
このようなトリミングは、どこでも視覚的なギャグ愛好家に顔を合わせて平手打ちします。写真:ディズニー+
注:2020年5月20日に、ディズニー+がニュースを確認しましたシンプソンズエグゼクティブプロデューサーのAl Jeanはショーがそうなるでしょう5月28日から始まるオリジナルの4:3アスペクト比で表示できます。以下のラウンドアップは、視聴者がその間に見逃しているジョークの一部のみを特徴としています。
4月には、ディズニー+が排他的なストリーミングホームシンプソンズ、しかし、ディズニーが先週新しいストリーミングサービスを開始するとすぐに、批判は巻き込まれ始めました。はい、ディズニー+は全体にオンラインハブを提供しましたシンプソンズカタログ、象徴的なシリーズのすべてのシーズンを頑固なファンやストリーミング時代の新人に同様に提供しますが、最初はサンタクロース自身が怒りで嘔吐する美的ろくでなしでそうしました。
問題?ディズニーは、ショーのオリジナルの4:3のアスペクト比を保存できず、代わりに16:9形式でエピソードを提示しました。より正確には、彼らは20世紀のフォックスを購入したときに取得した16:9バージョンを修正しませんでした。ファンの間ではすでに痛い場所でしたそれが始まったとき2014年のFXXでの放映。
の最初の19シーズン シンプソンズ、1989年から2009年にかけて、 今日のフラットスクリーンに先行するボクイエテレビの標準である4:3形式で作成されました。アスペクト比を16:9にするための4:3の画像をズームしてトリミングすることは、画像の上部と下部から大きな材料の塊を切るか、水平に伸ばすことを意味します。これは純粋主義者にとっては不満であるべきであるように思えるかもしれませんが、作物は視聴体験全体に影響を与え、マージの悲劇的な減少は言うまでもなく、アートディレクターのhow弾をハウルにする、cr屈で見苦しいショットを逃しています。有名な垂直蜂の巣。
さらに、ショーでは、コメディカルに密集していますシンプソンズ、画面の25%を削減することは、ジョークを切り取って、視覚的なギャグ、背景の詳細、イースターの卵を作家やアニメーターがそこに置いて、ショーを豊かにし、強迫観念に報いることを意味します。それはそのレベルの詳細です シンプソンズテレビで最も再視聴可能なショーの1つ。簡単に言えば、16:9形式は、視聴することを意図したショーではありません。
ミスステップのために重いオタク火をつけた後、ディズニーは誓約しました2020年から始まる4:3の視聴オプションを提供することは、聞いておくのが良いです。シンプソンズDisney+のカタログは、16:9のトリミングが冗談を台無しにしたり、視覚的なギャグを台無しにしたりした数十のインスタンスを明らかにしました。
バートがネルソンにいじめられ、助けが必要なとき、おじいちゃんシンプソンは彼を戦術的なアドバイスのために彼をハーマンの軍事骨s品に連れて行きます。詰め込まれた店は興味深いシーンですが、16:9の作物はその最高の視覚的なギャグの1つを切り取ります。「ヒトラーの歯」を読むカウンターの下の小さな箱です。
ギャグは、ハーマンがシンプソンズを「本物のナチのアンダーパンツ」を販売することを申し出るラインを強化します。ボックスはシーンの後半で表示されますが、かろうじて。
ホーマーがRVを購入するとき、彼はそびえ立つ「究極の巨人」を含むいくつかのオプションを提示しました。唯一の問題は、16:9の作物では、わいせつなサイズがギャグの全体のポイントである場合、すべての車両を見ることができないことです。中に登るのに必要な小さな階段を見ることさえできません!
リサはおたふく風邪(「キス病」と呼ばれる「キス病」と呼ばれる)で、彼女は父親をモールに送り、いくつかの雑誌を拾って時間を過ごします。ホーマーがニューススタンドに到着すると、彼は彼の前の10代の中心の雑誌の大食いにショックを受け、1991年から遠くになるほど、より多くの日付が生まれる冗談でショックを受けます。
しかし、Disney+は、NEWSPRINTが十分に速く死んでいないと考えており、10代の雑誌の列全体をトリミングしています。つまり、現代の視聴者は見逃してしまいます。ティーンビーム、ティーンスター、そしてもちろん、十代の脾臓。
スプリングフィールド小学校は、疑わしい教育的メリットの集会のために講堂に呼ばれますが、ヨーヨーの内容は寛大です。 Twirl King Yo Yo Championsは、生徒の驚きにさまざまなヨーヨースキルを示し、学校全体を魅了するヨーヨーの流行を引き起こします。
Mr. Amazing、The Cobra、およびThe New Sparkleはすべて16:9でさまざまなヨーヨーのトリックを表示することができますが、悲しいことに、ゼロの重力の驚くべき動きは、数本の指と小さな髪の毛が発射されたように見えると、少し何かを失いますヨーヨースカイワード。
まあ、バーンズ氏はそれをしました。彼は、彼のソフトボールチームが決勝でシェルビービルを破ったというライバルの発電所に賭けました。彼の勝利を確実にすることを決意して、彼は彼のオールスターチームをSmithersを提案します。彼は、バーンズの選択のすべてが退職または死亡したことを指摘しています。 「実際、あなたの右の野手は130年間死んでいます。」
悲しいことに、現代の視聴者は、チームの9人のプレイヤーの栄光を逃しています。枢機sの有名なキャッチャーであるギャビー「オールドサルジュ」ストリートは、1912年から1931年の間に19シーズンのメジャーリーグから離れたように、寒さの中に残されています(ウィキペディアの統計が正しいと仮定します)。
これらの2つのエピソードは互いにこれ以上違いはありませんでしたが、それらの間にはほぼ10年がありますが、彼らは現代のテレビでトリミングされたときに同じ問題に直面しています。ショーのファンは、スプリングフィールドが非常に完全な世界であり、隅々にサインやポスターが詰まっていることを知っており、視聴者が発見されるのを待っているフリーズフレームグラブギャグの十分な機会を提供しています。
どちらのエピソードでも、背景に忍び込んだ元ゲストスターがトリミングされています。シーズン3では、ミルハウスの壁にある脊椎タップポスターで、前のエピソードでの登場から新鮮でした。シーズン12では、バリー・ホワイト、ジョニー・カーソン、ベット・ミドラー、レナード・ニモイ、デビッド・クロスビーがすべて視界から刻まれていて、おそらくジョニー・カーソンに彼の薬の味を与えて、彼をぶつけて自分の薬を味わうことで、クラシックなゲストスターのホストでした。テレビ番組。
コナン・オブライエンによって書かれたシーズン4エピソード「ニューキッド・オン・ザ・ブロック」で、バートは彼の新しい隣人であるローラに恋をしました。悲しいことに、Daily Simpsons Twitterアカウントで最初に発見されたように、ギャグは、「不器用な学生ムーバー」という名前の移動トラックがフレームの底に切り取られたときに、アスペクト比の変更によって台無しになります。
オリジナルでは、ムーバーがランプをドロップするのが表示されますが、トリミングされたバージョンではオフスクリーンの叫び「ああ、いや、二度と!」視覚的なギャグがセットアップされずに無意味にレンダリングされます。
トリスタンクーパーが発見したように、これは、現在の批判の波を引き起こす視覚的なギャグでした。オリジナルの4:3バージョンでは、Duff Breweryのショットは、Duff LiteからDuff Dryまでの3種類のDuffすべてがまったく同じパイプから来るというギャグで注意を払っている人々に報酬を与えます。トリミングされた16:9バージョンでは、ジョークは完全に失われます。
彼の高校の再会の夜に思い出させて、ホーマーは彼のシニア年長を引き出し、自分を「ハンサムな悪魔」と呼んで、彼の上級引用を読みます - 1970年代のアルカ・セルツァーのコマーシャルへの言及 - そして彼の活動の欠如に関する州、スポーツと栄誉、「非常に多くの思い出」。
つかの間を捕まえながら彼の年鑑の写真を垣間見るトリミングされたバージョンでは、カメラがパンダウンするとすぐに消えて、年鑑の周辺機器をますます明らかにします。ディズニー+で見ている人は、ホーマーのかすかな10代の口ひげだけを心に留めているのを強制されていますが、古典的な寸法を見ている幸運な人たちは、年鑑のカッタウェイ全体で愛情を込めて視線を見つめることができます。
校長の人生を生きている地獄にするという彼の進行中の使命で、バートは学校の天気球を修正し、シーモア・スキナーのように見せ、「こんにちは!私は大きな尻スキナーです。」
悲しいことに、クロップドバージョンは、最初の公開で「ビッグバットスキナー」から頬を切り刻み、多くの頬が彼らと一緒に行きます。 「大きな太もものスキナー」には、まったく同じリングがありません。
スプリングフィールドの主要なリンゴのポリッシャーであるマーティンプリンスであるグラウンドキーパーウィリーによってフレディクルージャーを取得する前に、男の子の魔法使いでラテン語の文法の達人であることについて幸せな夢を持っています。
トリミングされたバージョンでは、視覚的な壮大さだけでなく、ラテン語の背景テキストの4行全体を失います。誰かが共役について考えてみませんか?
シンプソンズがサイプレスクリークとホーマーの牧歌的な町に移動すると、うっかり陽気なスーパーヴィランハンクスコーピオのために働き始めたとき、スコーピオのウルトラモダンオフィス/レアにはトリッピングによって台無しにされているギャグがたくさんあります。
もともと上記のシーケンスはです3部構成のジョーク:クローズアップは、ホーマーとスコーピオが手付かずの森の中を歩いているように見えることを示しています。そして、より広いショットは、実際にはトレッドミルを歩いている屋内であることを明らかにし、3番目のショットは、彼らがマシンを降りると彼らがあることを示していますまだ動くコンベアベルトの上に立って技術的に支援されています。ただし、16:9では、トレッドミルが適切に表示されず、コンベアベルトがまったく表示されません。トリッピングのおかげで、シーケンス全体がコメディでマングルされています。
ミルハウスの両親が別れたとき、カーク・ヴァン・ハウテンは外に出て、クラッカー工場から素早く解雇されます。彼の上司は、「たぶん独身者がクラッカーを食べるかもしれない…私たちは知りません。率直に言って、私たちは知りたくありません。」
元のバージョンではるかに明確なのは、その深刻な瞬間の間にカークのボスの後ろにぶら下がっている絵が大きくて愚かなクラッカーのものであることです。
リサは、スプリングフィールドの居住者ヘクラーであるネルソン・ムンツへの魅力の不安な苦しみに身を包んだとき、彼女は彼の家を訪れて、「クジラの核兵器」を読む記憶に残るポスターを含む、維持と右翼のプロパガンダでそれを低く見つけました。
トリミングされたバージョンでは、ショットはあまり面白くなくなりませんが、「アラブ人を爆撃してオイルを取ります」と「インディアンを爆撃してカジノを取る」という他の2つの超攻撃的なポスターの1つが切り取られます。
突然、冗談は一口が少なくなり、コメディーの「3つのルール」がわずかに2つになります。
ディズニー+はまだありませんか?ここでサインアップできます。 (リンクを通じてサービスを購読する場合は、ハゲタカアフィリエイト委員会を獲得する場合があります。))