オリビア・コルマンとトビアス・メンジーズ、で王室の職務を引き継ぐ王冠。写真：Netflix
で王冠第3シーズン、いくつかの主要なことが変わりましたが、基本的に、Netflixのドラマは同じままです。それはまだ豪華に撮影されており、王室の歴史に関する新しい光を輝かせることにコミットしており、まだ見るのに非常に満足しています。また、最大のシフトが発生する場合でも、それはまだ非常によく作動しています。
自分の上に続けていない人のために王冠キャスティングニュース、3人の主要なキャラクター - エリザベス女王、フィリップ王子、マーガレット王女は、以前はエミーの勝者であるクレアフォイ、マットスミス、ヴァネッサカービーによって描かれていました。それぞれ1964年から1977年までの13年間。それらは現在、最近のオスカーの勝者によって演じられていますオリビア・コルマン、トビアスメンジーズとりわけ、Outlanderそしてゲーム・オブ・スローンズ、 そしてヘレナ・ボナム・カーター。ご想像のとおり、それらのすべてが壮大です。最初のエピソードには、エリザベス女王の新しいイメージが英国の切手に表示される新しいイメージが、彼女のより多くの（ahem）成熟した外観を反映していると指摘する瞬間があります。シーズン2が終了した後。それ以外は、トランジションは完全にスムーズで、コルマン、メンジーズ、ボナムカーターが最初から着ているかのようにこれらの役割に滑り込みます。
王冠私がすでに述べた要素のいくつかを日常的に賞賛します：完璧な方向、素晴らしい演技、その全体的な一流の生産価値は、シーズン3で一流のままです。しかし、その最高の、最も見落とされがちな資質の1つは、単語の真の意味でエピソードであるテレビを提供するという事実です。これらのエピソードの10個すべてを意図した順序で見ることは確かに理想的ですが、理論的にはエピソード3または6を単独でストリーミングすることができ、何が起こっているのかを追うだけでなく、1つのストーリーを消化したように感じます。王冠確かに、一部の人々が名声のテレビについて多くを投げかけているそのフレーズを使用するように誘惑するかもしれない野心と芸術性を持っています。それは映画のようなものです。しかし王冠映画ではありません。これは、媒体が提供する物語の構造と範囲を最大限に活用する例外的なテレビです。
シーズン3は、1964年から1970年まで勤務し、1974年から1976年にかけて、健康上の理由で辞任した英国の首相であるハロルドウィルソンの時代を主に反映しています。ジェイソン・ワトキンスが演じる厚い社会主義の連勝を持つ女王と労働党の政治家の間に発展する予想外の温かい関係は、シーズンのスルーラインの1つです。しかし、最も強力な繰り返しのテーマは、王室に生まれることは、基本的になくなると感じるまで、人の自由意志で繰り返し削り取るという考えです。
エリザベスが彼女の友人や馬のレーシングマネージャーのポーチーと一緒に旅行するのに少し時間がかかるときに表現されていることがわかります（今シーズン、リキャストポルダークジョン・ホリングワース）そして、彼女がバッキンガム宮殿の外でそれを住んでいたなら、彼女の人生がどのように見えたのか疑問に思います。さらに厚いカタンンの地殻でコーティングされたフィリップが中年の危機を経験し、アポロ11ミッションに夢中になったときにそれを見ます。マーガレットがどこでも彼女と一緒に運んでいる落ち着きのない不満にそれを見ています - 彼女は彼女の落ち着きのない不満や彼女のタバコを決して忘れません - そして彼女のトニーとの結婚を侵食する（ベン・ダニエルズ、もう少しのリキャストで、最後に処理された役割を引き継ぐマシュー・グッドによる季節）。私たちは、チャールズ王子（あなたが予想している以上にプリンスオブウェールズに似ているジョシュオコナー）で絶対に見ています。彼が倒れた人。あなたは彼女のことを聞いたことがあるかもしれません。彼女の名前はカミラ、すぐにパーカーボウルズになり、彼女はエメラルドフェネルが演じています助産師に電話してください。
「声を持っていないことは、私たち全員が一緒に暮らさなければならないことです」と女王はチャールズにカミラと物事を壊すことに反対するときに言います。 「私たちは皆、犠牲を払って、私たちが誰であるかを抑制しました。」これは家族であり、王室の歴史を知っている人はすでによく知っていて、世代から世代へと同じ抑圧を引き継ぎ続ける運命にあります。
王冠また、その少しの対話が示唆するように、その中心的なメッセージを伝えることについて必ずしも微妙ではないショーでもあります。シーズンのほぼすべてをスクリプト化したクリエイターのピーター・モーガンは、その点で少し強引になる可能性があります。マーガレットがリンドン・B・ジョンソン大統領とのホワイトハウス訪問中に非常に非英国の方法で彼女の性格を補うとき、エリザベスはマーガレットが「私が彼女にしないように言ったすべてのものだと嘆きます。私は決してできませんでした。」エリザベスがマーガレットが無制限の供給で持っている自然な魅力を持っていることを望んでいることはすでに明らかです。しかし、時々王冠明らかなことを述べることに抵抗することはできません。
それでも、それはかなりマイナーな問題です。なぜなら、他のすべての方法で、王冠吸収性があり、徹底的に豊かな体験であるため、傑出したエピソードを選ぶことは困難です。確かに、アメリカ旅行でマーガレットとトニーに続くエピソード2「Margaretology」は、シーズンの最も楽しい記事です。そのハイライト：バッキンガム宮殿のウィルソン首相を切り替えるまったく楽しいシーケンスは、マーガレットがジョンソン大統領と出会ったときに起こったことと、飲酒とリムリックの朗読コンテストに委ねられているホワイトハウスの機会の描写を女王に説明します。 （「ノースカロライナ州で彼女の膣を見つけた」とマーガレットの勝者、「バッキンガム宮殿の彼女の嫌いな人」を終わらせる。）））
感情的なスペクトルのもう一方の端には、エピソード3、「アベルファン」があります。これは、ウェールズの村での悲劇的な1966年の炭鉱が144人の死をもたらし、そのうち116人が子供だったことを描いています。事件の詳細指向の描写、および政府のセグメントがその石炭操作の監視において緩いことが明らかになったときに悲しみによって表明された怒りには、HBOの色合いが含まれていますチェルノブイリ。の今シーズン王冠多くの場合、イングランドと世界中の両方でこのようなイベントの幅広い写真を提供するために戻って、カメラをエリザベス女王に戻して、彼女のリーダーシップに対するイベントの影響を示します。アバーファンの災害の場合、彼女は事故現場を訪れるように圧力をかけることに直面し、最終的に退屈します。現代は王室からより透明性と外向きの共感を要求し始めているという複数のヒントの1つです。
両方でエキセントリックなキャラクターを演じたことで彼女の才能を示したコルマンお気に入りそしてフリーバッグ、ここではほとんど反対のことをしなければならず、美しく成功します。彼女のパフォーマンスは、彼女がチャールズに言及している抑圧についてのすべてです。彼女が心地よいまたは中立的な表情をしているときでさえ、あなたはエリザベスが彼女の感情を飲み込み、言葉を飲み込んで、彼らが誤って彼女の口から逃げないようにすることを知ることができます。彼女はウィルソンとの会話で、彼女がとても感情的に妨害されているので、彼女に何かが間違っているのではないかと疑問に思うとさえ認めています。コルマンのパフォーマンスは、深い見返りを提供する並外れた拘束における季節にわたる演習です。家族の危機が最終的にエリザベスにそれを失うこと、または少なくとも彼女が能力を持っている程度にそれを失うとき、それは非常に感動的な瞬間です。
一方、メンジーズは、フィリップの焦りと頑固さを示すことを妨げません。しかし、彼はまた、王子の不安と脆弱性が、特に月の上陸に焦点を当てたエピソードで、覗き見することを許可しています。間違いなく、この男は起きていますきつい、そして、メンジーズはあなたがそれを忘れることは決してありません。フィリップは彼の顎を非常に激しく噛みつき、しばらくすると彼の単なる光景が私の臼歯を傷つけた。
そして、彼女の前のカービーのように、彼女の大規模なワードローブのあらゆる袖にマーガレットの軽cornとドロールの態度を身に着けているボナム・カーターがいます。コルマンが抑えて、抑え、もう少し抑えなければならない場合、ボナム・カーターはクールなブリタニアの擬人化のようなシーンを滑らせます。彼女は同時に悲しくてセクシーであり、ショッピング旅行中にすぐにサービスを求めている庭師である将来の恋人であるロディ・ルウェリン（ハリー・トレッドウェイ）に会うときよりもそうではありません。
彼が楽屋にいる間、彼は適切なガーデニングには「機敏な指」が必要だと述べています。これらの言葉がボナム・カーターにマーガレットの体を壁から剥がすように促す方法は、彼女が傾いていることを示唆しています。ボナム・カーターはいつも素晴らしいです。ここでは、彼女は非常に優れています。
これらすべてのパフォーマンスで特に素晴らしいことは、そして王冠一般的に、明らかな欠点を点灯することなく、これらの人々に共感する余地があるということです。エリザベスは、特にチャールズに、想像を絶するほど残酷なことを言っています。マーガレットは途方もなく自己関与しています。フィリップは特権的なお尻です。 （「私たちは皆平等を望んでいますが、ここにあります。私たちは平等に生まれませんでした」とフィリップはある時点で、英国の理想とアメリカの理想の違いを意図せずに要約しています。王冠そして、それらのいずれかが根本的に悪いと結論付けています。彼らは複雑で、混合動機と完全に不完全に対処しています。彼らはすべての魅力的な矛盾における人間です。彼らはたまたま城に住んで王冠を着るような種類であり、彼らが望んでいるかどうかにかかわらず。
