スティーブン・マンガン、左、マット・ルブランエピソード。写真：ShowTime/BBC Two
チェックアウトするための高品質のコメディエンターテイメントをお探しですか？コメディアンよりも、レーダー下のコメディの推奨事項に頼る方が良いでしょうか？繰り返しのシリーズで過小評価、私たちは、コメディの世界の作家やパフォーマーと、彼らがより多くの賞賛に値すると考えている彼らが選んだという知らさないコメディの瞬間について話します。
5シーズンにわたって走り、エミーとゴールデングローブのノミネートをたくさん獲得したにもかかわらず、ショータイムシリーズエピソード テレビアカデミーの外ではめったに議論されておらず、コメディアンがインスピレーションや模倣の参照ポイントとして言及していません。
マット・ルブランを自分の風刺的なバージョンとして主演し、エピソードハリウッドとそれに住む性格の超臨界的なセンドアップです。イギリスのカップルであるビバリーとショーン（タムシン・グレイグとスティーブン・マンガン）は、人気のコメディシリーズがアメリカのリメイクトリートメントを獲得した後、ハリウッドに移ります。彼らがスーツに夢中になって、ディーバ風のマット・ルブランを主役の役割でキャストすると、彼らのティンセルタウンのファンタジーは悪夢になり始めます。それは自己重要な産業の鋭い批判ですが、コメディの時代主義者のために針をほとんど動かしたものです。
ローレン・ラプクスはそれが変わることを望んでいます。女優（キャラクター、クラッシュ）、ポッドキャストホスト（特別ゲストのローレン・ラプクスと、テレビで育てられました）、、そして、多作で驚異的な即興演奏者が彼女のコメディの仲間がもっと乗ることを願っていますエピソード波。メタセントラルパフォーマンスから、テレビ業界である肉粉砕の印象的な正確な肖像画まで、ラプクスは有益なスレッドを見つけましたエピソード。そして、たとえそのユーモアが彼女がしばしば彼女の才能を貸すコメディほど違反していなくても、エピソードまだ驚くべき賢さと皮肉を伴うラプクスの特異な感性について話しています。
私がより不条理なコメディとALTシーンにすぐに関連付けている人のために、私たちの過小評価されているシリーズのためにマット・ルブランが主演するショータイムシリーズについて話し合いたいと聞いて非常に驚きました。
私はこの質問について考えていました、そして最初は私は話したかったカムバックあるいは、エイミー・セダリスでさえ、それから私は少なくとも私の友人全員がそれらのことについて知っているという認識を持っていました。しかし、私が知っている人は誰も話していませんエピソード。私はそのシリーズに完全に夢中になるとさえ思っていませんでした。私は2年前にそれを見始め、それに夢中になりました。私はそれが大好きですが、それについて話す人はいません。
コメディレベルが何をするかについてエピソードあなたのために働いていますか？
マット・ルブランを別の役割で見るのはとてもクールだからです。私は愛して育ちました友達そんなに。ジョーイについて非常にコメディ的に具体的なものがあるので、私は彼をその役割に本当に関連付けており、他のことで彼を見るのは難しいですが、それは公平ではありませんが、それが私の気持ちです。このショーで彼を見るのは彼が自分自身を演じているのでとてもクールですが、それはおそらく自分自身の高められたバージョンであり、彼は彼の公の認識を楽しんでいて、私は本当にそれを愛しています。それは本当に彼を俳優としてもっと感謝させました。彼は明らかにとても面白くて才能があります友達、 しかしエピソード本当に彼の射程を別の領土に連れて行きます。
ショー自体は過小評価されています。なぜなら、それはテレビで働くことがどのように感じられるかの最も正確な描写の1つであるからです。実生活に正確ですが、それはコメディのためです。しかし、私の経験にとってとてもリアルで本物のように感じる瞬間がいくつかあります。ショーは多くの賞を獲得しており、批評家はそれを高く評価していますが、より多くのコメディがショーとマットのパフォーマンスについて話していることを願っています。
一部の人々が適応するのに苦労しているのは、それやそのトーンの内側のベースボールの性質だと思いますか？
イギリスとアメリカの両方の感性に訴えるラインを歩きます。私は英国のコメディがたくさん大好きです。これらの世界を融合させ、これらの世界観とトーンの間でこの切断を見ているので、ますます面白くなります。ビバリーとショーンが英国で作成したこの驚くほど成功したショーでアメリカに来る方法、そして彼らがアメリカに到達する2番目のショーは、最も基本的で、くだらない、でたらめなショーになるように即座に骨抜きにされ、誰もが嘘をつきますそれが良いことについての彼らの顔に - それについてはたくさんあり、とてもクレイジーで面白くて正確です。英国のテレビのものは、一般的により賢く、それが少ないのでより良いです。ショーをかき回し、空気を埋める実際の英国のネットワークは少ないです。より多くの品質制御があるため、すべてが優れています。
Matt Leblancのパフォーマンスは自己パロディを超えており、業界の焼け付くような告発であるメタナラティブにテクスチャを提供します。そして彼は本当にあごの上にそれを取りますエピソード。
ええ、彼は本当にそうです！季節を通して多くのポイントがあり、彼が彼の道を歩み、彼が多くの力とコントロールを行使しているので、見るのも楽しいです。同時に、誰もが彼を嫌っています。ですから、ビバリーとショーンが彼と格闘し、彼らが自分自身をねじ込むように彼にどれほどひどく言いたいのかを見ていますが、彼らは彼らの星であるのでできないので、彼らは最終的に曲がらなければなりません。もうこのゲームをプレイします。しかし、彼らはノーと言うことが不可能な機会を得ているので、彼らはただ自分自身を去らせることができません。それは本当に親しみやすいと感じています。
私はビジネスを離れることに興味がありません。私は何らかの形でその一部になることを非常に楽しみにしていますが、あなたが物事をコントロールできないという感覚 - あなたは権力のある人々があなたに次に何をすべきかを言うのを待っているだけです - それは非常に関連性がありますどれだけ変えようとするかは関係ありません。私はショーンとビバリーの関係が彼と彼が彼らを台無しにする方法で彼と発展するのを見るのが大好きです。私はそれが正確だった季節を覚えていませんが、ビバリーが最終的に彼と一緒に寝るとき、彼女はショーンが朝（Mircea Monroe）で彼女をだましたと思っているので、視聴者としてそれはひどいですが、とても素晴らしいです。私は彼女が実際に彼と一緒に寝ているという考えが大好きです。彼はショーでとても愚かで、彼女はとても賢いです。これは決して起こらないはずです！しかし、もちろんそれはそうであり、それは彼らのすべての顔に爆発します。
あなたが本当に際立っていると思う特定の進行中の冗談やキャラクターアークはありますか？
私は全体を通してキャロル（キャスリーンローズパーキンス）とのストーリーラインが大好きです。彼女は意図的に表面レベルのキャラクターとしてスタートし、彼女は一種の吸引ミニオンであり、その瞬間に彼らのエゴを必要とする人に同意します。しかし、彼女のキャラクターが発展し、彼女の深さと、彼女が続けているこの舞台裏のものを見るのを見て、彼女の上司との関係のように、私は彼女がアンドレア・サベージのキャラクターとレズビアンの関係を持つことに終わるのが大好きです。キャロルは最終的にそれによってねじ込まれているため、この業界では制御できないパワーダイナミクスの性質に再び語りかけます。彼女のパフォーマンスはとても素晴らしいと思います。正直なところ、このショーが何であるか誰も知らないように感じます。多くの人が見ていると確信していますエピソードしかし、私の友人のグループでは、私はそれを見た唯一の人であり、私は[パーキンスの]パフォーマンスについて絶えず絶賛しています。彼女はこのシリーズ全体で非常に多くの旅を続け、あなたは本当に彼女を感じています。彼女のキャラクターがちょっと愚かだと思っても、表面の下にもっとたくさんあることを知っています。
エピソード、その中心にあるのは、カメラが転がっていない場合でもテレビのパフォーマンスの性質についてであり、彼自身のルブランの似顔絵は、センセーショナルで架空のものですが、彼のキャリアで起こった本当のことによって接地され、情報を提供しています。新しいキャラクターを即興したり作成したりするとき、あなたはそのレベルの自己認識に頼っていますか？
私は間違いなくそうです。私のキャラクターと同じくらいばかげていて非現実的である彼らはすべて、ある程度の真実のレベルに基づいています。私が実際に目撃し、経験したこと、または私が耳にした、またはオンラインで見たものです。マットがしていることを見ると、人々は明らかに彼の希望のない側面を演奏しているにもかかわらず、人々がそれが本当に彼の本当の自分だと簡単に想像できるという点で、より挑戦的に思えます。彼はまた、彼が悪い方法で振る舞い、一緒に仕事をするのが狂っていると見られているさまざまな俳優からも取っていると確信しています。彼がそれをたくさん経験している限り、この業界で働いていた人は確かです。
このような役割を引き受けるのは勇敢なことです。キャラクターと本物のマット・ルブランの間のどこで線がどこで終わるのかさえわかりません。それから私は行って見に行きます計画を持っている男、それは彼がランプニングしているようなショーとキャラクターのように感じますエピソード- ここで彼は私たちが知っていて愛していたのと同じ方法で、マルチカムのネットワークに戻ってきました友達。感じていますブラックミラー- CBSをオンにして、見た後に再びマルチカムで彼に会うエピソードあなたはこの背後にある真実を知っていると思うからですが、あなたは完全にそうではありません。
あなたはマスター即興者であるだけでなく、アニメーションシリーズの幅広い音声作業も提供しましたボブのハンバーガーそして動物。ボイスオーバーを行うときに、これらの肉体化された脚本された脚本にあなた自身の即興演奏を追加するために、あなたはどれくらいの余地を与えられますか？
私が持っていたこれらのナレーションの多くの仕事のために、少しプレイする機会があることがわかりました。ポッドキャスティングの世界からボイスオーバーに来るのは興味深いことでした。なぜなら、私は本当に長い間ボイスオーバーをやりたいと思っていたからですが、侵入するのは本当に難しいことです。ポッドキャスティングは、私がその世界に期待していなかった橋を提供してくれたと思います。コメディバング！強打！のためにボブのハンバーガー、私はこのキャラクターの声を読みに来ましたが、彼らは「Traci Reardonをすることができますか？」のようでした。 「ああ、そうだ！それがあなたが望むものだとは知りませんでした。」 [笑う。]ポッドキャストのファンと今、私がナレーションの世界を通して作ったファンを迎えて、2つをブレンドするのは本当にクールでした。
ナレーションワークといえば、Netflixのオリジナルのアニメーション児童シリーズにLottaの声を提供することを今聞くことができますハーベイストリートキッズ。その家族向けの経験はどうでしたか？
私は、私が嫌なことをして目をそらしているときのタイムスタンプを知ることなく、私の家族が見ることができるものに参加できて本当にうれしいです。家族全員にとって非常に安全であり、大人にアピールすると思うものであるショーに参加するのは本当にうれしいです。このショーの執筆はとても面白いです。私たちがそれを録音しているとき、私たちはしばしばとても素晴らしい時間を過ごしています。私は最終製品も誇りに思っており、それが与えるメッセージを誇りに思っています。サッカリンにならずに健全だと思います。すべてのエピソードには、子供と大人がそれを奪うための何かがあります。
このシリーズに何が期待できますか？
ハーベイストリートキッズ50年代からのこれらの漫画に触発されましたハーベイガールズ、これらの3人のキャラクター、オードリー、ロッタ、ドット、そして彼らのすべての冒険。したがって、Netflixのショーはこれらのキャラクターで再考されており、他の多くの楽しく、面白い、ユニークな子供たちと一緒にこの忙しい袋小路に住んでいます。彼らはあらゆる種類のクレイジーなハイジンクに入り、一緒に問題を解決し、傷ついた感情に対処しなければなりません。ショーは、それらを楽しい方法で扱う方法を見つけました。ハーベイストリートで退屈な方法で何もしていません。優しさを促進し、クールな方法でそれを行うことをもっと必要としています。大人として、私はショーを見て、それは私が成長するのが大好きだった漫画に対するノスタルジックな感情を与えてくれます。アニメーションはとても新鮮で面白いです。人々はそれからキックを得ると思います。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
