殺人の男以上のもの

写真：ルーカス・マイケル。壁群でのメリッサ・デザレートによるグルーミング。

ジョナサン・グローフの会議から数分以内に、彼はチェリー・パイのスライスが欲しいかどうか尋ねます。そして、ほんの少し後に、私が巨大な植物に食べたいかどうかを尋ねます。最初に私はすぐに受け入れます。恐怖の小さな店ニューヨークからフィラデルフィア郊外の人形劇スタジオへのバスに乗って拾ったデザートを徹底的に分析しました。植物に食べられるという考えは、数人の操り人形師によって運営されているオードリーIIのカバのようなマウに入ることに関与するゆがみを考えると、少し味が少ないようです。真剣な申し出をする。私は彼が常にあなたに物を提供していることをすぐに学びます、そして、それらのオファーは常に深刻です。

問題の人形は、オードリーIIの最大の形を表しています。オードリーIIは、厄介なフラワーショップアシスタントであるシーモアを、名声、幸運、およびオリジナルのオードリーとの郊外の生活を追求するために殺人を犯すように納得させる生意気な肉食性園芸の奇妙さを表しています。彼と一緒に働く人。私が訪れた日、Groff、Misfit Seymourを演奏する日（Maniacal Dentistを演じる俳優のChristian BorleがOrinを演じる俳優のChristian Borleが「すばらしい」と説明しているのにもかかわらず）。それらのそれぞれは死にます。ビヨンセとジェイZの「On The Run II」ツアーの帽子をかぶって、Groffはフロッピーマチェーテを振り回して飛び降ります。グロフは、本当のマチェーテの小道具が頑丈であることを示唆しており、彼らはよりきれいに飛び出す傘を置き換えようとします。監督のマイケル・メイヤーは、満足して「それはげっぷだ！」と言います。

これをステージングしますの復活小さなお店Groffが言うように、「違法な楽しみ」です。オリジナルは1982年から1987年にかけて実行されましたが、ショーのオフキルターの精神をより小さなスペースに保存したいと思っていた作家のハワード・アシュマンの主張で、ブロードウェイに移されることはありませんでした。アシュマンと作曲家のアラン・メンケンは、ディズニー・ルネッサンスを埋め続けます。リトルマーメイドそして美女と野獣- マリーの危機 - 準備ができているメロディーと奇妙な転覆により、あなたはすでに聞くことができます小さなお店（アシュマンは1991年にエイズ関連の合併症で亡くなりました）。2003年に開始されたブロードウェイのステージングにもかかわらず、このバージョンは、オリジナルの風変わりな精神を保存することを期待して、ブロードウェイ沖のウェストサイドシアターに置かれています。リハーサルには多くの笑い声があり、「水曜日の着物」のようなドレスコードがあります。メイヤーは、その日に落ちたときに予備の着物を手渡すことで実施します。

より良い時間を過ごしている殺人に一貫して関与している人や隣接している人は誰でも想像することはできません。殺人的にいい人を演じることに加えて小さなお店、Groff StarsNetflixのDavid Fincherが制作したドラママインドハンター、インタビューするFBIエージェントを演じるシリアルキラー;ショーは、最初の犯罪職人の一人であるジョン・ダグラスの実際の仕事に基づいています。彼が真の犯罪の大ファンではないことを考えると、Groffは彼がどのようになったかについてやや混乱していますゴアと切断のためのポスターボーイ、彼は音楽コメディをしていても、暗いエッジが関係していると指摘する友人のテキストを楽しんでいますが。私たちがフィラデルフィアで会ってから数日後、私たちはチェルシーの居心地の良い灰色の犬で朝食をとっています。そこで彼はすべての代金を支払い、すべての水と調理器具を拾い、テーブルから立ち上がって私のコーヒーカップを補充することを主張しています空のとき。

groffinマインドハンター。写真：Netflix提供

グロフはスターにサインアップしました小さなお店この春、慎重に検討した後、私は彼が申し出を受けてから、週末全体で元のキャストの録音を繰り返し聞いたことを意味します。彼は、白人男性の劇場俳優の大部分とは異なり、以前にシーモアをプレイしたことがありませんでしたが、彼は高校の直後に2003年のブロードウェイバージョンの最初のパフォーマンスを見たことの前向きな思い出を持っていました。ツアー音楽の音。「週に8回出血していることを確認したかったのです」と彼は言います。彼は、彼が素材に飽きないようにしたいと思っています。今でも、リハーサル中に彼がそれから休憩を取りたいと思うかもしれないと思うとき、Groffはまだ繰り返しアルバムを持っています。「私は大学に行ったことがなく、私は教育を受けていません。本当に、それがなぜそうなのかを知ることができませんでした」と彼は言います。「私がそれを聞いたとき、それは私の心を撃ちました。」

しかし、彼がショーの映画版に7年生として執着していることを覚えている方法には手がかりがあります。ここから出るために。」それは閉ざされた子供への魅力的なメッセージでした。グロフは、「びっくりした秘密を持つ汗をかいた不快な人で、私は自分自身であるという考えさえいちゃつくことさえありませんでした」と説明しています。自分のバージョンから少し離れている（ペンシルベニア州ランカスターで育った馬の教師と馬のトレーナーの子供、そして週末に馬小屋を掃除しなければならないことがあります）。たとえば、繰り返し「スキッドロウ」を聞いているように、振り返ってみると。または、との強迫観念を策定します私はルーシーが大好きです、彼はまだ寝る前に見ています。または、に沿って踊りますドナ・リードのディナーパーティー彼の両親が家でなかったときのアルバム。同様の憧れがあります小さなお店、オードリーとシーモアは、スキッドロウから離れた到達不可能でヘテロ規範的な生活と彼女が「ドナ・リードのように見える」と想像しているように、中央のカップルに対して最も奇妙な視点を持っています。

間に殺人的な親族がある場合小さなお店そしてマインドハンター、それは、その白ピケットのフェンススタイルの正常性についてのショーの共有懐疑論にまで及びます。 GroffのプロフィラーキャラクターであるHoldenは、1970年代スタイルの性的解放を紹介するガールフレンドを持つ男の段ボールの切り抜きですが、彼は最終的に彼がインタビューしている殺人者の逸脱に魅了されます。彼を演じるために、Groffは彼のカリスマ性をシャットダウンし、彼の角張った顎と彼の眉の間にそのような空虚さを蓄積し、彼が自分自身で逸脱しているのではないかと思います。それは、クローゼットされたクィアの男性の最高のリトルボーイのパフォーマンスに近づいている正方形のパフォーマンスでさえあります。「セクシュアリティはとても複雑で、私がまっすぐな部分で私をキャストした私と一緒に仕事をした人々は、複雑な方法で物事を見ることに興味があります」とGroffは言います。まっすぐ、またはその逆は、時間が経つにつれて「愚かな」ことをしました。「外に出て同性愛者であり、自分自身であることで、閉鎖されていない人を見つけることができました。」

グロフは23歳のときに彼のエージェントに直接相談することなく出てきました。春の覚醒。「私はとても区画化されていました」と彼は言います。彼は、そのショーを監督したマイヤーが、自分自身と彼自身の経験について尋ねることなく、彼自身とリー・ミケーレのウェンドラの間の明示的なセックスを臨床的に振り付けた方法に感謝しています。彼は、彼のキャリアに出てくるという後期を心配するのにあまり時間を費やしていませんでした。「私はロマンチックなリードとは見なされないかもしれないと思っていましたが、最終的に私はそれで大丈夫でした」と彼は言い、彼はその時に恋をしていて、それを隠したくないと説明します。「23歳のとき、私はむしろ女の子と一緒にいるふりをするよりも、本当にロマンチックな関係を持っているだけです。」

出てから数年後、Groffはで主導的な役割を予約しましたHBOの見ている、サンフランシスコのゲイの男性についてのコメディドラマ。彼は、彼が持っていた最も充実した役割の1つと呼んでいます。このシリーズは2シーズンにわたって走り、ラップアップ映画を手に入れましたが、奇妙な視聴者の間でさえ、視聴者を見つけることはありませんでした。その一部は、人々がショーを好まなかったからです。主要なケーブルネットワークには、特に同性愛者のコンテンツはあまりありませんでした。」グローフするために、ショーを作ることで、彼は自分の作品で彼自身の経験から素材を使用する可能性に彼を開きました。キャストとクルーの中で、「私たちは準備とカットされていないペニスと一夫一婦制についての物語について話します」と彼は「肛門潅水に関する非常に多くの物語」の中で、それらの逸話が脚本に進むでしょう。彼は、自分の経験から自分自身を抽象化するために、ある種の「心の閉鎖された訓練」に慣れていました。見ている彼がそれを使うことができると彼に教えた。

最近、Groffは文化的感覚の中心近くに終わる能力を開発しました。彼はブライアン・ダーシー・ジェームズとして介入しましたハミルトンショーのオフブロードウェイランの途中で、キングジョージ3世のFey Britpopバージョン。彼が一晩でわずか9分間ステージに乗っていて、群衆を喜ばせるキスオフの曲を演奏し、ビヨンセに会い、トニーのノミネートを獲得し、舞台裏で多くの読書をしたことを考えると、それはやや理想的なギグでした。この秋、彼は入っていますディズニーの続編凍った、彼が戻って、アンナ王女の頑丈な（ディズニーに適したレベルで）愛の関心、クリストフを演じるために戻ってきました。最初の映画では、イディーナメンゼルのエルザが「レットイットゴー」を粉砕するボーカルコードを手に入れましたが、グロフはクリストフと彼のトナカイ、スヴェンの間で数行のメロディーを歌いました。今回、彼はブロードウェイのトレーニングをフルレングスのソロで使用するようにしています。作家はクリストフの作品（「ジャム」）のアイデアを1つ持っていたので、彼が映画のために録音した2番目のものですが、その歌を缶詰にしながら、彼らは何か違うものを書くと約束しましたが、彼はまったく信じていませんでした。「それから彼らはその他の歌を書いた」と彼は言う。「私はそうでした、おお、そして歌のアニメーションはとても素晴らしいです。」

Groffが魅力的であり、彼が成功したのと同じくらい成功しました - そして、特に劇場のファンや私の母のような人々の間で、彼は自分の衝動を食い止める方法のように感じることに、彼が一定の距離を維持するポイントがあります。彼はソーシャルメディアを使用していませんが、見ている彼が「私はそれが得意であり、やりたいと思っていなければならない、そして私はそうしない」と気付く前に苦労していました。誰もが楽しい時間を過ごしていることを確認するための衝動が彼にあまりにも多くのストレスを与えてくれるので、彼は誕生日パーティーを自分に投げたことはありません。秘密のエージェントとキム・カーダシアンの両方を思い出させる行動では、彼は定期的に通り抜けて、それぞれに応答した後、すべてのテキストを削除します。「私は皆に戻ってくるようにしたい」と彼は言い、iPhoneを目の前に持ち上げて、非常に少数の生き残ったメッセージを明らかにする。

Groffが朝食を離れて、彼がマンハッタンに乗るシングルスピードの自転車を経由してリハーサルに旅行する前に、私たちは彼のキャリアのより大きな軌跡について話します。彼がブロードウェイ沖のミュージカルのリバイバルランのためにスケールダウンしていることを考えると、彼は自分の作品を何かに拡大していると思った俳優のようなものでしたか？大きな映画？フランチャイズ？「クローゼットから出たとき、私はそれをあきらめたと思う」と彼は言う。「私は、最終目標、理想、あるいは何らかの夢があったという考えをあきらめました。」オードリーが歌う人生の私の心の中にイメージが表示されます小さなお店、快適で、伝統的で、期待される場所、どこかで緑の場所。「ニューヨークに引っ越したとき、私が望んでいたのはブロードウェイにいることでした。それが起こってから、私は出てきました、そしてそれはそれ以来、それはある種の推測でした」とGroffは言います。「何かが私を泣かせたり、聞くのをやめられないときが好きです。さて、やりたいですそれ。」

恐怖の小さな店プレビューにあり、10月17日に2階のウェストサイドシアターでオープンします。チケットを購入しますここ。

*この記事は、2019年9月16日、ニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！