タナフレンチ。写真：Kathrin Baumbach
タナ・フレンチは、彼女の探偵の内なる生活よりも、whodunitにあまり関心がない殺人ミステリーの著者です。彼女の最初の本で、森の中、2007年に発表された彼女は、実際に消えた子供たちに起こったことが、彼女の探偵が真実に直面するように装備されているとは思わなかったため、謎のままであるとさせました。もともと舞台俳優として訓練を受けたダブリンのフランス人は、さらに6冊の本を発表しており、それぞれが「カルト献身」の作家としての評判をさらに固めています。ニューヨーカーそれを置いてください。
彼女の最新のこの春の発表は、熱狂的な予想と事前のコピーのスクランブルで会いました - 小説家のジェフ・ヴァンダーマイアが訴えましたツイッター：「新しいタナフレンチの事前コピーを手に入れるために、鳥の種とbarえbutlバターを誰に提供する必要がありますか？」彼女は特に赤いニシンの特に不気味なブランドが得意です。その魅力的な詳細は、犯罪を解決するための鍵のように思えますが、巧妙な誤った方向を証明するだけです。で魔女エルム、今月、彼女は探偵ではなく犯罪の犠牲者の視点から書くことで、自分の大会から脱却します。それでも、同じルールが当てはまります。フランスの赤いニシンは、光沢のあるルアーではなく、主人公の最も深い恐怖と欠陥に窓を窓にしています。ここで、彼女は彼女が賞賛する赤いヒーリングマスターから始めて、彼女がどのようにトラックを置くかを私たちに歩きます。
純粋なプロットのために、アガサ・クリスティそれらをうまくやります - あなたは一度に18の異なる方向に向かいます。それは私がやっていることとは非常に異なることですが、それはすべてがそれが完全に理にかなっているように見えるので、とても満足です。エイミーの日記Gone Girlそれはとてもダブルバックなので、私のお気に入りの1つでなければなりません。すべての慣習によると、私たちはそこに彼女の最も親密な可能な見方を得るべきです。そして、それは振り向いて、私たちの下から敷物を引き出します。それはあなたにエイミーだけでなく、エイミーの周りにいるように感じられるものについての洞察を与えます。あなたを間違った道に導くすべてのステップは、キャラクターを理解するために非常に必要です。
私はいつも「whodunit？」という謎の本にもっと興味があります。すべての最大の問題ではありません。赤いニシンがwhodunitに餌を与えない場合でも、もちろんそれはできないので、それはより不可欠な質問に供給されます。キャラクターのどのような相互作用、または一連の関係が、この赤いニシンが存在することにつながりましたか？探偵は、キャラクターを促進するそのサイドトラックを自分自身について何を見つけますか？
私は常に、主人公であるナレーターが誰であるかについての本当に堅実なアイデアから始めて、彼または彼女が何が直面しているのかをまともなアイデアであり、それから私は自分のやり方を感じます。何度も「これは解決策かもしれない」と考え始め、「これは完全に解決策にはなれません、それは適合しません - しかし、ナレーターがそれを望むかもしれない理由がわかります解決策になる。」そして、それはずっと赤いニシンであることが判明しました。私が書き始めたとき壊れた港、私は、途中で家から見ている古い家族の友人であるコナーが実際に殺人者であるというまともなチャンスがあると感じました。私はしばらくの間、それを念頭に置いて書いていました。「それは実際には何らかの形で補うことはありませんが、ナレーターのスコーチャー・ケネディは本当に彼になりたいと思っています。」それが本の進行方法であることは大丈夫です。
壊れた港すべてのルールに従った人々についての本です。その中心にあるカップルは、私の世代が住宅ブームの間にするように言われたことをしました。「あなたはどこかで買わなければなりません！私はあなたがまともな場所を買う余裕がないことを知っていますが、どこかのどこかでどこかで購入します！ 5年後、住宅価格が急上昇すると、それを他の貧しい吸盤に売って、素晴らしいものを買うことができます！」多くの人がそれのために行き、彼らは荒廃しました。ルールは振り向いて、住宅の衝突が来たときに歯を蹴りました。スコーチャーは、あなたの心は信頼できない場所であるため、あなたはルールに従わなければならないと信じているので、赤いニシンは壊れた港世界がどうあるべきかに固執しなかった力、混乱の力でなければなりませんでした。コナーはすべてのルールを破った人です。彼はフリーランサーであり、結婚していない、この家で寝袋でしゃがんでいます。彼は彼らがすべて恐れる混oticとしたものです。赤いニシンは、語り手の、そしてこの場合は犠牲者の恐怖に焦点を合わせています。
私は、個人と専門家の間の障壁が侵食されているケースについて書いているので、私の本では特に探偵が赤いニシンを受けやすいです。どんなプレッシャーにも耐えられないほど堅実ではありません。個人が侵入し始めた場合、それから彼ら自身のニーズ、偏見、そして彼らが彼ら自身の理由で必死に見たいものは、彼らの職業生活の中で通常最優先事実になる事実を無効にし始めるでしょう。それは物事が面白くなるとき、あなたがこれらの2つのレイヤー、専門家と個人的なものを持っているとき、一緒に押しつぶす、重複し、矛盾します。
私の最初の本で、森の中で、何よりも、私は、さまざまな手がかりが犯罪の解決にどのように適合するかではなく、私の探偵であるロブで最も興味深い一連の反応を引き起こす手がかりを考えていました。プロットが徐々に成長するにつれて、私は次のように考え始めました。それは彼を間違った道に導くでしょうか？」もともと、私は、殺害された少女の妹であるローズとの関係を投げました。なぜなら、彼が犯罪の後に残された人に対処することは面白いと思ったからです。彼は、彼自身であり、傷ついた生存者であり、彼がロザリンドに見たいと思うすべてを、彼が修正し、癒し、書き直したいすべてを投影します。ロブの心の中では、傷ついた生存者は、いずれにせよ、罪を犯すことはできません。それは潜在意識レベルでの可能性ではありません。代わりに、彼は犠牲者の父親を疑います。誰もがそのために落ちるわけではないので、それはかなり良い赤いニシンだと思います。ロブが彼について私たちに多くを語っているという事実。
赤いニシンを書き直すことは最も難しい部分です。あなたが戻って、あなたが思っていたものを変えるとき、あなたが赤いニシンの解決策であるかもしれないと思ったとき、それは状況を完全に台無しにします。コナーが殺人者ではないことに気づいたとき壊れた港、それは大きな痛みでした。私はそこに座って、私のコンピューターで誓ったことを覚えています。何かが実際に本の全体のコースをフォローしている赤いニシンである場合、私はそれを同じペースで、同じレベルの徹底で慎重にシードしなければなりません。実際、解決策。それ以外の場合、ナレーターと読者はそのトレイルに沿ってそれに従うつもりはありません。違いは、実際の解決策をより微妙に播種する必要があることです。赤いニシンと同じくらい明白にすることはできません。
さて、読者はどうですか？彼女はだまされるべきですか？私はキャラクターの観点から書いていますが、それは利点だと思います。なぜなら、あなたはナレーターが見るものだけを示しているからです。ナレーターに欠陥がある場合、あなたは何も源泉徴収していないので、読者をだましやすくなります。そのレンズを通してそれを提示するだけです。これは必然的に歪んだレンズです。しかし、多くの場合、読者がキャラクターが落ちるものに該当しない場合は大丈夫だという事実もあります。読者が「彼女がここで少し偏っているかもしれないと思うか、彼が少し軌道に乗っているかもしれないと思う」と言っても大丈夫です。で不法侵入者特に、読者がアントワネットである探偵が明確に見ていないことを見るのが非常に簡単な点があります。彼女はほとんどの殺人隊と本当に悪い関係にあり、彼女に対するある程度の嫌がらせがあります。この雰囲気のために、彼女の現実の感覚はオフキルターに送られてきました。彼女は自分が何百万人もの戦いと戦っている迫害された戦士であると自分自身を見て、彼女を得る赤いニシンは、この物語を強化するものであり、彼女に対する暗くて不吉な陰謀を暗示するものは何でもあります。ある時点で、読者は「おっと、彼女はチーム全体が彼女を手に入れようとしているというこの考えに完全に船外に出ています！」と考えるのは簡単になります。実際、それは私が読者になりたい場所です。私の本は、謎の弧よりもほとんどキャラクターのアークについてです。ある時点で、これらの視点が分かれている場合（ナレーターと読者）、それは読者にとって興味深いことであり、キャラクターと彼らがどこに向かっているのかについてさらに視点を与えることができます。あなたがそこに赤いニシンを持っているなら、それは観客がそれにだまされたり、あなたのナレーターがそれにだまされているのかを見ることができるほど十分であった方が良いでしょう。聴衆の知性を尊重する必要があります。
すべての本に、私が行くとき、「ここに良い答えがなければどうなりますか？まったく首尾一貫した全体を形成することのないたくさんの作品をまとめた場合はどうなりますか？」これの多くはあなたの潜在意識の働きです。あなたはただぶつかって、あなたの潜在意識がその中に何かを投げかけることを望んでいます。面白そうです。」あなたは多分それで何かをすることができます。
*この記事は、2018年10月1日の発行に掲載されていますニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！
