バンドのニューアルバム、彼の奇妙な絵画、グミベアティーのポールバンクスインターポールバンクス

Interpolの2002年のデビューアルバム、名前をチェックすることなく、初期の乱れたインディーロックブームについて話すのは難しいです明るい光をオンにします。パンクとダンスの鋭い交差点は、ポールバンクスのバリトンボーカルグロウルと鈍い歌詞と相まって、それらをスポットライトに投げ込みました- そして、当時ニューヨークに住んでいるのがどのようなものであったかの地震のカプセル化でした。しかし、それはインターポールの物語が終わる場所ではありません。彼らはそれ以来、世界をツアーしました。基本的なメンバー、ベーシストのカルロス・デングラーと別れた。バンクスはRZAでアルバムを録音しました。彼らの5枚目のアルバムで、マローダー、金曜日にリリースされたバンドは、今回は後知恵の贈り物で、彼らの剥奪されたサウンドに戻ることを決めました。ハゲタカは、彼のマンハッタンのアパートでリードボーカリストとベーシストのポールバンクスとおしゃべりをしました。本の壁と、リサイクルストア、ファンからの贈り物、バンクス自身の手から選ばれた印象的なアートコレクションが豊富な居心地の良いスペースです。

あなたがしたこれらの絵画について教えてください。
ほとんどの場合、私は80年代にB映画のキャラクター俳優を描きます。私は彼らの多くが私の若者のパンテオンと呼んでいたのか、それとも私の潜在意識のパンテオンを持っていましたか?本当に大げさな何か。しかし、それはちょっと面白かったです。オタクの復ven。そして、ように、からの二次キャラクターロードハウス。私はミゲル・フェラーを持っていますロボコップ。からのマイナーなキャラクタードニーブラスコそこにそれを作りました。私はシルベスターのスタローン腕が格闘した主な男を持っています上に。それは私のお気に入りの絵の一つです。からの人たちブラッドスポーツ。邪悪な科学者からアヒルのハワード。私の若い頃にあったこれらすべてのもの、これらの種類の人物。

私はいつもキャラクター俳優に惹かれていました。アイデアは、キャラクターの俳優はただの表現だけで多くのことを滲み出させることができるということです。そして、映画の照明を取得します。私が持っているもう1つのお気に入りのものは、89年からチャーリーシーンのパパラッチの写真を撮ったことです。彼はデニスリチャーズと一緒に通りを歩いているようなものです。彼の背後には、これが壮大なように、いくつかの男がいますハイランダーヘアカット。完全なボラ、飛行士、そして彼はチャーリーの仲間です。そして彼はこの写真の背景にいるので、私は彼の仲間と彼のボラにズームインして、その男を描いた[笑う]。

これらの絵は誰ですか?
私はそれらすべてを持っています。喫煙してもいいですか?

全くない。話しましょう略奪者- あなたがそれを録音していたとき、あなたはどのヘッドスペースにいましたか?または多くのヘッドスペース?
うん。私は多くのことを考えています。それは良い質問です。私たちはバンドのダイナミクスの面で非常に良い場所にいたと思います。それは、私にとって、このレコードの作成の焦点だったようです。私にとって優先事項は仲良くなり、空気と音楽の魂に愛を得ることができました。私は常に意図であるべきだと思いますが、多分私はいつもそのベストプラクティショナーではないでしょう。ですから、私はバンドメイトを楽しんで、本当に意識的にプロセスを楽しんでみようとしていました。そして、私はそれがうまくいったと思います。それはこのレコードを作成する精神にあったと思います。

そしてそれ以外に、私は本当に音楽を書いたり、アジェンダでインターポールに参加したりすることはありません。 「このように聞こえるレコードを書いてみましょう」と言って、事前に会議はありません。ダニエルは一連のギターの進行をもたらし、私たちはそれらを構築するだけです。そして、アーティストとしての彼自身のプライベートスペースで、彼はおそらく彼がやろうとしていること、そして彼が作家として拡大しようとしていることについて、彼自身の意識的な考えを持っているでしょう。しかし、それらは私たちが委員会として議論することではありません。サムは、彼の意図について話すことができる唯一の私たちの一人だと思います。そして、私は彼が彼の記録でモータウンについて話しているのを聞いたと思います。しかし、私にとっては、私はその瞬間に音楽に本当に反応し、私がクールだと思うものを見つけようとしています。そして、私にとって作家として、執筆の多くは、あなたがクールではないと思うすべての素晴らしい編集です。

あなたの声との関係は時間とともに変化しましたか?
うん。

どうして?
私が始めたとき、私は歌手を尊敬していましたが、それは私が自分自身であると考えたものではありませんでした。私は、歌手ではなく、ボブ・ディランが作家であるような考えの学校から来ました。レナード・コーエンの作家。ニール・ヤングでさえ、私はそれに入れました。そして、それらはすべて私のお気に入りの人々です。そして、あなたはボーカルに対する古典的に歌うアプローチのようなものを手に入れます、そして、私は「わかりました、それはセリン・ディオンです」と言います。そして、私はそうではありません、私はここにいます。私は叫んで歌詞を持っている人です。

しかし、3番目のレコードに到達する頃には、「No I in Threesome」と呼ばれる曲を書きました。だから私たちはリハーサルをしていたので、メロディーを書いたとき、私はそれを歌うことができました。私は自分の範囲にないものを書くことはありません。しかし、私は3回目までに歌をやったので、もう歌うことができなかったことがわかりました。または、翌日、私はリハーサルをして、「私はその歌を歌うことができません。それはとても奇妙です、何が起こっているのですか?」だから私は[プロデューサー]リッチ・コスティーと話をしました、そして彼は「あなたはこの声のコーチ、ロサンゼルスのロン・アンダーソンに会いに行くべきです」と言いました、そして私はこの男に会いに行きました、そしてそれは私が彼と持っていた非常にやりがいのある関係でしたこれらの年。私はもっ​​と訓練された歌手です。範囲の一番上に5つの追加のメモがあります。

しかし、私は非常にオーガニックな方法でそれに行ったように感じます、そして私はそれを支持します:それは私が歌うことができない何かを書いたので、音声トレーニングは私がこれらの障害を乗り越えて私を解放することを学ぶのに役立ちましたもっと冒険的なメロディーを書いてください。これは私がやりたいことです、または私はその問題を抱えたことがなかったでしょう。私が持っていた限られた範囲に滞在するのが快適であれば、「3人の私」を書いたことはなかったでしょう。明らかに、私は場所に行こうとしていました。

とにかく、私は私が恋をしているか、ある種の高官を発見している方向に行ったかもしれませんが、今では私は自分の声のバリトンの側面が好きだと覚えている場所にいます。そして今、私は歌手として選ぶことができるより広いものを持っていると感じています、そして、私はその幅を探求するのを楽しんでいます。一言で言えば、ええ、私は歌手として大きく変わったと思います。私は自分自身をもっと真剣に受け止めたり、歌手としてそれにアプローチしようとするという意味でも。私は文字通り以前さえしませんでした。

それで、あなたは最近もっとお茶を飲んでいますか?
うーん…時々私はように飲む…いいえ。いいえ。時々、少しのphを得ると、救済策があります。グミベアティーはいいです。

グミベアティーとは何ですか?
どうやらグリセリンはあなたのボーカルコードを潤滑するのに適しているようですが、米国で購入できるグリセリンはありません。しかし、ハリボ・グミ・ベアーズにはグリセリンがあります。したがって、それらのいくつかを煮詰めると、ボーカルコードのためにグリセリンがあります。しかし、私はそのすべてのたわごとが心理ソマティック、またはプラセボ効果になると思います。グミベアを一口飲むのに苦労しているのであれば、何が起こっているのかを修正するとは思わない[笑う]しかし、時にはあなたはそれらの小さな松葉杖を必要とします。

の上略奪者、あなたの歌詞は、過去よりももう少し前向きであるか、より直接的です。これは意識的なことでしたか、あなたはそれを書いている間に何かを経験しようとしていましたか?
たぶん何かを経験したいのは、それを置くのに良い方法です。私はいつも正直な作詞家のように感じていたと言いたいのですが、私は自分自身と世界から自分の心で透明な方法で引き寄せようとしています。そして、言語が少し難解であるなら、それは私にとって意味をあいまいにすることではありません。それはそのような言語を必要とする何かを伝える方法でした。そして、奇妙な方法で言葉を組み合わせるという行為の中で何かがそれ自体へのジェスチャーであり、それは言葉の意味の外にあります。あなたがそれをするという事実は、あなたが歌で逃げることができる意味の別の層のようなものでもあります。

私が私の人生の中にいる場所は、私が直接言語をより多く使用しているフィルターを通して特定の詩を導くことを可能にしたと思います。場合によっては、私自身の経験が一種の一人称[声]で話しているだけで、自分の経験よりもエキゾチックではないように感じました。私自身の個人的なサガは、私がシンプルで伝えることができる詩的な重みを持っているように感じ始めたと思います。だから今は自分自身を見せたいと思っていません。おそらく自伝的に聞こえるもののいくつかは、「いいえ、それは架空の歌の1つです」と言います。次に、自分のための他の瞬間が記録にあります。私はまだキャラクターのためにキックライティングを取得します。 「The Rover」は個人的な歌ではありません。それは私が想像しているキャラクターであり、「マウンテンチャイルド」はキャラクターを介して私のバージョンです。しかし、私はそれが今、私が作家としているところだと思います。

このアルバムの緊張として私が聞くことは、いくつかのより重いものを考慮しながら、あなた自身の一部をロマンチックにしています。私はその相互作用があなたにとってどんなものか疑問に思っています。
hm。うん。たぶんそれが言語が今回異なる理由です、そこにはもっと禅があります。説明責任と責任の感覚はありますが、自己蛍光を発揮することはできません。距離の感覚もあると思います。ええ、私はこれらのミスステップとエラーを犯しました。しかし、それは人生です。そして、私がまだ自分の理想的なバージョンではない限り、そのような人生は続き続けます。私はこれらの間違いのいくつかから学びましたが、私はおそらく私がまだ学ぶべきことをすべて学んでいないでしょう。

成熟と若者が融合している場所の感覚の間には緊張があると思います。そして幸運なことに、あなたはまだ若者の部分を利用しています。そのため、完全に回顧的で内省的な回想録のように感じるだけではありません。それはその少しの内なる喜びを持っています。たぶんそれが緊張です。あなたの後悔や罪悪感や反省や分析の感覚が押しつぶされていないとき、あなたはそれを以前よりも少し難しく見ています。しかし、それはまだあなたがどこに向かっているのかのすべての喜びとリスク、不確実性を実際に取っているわけではありません。

どうやってその点にたどり着いたのですか?
わからない。しかし、創造性はあなたの中にあるものであり、私たちが降りることができる悪い道がたくさんあると思います。または自分を飲んで飲んでください。ですから、私がしているアートワークの外に、身体活動のようなアーティストとして私を本当にサポートしているように思われるものがあると感じています。これは、私が今まで出会った中で最も偉大な抗うつ薬のようなものです。ちょっと…そこに出てください [腕でランニングモーションを行います]。

だからあなたはジョギングしていますか?
発汗。ジョギングは素晴らしい。私はボクシングをします、私はサーフィンします。激しいアクティビティは本当に私のために何かをし、また私に本当に情熱を傾けるために別のことを与えてくれました。そして、別のことで、アーティストとして、あなたがしていることがどれほど良いかは常にとても抽象的です。そして、あなたがアスレチックな追求のようなものに入るとき、またはあなたがサルサダンスを始めたとき。私の人生のこの段階で何かに本当にくだらないというプロセスがあると思います。ただ、それを困難にして再び吸うことについて非常に若返る何かがあると思います。たとえば、あなたは15歳のように吸い込んでいません。成人期は、快適なゾーンにとどまり、たわごとをコントロールすることによってしばしば特徴付けられます。ですから、人生の後半で、あなたが吸う何かに心からつることになります...そしてサーフィンの場合、長い間それを吸うと思います。ボクシングと同じ。そして、それを困難にしますか?それはあなたの脳にとって若々しいです。

アーティストであることの報酬は、彼らが実際に何であるかを知っていますか?あなたは通常、あなたが望む称賛の量を得るつもりはありません...そこに何が良いかという本当の仲裁人はありません。しかし、ダンスやスポーツの事態では、「先週よりも今週は公式に優れています」です。私が良くなっており、それらの結果を見ることができるという論争はありませんので、それは努力の検証のための衝動を満たすと思います。これは、長期的には、アーティストとしてうんざりしないようにすることができます。

アルバムのアートワークとそれが撮影された状況について教えてください。
うん。写真家[ガリー]ウィングランドと[司法長官エリオット]リチャードソンについて知っていますか?

私はウィノグランドについてあまり知りませんが、リチャードソンがニクソンに立ち上がったときにそれが取られたのではないかと思っていました。
彼が辞任を発表した記者会見だと思います。ええ、それは歴史的な瞬間です。だから、魔法の普遍的なものが演奏する方法は次のとおりです。私は、スタジオ54白黒写真に似たカバーアートを作るというこのアイデアを持っていました。パパラッチの写真、私はそれをカバーに望んでいました。このデザインチームと話し合う際に、彼は研究を開始し、[マタドールのラベルの創設者クリス・クリス]ロンバルディと話しています。彼は「ああ、エルモロッコのように」と言います。これは、映画スターが行ったもう1つの場所ですが、ボガート時代にはもっとあります。そして、ゼブラプリントの宴会とたわごとを備えた高級レストランには、これらの人々の白黒のパパラッチの写真があります。

その後、彼らはそれらの画像を見始め、エルモロッコを含むドキュメンタリースタイルの写真を撮影していたこの男のウィノグランドを見つけます。彼はたまたまエリオット・リチャードソンが辞任したこの写真を見つけました…私たちが見ていたのと同じ写真家によって。そして、それは、かっこいいようでした。私たちは、ニクソンの下で辞任した男の政治的に起訴されたイメージを持っていることにはなりませんでした。私たちは、私が本当に良いと思う人と一緒に創造性の道を下っていました。そして、私たちはそのイメージに落ち着きます。それはもっとオーガニックでしたが、私は結果のように感じています、私はそれをほとんど分かりやすくしました、それが良いか悪いかはわかりません。しかし、私は、人々のグループが良いアイデアを受け入れていて、あなたが適切な人々を持っているときに、本当に魔法のようなクールなたわごとが起こる可能性があるという事実について、ある種の貴重なことがあると思います。そして、Interpolには、そのようなクールな予期せぬたわごとが起こるために私たちの周りに適切な人々がいます。

私たちが話し始めてからPaparazziの写真を育てたのはこれが2回目です。なぜあなたは彼らに惹かれていると思いますか?
初めては何でしたか?

あなたがあなたの絵について私に言っていたとき。
そうそう、チャーリー・シーン。つまり、それは素晴らしい質問です。それは非常に具体的で、今日のパパラッチのようなものではありません。私はそのフラッシュバルブの写真を備えた白黒の興味深い人々について話している。スパンコールと…私は知りません、それについてエキゾチックで上品で美しいものがあります。私は、ジムをスムージーで去る人々のSchlubby望遠写真について話しているのではありません。

の15周年明るい光をオンにします2017年に、同じ年にリジーグッドマンの本でかなり中心的な役割を果たしている皆さんと一緒にいました。バスルームで私に会いましょう。それを再訪するのは何でしたか?
明るい光ツアーは、新しいレコードを書いて75〜80%でなければ、私にとって非常に違うものだったでしょう。私は今、私は今振り返るというこの表情をしたくないと感じていたと思います。しかし、私たちが外に出ていたので、私たちはこのレコードの新しい曲の1つを演奏していました。毎晩、私たちがスタジオにいることをファンに伝えるためにそれを使って、私たちは執筆に深く、そこにいます。新しいレコードが来て、聴衆の前にいたので長い時間がかかっていました。だから、レコードは来年まで、これはステージに上がり、モーターを走らせ、ファン層とやり取りする本当に良い機会のように感じられるように感じました。

私たちの初期の音楽に焦点を当てる部分は、私たちのショーでそれらの曲の多くを演奏しました。それは私が愛するアルバムであり、このレコードの録音を強化したと思います。なぜなら、「これが曲が終わる場所です」という意味で私を固定したからです。そして、スタジオとライブの間の距離を橋渡しするようなようなもので、最後にやって来ました。私たちはこの記録を作りました。これは、オーバーダブが重く感じられないようにしました。そして、私たちがちょうどそれから戻ってきていなかったら、私たちがそれをするのに十分な調子を持っていたのではないかと思います明るい光ツアー。私たちが新しいレコードを深く掘り下げていたという事実ではなかったと思います。「私たちは何をしているのですか?」と感じていたでしょう。

このインタビューは編集され、凝縮されました