グレタ・ガーウィグ作成に1つの致命的な間違いを犯しましたレディバード。それは単に完璧すぎて、あまりにも愛され、私たちが愛する人でいっぱいです（Saoirse Ronan、TimothéeChalamet、Beanie Feldsteinは強力なトリオです）。だから、彼女の2回目のショー、ルイーザ・メイ・アルコットの適応には期待が高い小さな女性、主演…saoirse ronanとティモシーシャラメット、エマ・ワトソンと一緒にフローレンス・ピュー、Eliza Scanlen - はい、リストは続きます！ - ローラ・ダーン、およびメリル・ストリープ。
小説を適応させるという課題、特に有名で賞賛されるもの小さな女性、何を犠牲にし、何が重要なのかを決定しています。批評家は、ガーウィグが正しい組み合わせを選び、十分なドラマ化を追加することに大部分が同意します。いくつかのものがわずかに平らになる可能性がある場合（泥だらけのタイムホッピング、エマワトソンのアメリカのアクセント）、他の側面が輝いています（Saoirse Ronan、Full Stop）。ウェブ全体の批評家が考えたものは次のとおりです小さな女性、したがって、12月25日に発表されたときに、拡張家族全体を映画館にドラッグする価値があるかどうかを判断できます。
「ガントレットの投げ捨てのように、爽快に感じます。ガーウィグの小さな女性視聴者は、これらの馴染みのあるキャラクターと、私たちが常に想定していたことを再考することを要求します。それはただの人生に悩まされているだけでなく、幸福、経済的現実、そして自分の性別のために定められた期待に反したり、それを押し付けることの意味についてのアイデアに悩まされています。」
「彼女のヒロインの成人期から始めて、若い年を通してフラッシュバックすることで、ガーウィグはすぐに成長した女性に物語を中心にし、真剣に扱う価値のある現実世界の懸念を抱き、10代の少女について何も根本的に重要ではないと却下する人々の異議を避けます。」- ヘレン・オハラ、エンパイアマガジン
「ガーウィグの野心的なリーチにもかかわらず、小さな女性本のファンが必要とするすべての古典的なシーンを誇っています - メグのカーリング事故、エイミーの発疹の復ven、ジョー、ピアノの素晴らしい贈り物 - そして彼らはとても美しくレンダリングされているので、新しい聴衆も崇拝します。」- ケイトエルブランド、indiewire
「ルイザ・メイ・アルコットの彼女の満足のいくテイク小さな女性新鮮さ、活力、感情的なニュアンスを、何世代にもわたって人気の想像力にエッチングされた素材に供給され、年表を揺さぶってプロットのおなじみのビートを再活性化します。」- デイヴィッド・ルーニー、ハリウッドレポーター
「そのようにレディバード、[Gerwig]と編集者のNick Houyは物事をクイッククリップで動かし続けますが、時間内にスキップすることは間違いです。Gerwigは、エピソードすぎると考えられているか、両方の味にはさらにメロドラマ的であると考えられているに違いありません。後知恵で、それは3月の家族に起こったことの全体的な弧ではなく、私たちの記憶の中で戻ってくる感情的なエピソードであるということで証明されています。」- ピーターデブラージ、バラエティ
「小さな女性が時代の作品を取り入れてホイールを再発明しているとは感じていないという事実にもかかわらず、ガーウィグは映画に完全に魅力的な青々とした魂を吹き込んでいます。」- ローシーナイト、IGN
"これ小さな女性ある意味では、非常に細かく仕立てられたノスタルジアのコンテンツです。確かに、いくつかのウェブサイトリストよりもはるかに活気があり、共鳴しています。しかし、それはまだ同じ機能を果たしています。それは、ガーウィグの物語のいじくりにもかかわらず、それ自体が自立し、自立した自立したものを与える映画ではなく、物を愛することへの賛美です。」- リチャード・ローソン、バニティフェア
「これは根本的な再考ではありませんハムレット- ステージドオンマーズスクールですが、ガーウィグは、タイムラインをジャグリングし、特定のキャラクターにスポットライトを浴びてより多くの存在感を与えて、採用されている思慮深い職人技まで、ストーリーを強化することを通して決定を下します。才能のあるアンサンブルの一様に優れたパフォーマンスから、得点、アートの方向、コスチューム、編集における正しい選択の選択まで、これは見事な解釈です。」「Duralde Alonso、ラップ
「この映画は演技のおやつだけとして価値がありますが、ガーウィグと彼女の「チーム」（撮影監督のヨリック・ル・ソー、編集者のニック・ホーイ、作曲家のアレクサンドル・デスプラットなど）は、稼いだ心の温かさとハートブレイクを平等に獲得したメロドラマを作り上げました。そして、ただの良い映画として独力で立っています。」- スコットメンデルソン、フォーブス
「ガーウィグが3月の姉妹の物語を適応させることにかかった愛とケアは、脚本と監督から明らかです小さな女性、オリジナルのテーマを尊重するアルコットの最愛の物語に対する新しいテイクを提供します。」- モリー・フリーマン、スクリーン暴言
「本のタッチストーンの瞬間の多く - 運命的に過熱したカーリングアイロン、ミスレイドグローブ、地元の池の氷のような突入 - は、残っているよりもリストからチェックされる事件のように、かすめに扱われます。それは前半が急いでエピソードの両方を感じるようにすることができますが、物語がその語りに落ち着くと、物語の古い魔法、そしてガーウィグの活気に満ちた、それとの優しいつながりが引き継がれます。」- リー・グリーンブラット、エンターテインメントウィークリー
「小さな女性豪華な衣装やアレクサンドルデスプラットの緑豊かなピアノとストリングスのスコアなど、技術的な観点からの豪華な努力です。」- ブライアン・トルイット、USA TODAY
「それについてはほとんどありませんグレタ・ガーウィグ豊かで、暖かく、賑やかに人口の多い、情熱的に献身的なルイザ・メイ・アルコットの古典的な姉妹の小説への新しいオマージュ。彼女は、小さな女性を成人の映画、結婚コメディ、兄弟ライバルのドラマとして復活させ、おそらく最も興味深いことに、自分の人生を書くためのオート速度のマニフェストです。」- ピーターブラッドショー、ガーディアン
「ここで、ガーウィグは、より直接的なメタテキストの方法で、アルコットを物語に織り込んでいます。彼女の出版の苦労、彼女の社会的欲求不満、彼女は、ジョーの結婚に関する見解を表現し、読者を満足させる方法で小説を終わらせることに苦労しています。いくつかの交絡の例外を除いて、Saoirse RonanのJo Marchは、私たちがこれまでに画面上で見たアルコットに最も近いものです。彼女は、ある意味で、ガーウィグのように感じています。彼女の選んだ芸術形式を使用して、それを恥じる代わりに女性の繊細さを受け入れます。」 - リンジー・ロマイン、ネルディスト
*この投稿はもともと、レビュアーの名前を間違えました。
