ラファエル・ボブ・ワクスバーグ、誠意を持って

写真イロストレーション:Maya Robinson/Vulture and Photos by Getty Images and Netflix

Raphael Bob-Waksbergは私にいくつかの数字を読んでいます。の季節としてボジャック・ホースマン彼は進歩し、チームにいくつかの定量的データを作成して、ショーの音声俳優の採用慣行を調べました。5シーズン以上にわたって、キャストの35%が非白人の俳優でした。悪くはない、と彼は説明しますが、それは全体像ではありませんでした。そのため、データはより詳細になり、演奏される役割の数(俳優が複数の部分を表明できるため)を見て、29% - そして、全体で13%の色の俳優が話した実際の対話のライン。 「これは悪いです、そして、これは私が私が直面したときに私が指す数字ですさて、白人はどうですか?議論」と彼は言います。 「この数を見ると、白人が5シーズンにわたって87%を言っていますが、白人が元気にやっていると答えただけです!私たちは、すぐにショーから白人を刻印する危険はありません。」

人種の不平等と白塗りに関する問題は、近年のボブ・ワクスバーグで重量を示しています。ボジャック実際、アリソン・ブリーがベトナム系アメリカ人のキャラクターであるダイアン・ヌグエンを声をかけている校長キャストを含む白人を雇っているだけだということを意味しました。 (アーロン・ポールはトッド・チャベスを声に出しますが、そうです彼がラテン系かどうかは不明です。)彼がそれを呼んでいる「オリジナルの罪」は、シーズン5のプレスツアーにつながりました。ボジャック

ボブ・ワクスバーグはカリスマ的な話者であり、彼の声を聞くのは簡単です - 面白い、積極的で、少し神経質で、非常に自己認識 - ショーの全体的な感性を導きます。彼と話すと、特に今シーズンを考えると、メタに行かないのは難しいですボジャック・ホースマン男性が謝罪することについてです。1人のキャラクター、ヴァンスワゴナー、メルギブソンのパロディで、非常にひどくやっています。彼は、自分が聞いているだけでなく、問題に対処するための積極的な措置を講じていることを示したいと考えています。 (色の人々が話す対話の割合は、シーズン1の3%から直近のシーズンで25%になりました。)

しかし、これはそれだけではありません! 2つの電話での会話を超えて、私たちはの最近のシーズンの物語のビートについて議論しましたボジャック・ホースマン、動物がショーで人間を食べるかどうか、そしてハリウッドの本当の体系的な変化の可能性。

おはよう!
元気ですか?

私は回復していますエミー。
彼らはどうでしたか?私は見ませんでした。

彼らはとてもでしたボジャック-ian事件、のみジョークなし
ごめんなさい、おい。

それは好奇心が強いですボジャッククリステン・シャールの指名は1つしかありませんでした。明らかに、ショーは毎年ノミネートされるべきだったと思います。
ありがとう。私は勝つ人々に満足していますが、正直なところ、(クリエイティブアーツエミーの)ポイントが何であるかはわかりません。賞のショーはPRに良いと感じています。だからあなたは勝ちたいので、あなたはテレビに行くことができ、人々は行くことができます、「ああ、私はそのショーを聞いたことがあります。チェックしてみましょう。」しかし、賞のショーが放映されていない場合 - 私たちは何をしていますか?それはちょうど私たちが背中を軽くたたくことができるようにしていますか?私はこれが酸っぱいブドウとして外れたくありません。しかし、特にノミネートされないときは、私が彼らに興奮するのは難しいです。 [笑う。]そして、見て、私たちの帽子の中の素敵な羽だと思うので、「来年私たちを指名しないで」と言いたくありません。一般的に、賞のショーでの私の経験は、あなたが勝ったとき、彼らは楽しいです、そしてあなたが勝てないとき、彼らは退屈で、あなたは家に帰りたいです。

あなたが勝った場合、私たちはこれに戻ることができます。
もちろん!そうすれば、「彼らは素晴らしいです!私は彼らを愛しています!"

話しましょうシーズン5。どうやってフィルバートザラザラしたプレステージドラマのボジャックが出演するストーリーラインは来ますか?
フィルバートは、ドラマの世界で起こっている多くの比es、特に男性の反ヒーローサブジャンルについてコメントする楽しい方法のように感じました。しかし、それはまた、私たちのショーやボジャックにコメントする楽しい方法のように感じたので、シーズンを通して多くの異なることを見るための生産的なレンズになりました。

見ましたか真の探偵
私は最初のシーズンを見ました。セカンドシーズンを見たことがありません。私たちは皆、できることをしているので、特定のショーを呼びかけたり、軽parしたりしたくありません。しかし、そのようなショーは、一般的に私のためではないと思います。

まあ、私がそれを誤解しない限り、フィルバートの尖った送信のように見えました真の探偵、特に、「時間は女性のようなものです。理解することは完全に不可能だ」などのラインがある場合は、
はい。 [笑う。] 確かに真の探偵私たちがシーズンに取り組んでいたとき、私たちの心の一つでした。しかし、私は読書がそうだと言うでしょうとても私が同じカテゴリーに入れた他の多くのショーに寛大です。真の探偵たぶんそれ自体が最も発表されており、最も目立っていることですが、困難な男性と邪魔をしたり、一緒に眠ったりする女性の裁判に投資されているショーがたくさんあります。そして、ショーよりも、私にとって興味深いのは、私たちがやっているこのようなインタビューを行うこのauteurと新しい種類のショーランナーのアイデアであり、必ずしも私が必ずしもとは思わない彼らのショーの顔ですテレビの芸術形態から健康。私はその物語に警戒しています:「このショーを作ったこの天才を見てください。」それは最近議論されたものであり、それは天才とAsshaleryとの混乱であり、あなたが暴君であるなら、あなたは天才であるか、あなたが天才であるなら、あなたはあなたが暴君。それは業界にとって本当に悪いことです。

ショーランナーの役割を引き受けると、あなたのために不安に座りますか?
そうそう、私はそれについて非常に曖昧です。ショーには、「テレビは協力的な媒体です。

私はそのラインについて考えていました!
[笑う。]そして、その線は私が予想していたよりも読んだテーブルでより大きな笑い声を上げました。テレビはオーテリストの媒体と考えられているという考えが好きではありません。なぜなら、それがテレビのよく理解につながるとは思わないので、それが良いテレビにつながるとは思わないからです。それが単なるラファエルのボブ・ワクスバーグのショーだったら、それほど良くないでしょう。

Auteurist Kool-Aidといえば、Rami Malekのキャスティングは、彼がオンになっていることを考えると特に完璧なようですロボットさん。あなたはいつもその声についてラミを念頭に置いていましたか?
彼は私たちの最初の選択だったと思いますが、それは私が彼を俳優として好きだったので、メタテキス​​トの品質のためではありませんでした。彼がこれらの暗く、陰気で、ねじれたドラマの1つに主演しているという事実…私はそのメタテキス​​ト性を気にしません! [笑う。]そして、私は彼もそれを楽しんだと思う。彼がレコーディングブースにいたとき、彼は言った、「あなたが知っている、私はこのような数人の人々と一緒に働いていると思う」。

撮影中にボジャックが共演者のジーナを窒息させる今シーズンの事件についてお話したいフィルバート。私にとって最も興味深いことは、彼女が彼女に行われたことに覚えられたくないので、彼女がその後の攻撃を隠しているインタビューと一緒にボハックに一緒に行くことを望んでいるときでした。それは、たとえ私たちが個人的に傷つけられていても、暴行、人種差別、性差別などを永続させるシステムに私たちが投資される方法について多くのことを考えさせました。その決定は作家の部屋でどのようにして生まれましたか?
それはいくつかの異なる場所から来ました。たとえ彼が望んでいるのが露出して恥をかかせて、この瞬間を使って「彼をフックから外す」ことであっても、彼が望んでいるものをBojackに与えたくありません。ナイフのねじれとしてそれを演奏することは、非常に強力に劇的に感じられました。その一部でも、私たちはジーナの性格に尊厳を与え、彼女を活動させ、彼女自身の選択をして、彼女が彼の物語や彼の発展のためだけにそこにいたように感じないことでした。

あなたは道を思いますかボジャックフォームとしてアニメーションを使用すると、より共感することができますか?その質問の反対側は、彼がもっとフックから外れたのですか?
両方の質問にはいと思います。確かにそれはショーがアニメーション化されることについて私が愛するものの1つです。人々は彼が人ではなく、どういうわけか馬であるため、彼にもっと簡単に投影します。ショーでウィル・アーネットを見るなら、「まあ、それはウィル・アーネットだ、それは私ではない」と思う。しかし、どういうわけか馬を見ると、もっと普遍的に感じられるか、それは「それはできた私になりなさい。」しかし、私たちは彼を完全に微妙な人として書いています。そして、このシーズンでは、彼が私たちが見た中で最悪のことをしているのを見たとしても、私たちは彼の最も脆弱で、負傷し、人間で彼を見せていることが私たちにとって非常に重要でした。 「悪者」を見るのは非常に簡単ですが、「それは悪人です」と言うのは非常に簡単ですが、真実はより複雑であり、それは私たちに悪人を償却し、良い男性に報いるために私たちに害を及ぼすと思います。善良な男性は悪いことをしており、悪い男性は良いことをしました。良いとは思わない許し悪いことですが、私は悪い者も善を破壊しないと思います。

それはトリッキーなものです。どこに着陸するかはいつもわからないので、今シーズンは曖昧です。これらの人々とこれらの状況について私たちがどのように感じているかについて私たち自身の決定をするのは私たち全員に任されています。私は許しのアイデアに非常に興味があるので、ここで注意したいです。人々が私たちの生活の中で人々を許し、彼らが自分自身を償還できるようにする方法を見つけること、そして私たちが自分自身を許し、より良い方法を見つけることができるようにすることが私たちにとって重要だと思います。私はそれが必ずしも公共レベルで赦しに拡大するとは思わない。 Bojackについての質問、およびDianeがBojackについてどのように感じているかについては、Louis CKやMel Gibsonについて私がどのように感じるべきかに必ずしも適用されるわけではありません。

それらについてどう思いますか?
彼らは私のために仕事をしていないように感じます。私は彼らが特に不当な扱いをしている人々のために話すことはできません。それらの人々がいつ彼らを許すべきか、またはいつ許すべきかは言えません。それは私のビジネスではありません。しかし、ルイCKが「去った」とき、彼の最後のメモは、「私は多くの話をしました。それは私が聞いてみる時です。」彼が今「戻ってきた」なら、私は彼が聞いたことを聞いてみたいです。彼が学んだことを聞きたいです。彼が作った旅について彼が話しているそのインタビューを見たいです。彼からのジョークを見る前に、私は確かにそれを見たいです。私は彼が彼が不当な扱いを受けている女性だけでなく、彼にスタンディングオベーションを与えた男性。 「ここに私が間違っていたことがあります。なぜ私がそんなに許されるべきではないのか、ここにまだやらなければならない仕事があります。」これらの人たちは皆、「ごめんなさいと言った」ツアーに参加しているように感じます。

ユダヤ人として、私はメル・ギブソンがツアーに行くことを望んでいます。メル・ギブソンが大学のキャンパスに行き、ヘイトスピーチについて話すことを願っています。私は彼が彼らの怒りで何をすべきかについて男性に話しかけ、彼らの重要な他の人を虐待しないようにしたいと思っています。彼らは今、世界で前向きである必要があると思います。彼らはただ中立になることはできず、誰もが忘れることを願っています。これらの有名な男性は世界で多くの良いことをすることができるので、私はそれらを完全に書き留めたくありませんが、私は彼らのいずれからも彼らが望んでいることを示していません。だからそれは私が彼らを許すのに必要なことです。しかし、あなたは知っています - [笑う] - それぞれに!個人的に、それらのいずれも二度と聞いたことがないなら、それは世界で最悪のことではないでしょう。

ハリウッドはより大きな体系的な激変が可能だと思いますか、それともシステムが実行を続けることができるように、最もひどい人を罰することしかできませんか?
私は本質的に非常に冷笑的ですが、非常に楽観的です。私は、大きな全身変化が可能であると信じています。それですかおそらく?単独ではありません。また、小さな変化が世界の違いを生むことができると信じています。レス・ムーンブスは今、ニュースにいる男です。彼は絶対にレス・ムーンブスよりもはるかに大きな問題を表していますが、彼を取り除き、あなたはいくつかの問題を解決しました。最悪の虐待者をチェリーピッキングし、それらを取り除くことでできることはたくさんあります。私はそれが物事の下のものを修正するとは思わない。それは私たち全員が常にやっている仕事です。しかし、私は、これらの人々の何人かを暴露し、それらの例を作るという昨年から多くの利益がもたらされたと思います。

Times Upのような組織をどのように見ますか?
それは業界にとっても社会にとって前向きだと思います。私はこれらの動きが商品化され、ステータスシンボルになることに非常に警戒しています。 「ああ、ああ、オジャイバレーインとスパでのタイムズアップリトリートで彼女を見たのを覚えている」と話している人を耳にしました。組織と動きとしてやっています。私はまだ「リムジンのリベラルな偽善者を性交する」と言いたいのですが、私はそれから多くの良いことが生まれたと思います。だから私はそのアプローチをgrみたくありません。しかし、繰り返しますが、私は非常に冷笑的である傾向があるので、私が時間を過ごし、自分の代理店であるCAAがメル・ギブソンにどのように署名したかを考えると、彼はまだクライアントであり、「誰が時間を過ごしているのか?」ヴァンスワゴナーストーリー私の欲求不満から直接出てきました。 [編集者注:ヴァンスワゴナーは、悪い男の子のメガセレブリティですボジャック謝罪ツアーに行く人。]それは彼が古いクライアントであるわけではなく、彼らは彼を維持し続けています。彼らはちょうど1年前に彼に署名した。そして、私は激怒しました!信じられませんでした。

彼らに何か言ったことがありますか?
うん。当時、私は自分のエージェントに不平を言って、そこにいる人といくつかの人々と会議をいくつか持っていて、「私はこれに本当の問題がある」と言いました。 [笑う。]彼は私の知る限り、まだそこに代表されています!私は間違いなく「この会議で聞いたことがあると感じるべきだ」という雰囲気を手に入れました。彼らは「メルに会いたいですか?」と尋ねました。そして、私は言った、「いいえ、私は彼から直接聞きたくありません。」

なぜだめですか?
彼は私に何と言うつもりですか?彼がしなければならない仕事は公開されています。たぶん、その会議に直接彼にそれを伝えるのは私の仕事ですが、私は彼と一緒に部屋にいたくありません。彼はグロスだと思います。多分それは私が良い白人として私の責任をshiります。たぶん私は彼と話をして、「私の人々」と話をして、彼らに何をすべきかを伝えるべきです。彼が私に耳を傾けるとは思わない。 CAAでの私の会議に基づいて、メルギブソンとの私のミーティングがうまくいくとは思いませんが、それはco病者の道です。わからない。

の上ボジャック、誰かがあなたに冗談について不平を言ったことがありますか、それともあなたに何かを取り出すように頼んだことがありますか?
一般的に、人々はそれがショーに関してはそれを知っていますボジャック・ホースマン、あなたがそれについて不平を言うなら、あなたは自分自身のためにより大きな混乱をしているだけです。 aに対する最良の防御ボジャック・ホースマンバーブはそれを無視することであり、それから人々は一週間後に他の何かについて話します。ああ、ここに何かがありますが、これは単なる味の一般的な問題です。非常に早い段階で、ボジャックがトッドのロックオペラについて話しているシーズン1で会話があり、彼は「それは、これを軽く、100/11よりも悪いことではない」と言います。

[笑う。]
ありがとう!見る?大丈夫!ニューヨーカーがそれを笑った!これがBojackのラインを越えているという懸念がいくつかありました。もちろん、言っているときに思い出させるのは非常に奇妙ですその線Bojackのラインを越えます。 「まあ、ボジャックは誰ですか?彼らが交差しない線はありますか?」そして誰かが言った、「私はボジャックの鍵は彼が行くということだと思いますすぐにラインに、しかし彼はそれを越えません。」そして、私は言った、「ボジャックについてのことは、彼がラインを越えることですが、彼は前後に横断し、あなたは彼がどこに着陸するのか全く知らないことです。」それは楽しいだけでなく、ショーの不快感でもあります。

あなたの中でスレートでのInkoo Kangとのインタビュー、あなたはアリソン・ブリーがショーの「元の罪」としてダイアン・ヌグエンとしてのキャスティングについて話しました。あなたが今キャストしているなら、あなたは物事を違ったやり方でやりますか?
はい。私が違ったやり方で行うことは2つありますが、それは別々のことだと思います。私はこれをインタビューで言及しました スレート:多様性の問題は、アジア人を演じる白人とは少し異なります。私はそれらの会話が絶対に関連しているにもかかわらず、それらの会話をいくらか明確に保つように注意したいと思います。私がダイアン以外で違ったやり方で行うことの1つは、メインキャストにすべての白人がいるショーを持ちたくないということです。それは不適切だと思います。他にどのように言うのかわかりません。政治的には悪いと思いますが、創造的に悪いと思います。それはあまり面白くないショーにつながり、それは間違いでした。それは私が違ったやり方で行うことを100パーセントのことです。そしてもう一つは、私はアジア人のキャラクターを演じる白人をキャストしないだろうということです。それは不適切なものでもあります。当時はやや不適切であることを知っていましたが、それが何を意味し、何をしているのかをまったく気づいたとは思いません。アニメーションの世界は実写の世界とは少し異なっていると信じることを許しました。 。それはいくつかの点でありますが、それは本当に良い言い訳ではありません。

何があなたの考えを変えましたか?
私は言います、あなたは私の考えをいくらか変えました。アイシャでやったポッドキャスト[ハリス]、あなたは本当に私に固執したことを言った。なぜなら、アジアの人々からのキャラクターについて私が見た一般的な批判は、「この微妙で完全に形成されたアジア系アメリカ人のキャラクターを持っていることは本当に素晴らしいことだったからです。ステレオタイプですが、彼女が白人の女優が演じているのは残念であり、それから分離するのは難しいです。それはアスタリスクです。」そして、あなたがポッドキャストで言ったことの1つは、それがそうではなかったので本当に驚いた。 [それは]ショーでアリソン・ブリーがいることを知っていたら、なぜ彼女を白いキャラクターにしなかったのですか?別の白いキャラクターを持つことは、アジア系アメリカ人のキャラクターが私を揺さぶり、驚かせ、本当に別の方法でそれを考えさせたというこの奇妙な近似よりも優れていただろうという考え。 「ああ、これは有害です。それはただの残念であるか、不便であるか、理想的ではありません。これは悪いことです。」私はまだそれとそれを修正するために今できることに取り組んでいます。私たちはいくつかの異なることを試しました、そして、私たちは異なることを試みます。

「元の罪」というフレーズは非常に刺激的ですが、それはショーに焼き付けられたものであり、それを修正する方法がわかりません。しかし、私は今、それが本当に何を意味するかをよく理解しており、それはプロセスです。あなたがツイッターで言ったもう一つのこと…

なんてこった。
いいえ、いいです!あなたが言った、 "ボジャック多くのことについては良いですが、人種については良くありません。」あなたは「スマート」と言ったかもしれません。 [編集者注:「スマート」でした。]そして、私はそれを見て、「それは正確です。私はそれを取ります。」しかし、私がそれについて考えれば考えるほど、「ええ、しかし善の反対は良くない、善の反対は悪い」と感じたと感じました。修正する必要があります。それらのことを修正するために私たちがしていることがあります。 「もう二度とやらないでください」と言っている私の脳に粘着性のあるメモを置くのと同じくらい簡単な人もいますが、それはショーが最初に始まったときよりもはるかに興味があるものです。

それが今シーズンの色の繰り返しの音声俳優の数に顕著な上昇があった理由だと思います:ホン・チャウ、ステファニー・ベアトリス、ラミ・マレク、イッサ・レイ、ワンダ・サイクスは、すべてが顕著な役割を果たしています。
私たちが多くの白人俳優を雇っていた最初のシーズンを作っている間に、それは私に起こりました。残念ながら、私たちの業界で、そして率直に言って、私がいる部屋のほとんどが白人に囲まれているので、それは注目すべき出来事ではないことに気付くのに時間がかかりました。しかし、私は、「私たちが白人を過剰雇用していること以外に、これを見る方法は本当にありません」と気づきました。そこで、私はキャスティングディレクターのリンダ・ラモンタニュと話をしました。「ここでより多くの色の人を獲得していることを本当に確認したい」と言いました。あなたは最初のシーズンの後半で見ることができ、より多くの色の人々がより小さな役割に現れます。たとえば、将校のMeow Meow Fuzzyface、Sloth LawyerとしてのPhil LamarrとしてのセドリックYarbrough。

それから、セカンドシーズンの終わりに、私は再び周りを見回して、「私たちは十分にやっていないと思う」と言いました。私たちの頭の後ろ」はそれをしていませんでした。新しいキャラクターを手に入れるたびに、私はそれらを演奏できるエキサイティングな俳優のリストを取得しますが、それはほとんどの大きな星が誰であるかという理由だけで、ほとんどが白人でした。残念ながら、それは私たちがいる業界のようなものですが、私たちも難しく見えませんでした。そして、シーズン3の初めにルールを作成しました。「キャストには色の人がいないエピソードを再び行わないようにしたい」メインキャスト、ゲストキャスト、みんなによってすべての白人によって声をかけられた恥ずかしいエピソード。私は本当にこれが受け入れられないと感じました。

今、私たちは技術を辞め、いくつかのラインを持っている人に誰かを詰め込んでいます。そして、私たちはすべてのジューシーな部分を白人に与えているだけではないことを確認したいと思います。私たちは、すべての俳優が1〜3人のキャラクターの間で演奏する傾向があるため、私たちが雇っている色の人の数、彼らが持っていた対話の数、彼らが演奏しているキャラクターの数について数字を保持し始めました。そして、私たちは毎年、雇われた俳優と対話のラインの両方の機能として良くなっていることがわかりました。シーズン5は、これらすべてのルーブリックでシーズン4よりもさらに良くなったと言ってうれしいですが、改善の余地はまだあります。これが非常に繊細で具体的なものである場合、これらを数字として見ることは非常に奇妙に感じますが、私は自分自身をより良くするように役立つと思います。そしてそれでさえ、色の人々とそれが何を意味するのか、「誰が数えるか」として灰色の領域があります。

それはあなたの非常に成熟していると思います。
[笑う。] ありがとう!ここで一瞬メタに行くことはできますか?私がこれらの謝罪をしてこれについて話している私への反応を見るのは本当に面白いことです。時々、私は私が値するよりも多くの信用を得ていると感じます。しかし、他の方法では、それは私がもっと成長したいので、それは非常に励みになると感じています。だから私はレッスンを学ぶために私を背中で軽くたたくために人々を思いとどまらせたくありません!白人のまっすぐな男性の間での恐怖だけでなく、一般的な人々は、何かを謝罪することについても、人々があなたに飛び乗るか、間違って謝罪してそれをさらに悪化させることだと思います。これらのインタビューで私が言ったことが完璧ではなかったことがあり、私は修正されました。 「ああ、謝罪しようとしていましたが、そこにも同様に悪いことを言いました。何らかの形で口を閉じたままにしておいた方が良いでしょう。」しかし、一般的に、私は間違いを犯し、彼らから学び、成長しようとし、成長することを奨励できることを嬉しく思います。

多くの批判は、ショーのファンであり、人々が私がやろうとしていることを手に入れていると感じていると言うあなたのような人々から来ているからです。そのため、批判を飲み込み、「ああ、それはただの憎しみだので、私はそれらを調整するつもりです。」色の人としての人としての人種差別をcompめなければならないので、それは一種の残念です。 「私はそれが好きですが、これを変えるかもしれません」と言う必要はありません。しかし、フィードバックを聞いている人として、飲み込むのが簡単になります。私は確かに、ショーで私たちが行ったいくつかの変化のいくつかに不十分に反応し、「あなたは何を知っていますか?そのショーをファック。」それは彼らの特権であり、彼らは同じくらい聞くに値します。

人種と音声作用に関するこの会話がどれほど早く加速したかは、あなたを驚かせますか?
いいえ、反対です。シーズン1が落ちたとき、私はこの会話をする準備ができていましたが、それが起こらなかったことに驚きました。そうしなかったのはうれしいです。もし私がそれについて話していたら、私は今それについて持っていることを理解する場所からそれについて話すことができなかっただろうからです。だから、私は過去4年間にわたって成長し、聴き、ショーをする機会に感謝しています。しかし、私たちが[ダイアン]をキャストしていたときのことを覚えています、私は言った、「人々はこれに怒っているだろう」。私はそれが問題だと知っていたので、それが私をもっと犯していることを知っています。ナイベテを主張することはできません。しかし、それは長い間ではありませんでした...または、それは私が聞いていて、誰と話していた人たちだけではありませんでした。

私はしました。
そして、私はそれについて話している人々がいると確信しており、私はそれらの会話を知っていませんでした。私たちがしていたことはカラーブランドキャスティングだと思いました。私は本当にやりました、そしてそのため、私は積極的に色の人を探していませんでした、そしてそれは私たちにはたくさんの白人がいたことがわかりました。より包括的にするために動きを作る必要があります。 「色のキャラクターがあれば、色の人によって表明されるだろう」など、自分のために基本ルールを設定することです。それは素晴らしいステップ1のように感じます。

私はまだ「ダイアンはただ白人であるべきだ」という質問に苦労しています。私はいつも、アジア系アメリカ人とは何ですか?多数の答えがありますが、私にとっては、私がそれを見て、それを知っているという認識の感覚です。 「元の罪」を検討しているとき、それは作家の部屋であるほどキャストすることではありません。過去のシーズンの部屋にアジアの作家がいなかったという事実は、私が戻ってきたものです。あなたはそれを演説する必要があるショーの弱点だと思いますか? 「ああ、アジア人を書くためにアジア人を雇う必要がある」など、他の懸念をたくさん提起することさえ、これもくだらないと感じています。
はい、それは弱点です。作家の部屋は、毎年私たちが作家よりも多くの俳優を雇うので、ショーのキャストよりも対処するのが難しい体です。変更が簡単なメイクです。私たちは毎年新しい作家を雇いません。私は理由なく作家を解雇しないという方針を持っています。私が部屋を見て、それがすべて白人であり、私たちはオールホワイトの作家の部屋を持っていたことがありません - しかし、私たちはほとんど白人の部屋があり、私は「おっと、私はこれについて満足していません、「私はそれらの作家の一人にアジアの作家のためのスペースを作るように頼まないことに気をつけません。私はそれに対する議論を理解しています。私の哲学が正しいと言っているわけではありません。私はそれが私が働く方法だと言っているだけです。

ショーの作家は非常に優れており、継続性のために多くのことを言うことがたくさんあります。毎年、私は数年にわたってショーに取り組んでいる作家がいることにとても感謝しています。それは私を大いに助けます。最初の3シーズンにはアジアの作家がいましたが、意図的ではありませんでした。私が彼らを雇ったとき、私は彼らのアジアンさを考えていませんでした。 2番目のもの、Vera [Santamaria]は、第3シーズンの後に去りました。それから私たちは第4シーズンに雇っていましたが、私はそれについて考えていなかったので、新しいアジアの作家を雇いませんでした。それから第4シーズンの後、私は「ああ、これはその声が欠けている」と思った。そして、その声がヴェラやメハール[セティ]が「アジア人のように、ダイアンだと思うからだ」とまさにその声を固定するのは難しい。やるべきですこれ。」それは微妙なことであり、「私のダイアンの作家」のようではなかったので、どちらもその箱に入れたくありません。彼らはショーに多くの貢献をしましたが、「ああ、私たちはこれを逃している」と感じました。そして、シーズン5では、新しい作家を雇いませんでした。それがそれを置く最も簡単な方法です。しかし、それは確かに私たちが前進しようとしているものです。

あなたはように感じますかの最近の作品時代作家の部屋の多様性について、パイプラインには十分な色の作家がいないことは?
まあ、私はそこには微妙な区別があり、記事は少し誤解されていたと思います。私の経験では、色の上位レベルの作家が不足しているということです。があるたくさん入ることを切望している色の作家、良い人、仕事を始める準備ができている人。しかし、私にとって最も役立つのは、テレビの経験を持つ人々、以前に作家の部屋にいた人、その創造的な火花を持っていてそれをする準備ができているだけでなく、私たちもそれらの人々を必要としていますが、快適な人も必要です部屋の正面で、ホワイトボードで筆を書き、部屋を走っています。私は、多くの人がそれを高く入る前にビジネスから追い出されたので、それらの役割で、色の作家や女性を見つけるのは難しいと私の経験でジャイブします。それは変化しており、多くの色の作家が階級を通して上昇するので、物事は今から5年後に非常に異なって見えます。

当時のTumblrの投稿で、あなたはどのように「男性」はしばしば「デフォルト」として予知されています「女性」はそうではありません。また、人種に関しても中立性についても考えさせられ、白さがしばしば中立と見なされることがあります。ボジャックは白だと思いますか?
私はそうではありませんが、彼はそのように読むことができると理解していますが、特定の方法で彼は白としてコード化されています。私は彼をそのように書くことは意識的にはありませんが、彼は他の人よりも多くの白人がいると思います。私は人々に彼に自分の読み物を持ってきてもらいたいです。誰かがかつて私に、彼女が彼が彼のショーの唯一の馬であり、彼には馬の友達がいないという考えに本当に関係しているように感じたので、彼女は黒人としてボハックを黒人のように見たと言っていました。そして彼は「それを作った人」です。 「はい、そうです、それは私たちがやっていることです」とは言えませんが、私はその解釈が大好きです。

この世界で少数派と見なされる動物はありますか?
過去には、私たちはそれに挑戦することをためらっていました。突然、アライグマはラテン系アメリカ人だと言っていますが、それはどういう意味ですか?探求するのが興味深いかもしれない類似点があります。確かに、少数派であることの意味や人々の外での意味のより広い理想にあります。しかし、私はそれを1対1のall話をすることを本当にheしています。動物が存在する世界では、「人種」とはどういう意味ですか?アリカティーターも歩き回っているとき、黒人アメリカ人やアジア系アメリカ人であるとはどういう意味ですか?

それと言えば、私は豚のダイナーが他の人間が豚を食べていることを非常に心配しているように見えるサイトギャグが大好きでした。人々はこの世界で人間を食べますか?
多分! [笑う。]私たちはそれを不特定のままにしました。確かに人間を食べる動物があると思います。人間が人間を食べるかどうかはわかりません。多分いくつかの冒険的なものはそうします。ショーについて私が好きなのは、唯一のキヤノンがショーで確立されたものであるということです。そのため、今のところ、動物と人間がこの世界で人間を食べる可能性があります。

これは角質の質問ですが、ショーに自伝的な共鳴はありますか?
非常に少ない。私にはとても素晴らしい、愛情深く、支援的な家族がいます。中毒の問題はありません。私はほとんどの点でボジャックのようではありません。おそらく私たちは特定の感度と憂鬱を共有し、一定の穴が埋められないような特定の感覚を共有していますが、私はそれを彼と同じように劇的に感じているとは思わないでしょう。私はそれらの感情が彼を消費する方法で私を消費するとは思わない。

それは臨床的うつ病よりも一般的な実存的不安のようなものですか?
はい。私はこのショーの成功と私の人生の残りの成功にどれほどうまくいったかに非常に驚いていますが、私はそれが正しいと思います。私が20代で、このショーを売り込んでいたとき、私は「あなたに何が起こっても、あなたは決して満足することはありません、あなたは決して幸せになることはありません、それだけです。 」それはその日まで私の経験でした。しかし今、私は私が大好きな素敵な女性と結婚しており、ショーを成功させているので、私が望んでいたと思った私の個人的およびキャリアボックスはすべてチェックされています。私はそれに本当にショックを受けています!もしボジャック終わらせることで、それが私の最高の成果であり、私には素敵な家族がいて、私は良い人生を送っています。私はそれに非常に満足しています。私の中には、外力によって満足できない何かが間違っていることがあると本当に思っていました。真実は、私がそれよりもはるかに単純です。私の人生が良いとき、私は幸せであり、私の人生が悪いとき、私は悲しいです。

エンドゲームを念頭に置いていますか、それとも話すべきストーリーがある限り、それが続いているのを見ますか?
まあ、私はそれを伝えるべき物語がある限り、それを続けることを望んでいます。また、私が常に賢明ではないビジネス上の考慮事項もあるので、「はい、シーズン25で終わらせたいときに終了します!」と言いたくありません。それはとにかく私が本当に欲しいものではありません。これらはすべてNetflixとの会話であり、それは彼らが私たちにどれだけ長く私たちに支払いを続けるかということの部分であり、継続することです。しかし、私たちが後期シーズンに入ると、ショーはより高価になり、聴衆が彼らのために構築しているかどうかはわかりませんが、そうであるように感じます。ですから、私はおそらく、どこにいても創造的な場所よりも、ビジネスの場所からより多くのものになると思います。

人生にはエンドゲームがないので、私はエンドゲームに向かって運転していません。それは避けているように感じますが、このショーの哲学の1つは、物事がきちんと整頓されておらず、最高の物語の結末に向かって構築することだと思います。人生は起こり、変化し続け、物語は脈動して後退するので、私はしっかりと結びついていません。私はこれらのキャラクターを残すことができる可能性のある方法についてさまざまなアイデアを持っていますが、それはショーが進化するにつれて進化します。私にとって、物語の美しさは、それが私を驚かせる方法だからです。

このインタビューは編集され、凝縮されました。