
写真:Gareth Cattermole/Getty Images
恋に落ちた英国人のビジョンには、厄介な一時停止、不安、膨大な量の自己非難が含まれている場合、リチャードカーティスは感謝しています。脚本家として、カーティスは私たちの時代の最も象徴的な英国のrom-comsを担当しています。4つの結婚式と葬儀、ノッティングヒル、ブリジット・ジョーンズの日記。ディレクターとして、彼はもう1つの責任を負っています。実は大好きです。彼は元作家でもありますブラックアダーそして、コミックレリーフの創設者の一人 - 彼のROMコムの1つの風変わりな親友のように、男は多くの帽子をかぶっています。
現在、カーティスは別のイギリスの機関に注意を向けています。彼の新しいスクリプト昨日、ダニー・ボイル監督は、ビートルズを覚えている唯一の人であり、彼の知識を使ってスターになるか、恋人の友人と落ち着くかを決める必要がある唯一の人であるという苦労しているミュージシャン(ヒメシュ・パテル)に従います。ジェームズ)。 「ダニーは、ビートルズが前提が存在しないという映画を支持していたという考えに取りつかれています」とカーティスは言います。 「それは一種の典型的なビートルズのジョークです。あなたは誰もあなたに誰もあなたに何の信用を与えない世界で幸せです。」ハゲタカとの電話での会話の中で、カーティスはファブ・フォーへの彼の愛、彼の映画の文化的影響、そして彼が今回監督の椅子から離れた理由について議論しました。
あなたが今まで聞いた最初のビートルズの歌は何でしたか?
私の両親が外出するとき、それはベビーシッターによって運ばれた小さな箱から出てきたでしょう。私たちが持っていた唯一のレコードは、ナット「キング」コールでした忘れられないとの2つのコピー音楽の音。具体的には覚えていませんが、何らかの理由で「お願いします」と思います。私は最初から夢中になったことを覚えています。お気に入りのアルバムがあります激しい一日、部分的には「私が落ちた」と「そして私は彼女を愛している」に基づいています。ビートルズの私の最初のザップは、その喜びと幸福と爽快感についてのすべてでした。
当時はお気に入りのビートルがいましたか?
あまり。私には2人の姉妹がいました。 1人はポールに恋をしていました、1人はジョンに恋をしていました。私が自分の姉妹のどれを最も愛したかを自分自身に考えることを決して許さなかったら、私は自分がその考えを持つことを決して許さなかった。私は彼らの4つが大好きだと思います。彼らは完璧なギャングのように見えました。私はいつも食器棚を開けることを夢見ていましたが、4人のビートルすべてが中にあり、ドラムの背中にリンゴが絞られていました。
私はあなたが3,000ページを書いたことを読みましたノッティングヒル。これのために何ページを書きましたか?
私 私が2人のキャラクターをまとめたときに少し習慣を持っています。私は彼らの間で多くの会話を書いてみます。キャラクターと夕食をとり、彼らと一緒に夜を過ごしてください。それから私はそれから彼らの関係の本質を抽出しようとします。私はたくさん書いて、速く書き、それから時々私は本当に焦点を合わせて「これはまさにシーンの目的です」と言わなければなりません。
ここで最初に書いた会話は何でしたか?
私は少し取りつかれていますクロコダイルダンディー。誰もが「これはナイフです」とそのすべてを覚えていますが、その映画ではオーストラリアで1時間過ごしました。そして、私は素晴らしいファンです鹿ハンター、彼らが戦争に行くずっと前に過ごした場所。それで、私は失敗、すべてのギグ、別のことがひどくなった後に再び自分自身を拾うことについてかなり多くを書き始めました。ヒメシュとリリーの間であきらめたこと、そのすべてのポイント、そしてそのようなことについて多くの会話がありました。
別の人生では、あなたはそれらの1時間の最初の行為をすることができる大きな劇的な叙事詩を書くでしょう。
私は実際に、今では短い映画を書くというアイデアに魅力的です。 「70分間続いた本当に良い映画を手に入れることができれば、さらに5つのショーをすることができる」と人々が実際に言う瞬間があると思います。それが私の目的であるべきかどうか疑問に思うことがあります。最初の違法に短い映画を書くことです。 12時から12時の間に8回に入手できるかどうかを見てみましょう。
あなたの映画は英国にとって重要な文化的輸出となっています。新しいプロジェクトに着手したとき、あなたはそれをどのように認識していますか?
私は自分が知っていることに忠実であることを考えていると思います。私の最初の映画の経験、私はやって来て、私の何かを見たアメリカのプロデューサーのために映画を書きました。私が終わったとき、私は自分が何について話しているのか本当に知らなかったことを非常に知っていました。それはボストンで設定されました、そして私は思った、彼らの冷蔵庫に何があるのかわかりません。私がそれをできる唯一の方法は、私が知っていることについて非常に正確になろうとすることです。それでノッティングヒル私がそこに住んでいるので、ノッティングヒルに設定されました。この映画はサフォークでセット。私が25年間そこにいたので、それは私が本当に知っているロンドン以外の1つの郡です。私は意図的に英語のイメージを設定していません。ダイナーボルチモアの画像を設定していました。しかし、私は気づきます。私はポートベロロード(ノッティングヒル)にオフィスを持っていますが、たまにそこにいる誰かが「ありがとう」と言うでしょう。
あなたは脚本家として始まり、あなた自身のスクリプトを指示しているあなたのキャリアの段階に移動しました。今、あなたはただ書くことに戻っています。経験がどのように比較されるか興味があります。
最初から、ワーキングタイトル[過去30年間で最も有名な英国映画の背後にある制作会社]が、作家ができる最もプレゼントであることをサポートしてくれたことが非常に幸運でした。私が最初にしたものは呼ばれました背の高い男、そしてそれは私の友人によって監督されました。彼はちょうど言った。 「来てください。あなたは毎回ここにいることができます」と、そのようなものが伝統になりました。このような経験豊富な監督であるマイク・ニューエルにとって、私がすべてのキャスティング、すべての射撃、そしてすべての編集にとても存在することを許してくれたのは特に良かったです[のすべての編集4つの結婚式]。
私は物事がどうあるべきかを感じているので、別の監督とセットするのは時々複雑です。監督はあなたが飛び込む前に3つのテイクをすることを許されなければならないので、それは陽気です。だから私にとって、英語で最も恐ろしい言葉は「先に進む」ことです。何?時々、彼らは最初の3つに完全に満足していますが、私は考えました、私は彼がもっと憂鬱なテイクをするつもりだと確信しています。または、そのテキストを少し良く釘付けにするつもりです。私は釣り糸にいて、引っ張られています。そして、私が飛び込んで「実際にこれをすることができますか?」と言わなければならないというひどい瞬間があります。しかし、ダニーは非常に受け入れやすくフレンドリーな男です。たまに彼はノーと言うだろうが、全体的にはとてもうまくいった。
離れることは意識的な選択でしたか?
私はいつも監督が非常に厳しいと感じました。私は素材に忠実であり、できる限り最高のものにするように一生懸命努力しましたが、ダニーのように、カメラがどのような影響を与えるかについての6番目の感覚はありませんでした。私はいつも、この映画の中で、この映画の他の誰もが私が監督する方法よりも多くのことを知っていると感じている、その映画の中である詐欺師症候群に拷問されていると感じました。だから私は決心しました私は二度とそれをするつもりはありませんでした。私は監督になるのではなく、監督との関係で一生懸命働くつもりでした。
あなたのためにその決定を結晶化したものはありましたか?
リチャード・カーティス監督について失礼になりたくない。彼は一生懸命努力しました。しかし、私が作る前の私のお気に入りの映画時間についてだった狂ったように、監督のドレイク・ドレマスによる。実際、私はドレイクのカメラマン[撮影監督のジョン・グレセリアン]を雇いました。私が気づいたのは、私の映画の視覚的なスタイルはジョンがドレイクと一緒にした作品ほど際立っていないことです。私はそれが良いカメラマンを雇っていないと考え始めました、それはカメラマンと監督の関係です。私は今まで幸せになるかどうか確信が持てませんでした。私はこの奇妙な方法を持っていたので、シーンが良くなるほど、私は野心的ではありませんでした):私がワイドショットをしている限り、2つの閉鎖、私は途中です。私は今、私は反対をするべきだったと思います。私が良いシーンを持っていることを知っていたら、私はそれがどのように撃たれたかについてもっと大胆になっていたはずです。それで、私はこの映画でギャンブルをすることを決心しました。 17曲があり、監督の曲は各曲に視覚的なスタイルを持っています。私はダニーがそれをすることができることを知っていました、そして私は私ができるかどうか疑っていました。彼は、その朝起きて「ああ、いや、私たちは14番です」と言うのではなく、各曲でやっていることを知っているでしょう。私はダニーと信じられないほど安全な手を握っていました。
のテーマの一部昨日世界的に有名なスーパースターにならずに良い生活を送る方法を学ぶことです。もしあなたが成功した映画製作者にならなかったなら、あなた自身の代替タイムラインのあなたのビジョンは何ですか?
私は3つの仕事を持っています。私は赤い鼻の日をやり、国連のために仕事をしてから、映画をやります。私は家族の男です。私は絞られていると感じます。それは私との私の毎日の対話のようなものです:私は正しい決断をしていますか?私はよく2つのことについて考えます。 1つは、ifです4つの結婚式失敗だったので、おそらく3番目の映画を作っていなかったでしょう。私はテレビでかなり満足のいく人生を過ごしたと思います。そして、私が一連の映画に変えた映画が1つありました。しかし、それは行きます。
それがどんな映画だったかについてのヒントを教えてもらえますか?
それは突然私に発生しました私は言うべきではありません。
それでしたロードオブザリング?
私は言っていません。そうではありませんでした速くて猛烈な。
エド・シーランはこの映画に弧を描いており、彼の音楽はビートルズほど良くないという事実に同意しなければなりません。他の誰かがあなたのためにその役割を果たしたことがありますか?
奇妙なことに、それは私にとってかなり深い質問です。執筆の私の最初の経験は、ローワン・アトキンソンのために物を書くことでした。彼は18歳のときに驚くべき天才でした。それが私のキャリアの文脈でした。私はいつも2番目に最高でした。あまり心配しません。今日、私は自分よりも良い仕事をしている人が大好きです。なぜなら、私が2時間で好きなものを楽しむことができることを意味するからです。たとえば、私は見たことを覚えています夏の500日、これは私が崇拝する映画です。私はそのすべてが大好きです。
私はほとんどの人があなたの映画が同じくらい良いと言うだろうと思います夏の500日。
私が映画を作った後、次にそれらを見るとき、それらは非常に高価な日記になります。私は彼らを見て、私は思う、ああ、彼女はその日は機嫌が悪かった。クリス・マーティンと会話をしたことを覚えています。彼は言った、「私は60,000人の前に出かけます。彼らは歌のすべての言葉を知っています。私は仕事について何が良いかもしれないことをこの無限の思い出させてくれます。」そしてもちろん、あなたが映画やテレビを作るとき、あなたはそれを手に入れません。しかし、昨年のクリスマス、私の友人がのバージョンをしました実は大好きです、私は何年も見たことがあり、ライブオーケストラで見ませんでした。彼は私に一緒に来てそれを紹介するように頼みました、そして私はとどまりました。それはとても良かったです。なぜなら、私はそれに対する人々の熱意の経験がなかったからです。突然、私は映画を愛する千人の聴衆にいました。私は思った、大丈夫です。
最後の質問について昨日:ローリングストーンズが映画をどう思うか聞いたことがありますか?
パウロがどう思うかさえ知りません! [笑う。]