キャラクターとして冗談 'Sセブ。写真：エリカパリス/エリカパリス/ショータイム
私に電話をしてくれませんか - 私は何かを差し迫った何かについてあなたの意見を必要とします - ありがとう。
フランク・ランゲラのメールは、3月の日曜日の午後遅くに私のボックスにヒットします。件名は好意を読みます。数日後、俳優は西に向かい、ショータイムの新しいジムキャリーシリーズの撮影を開始します。冗談。
「どうやってこれを行うことができるのかわかりません」とランゲラは翌朝、彼のおなじみのバリトンがストレスで薄くつまんだと言います。で冗談- 9月9日を初演する - キャリーは、長く続いている子供向けのテレビ番組の真剣なホストであるジェフ・ピクルスを演じ、それが生み出したマーチャンダイジング帝国でリンチピンを演じています。考えてみてくださいロジャース氏の近所そしてカンガルー船長組み合わされて、あなたはキャリーズからこのわずかに曲がったプロジェクトを近似するかもしれませんきれいな心の永遠の太陽ミシェル・ゴンドリー監督と雑草作家のデイブ・ホルスタイン。 4つのトニー賞とオスカーのノミネートを持っているランゲラフロスト/ニクソン、ジェフの父親であるセブ、パチンのような参謀長としてバラストを提供します。
ランゲラは、最初の2つのエピソードで、セブがピンクのカラミンローションで猛烈に軽くたたいているスティングで顔を赤く膨らませるミツバチの群れに攻撃されることを私に共有しています。そして、彼の最初の大きなスピーチは、「私のコロンのうんちの風船が、任意の瞬間にポップするだろう」で終わります。これは、bejowのあるマスクに設定されたムーディーなボガートの目が、ニクソンのターンと彼の穏やかなスパイハンドラーのガブリエル以来、不変の側面を引き受けた俳優です。アメリカ人- そして、彼らは彼がボードビルのピエロのように桜の色のドットをポップすることを望んでいますか？私は屈辱の見通しを抱きしめます。ダグラス・ブラックマン・ジュニアのアラン・ラチンスのキャラクターのキャラクターの私（およびランゲラ）を思い出させますLa Law、爆発的なトイレやその他のin辱に継続的に対象となります。それを超えて、私は舌を持っています。私は彼が有利な仕事をあきらめるように勧めようとはしていません。
彼が18か月前に彼の伝記作家になるように私に頼んで以来、ランゲラが彼の悪魔を通して働いていて、彼が私に伝えたい物語を策定したので、私は学びました。 60年代と70年代に年齢になった世代の中で最も尊敬されている星の1つであるランゲラは、プロとしても個人的にも危険な選択に繁栄しました（そしてまれではありませんでした）。
「私はあなたが見るジャングルの動物になりたい」と彼は私に言った。 「私が最後まで現れた瞬間からあなたの座席の端にあなたを望んでいます。毎晩聴衆のための経験がありますなりました両側で壊滅的に感情的。そして、彼らのためにそれをすることができる唯一のことは、喉に行くことを決めた俳優です。私はそれをやりたいと思っている俳優がどれほど少ないかにショックを受けて落胆しています。」
ランゲラはしばしば彼の親密な友人の輪の周りにアイデアを跳ね返しましたが、彼は彼自身の本能に従いました。結局のところ、彼は公開していませんでした（2012年）ドロップされた名前、彼の性的冒険主義と征服の選択的に明らかにする説明？そして、それはそれを気に入ったことがありませんでした、さらには残酷でさえありませんでしたか？
今、彼は、1950年代後半にニューヨーク市にあるニューヨーク市のバヨンヌから厄介で不安定な子供の到着から始まり、窒息した母親とビジネスの本能が奪われた慈善家の父親とともに生き残ったので、より充実した会計の準備ができていました貧困に近いものからかなりの富まで、家族。 「私が子供の頃、狂った母親は宿題と貧しい晩upの後、午後遅くに私を寝かせてくれました」と彼はメールで書いた。太陽の下の通り。それは、私が笑いと遊んでいた場所ではなく、私の想像力の中で一人であることを意図していたのではなく、私が信じ始めたと思います。それから私はパックで走るつもりはないと感じ始めました。」
ランゲラは舞台の自然な指揮を執っていたので、監督はすぐに激しい労働倫理を指摘し、最初のリハーサルだけでなくオーディションでも本から到着しました。彼の鋭い暗い目で、a流行カバーガールと洗練された黒い髪、彼はブロードウェイからいくつかの主要な役割を迅速に連続して上陸させました。 「フランクがすでに増加していることを非常に知っていました」と、リンカーンセンターのレパートリーシアターの初期に彼と一緒に働いていた俳優のルネ・オーバージョノワは回想します。 「彼が自分がなりたかった一種の一流の男として創造したいという彼の願望は、認められています。まあ、彼は非常に強い競争の激しい連勝を持っていました。」
その初期の成功は、1970年の2つの映画で主演の役割につながりました：メル・ブルックスの12の椅子フランク・ペリー狂った主婦の日記、そこで彼は氷のようなロタリオを演じました。舞台では、ランゲラはフェロモンの波打つマントを持っているように見えましたが、画面に翻訳されず、彼のハリウッドのキャリアは創設されました。 1977年に彼はタイトルの役割を獲得しましたドラキュラブロードウェイでは、週に30,000ドルを稼ぎます。
「フランクは驚くほどセクシーでした」と、ショーのリードプロデューサーの1人であるエリザベスI.マッキャンは回想します。 「彼は素晴らしい喜びと素晴らしい機知と素晴らしいスタイルでそれを演奏しました。彼はそれを釘付けにした。私には、もう一人のドラキュラは決してありません。」
ランゲライン致命的なtrap、1971年。写真：写真/ゲッティの画像アーカイブ
露出と名誉は、彼の成長している性的冒険主義を、禁止されていない時代に奨励しました。劇場では、彼はクラシックと現代の劇の間に簡単に移動しました。彼の私生活は極端な間でも揺れ動きましたが、あまり優雅ではありませんでした。ランゲラの最も親しい友人の一人に、彼が男性だけでなく女性と彼の破壊的な性的依存症と話し合う準備ができていると言ったとき、彼は認識してうなずいた。 「エイズの流行の時代全体を経験したとき」と友人は私に言った。「私はフランクと非常に鈍い」と俳優に言った。 」中毒者に当てはまるように、彼の麻薬の追求（彼の場合、セックス）は、仕事を含む他のすべてよりも優先されました。
Ivan Reitmanが彼の政治コメディで彼をキャストしたのは1993年までではありませんでしたデイブホワイトハウスの参謀長として、彼はハリウッドで自分の場所を見つけ始めました。 「デイブランゲラは私に言った。 「私はしばらく画面上で見られていなかったので、髪を失い始めていました。私は20ポンドまたは30ポンド重かった。」マチネドルは今、重いものを演じていました。ランゲラは彼の見事な舞台作品でトニー賞を獲得し続けましたが、ハリウッドは彼をキャラクター俳優として望んでいました。
「私は、ナルシシズム、虚栄心、中心になりたいという願望を支配することを完全に受け入れようとしています」と彼は言います。 「私が受け入れないのは、私がそれをしたラップです：私のやり方で」- つまり、それ自体のために、または他人を犠牲にして野心です。しかし、彼は言います、「私は自己評価を持っています。賞を受賞するたびに、私は達成していないことをすべて考えます。」
ランゲラの後期キャリアリバイバルには、映画のシーン所有ターンが含まれていますロボット＆フランク、夕方に始まります、 そしてずっと、ソビエト時代のスパイハンドラーガブリエルの繰り返しの役割アメリカ人。彼はリア王も演じました、英国とアメリカの批評家の両方が最上級を使い果たしたパフォーマンスで。それでも、2016年にその4番目のトニーを獲得して以来、では、認知症に後退する戦闘男としての彼の悲痛なパフォーマンスで父、彼は仕事を提供されていません。
までではありません冗談、そしてこの盗まれたキャラクター、セブ。
このシリーズは、ジェフの不可解な良い性質と高貴な意図の有効性に対する信念が家族の悲劇の酸性浴に溶け始めたときに始まります。彼の妻（射手'sと逮捕された開発のジュディ・グリア）は彼と離婚しています。彼らの思春期の息子（コール・アレン）は麻薬のhazeに渦巻いています。ショーの人形を作成するジェフの妹（キャサリン・キーナー）は、彼女自身の夫婦の問題を抱えています。
そして、セブがあります。 「私はジェイソン・ロバードのためにそれを書いていましたが、彼は亡くなっていることが判明しました、そして、フランク・ランゲラは次の最高の素晴らしいことでした」とデイブ・ホルスタインは彼の車から私に言います。彼が冗談を言っているかどうかを判断するのは難しいです。 「ジム[キャリー]はすぐに彼を望んでいました。彼はショーで私たちの最もばかげた瞬間のすべてにそのような重力と深刻さをもたらします。私は彼のためにトニーにノミネートされた大きなスピーチを書きたかっただけです。」
それはランゲラの身長の失業者にとって魅力的であることが証明され、彼がアーサー・コピットの1962年の茶番劇の舞台復活に心を注いだ長いイライラする時代の後に来ました。ああ、お父さん、かわいそうなお父さん、マンマはあなたをクローゼットの中に掛けて、私はとても悲しいと感じています。 1年前、タイムズスクエアのワークショップで、私は彼の6フィート4フィートすべて、真珠と口紅で、彼の声が高くピッチングしましたが、ローズペトル夫人ほど高すぎず、巻きついたベルホップを節約しました。彼女のst音の息子が見ているように、ホテルの部屋での荷物。
コピットは、彼の長い間忘れられていた劇がMMEとしてランゲラで復活したのを見たいと思っていました。 Rosepettle。 「フランクはそれをやりたかった、そして彼がそれをする方法について考えたことはまさに正しいことだった」と彼は言う。 「彼はそれがどのように恐怖についてであるか、そしてローズペトル夫人がどのように怖がっていたかを理解しました。彼はそれについて何かを理解していたので、私は絶対に本物だと思った。」しかし、そうではありませんでした。ワークショップの制作では、招待されたゲストが身をよじり、関与することを拒否しているのを見ました。フルプロダクションを設置するために前進するプロデューサーはいませんでした。プロジェクトは棚上げされました。
これは失敗でしたか？私はそうは思いませんでした。それは、彼の同僚の多くとは一線を画している資質の完璧なイラストでした。形に忠実に、彼は本能が彼を導いた場所に続いて、危険な選択をしました。
ランゲラが私に尋ねるとき、私は舌を持っている理由です冗談。関係するアーティストは面白く、お金は素晴らしいです。蜂の刺し傷？便秘？私は彼がそれを機能させる方法を見つけると思います。数日後、彼は次のように書いています。
ジェレミー、
冗談ですべて良い。私は、キャラクターをプレイするのがはるかに魅力的であり、書き直しが迅速かつ満足に来る合理的で賢明な提案で勝ちました。
私は日曜日にLAに出発します。
その後まもなく、彼は伝記を前進させないことに決めたと言っていますが、彼は自分の声で彼の物語を「しなければならない」と言います。撮影の数ヶ月間、私は彼からこれ以上何も聞いていませんでした冗談、その間、映画のタイトルの役割が父アンソニー・ホプキンスが演じることです。ショータイムは、キャリー、または関係するプリンシパルのいずれかをこのストーリーに利用できるようにすることを拒否します。
数日前、私は彼に新しいショーについて議論する時間を設定することについてメールを送りました。
ジェレミー、
LAでは長い4か月でした。私は、夏の残りの間、あらゆるショービズからの休息を計画しているので、インタビューの要求を拒否しなければなりません。
あなたが元気でありますように。
すべて最高、
フランク
少し不安を抱いて、私はの事前審査員を開きます冗談。彼はそうではありませんが、それは偉大なランゲラのように見えます。確かに、蜂の刺し傷はそこにあり、カラミンローションの軽傷があります。グラビタもそうです。うんちラインはなくなりました。
