からTumacho、コネリーシアターで。写真：エルケ・ヤング
部屋の象に挨拶しましょう。ニューヨークの劇場に行くことについてのレビューを書こうとしていますが、ニューヨークの劇場に行く責任があることは非常に確信がありません。明るい面では、今日のレビューは1,000人未満の人が座る家についてのみ語っているため、技術的に「大規模な」集まりサイトではありません。しかし、あなたがソネットを書くために国に引退するためにあなたのペスト時間を費やすことに決めたなら、私は確かにあなたの決定に屈しています。
しかし、あなたが出かけているなら、イーサン・リプトンのミュージカルTumacho、クラブベッドサムサマーワークスフェスティバルのヒットだった後にコネリーシアターに来ることは、あなたがあなたのトラブルを忘れるようにするかもしれない楽しい小さなナンセンスです。それは昔ながらの西部のホラー・メロドラマで、劇的な瞬間に怖い猫のトリルを演奏するピアノ（マシュー・ディーン・マーシュ）のフェラー、そして歌うことができるニット・サガーロ・サクティに寄付されたマスター・ラファエル・ミシュラーを演奏します。名誉あるタマチョは悪魔であり、疑いを持たない魂を所有することができ、「馬が壊れた馬の町」を脅します。それは、彼を倒すために酔っぱらいや悪者やシャツを詰め込まなければならないコミュニティの物語です。また、ペーパープレイスマットです。愚かな落書きのための便利な表面です。
それで、監督のリー・シルバーマンは、最高の愚かな落書き者をキャストします。壮大なエヴァンス市長はジョン・エリソン・コンリーであり、模倣を行う機会を逃すことはありません（彼の「ミュートされたジャズトランペット」は、彼の「砂漠の鳥のスコーク」で最高のノイズのために変わります）。心のこもった、ブラックハットの悪役法案は、アンドリューガーマンです。そして、愚かな料理のチャッピーは、アンダー・ザ・ブリース・ワイズクラックのマスターであるアンディ・グロテルスシェンであり、「私はギグルしようとしている」唇の震えです。キャストまたフィリパ・スーが6シューターを駆け巡り、シナザ・ウシュが2つのキャラクターを演奏することを含みます。
どちらかといえば、これらの豊かさが豊富にあります。 （一方、リプトンの歌は常に価値があります。）しかし、物語が少し毛むくじゃらになるたびに、ギブソン・フレイジャーは救助に乗ります。彼はDoc Alonzoを演じます。彼は言及する価値がなく、基本的に情報ダンプを提供するために存在します。しかし、フレイザーは、常にわずかに薄暗い権威のマスター肖像画家であり、メロドラマにとって重要です。すべての説明的な瞬間（彼にはたくさんあります）で、彼のダドリー・ド・右のテナーが小さな劇場で鳴り響き、自信があり、間違っていて、絶対にばかげています。心配しないで、彼の声は言っているようです私たちを救います！それはばかげているはずですが、それはまだ私が聞く必要がある音です。
で行くために72マイル…、 アメリカの国境政策の残酷さに関するヒラリー・ベティスのドラマでは、安心感はまったくありません。しかし、それが人々に長く慎重に注意を払う方法や、長年の演劇のトレジャー・トリニー・サンドヴァルの暖かさのように、鋭く効果的な部分があります。サンドヴァルは、妻が国外追放され、子供のエヴァ（ジャクリーン・ギレン）とアーロン（タイラー・アルバレス）、そして文書化されていない義理の義理のクリスチャン（ボビー・モレノ）が彼女なしで苦労しているアリゾナの牧師であるビリーを演じます。しかし、ジョー・ボニーのプロダクションは完全に落ち着いているとは感じず、他のパフォーマーの何人かは非常に広く働いています。9年生のアーロンは彼の年齢の半分の少年のように振る舞い、通常は自信のあるパフォーマーであるモレノはそれをやりすぎています。
ベティスは8年間にわたって彼女の物語を引き出します。家族は、書類なしで渡る母親の最新の試みに対して10年のペナルティを待ろうとしています。ベティスは、同情的に、特に単一のバストされたテールライト、単一のスピード違反チケットを買う余裕がない人々の絶え間ない緊張のために同情的に耳を傾けます。彼らを押しつぶしているのは、あらゆる側面の「法」のviseです。家族が分裂することを望む大きな法律、彼らをつまずくためだけに存在するように見える小さな法律です。
タイムラインは、ベティスが言っているストーリーに必要です。彼女は短時間の変化について話していません。彼女は長期的な永続的な損害について話している。ステージ上での時間の中で、目に見える4人の家族全員（および電話で母親）は、木に成長しようとする木のように、真の形からひねり、曲がります。プロダクションの最高のタッチの1つは、静かなものです。セットデザイナーのレイチェルハウックの幅広で美しい空です。その静けさと輝きと空間はすべて国境を作り、その法律はばかげているように見えます。なぜ彼らの母親はそれよりもこの側にいるべきではないのですか？十分なスペースがあります。
しかし、タイムラインも優雅に実行することが困難です。休憩のない、夕方の長さのショーでは、8年間の波乱に満ちた人生を意味します。 。ベティスは本当の力で出会いを書くことができます - 例えば、サンドバルとギレンに強力なシーンを与える原因不明のプロムの悲劇があります - しかし、ショーのリズムは上昇せず、落ちることはありません。このエピソード構造は、別のプロダクションで輝くかもしれません。ヘック、それはボニーのバージョンで輝くかもしれません。しかし、週末にそれを見たとき、それはまるで感じました72マイルまだ行く必要がありました…もう少し遠い。
Tumacho3月21日までコネリーシアターにいます。
行くために72マイル…5月3日までラウンドアバウトのローラペルスシアターにいます。
