュメンタリーであったのでそれをすべて撮影しようとしていました、そして、私はパパラッチが私を追い続けたいと思っていたことを十分に有名だったことに興奮しました。それから私たちはサンタモニカ警察署に引き寄せました。
それから私たちは眠りについて、「物事が変わると思いましたか？」という質問に答えました。私は目を覚まし、芝生はエメラルドになり、芝生の上に立っているのは、スピルバーグとスコセッシになり、次の脚本を手に入れようとしています。代わりに、窓を開けて、それはちょうど別の日です。
私はループを後ろにループして、ジュリー・ウォルターズが彼女があなたに満足していないと感じさせるために何をしたのか尋ねなければなりません。
彼女ではありません。
おお！
mm-hmm。しかし、私は何も否定的なことを言うことはありません。
私はあなたがバスの下に誰も投げたくないと完全に理解しています、そして今私はあなたを押すことによって迷惑になっていますが、そのカテゴリーの他の2人、フランシス・マクドーマンドとジュディ・デンチは過去数年以内にオスカーを獲得しました。
ええと、はい。
しかし、そのうちの1つは満足していませんでした。
そして、私はフランシス・マクドーマンドと友達です。そこに行きます。
そう、私はフランシス・マクドーマンドが彼女が勝った賞についてたわごとを与えるとは思わない。だから、ジュディ・デンチ。
フランシスはたわごとを与えません。しかし、私は正直なところ、誰についても否定的なことを言いたくありません。誰かがそれほど幸せではなかったというのは私の認識でしたが、あなたは人々が何をしているのか決してわかりません。何でも。しかし、私は熱狂的なおめでとうございます。それが私です。私は他の人が勝利と彼らの栄光を抱いてとても幸せです。私にとっては、上部に十分なスペースがあります。時々、あなたは人生が続くことを受け入れ、物事が必要なときにあなたにやってくることを受け入れます。
これはここでもありませんが、興味深いことに、ジュリア・ロバーツはその夜に最高の女優を獲得しましたエリン・ブロッコビッチ。あなたはその役割のためにジュリア・ロバーツを打ち負かしましたミラーの交差点、あなたを地図に載せた映画。あなたはその時にそれを知っていましたか？
私はそうでした。私はそれをこすらなかった[笑う]。
ジュリア・ロバーツは、その1つの役割を獲得していないにもかかわらず、彼女のキャリアが発展した方法で大丈夫だったと確信しています。
それは本当です。それはショックでした、そして、私が私の人生の残りの間借金を抱えている人がいれば、それはコーンスです。彼らはリスクを冒します。彼らは新しい人々を地図に載せました。彼らは素晴らしいストーリーテラーであり、彼らは私に行動するだけでなく、驚くべきアルバート・フィニーと亡くなった偉大なジョン・ポリトーを変革し、出会う機会を与えてくれました。そしてその夜、私は「ジュリア、何を推測しますか？」と言いませんでした。まず第一に、私は彼女を愛しています。彼女はとても才能があると思います。彼女は本当に、本当に難しいことをします。彼女は考えられないときでも好感が持てます。彼女の怒りの頂点でさえ、あなたはまだ彼女に関係しています。そして、彼女はおかしいです。私は彼女を愛している。
同意します。 2019年、あなたが言ったあなたが再びオスカーに勝つことを疑うこと。私は感情を理解していますが、どちらかといえば、あなたは今、あなたが今よりも業界でさらに尊敬されているように思えます。だから、なぜそう思うのか興味があります。
さて、私はそれを取り戻します。なぜそんなことを言ったのかわかりません。たぶん、それは私の頭がどこにあるのかではないからです。しかし、私がやりたくないと言ったら、私は非常に大きな嘘つきになるでしょう、そして私はエミーを獲得したいです。もちろんそうします。しかし、「オスカーを獲得したい」と言って後ろに来ることは、それで何かをすることができるほど十分に大きく重要な役割を与えたいということを意味します。それは仕事の範囲についてです。
業界内には、彼らが本当に気にしないように行動するために、彼らが行うことになっているすべてのキャンペーンにもかかわらず、人々を強制するこの緊張があります。私はそれを決して信じません。なんで気にしないの？
私もそれを本当に信じていません。検証は、世界で最も偉大な教育ツールの1つです。オスカーはマシンの一部です。私はそれが業界の重要な部分だと思うので、私はそれをまったくうんざりさせるのが好きではありません。素晴らしい仕事を認めることは重要であり、今ではより独立した映画やようなものを認識するために開かれた今ローマ、それは素晴らしいです。これらの映画に少し息を吹き込みます。
このインタビューは凝縮され、明快さのために編集されています。
