カンヌのアルゼンチン中絶ドキュメントは、それが始まる前に涙を流していました

それを法律にしましょう写真:アルゼンチンで行進するプロチョイスフェミニスト。

カンヌ映画祭は、本来のシュールな体験です。ある瞬間、あなたは、不明瞭な外国映画のために、1時間のラインでジェットラグがあり、イライラするジャーナリストの間でぶつかりました。次に、あなたはホテルの屋上に立って、2人の巨大なボディーガードの密輸を見ていますセレナ・ゴメスはパーティーに参加しました俳優がオートクチュールゾンビにdressしている場所。ここでの私の初めてなので、年が経つにつれてワイルドが少ない(またはあなたが気分が悪いと感じる)かどうかについて話すことはできませんが、私はそれほど多くの認知的不協和音を経験したことがないことを知っています - フィーバードリーム私がここにいるように、スリルは胃を叫ぶ罪悪感とペアになります。なぜなら、私がフランスに作っている間ジョークについてロケットマン、家に戻って、GOPはそうです女性の身体との計算戦争を繰り広げます。

スクリーニングを終了したり、キーから6時間目を覚まして電話をチェックするたびに、考慮すべき恐ろしい新しい開発があります。アラバマ州の新しい法律は、妊娠のあらゆる段階で中絶を行うことを、最大99年または刑務所での生活を罰する重罪を行うことになりますが、レイプや近親相姦の例外はありません。ミシシッピ州の新しい法律は、胎児の鼓動が検出された後、ほとんどの中絶を禁止しようとしています。ルイジアナ州、サウスカロライナ州、ミズーリ州は、同様のハートビート法を通過することに近づいています。遠く、私はこれらの州に住んでいる子宮を持つ人々にとって無力感を感じ、恐れています。v。ウェイド。それが、奇妙な方法で、カタルシスに入るのがそれを法律にしましょう、南アメリカの国の中絶を合法化するための長く困難な闘争についてのアルゼンチンのドキュメンタリー。

私は伝統的な意味で「カタルシス」を意味しません - それを法律にしましょう、「それを法律にする」に翻訳され、悲惨な時計です。しかし、私たちが劇場に入ったとき、観客は緑のバンダンナスの海に迎えられ、それぞれが暗い赤い座席に覆われていました。この色は、アルゼンチンでの自由で安全で合法的な中絶に対する女性の権利を表しています(中絶反対勢力のムーブメントはブルーバンダナを着用しています)。しばらくして、ブライトグリーンに身を包んだアルゼンチンの女性のグループがそれぞれ自分のバンダナを持ち、劇場に入り、chan唱を始めました。 「Que Sea Ley! Que Sea Ley!」彼らは歌い、笑って笑って、拳を空中に汲み上げました。 (劇場の外では、ペネロペ・クルスとペドロ・アルモドワール自分のグリーンバンダナもスポーツをしていました。)女性は、光が点滅し、希望と楽観主義と強さを放ち、聖歌で観客を導き始めました。私は涙を流し、次の90分間止まりませんでした。私の左右に女性もそうしませんでした。

アルゼンチンの映画製作者であるフアン・ソラナスのドキュメンタリーは、2018年初頭に始まり、国の家が中絶を合法化する措置を可決しました。法案がアルゼンチンの法律になるためには、上院も法案を承認しなければなりません。ソラノスの映画は、上院の投票に先行する数ヶ月の聴聞会に続き、そこで教会の将校、レイプ生存者、政治家も同様に議論を分かち合います。

上院の外では、ソラノスが話す女性たちは希望を持っています。彼らは何百万人もの人々によって路上で組織され、緑のきらめきが顔を塗り、ドラムを叩き、家父長制を打ち負かし、自分の体を獲得することを唱えます。彼らは自分自身を「過激派」と「フェミニスト」と呼び、幼少期から老年まで及びます。年配の女性たちは、若い世代が「私たちは長年戦ってきた」という原因を取り上げているという喜びを定期的に表明しています。 「私たちはあなたが燃やすことができなかった魔女の孫娘です」と若い女性のグループが歌います。 「これは私の体です。私は決めます。」

聴聞会と抗議する女性の喜びのショットの間に散在しているソラノスは、なぜこの戦いがそんなに重要なのかを思い出させます。彼は、社会的および経済的不平等のより大きな問題を違法な妊娠中絶と結びつけ、それが貧困層や脆弱な人々にどのように影響を与えるか、女性の身体と生活をコントロールするより大きなキャンペーンの一部であることを示しています。アルゼンチンの女性に関する統計は、巨大な白い文字でスクリーン全体に点滅します。1人の女性が秘密の妊娠中絶のために亡くなります。妊娠の18%は児童妊娠です。 3時間ごとに、ティーンエイジャーがアルゼンチンで出産し、これらの出生の70%は望ましくありません。アルゼンチンの33%が貧困に住んでいます。 48%が未成年です。 26時間ごとに、アルゼンチンの女性が殺されます。司祭、婦人科医、および上院議員は、ソラノスのカメラと直接話し、法律が可決したいという緊急の欲求を表明します。「私たちは社会に個人的な信念を課すことはできません」とある上院議員は言います。 「イエスは、刑務所にいる女性が中絶をしたいとは思わないだろう」と一人の司祭は言う。

しかし、最も影響力のある瞬間は、秘密の中絶を生き延び、恐ろしい物語を語った女性から来ています。そして、最も壊滅的に、生き残っていない女性の家族から、失われた愛する人の物語を語ります。ある女性は、編み針で妊娠中絶を与えようとした後、賃貸部屋で出血した少女について読んだ後、彼女が活動家になった方法を共有しています。別の人は、彼女が「スラム街」から出血している彼女を呼んだ彼女の妹の物語を語っています。彼女が妹を病院に急行したとき、医師は彼女の子宮にパセリが詰め込まれていることを発見しました。

アナ・マリア・アセヴェド、プロチョイス運動の顔の1つは、癌と診断されたときに妊娠2週間の3人の幼い子供を持つ19歳の女性でした。医師は彼女を治療することを拒否し、代わりに彼女が赤ちゃんをタームに運ぶのを待っていました。アセベドと彼女の家族は、医師に治療的中絶を懇願しましたが、彼らは拒否し、問題について議論するために「裁判官と司祭」と会うことを約束し続けましたが、彼らは決してしませんでした。死に近いアセベドは22週間でCセクションを持ち、その後すぐに赤ちゃんは死亡しました。すぐに、Acevedoもそうでした。 「私の娘は殺されました」と、アセベドのベレフの母親はソラノスに言います。 「彼らは彼女を破壊した。彼女の子供たちにこれをどのように説明しますか?」

運動のもう一つの顔であるリリアナ・ヘレラは、別の子供を買う余裕がなかったために秘密の中絶をした2人の母親でした。彼女はすぐに恐ろしい感染症を発症しました。彼女の家族には車がなかったので、彼らは友人に彼女を病院に連れて行くように頼み、そこで彼女に会いました。彼らは部屋で許可されていませんでした。医師は彼女を去り、一晩痛みを感じて叫び、翌日まで彼女に手術をしませんでした。彼女は死んだ。彼女の妹も秘密の妊娠中絶で亡くなりました。今、彼女の両親はエレラの子供を育てています。 Solanosは画面上にそれらを見せます。レギンスを身に着けて、スイカをむしゃむしゃに、カメラに微笑んで、2人の甘くて愛らしい若い女の子。 「愛、愛、愛」と書かれたシャツを着ています。ヘレラの両親が物語を語るように、彼女の父親はかろうじて話すことができ、涙を窒息させることができます。

また、妊娠していて流産していることを知らずに、胃の痛みが悪化して病院に行ったベレンもいます。彼女は殺人で起訴され、現在は刑務所に入れられています。そして、12歳で母親のボーイフレンドにレイプされたルーは、母親が彼女を非難し、彼女に赤ちゃんを維持することを強制し、ルーは彼女を殺した「老婦人ヒーラー」の危険なサービスを求めました。ルーは、手順中に「私が死んだかどうかは気にしなかった」と言います。 「もし私が(中絶を持っていなかった)なら、私は自分自身を殺しただろう」とルーは言う。そして、生存者であるフロレンシアは、秘密の中絶者が彼女の丸薬を与えて彼女の体の中に置くと言います。彼女が目を覚ましたとき、彼女は足を感じることができなかったので、彼女は病院に行き、そこで医師は彼女をock笑し、口頭で虐待しました。婦人科医であるセシラは、彼女がしていることが「間違っている」ことに気付くまで、彼女がかつてそれらの医師の一人であったと涙を流してソラノスに涙を流します。 「私は、何十人もの女性が警官に囲まれて死ぬのを見て、誰が彼らに妊娠中絶を与えたのかを尋ねるので、彼らは彼らを逮捕することができました」と彼女は言います。 「彼らは秘密を墓に取り入れ、判断され、非難され、虐待されました。」

Solanosは、中絶反対運動にも時間を費やしています。大規模な集会で、空中に浮かんでいる巨大な紙張りの赤ちゃんとの大規模な集会で、スピーカーは女性に「赤ちゃんを殺す」ことを許します。男性は女性のニュースキャスターに叫び、10歳の人は妊娠する可能性があり、必ずしもレイプではないと主張します。 "彼女欲しかった祖母のパートナーと一緒に寝る?」ニュースキャスターに尋ねます、信じられないほど。 「たぶん」と彼は言います。その後、この運動は、上院の聴聞会、勝利の証拠の間に、赤ちゃんと一緒に12歳の子供の写真を誇らしげに展示しています。

映画の最後のシーンから2番目のシーンでは、何百万人もの女性がアルゼンチンの街を混雑させ、上院の評決を待っています。それは別の緑の海であり、女性が踊り、ドラムを叩き、記念碑的な瞬間を祝うのを待っています。雨が降り始めますが、彼らはあきらめません。彼らは集まって、評決が巨大な画面に投影され、興奮してお互いを握っているのを見ます。上院議員は、投票が「否定的」であり、31人の上院議員が賛成し、38人が反対していると発表した。最終的には、7票になりました。女性はすすり泣き始め、お互いを抱きしめようとします。しかし、そのうちの1人はマイクに飛び乗っています。「私たちは今日歴史を作り、上院は耳を傾けませんでした」と彼女は言います。 「私たちは止められない波です。」

「アナ・マリア・アセヴェド?」彼女は群衆に響き渡り始めます。 "現在!"彼らは叫ぶ。彼らは唱を再開します。

映画は、ソラノスがそれぞれの主題を再訪することで終わります。 「Que Sea Ley」と彼らは、一度に1つずつ、カメラに直接微笑んでいると言います。 「それを法律にしましょう。」カンヌでは、スクリーニングが終了し、明かりが上がると、アルゼンチンの女性 - 映画の過激派 - が再び立ち、彼らの多くは泣きました。彼らは緑のバンダナを頭の上に張った。劇場全体が立って、数分間称賛されました。その後、観客は女性と一緒に唱え始めました。「Que Sea Ley! Que Sea Ley!」