アラン・ズワイベル。写真：マニー・カラベル/ゲッティの画像
作家としてサタデーナイトライブ1975年から1980年まで、Alan Zweibelは、NBCでの最初の数年間の一環として、画面上に書いて登場しました。シーズン5の間、彼はこの区別を受けた最初の人の1人である注目のプレーヤーとして称賛されました。彼は脚本家、作家、ショーランナーなどとして多作なキャリアを楽しみ、伝説を共同作成しましたギャリーシャンドリングのショーです脚本を書くことに加えてドラグネットそして北。
私は最近、ニューヨークフリアーズクラブのビリークリスタルルーム内でZweibelと話をしました。愛、ギルダ、HuluとCNNで利用可能になりました。彼の妻であるロビンと並んで、ズワイベルはドキュメンタリーのエグゼクティブプロデューサーであり、彼の亡き友人の人生を記録し、SNLコラボレーターのギルダ・ラドナー。
ラドナーは、ズワイベルの3人の子供の名付け親であり、叔母のギルダと呼ばれていました。ドキュメンタリーへの彼の関与 - ホームムービーや写真を提供し、マーティンショートやその他のカメラに登場するために参加することを確保することは、それを確実にする方法でした。愛、ギルダ、 Lisa D'Apolitoが監督し、共同制作したが、決して普通になったり搾取されたりすることはなかった。最終製品は、最愛の人を演じたラドナーへの感動的な賛辞ですSNL文字 のように Roseanne RoseannadannaとEmily Litellaは、Zweibelが共同で作成および執筆しました。
私のお気に入りの瞬間の1つ愛、ギルダジョン・ベルーシとの関係に関するセグメントでした。ジェーン・カーティンなどによると、ベルーシは女性が面白いとは思わなかった。ギルダはそのように考えた人とどのように働きましたか？
彼はそれについて愚痴を言ってうめきましたが、私は彼が何もボイコットしたことを覚えていません。ギルダとジョンとの関係、そしてその逆は、彼らがお互いをたくさん笑わせたことでした。だからジョンは彼女にとって本当に問題ではなかった。彼はまた彼女をhitるのが好きで、彼女は彼に襲われるのが好きでした。いくつかのスケッチを見ると、彼は彼女を叩き、彼女はとても肉体的に楽しかったです。彼女は壁や地面に飛んで行きました。しかし、私は彼が何でも拒否したことを一度覚えていません。
数回、私は彼が女性の作家を侮辱したり、女性が面白くないと言ったことを覚えているのを覚えています。
しかし、彼はギルダをs辱しましたか？
彼は持っているかもしれません。ほら、彼が女性に反対していたとき、彼は彼女を含めたかもしれないので、それはとても前でした。忘れないでください：彼らは以前に一緒に働いていました。彼は彼女が誰であるかを知っていました。彼は彼女を「女の子」と見なしていたかもしれない愛、ギルダ。それはちょっとした、さあ、ジョン、私たちはやるべきショーを手に入れました。彼が行動しなければ、彼はジョンではなかっただろう。彼は「悪い男の子」だった。
ギルダはパフォーマーとしてどの程度競争力がありましたか？
彼女はおそらくパフォーマーや俳優の不安を持っていたでしょう。彼女はショーで自分のニッチを持っていたので、彼女は超競争力を持つ必要性がなかったと思います。 3人の女性のうち、ジェーン・カーティンは特定の役割を果たし、ラレイン[ニューマン]が特定の役割を果たし、ギルダは特定の役割を果たしました。彼女が私に言ったときはいつでも「私はそれをやったことを望みます」、「彼らが私にその役割を与えてくれたらいいのに」。彼女は私にとてもよくサービスされていました[SNL作家]ロージー・シャスターとアン・ビーツ、マリリン・ミラー。彼女はそこに彼女が世話をするだろう贅沢を持っていました。
ギルダの最後のテレビ出演はあなたのショーにありました、ギャリーシャンドリングのショーです。彼女は現れることに緊張していましたか？
若干。彼女がそれをすることを決める前に、彼女はスタジオの聴衆が彼女を認識しないのではないかと心配していました。私たちは彼女に請求するつもりはありませんでした。彼女は驚きでした - 彼女はドアを通り抜けました、「ねえ、みんな！ギルダ・ラドナーです！」彼らは考えがありませんでした。
彼女は私に、彼女のコメディは「ファッカー」に対する彼女の唯一の防御であり、がんを意味すると言った。そして彼女は私にがんを面白くするように頼みました。私たちはあなたがシャンドリングショーに見られるジョークをたくさん書きました。 Garryと私はいくつかを書きましたが、Gildaはそれらを設計しました。
しかし、彼女がドレスのリハーサル中にドアを通って来た瞬間、すべての蝶はなくなりました。私たちが本当のショーをしたとき、彼女は元気でした。彼女は聴衆から戻ってきたものに支えられて、興奮しました。長年でした。彼女は癌を患っていたので、その前に、あなたには聴衆がいない映画でした。彼女は89年に亡くなり、87年または88年にショーを撮影しました。彼女は去ったSNL'80年、マイク・ニコルズとサム・ウォーターストンが電話をかけてブロードウェイショーをしていました昼食たぶん'80または'81。 7年か8年になりました。
彼女は上に現れましたLorne Michaels's新しいショー、あなたが作家だったのは、その範囲の間に。
彼女は登場しました。彼女はそれについて常連ではありませんでした。
私はそれを見ることができませんでした。どこにもオンラインではないようです。
あなたは幸運です。神はあなたがそのクソのことを見つけることを禁じています。彼女はパット・バーチがしたセグメントをしました。パットは、ギルダとスティーブマーティンがスタジオフロアを踊っているプレミアムブロードウェイの振付師でした。彼女は冬のオリンピックだったので、彼女は作品を振り付けました。ケビン・クラインとギルダは2人のアイススケーターを演じ、カップルの競技に出場するために現れましたが、ホテルの部屋でスケートを忘れてしまったので、靴下でそれをしました。本当に面白いです。
見つけられないのは奇妙です新しいショー。ほとんどの場合、人々が履歴書を排除するショーの1つです。 [笑う。]私たちは事前に描いたことをすることができましたが、それはうまくいきませんでした。私たちは皆、SNL-liveのようなもの、そして私たちはその間のどこかに捕まりました。
2人が決して作ることができなかったギルダと話し合ったプロジェクトや映画はありましたか？
彼女がやった後ギャリーシャンドリングのショーです、彼女は健康を感じました。私たちは彼女が寛解していると思った。そして、当時のHBO会長であったマイケル・フックスは、彼女にギャリーと私が作成するシリーズを彼女に与えたかったのです。私は家のどこかにメモを持っています。ギルダ、シャンドリング、私は2、3回会いました。そして、あなたは彼女をオフィス、ショー、そして家で見るでしょう。彼女の人生は何でしたか。
とてもラリー・サンダース？
ある意味で。私たちは名前まで届いたとは思わない。それはすべてコンセプトについてでした。しかし、ギルダ、数回の会議の後、癌は彼女に追いつき、彼女はもうそれをすることができませんでした。それで、それは仕事にありました。
私は書いた10人の作家の一人でしたギルダライブ。そして、私は彼女のために、1980年かそこらでフォックスで作られた映画を書いていました。彼女は私が彼女の部分を書くのを手伝ってくれました。それは呼ばれましたダフィー。それは私の最初の脚本であり、作られたことに非常に近づいた。今日でも、特定の女性、キャラクターのために書くとき、私はギルダのために書きますが、彼女は30年死んでいます。原型的には、彼女にこれらの特性を持ってほしい：かわいい、肉体、彼女自身の知恵、脆弱性を持っている。ギルダのためにそれを書き、それから誰が今それを演奏しているかを見てみましょう。
私はあなたに尋ねたかったドラグネット、ダン・エイクロイドと共同執筆しています。ペップストリーベックは最も奇妙な名前の1つです…
Aykroydから来ました。その中のほとんどの名前は彼から来ました。ダニーは私がやっている間にいくつかのドラフトを書きましたギャリーシャンドリングのショーです。彼は私に電話して、「あなたは私のためにこれを書き直したいですか？」と言います。
そして、彼はあなたがジャックウェッブのファンであることを知っていましたか？
いいえ、歴史はありませんでしたドラグネットネクサス。彼は私と協力したかった。私たちがいたとき、私たちは良い経験をしましたSNL。私は当時ロサンゼルスに住んでいました。このスクリプトを読みました。そこには「ヴァージン・コニー・スワイル」という名前があります…私はそれをしませんでした。なんてことだ？ 「ペップストリーベック」 - これはダニーが考える方法です。
彼は普遍的なロットにバンガローを持っていました、これは彼が暖炉を持っていたLAにとって冬のようなものでした...彼は私の車のサイズの丸太を取り、そこにそれらを投げて、私たちは書きました。しかし、私たちはそのほとんどをマーサのブドウ園、彼の家に書きました。ダニーのダニーなので、数週間ジャック・ウェッブと一緒に住んでいたようです。彼には声があり、私たちは書いたばかりです。彼はエンジンでした。私はただぶらぶらしていました。
インターネットのいくつかのポケットはまだ魅了されています「犯罪の街」ラップソングaykroydトム・ハンクスと一緒に演奏します。それはどうやって起こったのですか？
映画が劇場にあるまでは見ませんでした。私は[象徴的なことを聞くことを期待していましたドラグネットテーマ]。しかし、その後、シフトがあります、私はほぼむち打ちをしました。 「なんてことだ？これは何ですか？」
愛、ギルダギルダがビルに加えてダン・エイクロイドとブライアン・ドイル・マレーとデートしたと述べています。それが彼らがドキュメンタリーにいなかったのですか？
私はそれを非常に疑います。監督に尋ねなければなりません。私の推測では、瘢痕組織にはほとんどがあります...それは数億年前でした。
これらの舞台裏の関係を考えると、それはこれまでに厄介でしたか、それとも仕事の観点から緊張がありましたか？
私が知っていた唯一のものはビル（当時）でした。彼女とビリーは再びオフになりました。他のすべてのものが前にありましたSNL。
ビル・マレーとの彼女の関係は深刻でしたか？
十分に深刻です。彼らはそうではありませんでした従事;彼らは結婚しませんでした。映画の中で、彼には別のガールフレンドがいたと言っています。私は通常、このたわごとを知った最後でした。私はその男でした。
彼女がトロントでマーティンショートとデートしたとは思いもしませんでした。
まあ、マーティは彼らが一緒に住んでいたので知っていました。それが私たちの最初の共通性でした。私たちは両方ともギルダと関係がありました。マーティンショートについて初めて聞いたからギルダ。
聞いたことがありますギルダはホストする予定でしたSNL1988年、WGAストライクが切り捨てられたシーズン13の前に。あなたは彼女のために書くために戻るつもりでしたか？
これは私が聞いた最初のことです！だから私はそうではないと思います。
しかし、あなたはショーを去ってからゲストライティングされています。
当時3回やった。シャンドリングがホストしたときにそれをしました。エディ・マーフィーがホストしたときにそれをしました。 [どのようにつながりますか]ジェシージャクソンに？私にはクソの考えがありません。
エディとのつながりは何でしたか？
Jean Doumanianがショーを引き継いだとき[1980年]、何らかの理由でEddieが電話をかけて紹介し、「ショーのために書いてください」と言いました。私はしたくありませんでした。彼がホストに戻ってきたとき[1984年]、それがどのように機能したと確信しているのか、それはエバーソルのアイデアだったかもしれない、そしてエディは「ええ」と言った。エディが私を呼んだようなものではありません。
エディは本当に、本当に面白かったです。クリスマスの頃でした。プロデューサーの17階の窓を見ていました。それはローンのオフィスですが、[ディック]エバーソルでした。おそらく木の照明を見ています。私たちはスケートリンクを見ていたことを知っています。そしてエディはちょうどやったビバリーヒルズ警官。私は彼の隣に立って、下の群衆を見て、彼は言います。「あなたは私が今どれほど人気があるか知っていますか？私がこの窓から飛び出すと、彼らは私に会いに来るでしょう。」私は言った、「なぜ私が窓から飛び降りたのなら、彼らは同じことをするだろうと思うのですか？」
彼は本当に若かったので、私は彼がどれほど多才だったかに驚嘆しました。数年後、ギャリーと私がキャストしようとしていたときに彼を見ましたギャリーシャンドリングのショーです。コメディストアに行きたいと思います。彼がすでに録音していたかどうかはわかりません生またはそうしていた。しかし、彼はその夜にたくさんの資料をしました。彼はこのようなことをしていましたコスビーは彼を呼んでいます。その後、私は舞台裏に行き、エディは今ポッセを持っていました。私は彼に会うためだけに3人を経験しなければなりませんでした。私はついに彼の楽屋に入り、彼は「あなたが体重を増やした少年！」と言いました。私は言った、「すごい、私はそのようにin辱されるためにそのすべてを経験した」と言った。
もう一つのお気に入りの瞬間愛、ギルダあなたの結婚式の前にレストランでギルダが歌う舞台裏の映像でした。
結婚式の1週間前。クライスティストリートにあるサミーのルーマニアンダウンタウン。それはまだ存在します。ウェイターが立ち上がって歌うレストランの1つです。彼女がやっていたので、ギルダは実際の結婚式に来ることができませんでしたギルダライブその土曜日の夜にシカゴで。そのため、前日の日曜日に、私たちはレストランを借りて、結婚前や婚約パーティーを開催しました。
他に誰がいましたか？
アートガーファンケル、トムシラー、ポールシャファー、[al]フランケン、マイケルオドノヒュー。
あなたは仲良くしましたかO'Donoghue？
私は彼と本当にうまくやった。私はたわごとが怖くなかった。彼は私が今まで会った人とは違っていました - 素晴らしい、とても暗い。私たちはいくつかのスピーキングエンゲージメントを一緒に行ったので、一緒に時間を過ごすことができました。私たちは両方とも、他の人のような生き物に驚いたと思います。それで、それについて非常に人類学的なものがありました。
訪問したことはありますかSNL今？
私が建物のトークショーのゲストであるとき、私は8時間まで行き、私がまだそこにいる人に挨拶します。それは全体のhelluvaロットではありません！ [しかし]たとえ私たちが同時にそこにいなかったとしても、私たち全員が感じる親shipがあります...今、私たちが互いに働いていれば、明らかに絆は大きいです。それは同じ戦争物語とすべてです。あらゆる種類の卒業生に出くわすと、たとえ彼らがあなたの家に引っ越したとしても、あなたが同じ近所から来たようなものです。
「Weekend Update」にGildaの古典的な登場の多くを書きました。あなたはどう思いましたかエマ・ストーンのテイクRoseanne RoseannadannaでSNL 40？
私はそれがいいオマージュだと思った。私は、そのような若い女性が彼女が生まれる前に何年も前に起こった何かに影響されたという事実にもっと降りました。技術的には見ませんでした。私はちょうどそれの精神を取り入れました。
