リチャード・ジュウェルとしてのポール・ウォルター・ハウザー（センター）。写真：Claire Folger/Warner Bros.
1996年7月7日、アトランタが夏のオリンピックを開催している間、リチャードジュエルというセキュリティガードが、市のセンテニアル公園でのコンサート中に、ベンチの下に無人のバックパックを見つけました。 Jewellはすぐに当局に通知し、爪で満たされたパイプ爆弾（最大の死傷者を引き起こすことを目的とした）が消えたときに群衆を押し戻す過程にありました。 1人の女性が怪我で亡くなり、男性が致命的な心臓発作を起こし、多くの人が重傷を負いました。死傷者にもかかわらず、ジュエルの警戒が多くの命を救ったことは疑いの余地がありません。物語は、名誉、テレビのインタビュー、そして有名人の良い種類のジュエルのためにそこで終わったかもしれませんが、FBIのエージェントはほとんど容疑者であり、母親と一緒に住んでいて太りすぎの太りすぎの男性が、そして彼の母親と一緒に住んでいたという考えに夢中になっていませんでした。本格的な警察官になろうとするいくつかの試みが爆弾を植えたので、彼はそれを発見してヒーローになることができました。そのシナリオのバージョンは、実際には2年前にロサンゼルスで下がっていました。JewellはFBI爆撃機の「プロフィール」に適合しました（テレビシリーズのヒーローを見ながら覚えておくべきことマインドハンターいわゆる科学を開発します）。 FBIがアトランタに疑いを漏らした後ジャーナル憲法レポーター、ジュエル（母親と一緒に）は、メディアに3か月間包囲されて過ごしました。 FBIは、彼がクリアされたとき、あまり大きな取引をしませんでした。ほとんどの人は、結果ではなく、告発を覚えています。
この激しいエピソードは、新しいクリントイーストウッドドラマの基礎です。リチャード・ジュウェル、ストーリーに独特のスピンをかけます。実際の爆撃機であるエリック・ルドルフは、殺害が続く右翼の中絶防止恐怖症であり、一度だけ命名され、キリスト教の民兵と白人至上主義者との結びつきの可能性があります。 （ルドルフは生命の刑務所で、それらのサークルのヒーローのままです。）その省略は、ルドルフの物語がジュエルの物語とはほとんど無関係であるという理由で正当化される可能性があります。理由は言うまでもなく、彼らは目撃しただけです。イーストウッドではありません。彼は、普通の人々が英雄的で分裂した決定を下す物語に引き付けられました。さらに、普通の人が英雄的で分裂した決定を下し、熱心な政府機関と報道機関から脅威にさらされる物語にさらに惹かれました。でサリー、イーストウッドは、世界で最も物議を醸す服装を変えました。これは、さらなるものを防ぐために恐ろしい事故の原因を決定することを任された国家交通安全委員会を、飛行機のすべての「魂」を救ったパイロットを台無しにすることを意図しています。イーストウッドの心は、アイン・ランドの妄想と壮大さでマリネされています。アイン・ランドは、並外れた個人が報道と共謀して想像力に富んだ政府の規制当局によって確実に火がついていました。彼はこのようなものを真剣に受け止めています。 80年代のカリフォルニア州カーメル市長の成功した走りで、イーストウッドはゾーニング法の施行をヒトラーの執行と、罪のない人々のドアを叩くのを比較しました。彼は、ポグロムが始まる前にゾーニング法を変更しました。
ジュエルの物語を彼のやり方で伝えるために、イーストウッドは人々の新しい敵を必要とし、これはジャーナル憲法オリビア・ワイルドが演じるキャシー・スクラッグスという名前の記者。すべてのアカウントで、スクラッグス（もはや名誉lib損を訴えることができなく、亡くなった）は、仕事とライフスタイルを愛した華やかで鋭利な調査ジャーナリストでした。ビル・レイの脚本は、彼女が余分な距離を置いて、リードFBIエージェントの1人であるトム・ショー（ジョン・ハム）とのバーで自分自身を押して、股間に手を置いていることを示しています。名前を教えてください、と彼女は言います、そしてあなたは私を持つことができます。境界線の狂気のようにスクラッグを演じる女優を攻撃するのは簡単です。彼女の口から舌を半分外に出していて、それは私の傾向ではありません。 - おそらく、イーストウッドを信頼することは、スクラッグの肖像があまりにも劣化した場合、彼女を引き戻すでしょう。無駄な希望。現実には、FBIはジュエルの名前を漏らし、それをメディアに確認するのに問題はありませんでした。それは、酔っぱらいのエージェントのコックをstringしている不法な女性レポーターの結果ではなく、どちらもより大きなものを運命づけて、必要な手段で前進することを切望しています。メディアスクラムでは、スクラッグスは迫害を次のレベルに引き上げ、「もし彼が無実であるなら、なぜここにいるのか？」
映画の政治に関する私の住居に反対する人々にとって、私は彼の目的に合わせて物語をひねったのはイーストウッドだとしか言うことができません。悲しいことは、彼がする必要がなかったということです。彼はたくさんの良い素材を持っていて、彼の方向は流動的でできないものです。彼と彼の脚本家は、爆弾を植えているジュエル（ポール・ウォルター・ハウザーが演じる）のアイデアが賢明ではなかったことを賢明に示唆しています全体的に不条理。 Jewellには、権威主義のタッチがあります。これは、最小の違反に特に注意を払う傾向があります。彼は不必要なシーンを防ぐために戦いを選んでいません。 （私はヒーローであるジュエルを押しつぶすつもりはありませんが、ここに描かれているように彼の考え方と、ハンディキャップされた場所で車をチェックし、口論を引き起こした後に過失致死罪で有罪判決を受けたマイケル・ドレイカのような人々の間には関係があります。 。）Hauserは、それを強調して、並外れた非俳優のパフォーマンスを提供しますジュエル俳優ではありませんでした - 彼の影響はフラットで、少し知っていて、テレビでうまくいきませんでした。キャシー・ベイツは、最高のもので景色を噛むことができますが、彼女のパフォーマンスをハウザーに巧みに調整します。
レイは、ハウザーとサム・ロックウェルの間の素晴らしいシーンを、彼の粗末な弁護士であるワトソン・ブライアントとして作られました。ワトソン・ブライアントは、ジュエルが犯罪者の知識とFBIエージェントへの動機を披露することを主張するたびに彼のトップを吹き飛ばします。ロックウェルのエッジネスは、ハウザーの狂気のための素晴らしいコミックホイルであり、その逆も同様です。ブライアントのロシア秘書としてのニーナ・アリアンダは、映画が倒れないようにするめまいのタッチを加えています。
イーストウッドについてこれを言ってください。彼は明らかに、異なる視点を調和させる義務を感じていません。彼の映画のいくつかの弱点、他の映画の真のドラマの源です。でリチャード・ジュウェル、南軍の旗はFBI本部に現れ、視聴者によっては、法律の不当なシステムまたは国家および個人の権利を踏みにじる中央政府の意欲のいずれかを思い出させることができます。ジュエルの武器の武器（攻撃するライフルへのピストル）は、彼を「ババ」とも見なすリベラルなエリートによってのみ異常と見なされる、彼のnt念の兆候または第2修正に対する彼の忠誠の兆候とみなすことができます。
しかし、イーストウッドの意図した聴衆は、政府とエリートのジャブに熱心に反応すると考えています。それは偶然ではありませんリチャード・ジュウェル真実と正義の敵がFBIであり、報道機関であることを示しています。この物語の真の悪役、つまり政治的な敵を殺すために爆弾を植え、そのタイプが現在優勢になっている人が、無関係であるとみなされることは偶然ではありません。ポストスクリプトが彼の40代前半にジュエルの死を指摘するのは偶然ではありません。彼がこのトラウマから完全に回復したことはないという意味で、仕事を辞めたキャシー・スクラッグスはうつ病に陥り、死亡したことに言及していませんジュエルの糖尿病が彼を助けるずっと前に薬物の過剰摂取のこと。イーストウッドの聴衆はこの映画を食べて、おそらくそれを集会の叫びに変えると思います。オリンピックセンテニアルパークの爆撃の遺産は、爆撃機にうまく適しているかもしれません。
