
ボビー・シャフランとデビッド・ケルマン宣伝3人の同一の見知らぬ人の上今日。写真:Nathan Congleton/NBC/NBCU Photo Bank by Getty Images
オスカーシーズンの要求を考えると、ハリウッドの誰もが仕事をしているのは不思議です。伝統的なオープニングベルとして機能するヴェネツィア映画祭は、8月下旬にカーペットを展開し、アカデミーは2月下旬まで賞を授与しません。その間には、6か月間の大規模なフェスティバル、小さなフェスティバル、批評家グループの夕食、アカデミーの出会いとgreets、前駆式典があります。これは、おそらく準備されている映画スターにとっては十分に困難ですが、賞のシーズンの拡大はドキュメンタリー映画のブームと一緒に来て、かつてないように興行的な数字を引き出しました。最高のドキュメントレースは現在、主要なカテゴリーよりもわずかに激しいだけです。つまり、穏やかなドキュメンタリー映画製作者の全世代と彼らの通常の人の科目は、オスカーの有権者を訓練されているかのように勝ち取り、食事をしていることを意味します。ハーベイ自身。
幸いなことに、ボビー・シャフランとデビッド・ケルマンは以前にこの種のことを経験してきました。兄弟のエディ・ギャランドとともに、3人の男性はの中心にいますティム・ウォードルズ3人の同一の見知らぬ人、それは彼らの驚くべき実話を語っています。他の人の存在に気づかずに育ち、1980年にコミュニティカレッジに10代のボビーが登録したときに互いに脱落したときに互いに発見されました。友人が2人のDoppelgängersとの会議を手配しました。Doppelgängersは、養子縁組機関によって分離された同一の双子であることに気付きました。すでにかなり偉大な人間の興味のある物語であったものは、デビッドがニュースを見たときにさらに良くなり、双子が実際にトリプレットだったことが明らかになりました。兄弟はメディアの感覚でした - 3つトライステートエリアの良い人たち同一に服を着せ、同じように動いて、タバコ、高校のスポーツ、女性の同じ味について話すことで聴衆を喜ばせました。少しではありませんでした。彼らは皆同じニューヨークのアパートに引っ越し、最終的には昔ながらのユダヤ人のステーキハウスをオープンしましたトリプレット、 どれのAP通信かつて「意図的にはちょっとした粘着性」と呼ばれていました。
「私たちはこれが侵入できない勝利でした」とボビーは、オスカーの有権者との非公式の出会いと贈り物に出席する前に、デビッドとの最近のコーヒーで語った。 「私たちは一緒に目が覚め、一緒に仕事に行き、一緒に学校に行きました。私たちはすべてを一緒にしました。」それはワードルの映画の最初の行為であり、あなたが当時生きていたかどうかを覚えているかもしれない物語の一部です。すぐに暗くなります。
90年代半ばまでに、兄弟の関係の最初の亀裂が現れました。ボビーはレストランを去り、エディは双極性と診断されていました。 1995年、彼は自殺しました。2年後、 ニュース出てきた兄弟たちは偶然に育てられていなかったこと。彼らは無意識の主題でした研究それは、さまざまな世帯に同一の双子とトリプレットを配置し、自然と養育の問題を探求しました。 (少年たちの両親は、普通の児童発達研究に参加していると言われていました。)3人の兄弟全員が若者に精神的健康の問題を抱えていました。そして、2人の生存者は、乳児としての分離が彼らの問題に貢献したかどうか疑問に思いました。追加のしわに、研究チームにはホロコーストのヨーロッパ難民が含まれていました。ボビーが映画で述べているように、それは「いくつかのナチスのたわごと!」です
秘密の兄弟、神秘的な陰謀、悲劇的な結末で、それは真の犯罪の最近の波を固定した他の現実のドラマに匹敵する物語でした。3人の同一の見知らぬ人。これらのプロジェクトはすべて、何らかの理由で崩壊しました。映画の視聴者には、双子の研究に関連する強力な人々が物語が消えていくのを好むという印象が残されています。
映画製作者が彼らに近づいたとき、ボビーとデビッドはエディの死以来、一緒に公式のインタビューをしていませんでした。中年では、兄弟は正確に疎遠になりませんでしたが、彼らは近くにありませんでした。 「私たちは話していませんでしたが、私たちのようではありませんでしたそうしないでしょうボビーはコーヒーで言った。 「デビッドと私は、適合とスタートで関係を構築しようとしようとしましたが、 - 」
「弱!」デビッドは足を踏み入れました。
何が弱いですか?
「彼はいます弱いそして、彼は私たちがなる前に集まることについて話している弱いデビッドは説明した。 「もしそうなら、それは根本的なテーマです。」
元の再会の後、友人は、トリプレットがどのように子供時代に退行しているように見えるかを告げるでしょう。何年も離れていても、そこにはまだ若々しいライバル関係の要素があります。
「私たちは生き残っている2人です」とボビーは言いました。兄弟が最終的に映画のために一緒に戻ってくることを決めた理由を説明しました。 「私たちがこのことをファックしたり、それを捨てたり、貴重なことを大切にしたりすることは、それがただのことです。」
「aションダ!」デビッドは叫んだ。
「…非常に人間のレベルで無駄な気持ち。」
「aションダ- 恥または無駄。一言で最後の14文。」
これで、ボビーのコップ一杯の水がダビデの顔に向かっていました。
彼らの再会の直後にトリプレット。写真:Newsday
WardleとプロデューサーのGrace Hughes-HallettとBecky Readは、兄弟の信頼を確立するために多くの時間を費やしましたが、ボビーとデビッドは疑わしいことを助けることができませんでした。彼らの経験では、メディアの人々は、彼らがやろうとしていると言ったことを常にしていませんでした。そして、映画製作者が英国出身だったことは、ボビーがイギリスのマスコミがどんなものであるかを知っていたことを助けませんでした。彼らはまだこの驚くほどセンセーショナルなたわごとを思いつきます!」
撮影は激しいものでした - 10時間の日は、人生で最も感情的に悩まされている瞬間を思い起こさせました。 「私たちは、長年にわたってそれほど詳細に議論されていなかったものを育てていました。そして、それは簡単ではありませんでした」とデイビッドは言いました。 「ある質問は別の質問につながり、その質問は別の質問につながりました。」
「私たちが終わったとき、私たちはそうでした終わり。何も残っていませんでした」とボビーは言いました。 「私たちはそこから出て行きました、乾杯しました。」
彼らが射撃している間でさえ、ボビーとデビッドは、彼らが台無しにされないと確信していませんでした。ウォードルは彼が他に誰と話しているのかを知らなかったので、彼らがこの家族やその古い友人を発見したとき、ドキュメンタリーのインタビューを撮影したとき、いくつかの厄介な瞬間がありました。彼らはティムが町に戻ってきたことさえ知りませんでした!彼ら自身のインタビューも別々に起こりました。各兄弟は、他の兄弟が何を言っているのか正確にはわかりませんでした。
映画が最終的に終了したとき、ウォードルはアメリカに戻って、それぞれの男たちに直接カットをスクリーニングするようにしました。 「いずれの場合も、同じことが起こりました」とボビーは回想します。 「デビッドは起きた、私は起きた、私たちは二人とも彼を抱きしめて、「ありがとう」と言った。私たちの信頼の裏切りは決してありませんでした。私たちはそれを期待していませんでした。」それはゼロの驚きがあったと言っているわけではありません。ボビーもデビッドも、双子の研究の研究助手であるナターシャ・ジョセフォウィッツのことを聞いたことがありませんでした尊敬される学者;彼女はドキュメンタリーに、あなたが予想するよりも少し悔い改めない純粋な非エイセン人として登場します。 「彼女はスーパーヴィランとして出くわします」とデイビッドは言いました。 「私たちは彼女が存在しているとさえ知りませんでした!」
3人の同一の見知らぬ人兄弟のために12か月間旋風の始まりであるサンダンスになりました。最初に、この映画はフェスティバルでのストーリーテリングで特別ju審賞を受賞しました。それからそれはネオンによって買収されました、ネオンは7月にそれをリリースしました均一に肯定的なレビュー。現在です年間3番目に高いドキュメントオブザイヤー、すぐ後ろあなたは私の隣人になりませんか?そしてRBG、どちらもこのオスカーのシーズンの主な競争です。
これらのすべてには、ニューヨーク、LA、サンフランシスコ、オースティンなど、多くのプロモーションが付属しています。ネオンが彼らに餌を与え、頭の上に屋根を置く限り、兄弟たちはそれを喜んでやります。 (「私たちはまだ無料で何も手に入れていません!」とデビッドは冗談を言いました。)どこでも人々が映画について話したいと思っています。それは何が起こったのかの記録にすぎませんに彼ら。しかし、それは素晴らしい経験であり、この時間を互いに過ごしました。彼らは一緒にゴルフをしています。少なくとも、ボビーは、「デビッドはゴルフをして、ゴルフコースを歩き回ってボールをたどる」と言った。
80年代初期の最初のゴーラウンドとは違うと感じています。当時、ボビーは「私たちはお互いと私たち自身を祝っていて、人々は私たちと一緒に祝っていました。」と言いました。
「私たちも19歳で、エディはその一部でした。多くのダイナミクスが変わりました」とデイビッドは言いました。映画の中で、友人は、兄弟たちがティーンエイジャーとして一緒に投げ込まれていたため、彼らの関係は共有された子供時代の財団の利益を持っていなかったと指摘しています。今、ベースはもう少し安定しています。彼らは両方と結婚しており、それぞれが自分の子供を持っています。そして、彼らも映画製作者と親しくなったので、人生で二度目に新しい家族を発見したようです。
映画の結果として、彼らはまた、赤ちゃんとしてテストを実行する自分自身の映像を含む、研究からのいくつかのレコードを手に入れました。 「心理学者の手がパズルのピースを押しているのを見ることができる本当の初期のものを見る違反を本当に感じました」とデイビッドは言いました。すべての少年たちは青年期までに研究に参加するのをやめましたが、彼らはそれ以来、研究者がその後何年も密かに自分の生活を追跡していることを学びました。
名声の古い夢は完全になくなっていません。 Wardleの制作会社はそうです現像ストーリーの機能バージョンであり、誰もが3人の男の子全員の役を演じることができる若い俳優と考えて楽しんでいます。 (「私はデイビッドのメリッサ・マッカーシーが好きです」とボビーは言います。)デイビッドは仕事から少し休みを取り、映画を宣伝しました。 「私は保険事業に所属しており、収入の多くは残存収入です」と彼は説明しました。 「遅かれ早かれ、あなたはそのドラゴンに与え続けなければなりません。ガスが足りなくなります。」 (2011年のオートバイ事故で自分自身を傷つけた後、ボビーはフルタイムで働いていません。)「しかし、私たちは何が起こっているのかを見るでしょう」とデイビッドは言いました。 「電話を受けることができました。」
「たぶんいくつかの機会」とボビーは言った。
どんな機会?
「劇的または商業的な機会、またはある種のスポークスマンのようなこと」とデイビッドは言いました。 「それは彼らが古い俳優とすることですよね?」
「彼らが私たちがパブリックストーリーテラーを魅了していると言った多くの人々」とボビーは付け加えました。 「私たちは確かにそれらを促しません。私たちは多くのおしゃべりを聞いたことがありますが、それが本物になるまでおしゃべりはおしゃべりです。」
コーヒーの後、男たちは行きましたチャムリーウェストビレッジでは、映画を見たばかりのオスカー有権者と交流します。そこで彼らは、彼らが尋ねられたと同じ質問の多くに扱われました:映画の前の彼らの関係はどうでしたか?彼らはどのようにして映画製作者を信頼することにしましたか?彼らは映画がオープンして以来、この研究について何を学びましたか?彼らはそれぞれが初めてそれを聞いているかのように答え、途中でいくつかの兄弟のin辱を混ぜ合わせました。
映画を愛したこれらすべての人々に会うことの最大の部分であるデイビッドは、コーヒーを飲みながら、検証の感覚でした。この検証は、多くの形をとることが判明しました。 Q&Aセッションが倒れたとき、アカデミーのメンバーは兄弟に伝えるために最後の1つを持っていました。彼は当時のトリプレットに行っていましたが、それは素晴らしかったです。
最初のビリー・ジョエルの歌は、映画の31分後にポップアップします。これは、ワードル側の驚くべき自制心の行為です。 レストランは2000年に閉鎖されました。それは、物議を醸すトゥルムの輸入によって最近占有されているサイトにあったようですジプシー。 この映画は、エディの自殺の前に双子の研究についての啓示をかけていますが、私が知る限り、1995年に研究自体が公開されましたが、兄弟の分離に関するニュースは1997年まで出ませんでした。