写真：トム・ホートン/レックス/シャッターストック/トム・ホートン/レックス/シャッターストック
アジアの女性は3人います入れ墨リナ・サワヤマの手首に。彼らの体は絡み合っており、中央の裸の衣服の女性が彼女に隣接するペアのポニーテールを引っ張ります。デザインは、故中国の写真家レン・ハングによるものであり、その画像は遊び心のあるポリマスな喜びの瞬間に東アジアの体を捉えています。 「私は彼のセクシュアリティの表現が大好きでした」と彼女は言い、イーストロンドンのカフェで大豆ラテをすすります。 「この1つの写真は、西側がアジアの女性を認識しないものを示しています。
日本 - 英国の芸術家として、サワヤマは、彼女の音楽がJ-Popではないことを明確にしたいと思っています。Shiina Ringoの形状を変える美学とUtada Hikaruミレニアル世代のポップ/R＆Bの改造 - ゴールデン時代のマックス・マーティン・サウンドを編むことに加えて、彼女の協力者の好意により、電子カオスのきらめく底流がありますクラレンスクラリティ。昨年、彼女は独立して解放されましたリナEPは心理学者から跳ね返りましたシェリータークルテクノロジーがどのように私たちを結びつけて分割するかについての分析と、しっかりとコイル状の歌と人種的偏見そしてSSRI用量。この夏のシングルに続きます"チェリー、"an早期aughts diorキャンペーンサワヤマがパンセクシュアルとして出てきた生活に来て、イギリスの雑誌が彼女を呼び始めましたポップの新しいスーパースター。
サワヤマはその予言をセメントに動かしていますが、彼女は着ることができる数少ないアーティストの一人でもありますKhaleesi Wigs、スターファッションキャンペーン、そしてまだ真剣であるが関連性のある歌の歌詞を引き離します「私はあなたのようです。」それは部分的にですサワヤマは取得します一晩中パーティーであなたの携帯電話の青い光を見つめるのはどんなものですが、主に善良な努力のために一緒に一人で、彼女のショーに一人で来るファン間のリンクアップを奨励するリストバンドプロジェクト。彼女の魅力的な新しいシングルのためのキャンペーン「ちらつき」関与しますビデオコールアウト「発音するのが難しい」名前を持つファンのために。批評家サーシャ・ゲフェンとして注目されています、ポップスターは女性のように見えるかもしれません。対照的に、上山は、あなたが本当に成功したい良い友人に近づいていると感じています。
Sawayamaは2019年のキラーに向けて準備を整えています。少なくとも、Grimes、Charli XCX、KehlaniのDMS、およびとのコラボレーションを計画している場合BTSそしてブラッドポップ- 通り抜けるものは何でもあります。しかし、佐藤は、誇大広告に「興味がない」と言います。彼女の視線は、彼女自身の条件でグローバルな表現に到達することにより、よりしっかりと固定されています。 「日本人がどのように見えるか、あるべきかについて、誰もが頭の中で考えていると思います」と彼女は言います。 「私がするすべての曲でそれを壊したいです。」
_
あなたのシングル「Flicker」のために、あなたは彼らの「困難な発音」名前について話すビデオ提出物を送るためにファンを招待しました。その背後にある考えは何でしたか？
それが私の経験だったので、私は名前に固有のキャスティングコールを作成したかったのです。私はロンドンの英語の学校にいたとき、5から7の間に本当に強い思い出を持っています。先生が登録簿をやっていて、私の名前を完全に屠殺したことを覚えています。私は彼女に言った、「私の名を言ってくれませんか？」そして彼女は拒否した。彼女は最終的にそれを正しくしましたが、私はそれによって悔やまれました。私の姓を舞台名に保つという私の決定を知らせるためにそれがどのように来たのだろうと思いました。私の最初の名前は西洋の名前が表示され、簡単に認識できるようになったとき、より速く搭乗する方が簡単だと思います。 しかし、私は自分の姓をそこに残したかったのです。なぜなら、それは私のアイデンティティにとって大きな意味があるからです。
あなたは今年の歌「チェリー」でパンセクシュアルとして出てきました。たとえばツイートするのではなく、歌でそれを言うのはなぜですか？
私はいつも音楽との会話を始めたいです。 「チェリー」は微妙な記録であり、それは不安の別のポイントでした。 LGBTQコミュニティが常に自分自身を誇りに思うべきであることを示すことは本当に重要だと思いますが、誇りの前に来る恥について十分な人々が話していなかったと思います。
あなたはそれらの恥の感情と戦ったことがありますか？
絶対に。私には、LGBTQコミュニティの非常に人種的な理想化を持っているアジアの親がいます。だから、白人のゲイの男は彼らにとって大丈夫かもしれないかもしれないが、あなたは黒人でも同性愛者でもアジア人や同性愛者である人や、メディアで露出していない他のことについて考えます...私は[表現の欠如はそうだと思います] LGBTQコミュニティのさまざまなコミュニティからどのように受け入れているかに反映されています。
クィアであることはあなたにとって何を意味しますか？
私にとってそれは家族を意味します。
あなたの人生の中で、あなたの奇妙な家族が本当にあなたを隆起させたという意味はありますか？
絶対に。 1つは私が17歳のときでした。先生と一緒に出かけました。彼は30人近くで、私はとても恥ずかしがり屋になりました。私のためにそこにいた唯一の人は私の友人のルイでした。彼はそれまでしばらく外出していました、そして、彼はたくさんいじめられていました。私たちはお互いが何を経験しているのか理解しました。誰かが「#MeTooのようなものだと気づいたのですよね？」そして、私は「ああ、そうです…」と私はその時代から責任をとても激しく内面化しました。このアルバムのためにそれについての曲を書きました。
私はそのBTSに気づきましたあなたの音楽を共有しましたTwitterで。あなたは彼らと連絡を取りましたか？
私は彼のO2ギグ[ロンドン]で舞台裏でRMに会いました。彼は、「あなたの音楽が私たちのチームの周りに渡されていたので、あなたが日本の姓を持っていることに気づいたので、私は興味をそそられました。」
BTSコラボはいつ来ますか？
[笑う。]彼らがツアーをやって来たとき！だから、[RM]は私に会いたいと思っていました。私は韓国に行き、彼らと一緒に書きたいです。それが彼の[ソロ]プロジェクトであろうとBTSのためであろうと、私は本当に気にしません。
過去1年半であなたを驚かせた業界について何かありますか？
そのアーティストは私に手を差し伸べたばかりです。私は思った、これらのアーティストに到達するには、官僚主義の網全体を通過しなければなりません。私のお気に入りのアーティストは皆、ソーシャルメディア、直接的なメッセージ、Charli [XCX]、Kehlani、Marina、The Diamondsで私を襲ってくれました。グライムズ - 彼女は多くの創造的なプロジェクトとアイデアを持っています。私たちの計画は書くことでした。リタ・オラは「チェリー」をスワイプしました。彼女は私の学校の近くに本当に学校に行っていたので、私は彼女を見ていました。私は彼女のus騒を本当に尊重します。
リタ・オラの道はそうですとても複雑です。独立した芸術家として、彼女のような物語は主要なラベルに対する警告物語のように思えますか？
絶対に。現時点では、PIASで2シングル[取引]を持っています。今、私は次に何をすべきかを決めています。完全にやる気のあるチームが必要です。私は自分自身の前進を気にしませんが、彼らがプロジェクトに割り当てる予算の量を気にします。彼らは、ポッププロジェクトの費用がかかることに気づきますか？私はマイクでステージに行くだけで満足していません。私はカスタムのたわごとを作るつもりです、そしてそれがそれを特別にするつもりです。
天国での最近のショー[1,600容量のロンドン会場]には、複数の衣装の変更と舞台のセットアップが含まれていました。スケーラブルなショーを作成することはあなたの意図ですか？
そうだといい。私はそれを当然のこととは思っていません。私にとって、天国の能力は、私にとってどんなサイズの会場と同じくらい重要です。サンフランシスコでは400人の同じショーを再現しました。私はロンドンのその人たちがギグに行きました。私は母親からお金を盗んでインディーショーに行きました。私はショーがあなたを隆起させるのがどのようなものか知っています。私のファンである人々にとっては、それはクソの大変な時期です。それらの多くはLGBTQまたは彼らがアジア人またはPOCであり、私は彼らが愛、コミュニティ、そして目的の感覚を感じてショーから離れてほしいと思っています。
リナインターネットに関連して生活をナビゲートすることについてのコンセプトEPでしたが、あなたの新しいシングルはアイデンティティに関するもののようです。作曲の関心の進化はどのように見ていますか？
自分の真実を探求したくなかったので、私は自分自身について話をしませんでした。それ以来、私は自分の人生のさまざまな側面を描いています。 「モデルマイノリティ」と呼ばれる曲（私のアルバムに）があります。これは、特に私たちが成長したときにあなたがどうあるべきかという東アジア人のために舗装されている道についてです。クレイジーなブラックメタルギターのリフを備えたタトゥやエヴァネッセンスのような「王朝」という歌があります。私も私の過去を研究しています。私は本当に日本に行き、私の母と私の祖父母の個人的な質問に、アジアの家族として、あなたは本当に尋ねないと思います。
どのような？
私は10歳で、別の女の子と一緒にいた事件がありました。私たちは裸でキスしていました。遊んでいるだけです。私の母が来て、文字通り私を引きずり出しました。そして、私は感じました…私はまだその恥を深く感じています。私は歌を使って癒しようとしているので、母親が覚えているかどうか尋ねることが重要だと思います。私は本当にそこに行くつもりです。
