
1989年3月20日、オプラウィンフリーが生産したミニシリーズブリュースタープレイスの女性アメリカのテレビに最初の黒人レズビアンのカップルを与えました。前夜、マティーマイケル(ウィンフリー)、エッタメイ(ジャッキーハリー)、シエル(リンホイットフィールド)、キスワナ(ロビンギベンス)の物語を既に紹介しました。最後の手段として - 約4900万人彼らの物語の終わりを見るために調整されました。その2時間のエピソードの瞬間、マティー、エッタメイ、近所のゴシップミスソフィー(故オリビアコール)は、新しい隣人、テレサ(ポーラケリー)とロレイン(ロネットマッキー)を見つけて、笑いながら、前かがみに座っています。一緒に、バス停から家に帰る途中で腕を組んでいます。ミス・ソフィー、口の攻撃は、突然、それらをとても違うものにしていることに気づきます。 "それでそうですそれ!"彼女は言う。 「彼らは…あなたが知っている、そのように!」
今日、テレビでの黒人のゲイの代表は依然として乏しいが、数十年前のように、もはやまれでもセンセーショナルでもない。しかし、それブリュースタープレイスの女性、黒人のゲイの女性の同情的な描写への扉を割ったが、今年30歳になったことは、この時点へのテレビの長くゆっくりとした進歩の証である。
Gloria Naylorの1982年のデビュー小説「同じ名前」に基づいています。ブリュースターWinfreyのHarpo Studiosが制作した最初のテレビ番組でした。テレサとロレインの関係のストーリーラインを除いて、黒人女性の微妙な表現はテレビ最初のものでした。ウィンフリーは、その頃にメディアアウトレットに語ったブリュースターその初演3つの主要なネットワークすべてシリーズに渡されました。 「彼らはそれがあまりにも女性的だと言った」と彼女は言った人々1988年。ネイラーの本でABCの幹部を個人的に売り込むまで、「私は彼らを追い越して、「見て、あなたは非常に賢明で知覚的な男性であり、あなたが目を向けた唯一の理由は知っています。このプロジェクトをダウンしているのは、あなたが本を読んでいないからです。あなたはそれを読んで断ることができませんでした。私は火曜日までに電話して誰がそれを読んだかを見るでしょう。」本のレポート、フェラがあります。」
いつブリュースター1989年3月にこの2晩にわたって最終的に放映され、テレビで黒人女性の物語を語る新しいモデルを提供しました。 「この特定のミニシリーズを非常にユニークなものにしたのは、黒人女性の複雑さについてこの本当に強力な物語を紹介するダイナミックなアンサンブルキャストをまとめたことです」と、本の著者であるイマニ・チアーズは言いますテレビでの黒人女性の進化:哺乳類、家長、愛人。 「長い間、私たちが見た表現は、母親、妻、学生でした。しかし、これらの女性がユニークで複雑な方法で生活し、性的暴行や虐待から貧困、たったさまざまな異なる問題まで、あらゆるものに対処するのを見ることは、当時テレビでは見られなかったものでした。」
これは、ロレインとテレサのロマンチックな関係の場合に特に当てはまります。小説に記載された物語の後、カップルはブリュースタープレイスに住んでいます。なぜなら、ロレインは排出され、敬遠されることを恐れているからです。一方、テレサは、まっすぐな文化と同化することを望んでおらず、ロレインの内在化された同性愛嫌悪をentしています。すぐに、ブリュースタープレイスのすべての隣人は、彼らが同性愛者であることを知ります。キスワナとエタ・メイは、ミス・ソフィーと近所のギャングからの挑発と脅威から2人を守るためにステップアップします。しかし、全体として、レズビアンは追放者のままであり、ロレインを導き、仲間のブリュースタープレイスパリア、ベン、ハンディマン、近所の酔っぱらいと友達になりました。
「特に黒人のレズビアンと愛を示すのはこれが初めてでしたが、レズビアンが黒人コミュニティで敬遠された方法でもありました」とチアーズは言います。 「最後に、以前にテレビでそれを目撃する機会がなかったので、強力だったカップルに対する受け入れと感謝のレベルがあります。」
ミニシリーズの最後の時間に、マティーはエッタメイの髪をやっています。それ自体が親密な行為です。 「私は他の男性を愛するよりも深い女性を愛しています」とマティはエッタ・メイに語ります。 「たぶんそれが何人かの女性がそれについてそんなにrilしている理由です。彼らがその中に深く知っているので、まったく同じではありません。あなたがそのように考えるとき、あなたに面白い気持ちを与えます」とマティーは答えます。エッタ・メイは、マティーが髪をやり続けているので、「ええ、そうだと思う」と言います。このシーンは、同性愛嫌悪のコメディや非難の句読点なしに立つために残された女性の間の愛に関する優しいコメントです。
それにもかかわらず、ロレインとテレサの物語は幸せなものではありません。ショーの終わり近くで、近所がブロックパーティーを楽しんでいるので、地元のギャングのメンバーがロレインを攻撃し、レイプし、彼女を長屋の外の路地に残します。ベンは後にロレインを発見し、彼女に近づき、助けようとします。しかし、その後、ブリュースター最もメロドラマ的な瞬間、ロレーヌはベンを脅威として認識し、無意識で出血するまで2回の4人で彼を打ち負かします。のための推進力として機能するこのイベントブリュースターの劇的な最終シーン:マティーが率いる女性は、近所を塞いでいる壁に連れて行き、浄化の雨が彼らをびしょぬれにして破壊しようとします。一方、ロレインとテレサは救急車の後ろにある病院に向かっています。それは私たちが彼らの最後のものです。
後ブリュースター放映された数人のレビュアーは、レズビアンのカップルの同情的な描写に注目しました。しかし、回答は一般的に多くの批評家と混ざり合っていました(およびNAACP)、男性の描写を非難する。 「この映画は、あまり誇張することなく、「黒人女性の復ven」を描くことができます。」書いたニューヨーク時代評論家のジョン・J・オコナー。「このプロダクションで性別が逆転し、女性たちは男性と同じ普遍的な悪を提示しました。さまざまなフェミニストグループがABC本部を襲撃し、性差別的なファウルプレイを叫ぶでしょう」とシカゴでダニエル・ルースは宣言しました。日光浴レビュー。同性愛者の女性の同情的な描写と、ミニシリーズの想定されたミスアンドリストのテーマと複数の人を結び付けました。 「確かに、レズビアンの関係の長く繊細な描写において」ドロシー・ギリアム結論のために ワシントン役職「メッセージは、最高の女性は男性にさえ対処しないというメッセージのようでした。」批判は、マッキー自身からさえもたらしました言った暴行シーンは「社会がレズビアンを見る方法を示す」ことであり、「同性愛者に対するネットワーク自身の明らかな差別を反映している」。 (最近連絡を受けたとき、マッキーはインタビューを受けることを拒否しました。)
それらの応答を振り返ると、ブリュースタードナ・ディッチ監督は、より広い文化的問題を見ています。 「文化には非常に多くの支配的な男性の存在があります」と彼女は言います。
Winfreyは、白人のDeitchをタップし、画期的な独立したレズビアン映画を見た後、ミニシリーズを監督しました砂漠の心。ブリュースターDeitchの最初のテレビ制作であり、初めての採用であり、彼女はインディー映画製作からネットワークテレビへの調整は驚くべきものだと言います。 「私が最初に[ABCの放送基準と実践部門]に会ったとき、彼らは「私たちはあなたの映画が大好きです砂漠の心、しかし、あなたがドナを知っているので、唾液はありません」と彼女は言います。 「それが今だったら、それは本当に違うでしょう。たとえば、私はレズビアンの愛のシーンをやったグレイの解剖学[2010年]。それもABCであり、何年も後には物事がかなり緩みました。」
80年代後半の時代の兆候の中で、オプラでさえ、彼女がプロジェクトでの仕事をどれだけ楽しんでいるかについてのコメントをヘッジするように動いたと感じました。 「私はそれをフレーズする方法がわからないので、私はレズビアンのように見えません」と彼女は記者団に語った、ゲイル・キングとの友情が実際にレズビアンの関係であったという広範なタブロイドの噂を参照しています。 「しかし、私は本当に女性と一緒に働くことを楽しんでいます...私はこれに取り組んでいたときと同じようにこれに取り組んでいると感じました色の紫、そして私は私の人生で私がしたよりも気分が良くなったことはありません。」今日、同性愛者であるという噂がいくつかのキャリアにとって恩恵であるとき、オプラが同じ「ホモなし」の序文を持っていることを想像するのは難しいです。
周りの主流の会話ブリュースター1989年頃は、ロレインとテレサについて先駆的なキャラクターとしてめったに発言しませんでしたが、彼らの役割は小さな成果ではありませんでした。 80年代にゲイのキャラクターがテレビに登場したまれな瞬間に、彼らは画面の時間のほとんどを取得しましたエイズ危機ストーリーラインの周辺ゲストキャラクターとして。一方、ポジティブな描写は、ネットワークのギャンブルを証明する可能性があります:数ヶ月後ブリュースター初演された、ABCは、広告で500,000ドルを失ったと伝えられています次の30代彼らがセックスをした後、ベッドでゲイのカップルをフィーチャーしたエピソード。同時に、ゲイの活動家は動員しましたメディア企業に説明責任があります同性愛嫌悪の含有量を広めるため。その努力の一部には、ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーの人々の「公正で正確で包括的な表現」を提示したプロダクションを称えるGlaadの最初のメディア賞が含まれていました。 1990年、ブリュースタープレイスの女性優れたテレビミニシリーズの最初の賞を受賞しました。
それから30年でブリュースター最初に放映され、アフリカ系アメリカ人のテレビカノンに加わりました黒人女性の革新的な描写、奇妙なテレビの歴史の一部はしばしば見過ごされたままです。それにもかかわらず、それは短命のCBS Proceduralを含む黒人の女王についてのテレビストーリーの長いトリックの最初のものでした裁判所(ジェニファー・ルイスが新たに出て行ったゲイの裁判官として主演、クリー・サマーは彼女のパートナーとして)。 HBOの批判的な最愛の人ワイヤー(レズビアン警察のキマ・グレッグス探偵として主演);ショータイムのヒットドラマl単語(ジェニファー・ビールズが混合レースのキャラクターであるベット・ポーターとして主演し、その後のシーズンでは、ローズ・ロリンズがタシャ・ウィリアムズとして)。
昨年、Glaadはプライムタイムテレビを報告しましたLGBTQ表現の記録数を記録していました、特に有色人種の場合 - Glaadが2005年にすべてのシリーズの常連の人口統計を追跡し始めてから、どの年よりも高いマーク。茶色の女の子のような長期にわたるストリーミング感覚へオレンジは新しい黒です、それらは全体のごく一部のままですが。 「レズビアンのこの受け入れと理解があります。これらのパリアではなく、人々として真に理解しています。今では自分自身を見ることが許されている他のコミュニティのメンバーと同じように」とイマニ・チアーズは言います。
これらの変更は、おそらくへの応答で最もよく見られますなしのマスター「感謝祭」エピソード、2017年後半には、ブラックレズビアンの親密で優しい描写をポップカルチャーの最前線にもたらしました。スター。レナ・ウェイトエピソードを書いたことでエミーを獲得し、そうする最初の黒人女性になりました。彼女は数えますブリュースター、彼女がDVDで所有している、 重要な影響として。 「私にとってそれは象徴的な映画です。それは瞬間を表しています」とウェイティはハゲタカの電子メールで書いた。 「それは、黒人女性が自分の痛みを無制限の喜びに変える方法を表しています。それは、黒人女性が常にお互いに寄りかかって、お互いをチェックし、お互いに説明責任を負わなければならないことについてです。私たちは、世界が私たちを抑えるために使用するチェーンから解放されるためにお互いを必要としています。」
あなたは見ることができませんがブリュースターNetflixまたはHulu(今のところ)では、視聴者に与えた影響は、彼らがそれが当時生きていたのを見たか、数年後にBETで放映されたか、またはオンラインでデジタルコピーをレンタルしたかどうかにかかわらず、残っています。 Deitchは、Winfreyが制作したシリーズのエピソードを監督しながら、若いスタッフから驚くべき質問をしたことを覚えていますグリーンリーフ2016年。 ブリュースタープレイスの女性。あなたはそれを指示しましたか?」と彼女は思い出します。 「これらは主に黒人女性であり、彼らは1988年に彼らの母親や叔母がどのように彼らを座らせるかについてのこれらの物語を私に言っていましたブリュースタープレイスの女性。」監督が視聴者からテレビ作品の1つが彼らにどのように影響を与えたかについて直接聞いたのは初めてでした。
初演から30年、世代が存在するブリュースター否定できない影響がありました。ミス・ソフィーは、テレサとロレインを初めて見て、幸せに腕を歩いて歩いていたかもしれません。しかし、見ているのは、代わりに自分自身のビジョンを見た数の黒人の女の子でした。