からプラノ、コネリーシアターで。写真：エルケ・ヤング
アーベリーは素晴らしく不安になりますプラノある種のインサイドアウトプレイです。それは、これまでのところ、不気味で、プロテアンマインドの目に入り、反対側に出て、あらゆる種類の不穏な社会的真実を明らかにします。テイラーレイノルズによる戦闘または飛行エネルギーの集中的なラッシュに向けられた、プラノ昨年、クラブベッドサムのサマーワークスフェスティバルに登場しました。今では、コネリーでの走りに戻ってきます。そこでは、スリリングな奇妙さがもう少し肘の部屋があり、ダニエル・ジマーマンのセットの劇場の素晴らしい古いプロセニウムステージの唇にこぼれるだらしないアストロターフの芝生があります。アーベリーはテキサスとして育ちました「7人の姉妹を持つ唯一の少年」そしてぴんと張って、wiなプラノ、彼は楽しい家の鏡をその自伝の特定の側面に変えます。
劇の3人の姉妹は、彼らが地獄のように立ち往生しているので、チェフホフの姉妹に関連して、ダラスの外にあるいくつかの暗い郊外の家と、共有された幽霊のようなマインドスケープに生息しています。アン（クリスタルフィン）は最年長で、ジョン（セザールJ.ロザド）という名前の夫の教授です。実際にはフアンですが、彼は「常にジョンになりたい」です。グリーンカードのために彼女と結婚した。イザベル（スザンナ・フラッド）は最年少です。 Genevieve（Miriam Silverman）は真ん中にあります。スティーブ（ライアン・キング）と呼ばれる迷った夫を持つ彫刻家である彼女は、いじめとして懸念が生じるような意欲的で懐疑的な介護者です。 「あなたの人生をめちゃくちゃにしないでください」彼女は両方の姉妹にスナップします。
これまでのところ、国内 - しかし、レイノルズと彼女の俳優はすぐに劇の迅速で奇抜なリズムとその輪の輪の現実感を前面にもたらします。 「まるであなたの人生がそれに依存しているかのように話してください。今ジュヌビエーブは、彼女と彼女の姉妹が一緒にポーチで寄り添うように要求し、実際、アーベリーのキャラクターは常に同様の命令に従っているかのように振る舞います。少なくとも、女性はそうします。 Genevieve、Anne、およびIsabelが話すのをやめた場合、彼らは小さな光のように点滅するかもしれませんが、John、Steve、そして顔のない幽霊（Brendan Dalton）としてのみ知られている恐ろしい男性の姿は、彼らが来たり、話したり、話すことができます。お願いします。しかし、彼らの文字通りの肉体的なさまように何が、姉妹、そして劇の悲惨なクライマックスが明らかにしているように、彼らの母親、メアリー（メアリー・シュルツ）は閉じ込められ、正気、可能性、そして代理店がいる世界で互いに必死にしがみついています着実に崩壊します。
あなたがこの世界に住んでいるなら、あなたが楽しみの反対を持っているときに時間は飛びます、そして、アンは「私たちは新年のためにフアレスに行きます...後でまた会いましょう。後でです。フアレスは素晴らしかった」 - 私たちの首の後ろの毛が立ち上がった。何かが関節外です。世界は前に向かっていますが、何も動きません。人々は分裂してシフトし、プラノに姿を消し（「プラノをやめて、私はプラノが嫌いだ」、ジュヌビエーブがスナップします）、まるでそれが町ではなく、ストーナーが言うように、心の状態であるように、ある種の心理的なワームホールのように。ありふれたものは悪夢に近づきます。確かに、姉妹は彼らの記憶と悪夢の違いをほとんど知りません。すぐに、2つのステベがあります。1つはインターンのためにジュヌビエーブを残しています（そして、「新しいものは今や交差フェミニズム」）と、彼女の家の周りにまだ潜んでいる（ひどく、不機嫌で、恐ろしい）。ジョンがいて、滑りやすく、深海の生き物としては知らない、彼はアンを無視して、彼の多くがいるが、「すべてのmes…どこでも」）、彼は「目に見えない」と彼女は「彼女は「彼らを見えない」と保証する。彼らがどこに行くのかを知る必要はありません。」そして、その幽霊、顔のない、貧しい、威acがあります - そして、イザベルを劇場に留めることに至る。彼は彼女がパニックに陥り、それのためにメタ彼らの休憩をとろうとするとき、彼女をステージに格闘します。イザベルが発見したとき、「プラノ」と言うと、それは「遊び - いいえ」にゆがみ始めます。
アーベリーの劇の出来事の年表は、それが誘導する循環的なめまいの感覚よりも重要ではありません。はい、結婚、妊娠、離婚があり、離れて移動して戻ってきますが、プラノラインではなくループです。熱心で善意のメアリーは、ジュヌビエーブの抑圧された怒りとイザベルの肉体的および精神的なディスモルフィアからアンの自己透明な能力まで、ジュヌビエーブの抑圧された怒りとイザベルの肉体的および精神的なディスモルフィアまで、彼女の魂の特定の病気を娘に遺贈しました。彼ら」 - そして成人期には、少女たちは刑務所になったパターンを演じていることに巻き込まれます。 「私は構成されていると感じています。そして、私はそれを作り上げて手を持っていないように感じます」とアンは言います。 「なぜ私が突然母親であり、妻なのかわかりません。そして、なぜ私が突然35歳であるのかわかりません。私はみんなが好きで憎んでいます、私は私の車で叫び、私は私の子供に叫びます、私は彼が私を憎ませるジョンに何かを言うことを恐れています。すべてが大丈夫になりたいです。」ジュヌビエーブは、姉妹のlight状の不正に指を置いています。どういうわけか、彼らは苦しみの中で後退しているように見えますが、男性は自分のもので拡大します。 「なぜできないのか私2つの体を持っている人になりますか？」 Genevieveはうなります。 「私と他の私？一方の体は性交を与え、もう一方の体は性交を与えません。」彼女の野望は阻止され、彼女のアイデンティティがぼやけて、彼女は劇の最も刺激的な瞬間の1つに嘆き悲しんでいます。
シルバーマン、フィン、洪水、feedはお互いに餌を与え、餌を与えますオフ電気エネルギーと精度で互いに。彼らは、劇の中心にパルスの3原子分子を作成します。 「スティーブがいなかったらいいのに！」とジュヌビエーブは姉妹に欲求不満を抱いています。 「そして、私はそのクソノルウェーの本が一度もなかったらよかったのに。それは何と呼ばれていますか？彼を可能にしたもの？苦労している白人の男について？」そして、それが良いと思うなら、Knausgårdの実際の900ページのコーヒーテーブルレンガの1つが陽気に致命的な小道具として現れるまで待ってください。レイノルズと彼女の振付師のケリー・バートニクは、タイラー・キーファーのシフト、不気味なサウンドトラックに支えられており、一連の不吉な夢のバレエをまとめました。崖 - まだそこにあります。
私たちが去ったとき、見た友人プラノ私と一緒にそれを比較しましたきれいな心の永遠の太陽。彼女は正しい。どちらも、あなたが本当にそれらを知る前に「風変わりな」と提示する方法を持っています、そして、あなたが彼らにジャンルを与えなければならなかったなら、実際には恐怖にはるかに近いです。内部風景の恐怖と、世界がどういうわけか私たちの同意なしにそれをひそかに培った方法。その神秘的な疫病とそのナメクジの侵入、その増殖する男性とその追い詰められた女性、その争い、その単調で奇妙な、ひどく不公平な宇宙は常に来ない黙示録の端にあるという感覚、プラノ激しく賢い現代の夢の遊びです - 言い換えるギンのウルスラ、「より大きな現実のリアリズム」。
プラノにありますコネリーシアター。
