ラウンドアバウトからケイト、キス、スタジオ54で。写真：ジョーン・マーカス
これは冒aspとして数えるかもしれませんが、高校の後のしばらくして、私は疑問に思い始めましたモンティ・パイソンと聖杯実際に見るよりも座って話すのはもっと楽しいです。ココナッツから「私はまだ死んでいない！」まで、ビットからビットにジャンプできます。ティムを魅了し、あなたの懐かしさとあなた自身の印象を楽しんで、不格好で面倒なものと、最も厄介なものは、あなたが覚えているほどヒステリックではありません。今、私は同じ現象が適用されないのではないかと思っていますケイト、キス、1948年の真鍮製の音楽コメディでは、コールポーターのキャリアを魅力的なシェークスピアのふざけた態度と、機知に富んだ謙虚なヒットでいっぱいのスコアを再活性化しました。曲は、ショー自体がそれを置くように、ワンダーバー（まあ、それらの75％）であり、信じられないほどの歌手とダンサーによってフェンスの上で最高のものを打つのを見るのは否定できないスリルがあります。マジェスティックケリーオハラの声の蜂蜜火山は、一見ゼロの努力で注がれます。そして、ウォーレンカーライルの派手な黄金時代の振り付けを引き裂くガゼルのようなアンサンブルのかかとから煙が立ち上がるのを見ることができます。妙技は楽しいことであり、スペクタクルもそうであり、贅沢な十分な量では、彼らはショーを運ぶのに大いに役立ちますが、遠くには行きません。悲しい真実 - 少なくとも長年のポーターの歌の恋人にとっては悲しい - は、そのすべてのピザのために、ケイト、キスそれ自体が取り返しのつかないほど時代遅れだと感じています。スコットエリスのプロダクションは、才能や驚きではありませんが、ハイライトリールとしてうまく機能するでしょう。
どんなに明るく同性愛者であっても、プロダクションケイト、キスミュージカルのソース素材は、長くて不快な影をキャストします。それは劇場の人々を作る劇場の演劇であり、問題の劇場の人々は、シェークスピアの演劇の最も不可能な音楽的適応で彼自身の音楽的適応で主演しているsw慢な監督プロデューサーであるフレデリック・グラハム（ウィル・チェイス）が率いています。トガリネズミの調整- もちろん、彼の元妻であるアセルビックハリウッドのスターであるリリヴァネッシ（オハラ）と一緒に、タメルペトルチオとして主演し、キャサリン、名誉あるトガリネズミ。ペアは舞台で衝突し、オープニングの夜に衝突し、彼らの愛情の避けられない再燃は、見当違いの浮気、ギャンブルの借金、歌手、その他の楽しい綿毛によって複雑になりました。ケイト、キス1935年の制作中に実際のスターカップルのアルフレッド・ルントとリン・フォンタンがバックステージにリッピングしたことを目撃した後、実際のオリジナルプロデューサーはショーのアイデアでポーターに来ましたトガリネズミ。それから彼は、結婚した至福で知られていない夫婦のチームであるサムとベラ・スピワックを、本を書くようにしました。だから、全体として、それは4人のゆがんでいるカップル、2つの本物と2つの架空のカップルであり、すべてが不幸の正方形のペグを幸せなミュージカルエンディングの必須の丸い穴に突入するために何らかの形で共謀しています。そして、馬のように壊れている女性に幸福が前提とされるエンディング。ポーターと噴水には問題がありませんでしたトガリネズミ音楽とそれを1日と呼ぶことに対する実行可能な結論（「女性はとてもシンプルだと恥ずかしく思っています」）。ここで、エリスと彼のチームは、2019年の調整でクリンギーのフィニッシュを和らげました：リタイトされた最後から2番目の歌で、オハラは女性の非妥協と虚栄心についてではなく「人々」と歌詞と対話について歌うことができます私たち全員が「夫」ではなく、私たち全員が「仲間」に負っている忠誠心と尊敬についての教訓にコース修正されました。
それらはすべて…大丈夫です。これについて興味深いのは何ですかケイト、キスの文脈意識は、その調整は両方とも良い、間違いなく実に必要なアイデアであり、実際にはショーセーバーではないということです。オハラの歌が夫の足の下に手を置くことについて耳を傾けないことを嬉しく思いますが、ショーの結論におけるジェンダー政治の微妙なレベルアップは、実際に審美的なタイムカプセルのように感じることを実際に止めません。そして美学は政治を奪うことができます。デビッドロックウェルの絵のように美しい塗装ドロップから、ジェフマシーのミッドセンチュリーグラマとテクニカラーのクリーズレスブレンドまでフェイク-Renaissance Pageantry;跳ね上がっていない笑顔と数マイルの脚を持つコーラスの少年たちから、俳優を演奏する段階的な段階的なハンドが、これらの女の子や男の子の一人に賛成するために何かを与えるという唯一の目的のために、俳優を演奏する段階的な段階的な揺れを抱きしめている、揺れ動く笑顔とマイルを持っているコーラスの女の子からオン - ショーは1940年代のように見え、1940年代の匂いがして、1940年代のように聞こえます。 （そのデザインと制作チームは、特に圧倒的に男性です。個人的には、仕事を想像する舞台裏で誰が舞台裏であるかについて、私はトリッキーなリバイバルの一時停止に興味がありません。）輝き、いくつかは本当にそうではありません。フレッド・ペトルチオのマッチョ嘆き「私が導いた人生はどこですか？」タイツの「マンボ第5号」と「この瞬間から」のように感じます。リリーと彼女の完全に正方形（そして完全に性差別的な）婚約者、ハリソン・ハウエル将軍（テレンス・アーチー）の間の厳しいデュエットは、まさにそれが何であるかを読みます - 1953年のリバイバル中にアクト2に不必要に靴穴を開けた別のコールポーターショーの歌。
同様に、Spewacksの本は時々そのVaudevillianのパターンを上陸させ、時には平らになります。 ）、クラップスゲームのリハーサルを逃した人。彼の返事：「私はクリーナーに行きました。」それまで。このジャンルをこのようなものから取り出す方法はないので、唯一の選択肢は豚全体に行くことです。エリスは実際には、幅広い賢明なコメディを最大限の可能性に追いやっていません。 「Brush Up Your Shakespeare」のような曲 - 2人の陽気なギャング（John PankowとLance Coadie Williams）によって歌われたPunny DelightとBlithe Nonsenseのナンセンスの頂点は、Fredにネジを置くために見せてくれました。素晴らしい楽しい。そして、両方とも「私は男性が嫌い」 - リリ・キャサリンのボールバスター - そしてロイスのコケットの告白は、非常に鋭く感じることなく強く感じます。オハラとスタイルはどちらも驚異的ですが、キャラクターにはニュアンスが不足しています。特にロイスは、輝かしいflibbertigibbetとして出くわします。そこにはできたもっと：比較については、オクラホマでの「私はノート・ノー」というアリ・ストローカーの最近の演出を参照してください。曲は類似していて、表面の魅力のために演奏しやすいですが、ストローカーのAdo Annieは、wilyで貪欲で性的には、性的には断続的ではないように出会いました。
完全な茶番劇では、全体の事態が楽しみのスピードで機能しているため、キャラクターが深くまたは正直に書かれているかどうかは本当に問題ではありません。速度は感情的な論理よりも重要です。しかしケイト、キス純粋な茶番よりも少し人間になりたいです。それはロマンチックなコメディになりたいと思っています。そのためには、ここで行うよりもキャラクター間の結合組織をより多く感じなければなりません。オハラの悲惨な、急上昇するトーチの歌「So in Love」の演出は、どんな文脈でも、全身のガチョウを誘発するのに十分であるが、チェイスがショーの終わり近くでそれを再び復活させるとき、彼はあまりにも素晴らしい音であるが、歌自体は産生が育っていないように感じます。パフォーマンスの何かは、リリーとフレッドがすべてにもかかわらず、容赦なくお互いのために意図されていることを私たちに納得させなければなりません。接続がありません。チェイスは正しい種類のカリスマ的であり、地獄のようなゲームであり、オハラは何日も落ち着きがありますが、どういうわけか彼らが一緒になったとき、彼らの化学は火花で来ますが、熱波ではありません。それはいつも私にはそう思われたので、それは残念です彼らはそうですアンサンブルが「あまりにも暑すぎる」と完全に未舗装のダンスで逮捕されたときに、第2幕のトップで考えなければなりません。
しかし、そのダンスは振り付けのクーデターであり、「ビアンカ」でのブルーのスターターンも同様です。そこでは、彼は地下鉄のショータイムを完全に行って、特に「トム、ディック、またはハリー」をタップします。ここで、遊びの中でプレイの中で、ケイト、キスパロディと崇高な不条理のミックスは、最も生きていると感じています。 （すべてでもトガリネズミ「ポーターとスピワックは、シェークスピアがライフルを通り抜けて大喜びを放棄しているときに、まだ最高の仕事をしています。）スタイルのビアンカは、ルセンティオとしてのブルーを含む3人の求婚者の陽気にピーコッキング提案をします。ウィル・バートンとリック・ファウグノは彼のライバルとして - ショーは最初のコミックタッチダウンを獲得しました。それは素晴らしい、ホルドバレッドのない（ホルドバードなし？）数であり、妙技とスケベな愚かさの両方で洗い流されます - そして、それはかなり長い間それを維持する歓喜のアドレナリンの衝撃を生産に与えます。
エリスは非常に古典的にきれいになりましたケイト、キス舞台では、成層圏の才能に熟したショーで、最高の瞬間に見るのが楽しいです。しかし、劇がロジャースとハマースタインの足跡をたどろうとしたポーターの試みであるという事実にもかかわらず、その歌と物語を完全に統合したミュージカルを書くことで、このリバイバルはレビューのように感じるのを助けることはできません。骨粗鬆症になり始めます。大きくてエネルギッシュな高値があり、それらをつなぎ合わせるのに十分な深さがありません。これは、私たちにメガワットの笑顔をフラッシュし、ハンサムな化石のように感じられる、威勢の良い先頭の男のように見えます。
ケイト、キススタジオ54にあります。
