ブラックがキングが突然ビリー・アイヒナーのティモンの声を使用するとき、それは確かに耳障りです

それはディズニー、ベイビーです!写真:Parkwood Entertainment/Disney+

ビヨンセの映画黒は王です、今日はディズニー+で、スタイルと落ち着きの観点から画面に多くを置き、視覚的な参照、それがすべてから構築されていることを忘れるのはしばしば簡単です2019年ライオンキングリメイク。まあ、まで黒は王です2019年からの対話を直接展開しますライオンキングリメイク。黒は王ですビヨンセの音楽を使用していますコンパニオンアルバム贈り物、aを伝えるライオンキング- ミラーのシンバが到来する黒人少年についてのエスクなヒーローの旅。たいてい、黒は王ですそこから独自の方向に向かって出発し、ビヨンセ自身の家族と遺産に関するアイデアに焦点を当てますが、映画自体から直接対話した曲の間で映画がセグするときなど、ほとんど機械的に感じるつながりを作ることがあります。最も耳障りな:「ナイル」から「ムード4エヴァ」への移行(アルバムで起こっているように)で、ビリー・アイヒナーとセス・ローゲンのティモンとプンバがシンバに「ハクナ・マタタ」の概念を教えているのが突然聞こえます。

ヒョウのプリントカーを豪華な夕日に駆り立て、突然ビットコメディの世界に到達するキャラクターのマニカリと完璧なイメージを見るのは面白いです。のパフォーマンスの大規模ライオンキングリメイク、それはそうでした良くない、ボブイガー)、アイヒナーとローゲンはほとんどの人よりも自分自身を上手に無罪にしましたが、それはまだオリジナルのネイサン・レーンとアーニー・サベラのコメディの淡い模倣のように感じます。ビリー・アイヒナーが行くのを聞くことはできません。間違っている!」突然誰かが答えを求めてドルを手に入れないように感じることなく路上でビリー。アルバムでは、次のトラックにスキップできるため、このトランジションはあまり目立ちませんが、ここではビジュアルとオーディオのより即時の切断があります。ビヨンセが突然カメラに向けてディズニーの支援者を接続しているように、ポッドキャスターがしぶしぶシフトギアのようにキャスパーマットレスについて話すように。

また、2人の白人の男がポップアップして、「Hakuna Matata」というフレーズ自体を説明し始めることには、二次的な厄介さもあります。オリジナル1994年ライオンキングスワヒリ語が西洋の聴衆に言っていることを大衆化し、ディズニーは後に「ハクナ・マタタ」という言葉を商標にしようとすることでリメイクのリリースに向けて言語を話す多くの東アフリカ人をイライラさせました - とはいえ、限られた方法で- アメリカで。と黒は王です、ビヨンセはアフリカ文化の多くの側面を祝うつもりですします贈り物、しかし、それはすべて映画と、その文化から自由に大規模な利益を得るために盗んだ会社に基づいています。ビヨンセのプロジェクトにも限界があります - 大陸にまたがるアルバムは特にそうではありません東アフリカのアーティストを紹介します。ほとんどの場合のように、私たちはおそらくビヨンセから説明を得るつもりはありません。彼女のビジュアルで、歌手は彼女の音楽や画像に自分自身を物語ってもらうことを好みますが、他の誰かが突然話しているとき、それは確かに耳障りです。具体的には、それがティモンとプンバであるとき。それはの逆ですビヨンセ?平。ビリー・アイヒナー?今すぐ?もちろん!