フォンツ、エミー、バリーでの演技についてヘンリー・ウィンクラーと話す

ヘンリー・ウィンクラーは、「エミーを獲得したらあなたが言うことについて考えたことがありますか?」という質問を終える前に、私が尋ねることを正確に知っています。

「私はそれについて考えることができません」と、HBOの自己関与のコーチであるジーン・カジノーの描写のために最近エミーにノミネートされた俳優は言いますバリー。 「私はただ幸せです。」それから彼は付け加えます:「どうなるでしょう。」

ウィンクラーが自分自身をジンクスしたくないことは理解できます。史上最もクールなテレビキャラクターを出産した男、アーサー「ザフォンツ」フォンザレリ幸せな日、5つの以前のエミーの機会にノミネートされました - 彼の仕事のために3つ幸せな日、一度ドキュメンタリーのナレーションのためにデボルトは誰ですか、そして彼らはどのようにして19人の子供を獲得しましたか?、そして2000年に彼のゲストの役割のために練習- しかし、彼は勝ったことがありません。一部の予言者は、これが彼の年である可能性があると言っています。あなたはウィンクラーからのそのような話を聞くことはありませんが、最近の電話インタビューで、彼は彼のエミーの思い出、彼自身の演技のインストラクターがどのようにしてジーンに対する彼の見解を伝えたか、そして彼がまだどのように対処し、克服しているかについて話し合いました。仕事のディスレクシア。

あなたと話すことはとても名誉なことです。幸せな日私の最初のお気に入りのテレビ番組でした。
ええ!あのね?私も。

1976年に最初のエミー賞にノミネートされたことを覚えていますか幸せな日
私が俳優になることを夢見ていたとき - もちろん、あなたはニューヨーク市のアパートに座っています。日曜日の夜です。あなたはエミー賞、ゴールデングローブ賞、またはオスカーを見ています。そして、あなたは俳優になることを夢見ています。そして、あなたは、「私はこれまでに呼ばれますか?」と思います。もちろん、あなたはヘアブラシを持っている、または輪ゴムによって一緒に保持されているたくさんの鉛筆を持っています、そしてあなたはあなたがポール・アンカのふりをしていないとき、あなたの鏡であなたの鏡でスピーチをしています。 。」その後、突然、あなたはミックスにいます。あなたはそこにいます、そしてあなたはそれを信じることができません。

友愛の兄弟が私に、親指のくぼみを持つ銀色のキーチェーンをくれました。私はまだどこかに持っている必要があります。しかし、私はそれがうまくいったとは思わない。

あなたはそれを実際の式典に着ていましたか?
私はそれをポケットに入れました。チェーン全体ではなく、キーFOBのような小さなものでした。私はそれをとても頻繁にこすり込んだので、それをこすり落としたと本当に信じています。私は文字通り銀を取り除きました。

一度服用しました。それから私は考えました、あなたは何を知っていますか?これは機能していません。投票は入っており、これは文字通り何も変わっていません。ただし、私は親指にバンドエイドを持っていることを除いて、何も変わりません。

誰もがノミネートされることは名誉であると言います、そして確かにそれは…
あなたは何を知っていますか?これが正直な真実です。それは私が以前に作った冗談です。ノミネートされたことは名誉です。このカテゴリにノミネートされたことは名誉なことです。そして、私の場合、それは本当です、これらの男性はすべて彼らがしていることに本当に素晴らしいです。彼らはとても賢くて面白いです。そのすべては通路からずっと続きます。 [それから]アッシャーはあなたにあなたの座席を見せて、あなたはあなたの座席を引き下げ、あなたのティーッシュが実際のベルベットに当たる直前に、その感覚はなくなりました。あなたがしたいのは勝つことだけです。

あなたは最後にゲストの役割にノミネートされました練習、しかし、これはあなたがテレビコメディで通常の役割にノミネートされた70年代以来初めてです。私たちがエミーをカバーする方法、エミー賞について話す方法は、70年代から大幅に変化しました。今回は違うと感じましたか?
私はウィスコンシン州イオラにいたので、それは違っていました。私は子供向けの本に署名していました。私の信じられないほどの広報担当者であるシェリ・ゴールドバーグは、イオラのテレビに出てこなかったので、電話をかけました。私はそれを逃したか、西海岸のどんな時間でもそれを適切にタイミング化したと思った。ここで私は国の真ん中にいて、おそらく2時間の違いがあり、それを逃しました。しかし、それは彼女が私に電話したときだったので、私たちは電話で聞いていました。私はこのベッドアンドブレックファーストで私の隣に座っている妻に報告していました。彼らは突然私のカテゴリーを読み取らず、コメディで俳優を支援しました。それから、[シェリ]は言った、「わかりました、心配しないでください。コンピューターに行きます。」それから私たちは彼女のコンピューターに歩いて行きました。私は電話で、彼女は彼女の足で、そして彼女はリスト全体を調べました。彼女はすべての候補者を読み上げました、そして最後の候補者は、「そしてあなたがいる」と言いました。そして、私は言った、「そしてそこにいる。」そして、ウィスコンシン州のこの小さな町でこのB&Bのリビングルームで踊りました。

それはすばらしい。
とてもよかったです。とてもエキサイティングでした。あなたが知らないからです。人々は「ああ、確かに、それは素晴らしいキャラクターだ。ジーンは素晴らしいです。」しかし、あなたは知りません。そして、そこにありました。私の名前は実際にそこにあり、私は言わなければなりません、それは本当に素晴らしい気持ちでした。そして、その気持ちは「ああ、私のまあ、彼らは[私のために)投票するつもりですか?」そして、最終的には「あなたは何を知っている、あなたはこれを宇宙に放棄しなければならない」に移動します。今から次のTisha B'avまでこれについて心配することができるからです。そして、あなたは制御できません。私はただ興奮しています。このショー、このアンサンブルに参加できることに興奮しています。

私のクラスの子供たち、彼らは自分たちをCousineauの赤ちゃんと呼んでいます。そして、それらのそれぞれはホームランの打者です。カービー[ハウエル・バプティスト]が入っていますイブを殺す。 Alejandro [Furth]がありましたメネンデス兄弟。 Darrell [Britt-Gibson]が入っていました3つの看板。サラ・ゴールドバーグは、サリーを演じる世紀の発見の一人です。彼女は毎回ただの驚きです。クラスの私のアシスタント、D'Arcy CardenはJanetです良い場所。彼女は2つの場所で素晴らしいです。私はあなたに言っています、それは単なる不思議です。そして、ニックを演じた右翼[ドイル]がいます。彼はカンヌに持っていた作品を書いて監督しました。これらは私の素晴らしい演技パートナーです。

あなたはあなたが持っていた演技教師に遺伝子のどの部分を基づいていましたか?
私は人生で4つのクラスを教えました。彼らはノースウェスタンのマスタークラスであり、私が作っていたときにエマーソンの3つのクラスでしたここにブームが来ますボストンで。まず第一に、それはスリリングであることに気付きました。エクササイズ全体では、生徒に歌、独白、シーンを準備しているときに考えていなかった何かを味わうことができるかどうかを確認することです。それが起こるのを見るのは爽快です。それから、私の人生で、エマーソンカレッジとイェールで14人の教師がいました。それから私はそれを聞いた人々に基づいています。彼のクラスの子供たちに彼の芸術を強化した教師がいました、彼らは家賃、食べ物、そして演技のためにお金を稼ぐのに苦労しています。そして、あなたはこの男の芸術を買わなければなりません。

ああ、神。
それはクレイジーです。

サリーとバリーの両方で、ジーンはひどい、骨への批判を批判していると言いますが、彼は彼らに彼らのパフォーマンスで感情を使わせるためにそれをしています。それは単に動機ですか、それとも他の何かが起こっているのですか?
残忍な先生がいました。辞書で残忍な人を調べると、彼らの名前が表示されます。そして、俳優の習慣を変えたいと思っているのは、悪い習慣を破って、あなたのキャリアの残りのために使用できる真新しいものに置き換えたいと思っていると思います。さて、私はただ、多くのドラマ学校に行った人として、そのいくつかは本当です。私は途中で学んだことのほぼすべてのインチを使用しました。私が[幸せな日]オークのモークと、ロビン・ウィリアムズとのエピソード、彼が私を凍らせたとき、そしてスローモーションで私を動かしました。

私はそれを覚えています。
私はクラスのイェールでそれをしました。しかし、一方で、習慣が関与しているかどうかわからないということを意味することもあります。よくわかりません。私がイェール大学の新入生だったとき、一人の教師がクラスの後に私を育て、「あなたは私のクラスを弱体化させようとしている」と言った。そして、私は自分自身に、「なんてこった、私は最初の週に学校から追い出されるだろう」と思った。私は自己意識を持っていないだけでなく、彼女が何について話しているのかさえ知りません。私は何かを損なう方法さえ知りません。

それがあなたがしていたことだと彼女に考えさせた理由は何ですか?
私は知りません、多分私は賢いアレックだったからです。たぶん、私は冗談を制御できなかったからです。面白いものを見たら、それは私の口から飛び出しました。しかし、その瞬間、私はあなたがそれを冷蔵庫に入れたときに固まる前にゼロのボウルのようだったことを教えてください。私は女性が何を意味するのか分かりませんでした。それは誇張さえしていません。

あなたの子供向けの本では、そして一般的に、あなたはディスレクシアに対処することについて非常にオープンでした。それはまだあなたにどのように影響しますか?それはあなたの仕事に影響を与えましたかバリー何らかの形で?
初日から私の仕事に影響を与えています。私がオーディションをするとき、私は非常に貧弱に読みました。今日まで。だから私はゆっくりと読み、できるだけ早く覚えています。そして、残りは、私がそれを知らないなら、私はそれを補います。私はそれを一生やった。私の息子、マックス、私たちの末っ子がオーディションで私を監督しました[バリー]。彼はスクリプトを見ました。私たちはそれを調べて、彼は「お父さん、作家を尊重します」と行きました。私は言った、「マックス、私はできる限りのことをしている」と言った。

誰かがそれを言うとき、それはあなたを恐れなければなりません。あなたは間違いを犯したくありませんが、あなたが言ったように、あなたはあなたができる最善を尽くしています。
ええ、まあ、彼は容赦しませんでした。私は入って、どうやら私はその部分を得たようです。

仕事そのものを行うという点で、あなたが即興演奏する機会はありましたか?
ありました、そしてあります。ビル[Hader]が一度私に言っていなかったら、彼はあなたが今まで見た中で最も忍耐強い方法で6,000回言ったに違いありません。それ?"私はしようとしています。私は、私はあなたに誓います。時には即興が入っていて、時には彼らは穏やかに「もう一度やることができますか?」と言うでしょう。脚本に書かれたドラマを除いて、セットにドラマはありませんでした。私はいつも、彼が同時にプロデュース、執筆、監督、主演をしているとき、彼はドラマスクールで、私たちを中心とする太極拳のマスターである2人の教師が入ってくれました。 、それはステージ上で落ち着いて私たちを助けます - そして、私はしばしば、ビルが空気を動かすことなく動いていると言います。それはすべて楽しいようです。今、私は彼が家に帰ったときに何が起こるかわかりません。しかし、私は冗談ではありません。あなたはセットに来て、私が目撃していることを目撃することができます。展示されています。それは本当にかなり何かです。

[シリーズの共同作成者] Alec [Berg]、同じこと。落ち着いた。私はアレックがとてもノルウェー人であり、彼はベストにとても近く、彼のベストが描かれていると言いたいです。そして、彼は一度私にささやいた、と彼は言った、「実際、私はスウェーデン語です」。私は言った、「しかし、私はノルウェー語を言い続けることができますか?面白いと思います。」彼は言った、「はい、できます。」なんてこった、9月18日に再び始めています。そして今あなたに話しかけて、私は待つことができないと誓います。

スクリプトをもう見ましたか?
私たちはしました。私は2つのスクリプトを見たことがあります、私は5月か4月に言いたいです。そして今、私たちは2週間でそれらを読みます。ビル、アレック、および[作家]リズ・サルノフはすべてエミーにノミネートされています。聖なる牛。

私は興味があります:ヘンリー・ウィンクラーがジーンではなく、バリーに行動するアドバイスをすることができれば、彼に何を伝えますか?
心から意味がありますか?

うん。
あなたの心をきれいにする方法がなければなりません。その演技空間で、その段階で言われていることだけを聞く方法があります。その中で、あなたはあなたの心をきれいにしなければなりません。あなたの心をきれいにするなら、あなたはそれをあなたのキャラクターで満たすことができます。それが雑然としている場合、それが不安な場合、あなたがあなたの日付、あなたの夕食、あなたの冷蔵庫を満たすことについて考えているなら、部屋はありません。あなたが構築しようとしているキャラクターの余地はありません。それは理にかなっていますか?

それは理にかなっています。遺伝子は必ずしもバリーの脳にある乱雑さを拾うわけではないようです。
また、彼自身の脳にも。彼はとても太っています。彼はそうです…ジーンはただクレイジーです。

また、遺伝子がそうではないバリーに関する情報を知っているという利点もあります。
ええ、そうです。そして、それはたくさんの乱雑です。多くの死体がその脳の周りを歩き回っています。

私はあなたのインタビューを読んでいました最近ニューヨークでやった時代
ピザについて?

ピザについて、はい。
何か教えてもらえますか?

はい
私はこれを長い間やってきました。私は1974年からインタビューを受けています。私は[ルカリに]その場所に行って、文字通りピザをゼロから作らなければなりませんでしたか?そして、私は彼と一緒に歩きました、所有者のマーク[イコノ]は近所を通り抜けましたか?それはようなものでしたゴッドファーザー、私はあなたに言っています。私たちはソーセージの場所に入りました:ここに行きなさい、私はあなたと一緒に写真を撮りたい。つまり、私は自分の人生でそれほど安全ではありませんでした。パン屋で。そして、彼と一緒に近所を歩いているだけで、すべての人間:「ねえマーク、どうやってやるの?マーク、おはようございます。何が起こっているの?あなたの車はどうですか?」 ああ、私の主よ、それは私がブラッド・ピットと一緒に歩いていたようでした。そして、私はこのピザを作らなければなりませんでした。私はそれを愛していました、私は本当にしました。とにかく、私は脱線します。

私はあなたが自分自身に似たような経験をしていると思うでしょう、ただ歩き回るだけです。
私はそうしますが、あなたがマークと一緒にいるときはそうではありません。

あなたはそのインタビューで何かを言った:「私がなりたいと思っていた俳優の近くにいるのにこれほど時間がかかった。」
ええ、それは本当です。

それについてもっと教えてください。
私が27歳のとき、私はフォンツを手に入れました。私は自分の声を変え、私の体の傾きを変えたので、それは実際に私の想像力を解き放たれた鍵でした。あなたの心から混乱を取り除くことについて、私たちが前に話したことは何ですか?私の声を変えることは、神に正直で、排水溝にプラグを引っ張るようなものでした。私は私の新しい声と私の新しいスワッガーで何でもできました。それは、私は何を知りませんが、とにかく私は神に感謝します、私はあなたにそれを教えてください。楽しかったし、私はそれらの人々を愛していた。驚くべき10年でした。

私は俳優として誰になりたいかを知っていましたが、私の心を解き放つための鍵がなかったとき、私はそれらのパフォーマンスのいくつかを取り戻したいです。唯一の唯一のヒーローやり直すことができたらいいのにと思います。私は自分がする必要があると知っていたことと、私ができることを理解できませんでした。だから今それは27歳です。それは今でなければなりませんでした。

あなたはあなたが以前よりも散らかったものを取り除くのが上手だと思いますか?
まだ乱雑です。私にはまだ行く方法がありますが、あなたと私の間だけで、私は私が始めた場所から少しの間です。そして、私は気まぐれです。それは私を幸せにします。

まあ、私はあなたがエミーを獲得するために応援しています。
ありがとう。なんて素敵なことでしょう、ジェン、ありがとう。

誰があなたを応援できませんでしたか?
あなたは決して知りません。調べるつもりです。

このインタビューは編集され、凝縮されました。