写真：Colleen Hayes/Amazon Primeビデオ
の2番目のエピソードを開始します永遠に6月が電子ショップで、最後のエピソードでのオスカーの事故が致命的であることを非常に迅速に学びます。さて、6月の損失からの動揺。具体的には、彼女はインターネットを従業員（Karlyという名前の若い女性）に再び走らせる必要があるものを伝えようとした後、6月は涙を流し、Karlyは彼女のビジネスを慰めます。 6月は、オスカーの死は今までに乗り越えるのが簡単だと思っていましたが、そうではありません。彼女はまだ動揺しています。 Karlyが出て行く時が来たとき、彼女はJuneがアシスタントマネージャーと話をしたくないかどうか尋ねます。
そして、このように、エピソードは6月に属します。オスカーがスキー斜面で死んでから1年が経過したことがわかります。彼女が最後のエピソードで探していた変化はついに来ましたが、彼女が望んでいた、または期待していた方法はほとんどありませんでした。職場では、6月の同僚は彼女を夫が亡くなった女性のように扱います。彼女は、オスカーが処理するために使用される雑用をナビゲートするのに苦労しています。そして、6月の友人であるシャロンが彼女を慰めるために家に立ち寄ったとき、彼女はソファの割引ワインとベッドシートの混乱の中で彼女を見つけます。 1年は悲しむのに十分な時間ではないかもしれませんが、シャロンは、彼女がある種の動きを始めない限り、6月は彼女のst迷にとどまると主張します。
そして、渋々、6月はその評価に同意します。だからシャロンは、彼女がコミュニティと癒しの要塞であると信じているもの、つまり黒人教会に彼女を連れて行くためにそれを自分自身に取ります。合唱団のショットが歌って拍手しています。誰もがタンデムで動いています。シャロンはサービスに非常に夢中になっており、6月は少し徐々に、彼女もそうであることができることを確認し始めます（すべての人に「あなたと一緒にいる」ことを控えることは別として）。サービスが終了するまでではなく、6月はシャロンによって牧師に紹介されます。これは、6月（不注意に！）が唇に牧師にキスをすると、理想的ではない相互作用につながります。 6月とシャロンは、6月が「でたらめ」と呼ぶ宗教の「ポイント」について議論しています。彼女は神はいないし、計画もないと言います。そして、それはシャロンが駐車場に立ち往生して6月を去るのに十分であり、彼女ができることはLyftをダウンロードすることだと彼女に伝えます。
少し後に、6月がそれについて考える時間を過ごした後、彼女はシャロンの家に向かいます。贈り物（馬鹿げたTシャツ）で、彼女は謝罪し、シャロンはすぐに受け入れます。彼らは何かを変えなければならないという事実に同意します。そして、6月は彼女の人生の手綱を彼女自身の手に持っていきます（一種の）：彼女は新しいギグにも当てはまります。しかし、インタビューの前に、仲間のインタビュー対象者との不快なチャットの後、6月はインタビューに保釈します。家に戻って、彼女は彼女の悲しみにもう少し滑り込みます。
しかし、翌日、彼女の古い仕事に戻って、6月はオフィスが騒ぎを起こします。オフィスの周りの人々は彼らの机を空にし、彼らのたわごとを箱に連れて行っています。 6月が別のオフィスに護衛されたことに気付くのはそう長くはありません。彼女は、一緒に働いていた人々のかなりの部分が会社からお金を横領していることを知ります（または少なくとも「その中に」）。結局のところ、最近空いている位置（6月がインタビューしようとしていたもの）が開かれています。お金を横領しないというメリットによって、6月は今ではそれを取る資格のある数少ない人々の一人です。そして、彼女がそれについて考えるために少し時間をかけるように頼むとき、彼女は決定をすぐに行わなければならないことを知ります - だから、長い間、2回のエピソードで2度目に、6月は変化に向けて一歩を踏み出します彼女の人生。
そして、それはそれほど悪くはありません！彼女は会社が支払ったホノルルに行きます！彼女とシャロンは旅行のためにドレスを購入します - 彼女の友人がオスカーの死に言及した後に割引されます - そして、6月が飛行機でそれを作った後、彼女は彼女自身がワインのグラスのdulを自分自身に与え、彼女はピーナッツを投げます彼女の口、そして彼女は静かに、即座に窒息し始めます。結局のところ、彼女の人生全体を変えることはそれほど簡単ではないかもしれないことが明らかになります。
しかし、次回6月が目を開くと、彼女は草の畑に横たわっています。そして、オスカーが彼女のすぐ上に立っています！そして、視聴者が彼らが見ているものを理解するのにそれほど時間はかからないはずですが、6月が確認を求めたとき、オスカーは彼女に自信を持って彼女が死んでいると言います。
