写真：Amazing Grace Movie LLC
このストーリーはもともと2018年11月に公開されました。すばらしき主の恵み。
1972年1月、アレサフランクリンはロサンゼルスに来て、彼女の最大の芸術的声明になるものを作成しました。ワッツの新しいテンプル宣教師バプテスト教会で2泊以上連続して、父親のClフランクリン牧師と彼女の指導者クララウォード（ミックジャガーとチャーリーワッツ）を含むライブオーディエンスの前に、彼女は福音の音楽への帰りを記録しました10代の天才として歌って育ちました。ジェームズ・クリーブランド牧師と南カリフォルニアのコミュニティ合唱団を伴って、アレサのセッションはその年の後半にダブルアルバムとしてリリースされますすばらしき主の恵み。彼女の最も個人的なレコードである彼女の最も人気のあるリリース、Certified Double Platinumは、彼女のキャリアの中で最も売れているアルバムであり、史上ベストセラーのゴスペルアルバムになりました。
しかし、元のビニールレコードのライナーノートは、アレサの最大の欲求不満だったに違いないことを明らかにしました。「このアルバムの録音は、ワーナーブラザーズ、インクがシドニーポラック監督と撮影しました。」映画はリリースされておらず、映画プロジェクトの運命は、ハリウッドの最も永続的な謎の1つであり続けました。 1990年にヤングアトランティックレコードの従業員であるAlan Elliottに、長年の映画について最初に学んだときに参加してください。次の28年間で、エリオットは映画のようなシャーロックホームズのように働き、最初はケースをクラックしました（2008年に亡くなったポラックは、クラッパーを使用して音声と同期することを怠っていました）。途中で、エリオットは既存の映像を購入し、映画を編集し、保険と弁護士に支払うために、自宅を何度か抵当に入れました。 2015年のテルライド映画祭での予定されている世界初演を含め、アレサが映画の上映を防ぐために数回訴えたため、彼は後者を豊富に必要としていました。 8月の76でアレサが亡くなった後、彼女の家族とエリオットはすぐに取り決めになり、先月、映画 - 彼女の力の最盛期にある魂の女王の驚くべき文書- ついに、Doc NYCフェスティバルで2つの売り切れの感情的な上映で初演されました。
現在、UCLAハーブアルパート音楽学校のソングライティング教授であるエリオットは、作曲家のジャックエリオットの息子であるハリウッドで育ちました。バーニーミラーそしてチャーリーの天使グラミー賞の長年の音楽監督でした）。エリオットは、映画の合唱団の名声を散歩するスターの計画を確定するために市長に会うために運転している間に、ロサンゼルスからの電話でハゲタカに話しかけました。すばらしき主の恵み- 彼の家族の願いによると、ポラックに対するディレクターのクレジットがなければ、今週金曜日に映画フォーラムで、アカデミー賞の検討の資格を得るために1週間のみのエンゲージメントを開始し、2019年には全国的なリリースが予定されています。
アレサのアルバムを初めて聞いたのはいつですかすばらしき主の恵み？
私が8歳だった1972年。クインシー・ジョーンズは私の父の非常に親しい友人であり、彼は彼女の次のレコードをプロデュースしていました、ちょっと今ちょっと（空の反対側）、それは私の家で大したことでした。
だったすばらしき主の恵みあなたの若さを通してあなたの大学時代にあなたと一緒にいたアルバム？
はい。私は1990年にブラックミュージックのA＆R人になるためにアトランティックレコードに雇われました。私がそこにいたとき、私はアトランティックレコードのオーナーの1人であるジェリーウェクスラーに紹介され、レコードを共同制作しました。ジェリーと私はとても近くになり、ジェリーはある時点で言った。すばらしき主の恵み？」 「ええ」と言いました。彼は言った、「私たちはそれを撮影しました。」 「何？」彼は、「ええ、監督、シドニー・誰かがいます。」
ハリウッドである小さな世界では、マリリンとアラン・バーグマンは私をキャンプに連れて行っていたので、彼らは私にシドニー・ポラックを紹介してくれました。シドニーと私は1990年に会話を始めました。シドニーは、なぜ映画が終わらなかったのかを決して教えてくれません。アレサが契約や何かを持っていなかった18年間に築かれたこの神話のようなものがありますが、彼は大きな問題は同期をまとめることができないということだと私に言ったことはありませんでした。
11年前、私は救命いかだが必要だと知っていましたタイタニックレコードビジネスとして知られており、私は思い出しましたすばらしき主の恵み、だから私はフロリダ州サラソタにいたジェリー・ウェクスラーに電話しましたが、妻は私たちの最初の子供を妊娠していました。すばらしき主の恵み？」そして彼は言った、「ええ、あなたはドン・キホーテのタイプです。なぜ私たちはそれに入らないのですか？」
シドニーと私とジェリーは一緒に取り組んでいます。それは数ヶ月間非常にうまく機能し、その後シドニーは膵臓がんになりました。その時点までに、私たちはそれがどんな映画になるかについての会話を始めるのに十分親密でした。そして、私たちはログジャムにヒットしました。いや、映画は実際にそこにあるようなものでした。クインシージョーンズの家に行って、それがどれほど重要かについて話していません。ある日、私はシドニーのアシスタントから、シドニーがあなたと話をしたいと言って、彼があなたと非常に鈍くなると言って電話を受けました。シドニーは方法の俳優であり、私が今までで最も快適な会話のために、楽しい方法で私と少し私と性交したかったと思います。
今、私はシドニーが病気であることを知っていました：私の結婚式で、最高の男はアリ・エマニュエルであり、司会者はラリー・ゲルバートでした。トゥーティーシー。ラリーはシドニーが病気だと言っていました。それでシドニーは、「こんにちは、アラン」と呼んで言った。そして、私は「シドニー、あなたが病気になってすみません」と言いました、そして彼はそれを振り返って、「私は病気ではありません、アラン。私は死にかけていますが、私はあなたに映画を終えてほしいので、私は呼んでいます。私はあなたが私よりもそれをよく知っていることを知っています、そして私はあなたがそれを終えることを確実にするつもりです。」シドニーとアリ・エマニュエルはワーナー・ブラザーズに行き、私たちはシドニーの要求で映画を収用しました。その後、楽しみが始まりました。
あなたが最初にあなたが買ったものを見たとき、あなたの反応はどうでしたか？
文字通り箱でした。シドニーは亡くなり、その後、このすべての配信がありました。ドキュメントやリリースなどが大量にありました。リップリーディングのために合唱団のディレクターに支払う請求書がありましたが、それはここに何かが正しくないというチップオフでした。私はちょうど探偵のような方法で後退し始めました：なぜ彼らはリップリーディングをしたのですか？そうだった、ああ、彼らは同期していません。ワークプリントはありません。彼が作った集合はありません。シドニーはドキュメンタリーをした経験がありませんでした。シドニーの男たちはカメラをオンにしてオフにしていたので、1972年に何千もの映像がありました。そこでは、フックで物干しロープに映像を吊り下げてから、4分の1インチのテープに同期する必要がありました。チャンスがありませんでした。
また、大きな謎はあったのは、アーカイブにはすべてのすべてのすべてのリリースがあったということでした。アレサ・フランクリンの契約がなかったことを除いて、すべてが文書化されたので、それは非常に奇妙でした。映画会社は彼女の契約を見つけることができませんでした。
ある時点で、私はおそらくミシェル・ゴンドリーが映画を終えるのを手伝ってくれた良い監督になるだろうという考えを思いつきました。Dave Chappelleのブロックパーティー、それで私はFacebookで彼に連絡しました、そして彼は本当に素晴らしかったです。私たちは会議を開き、私は彼に映像を見せて、彼はちょっと吹き飛ばされました。彼はそれをやろうとしていました、そして、アイデアは私たちがアレサに百万ドルを支払うことであり、私たちは元の合唱団と元のバンドを手に入れて、すべての人を元の教会にまとめ、最後の曲をコーダとして行うことでした。それで私たちはそれをするつもりでしたが、私たちが論文に署名する直前にアレサが戻ってきて、「ジュリア・ロバーツは映画に1,000万ドルを手に入れているので、500万ドルを手に入れるべきです」と言いました。私たちは500万ドルを持っていなかったので、彼女は最終的にそれをやりたくありませんでした。それからゴンドリーは私に電話して言った、「私はしなければならないグリーンホーネット、しかし、私の編集者であるジェフ・ブキャナン、彼は映像が大好きで、トレーラーをカットして、どれだけできるかを示したいと思います。」ジェフは予告編をカットしました、そしてそれは素晴らしかったです、そしてそれは私たちが今使用しているのと同じまさにトレーラーです。それは幸せな事故になり、ジェフと私は、彼がニューヨークと私がロサンゼルスにいたこのユニークな方法で一緒に映画を一緒に編集する方法を見つけました。
いつラフカットをしましたか？
2011年8月にニューヨークで家族や友人の上映があり、アレサはそれについて聞いて動揺して私を訴えました。アレサの側から、あなたは彼女がどれほど怒っているかを想像することしかできません。彼女は彼女に約束されていましたウッドストック。彼らは彼女が映画スターになるだろうと彼女に言っていました、これがフォローアップだったと言いましたウッドストック企業の相乗効果の観点から非常に深刻な方法で。レコード会社は素晴らしいレコードを作り、映画会社はちょうどそれをバングルしました。私は、1972年からそれを世界に持ち出したいと思うように、彼女が持っていた失恋を想像することしかできません。
あなたがあなたの人生を最終的に世界の映画のスクリーンにもたらすためにあなたの人生を捧げた人があなたを訴えるときの気持ちは何ですか？
当時、あなたはただ混乱しているだけです。
彼女は映画を見たことがありますか？
彼女は私が2015年に私が思う映画を見ました。2015年8月、彼女はデトロイトにインタビューをしましたフリープレス彼女は映画を愛していると言っていますが、彼女はいくつかの法的問題があると考えています。
あなたはその時に彼女に会いましたか？
私は2008年に5秒間、たぶん8秒間しか会っていません。ジェリー・ウェクスラーは、彼女がロサンゼルスで行ったコンサートに来ると彼女に言っていました。今、あなたがアレサ・フランクリンのコンサートに行くとき、それは通常約85度の中にあるので、私はこのウールのスーツを着て、ロサンゼルスのブルースの家で約2時間です。それから私は舞台裏で導かれ、彼女が出てくるまで約45分から1時間待っています。彼女がそれを非常に暖かく保つのが好きだったので、舞台裏で約90度です。私は本物で、「ミス・フランクリン、ジェリー・ウェクスラーが私に送ってくれました。あなたに会えてとても興奮しています。とても素晴らしいです。私は所有している人ですすばらしき主の恵み。」そして彼女は私を見て、「私たちは話します」と言いました。そしてそれはそれでした。
2011年の訴訟の結果は何でしたか？
それで彼女は私を訴え、私はそれにポリアンナのアプローチを取ります、それは、つまり、さて、これは交渉する言い訳です。それで、私たちは誠意を持って交渉する必要があると言った取引を作りました、そして、私たちは彼女から聞いたことがなく、彼女の弁護士は姿を消しました。彼女はエージェントを変更し、マネージャーがいなかったので、交渉する本当の方法はありませんでした。彼女は私が言われたことから、彼女自身のすべての交渉をしました。それから2013年、ワーナーブラザーズの映画は彼女の契約を発見しました。これは本当にこの素晴らしい瞬間になると思っていたものでした。ケース。 1年ほどの間、私は交渉して、私たちが彼女の契約を結んでいて、それがうまくいかなかったことを彼女に伝えようとしました。
そのため、2015年にテルライドに行き、金曜日の監督の昼食を待っていました。午前11時で、私たちはデンバーの連邦裁判所で訴えられており、午後3時に緊急の差し止め命令のために弁護士を雇わなければならないので、彼らが映画祭を訴え、それは単なる混乱でした。一日の終わりに、彼女は電話に現れて裁判官と話をし、裁判官はアレサ・フランクリンが彼に電話したことに非常に感銘を受け、彼は彼女にコロラド州で14日間の滞在を与えました。それは修正第1条にショックでしたが、彼女が契約を結んでいるという事実にはショックでしたが、彼女がアレサ・フランクリンであり、誰がアレサ・フランクリンにノーと言いたいので、すべてがそれを回しましたか？裁判官は、アレサ・フランクリンにノーと言いたくありませんでした。
それから彼らはアレサがお金を望んでいると言った、そして私たちは言った、「わかりました、いくら？」私は再び交渉できるという希望に満ちた兆候としてそれを取りました。彼らは言った、「さて、来週トロントで映画を見せることはできますが、それを買い手のためだけに見せることができます、あなたはそれを一般に見せることはできません。」その後、入札戦争が続き、ライオンズゲートが勝ち、6か月間契約を作成しようとしましたが、うまくいきませんでした。当時、それは明らかに大きな失恋でしたが、当時私が知らなかったのは、彼女が膵臓癌を患っていたことでした。私は、現在ウィルの執行者であるサブリナ・オーウェンズと一致していました。そして、アレサは、別の弁護士を通じて交渉したいと言い、交渉して別の取引をやりたいと思ったと言い、それから私たちは試しました、そして彼女はただ姿を消しました。
2016年のテルライドキャンセルもありませんでしたか？
ええ、それは私たちがそれを試した2回目でした。彼らは、ライオンズゲートの取引が崩壊した後、別の取引を交渉したいと私たちに言った。私たちは試してみましたが、サブリナはアレサがうまくいかなかったという事実に私を打ち負かしました。それは悲痛でした。私は映画を始めてアレサ・フランクリンの目にそれを貼り付けませんでしたが、それは意図されたものではありませんでした。アレサ・フランクリンと一緒に仕事をしたかった。アレサ・フランクリンに栄光をもたらしたかった。アレサ・フランクリンには決して無礼なことではありませんでした。それで、サブリナと私が話していて、彼女がうまくいかないと言ったとき、何もすることは何もなかったので、私たちはそれに座っていました。
それで、あなたとあなたのプロデュースのパートナーであるテレル・ホイットリーは8月にデトロイトでアレサの葬儀に招待されましたか？
アレサが通り過ぎると、サブリナは手を伸ばして葬式に来るかどうか尋ねたので、デトロイトに行きました。数週間後、サブリナは手を差し伸べて、再びデトロイトに来て家族に映画を見せるかと尋ねました。私たちがそれを見せたとき、多くの感情がありました。そこで彼女は家に帰る途中で私に電話をかけ、サブリナは生計を立てて交渉します。彼女はミシガン大学の労働関係の人事部長の一人です。それはすべてクレイジーです。私は過大評価している可能性があります。彼女は言った、「まあ、あなたは私に申し出をするべきです。」そして、私は言った、「わかりました、これはどうですか？」そして彼女は言った、「それはどうですか？」そして、私は言った、「わかりました、素晴らしい」。
46年の佐賀全体の後、それをすべて突然包み込ませるために、それは超現実的でしたか？
それはすべてクレイジーです。それは私がショービジネスで知っている最もクレイジーな物語です。私たちは狂ったようにフィールドをラップしたと思います。
ニューヨークとロサンゼルスでの1週間の実行を超えた流通計画はありますか？
私たちはそれを悩ませています。彼女の遺産にとって意味のあることをどうやってやるの？私は非常に保護的だと感じています。サブリナも、私たちのためにこれをどうやってやるのかについてもそうだと思います。私たちは優れた流通パートナーを見つけることに本当に興奮していますが、ウィリアム・バーバー牧師と一緒にこれらのイベントを非協力的に行うことを理解している人でなければなりません。有権者の登録で、それに怖がっていないので、実際にはそれに興味があります。だから私たちは会話について非常にうるさくしてきました。そして、見て、それは残忍で残忍なビジネスでもあるので、配布が見つからない場合、私たちは自分でそれを行います。巨大な流通会社を通過する以外には、他の方法があります。あなたが言うことができるように、11年後、私はボリュームビジネスではありません。
ポストプロダクション全体を監督しました。映画にはシドニーポラックのタッチがあるものはありますか？
私のお気に入りの瞬間の1つは、映画の最後のショットです。これは、彼女が座ってすべてをフィニッシュした後のアレサであり、シドニーはちょうど彼女の肩に立っています。彼はとても素晴らしい男だったので、それは私にとって本当に感情的な瞬間であり、私は彼なしで映画を作ることができなかったでしょう。
このインタビューは編集され、明確にするために凝縮されました。
