写真：ザック・ディルガード/テレビランド
多くの人は記念日を夏の非公式の始まりと考えていますが、若いファンは私たちのお気に入りのテレビROM-COMの復帰が、晴れた季節に本当に案内するものであることを知っています。確かに、私たち若い乗組員は冬のコートをスポーツしています - 非常に不安になりましたか？ - しかし、彼らの冒険は相変わらず軽薄で楽しく劇的なままです。男、戻ってくるのは気持ちがいい。
ライザはから戻ってきましたその恐ろしいアイルランドへの旅行仕事に戻る準備ができています。彼女の功績として、ケルシーがジョシュとクレアの結婚式を止めなかった理由についてケルシーが彼女のビジネスですべてを獲得したとき、ライザはリザが行くのがどのように意味がなかったかについて叫び始めません。賢明な出来事に終止符を打つために誰がそこにいたはずです。ライザは私よりも強い人です。彼女はまた、彼女とジョシュが従事しているウェディング前のメイクアウトセッションに言及することを忘れています。
とにかく、ジョシュ/クレア/アイルランドのすべてのドラマは、経験的な報道には大きな出来事があるため、開梱するのを待たなければなりません。チャールズは彼のオフィスでできるだけ早くライザを見る必要がありますが、悲しいことに、彼は机からすべてをスワイプして、すぐに彼女と顔をぶつけられるようにそうではありません。チャールズは、過去1年間にわたって実証事務局で行われているすべてのものを見て、ライザが妥協的な立場に置かれた可能性があることに気付いています。リザはチャールズが彼らの状況について話していると仮定し、彼女は彼のオフィスで起こったことがすべて信じられないほどであり、チャールズに対して本当の感情を持っていることについてこのスピーチを開始しますが、彼女は彼の妻と和解することを妨げるものではありません、それが彼が望んでいることなら。
まあ、これは厄介です。
チャールズは実際に、スキージーの著者であるエドワード・LLムーアについて話している王の王冠シリーズ、ライザに対して不適切です。正直なところ、チャールズは彼が試みれば、これ以上誤解を招くことはできなかったでしょう。
経験的は、aを発表する準備をしています王の王冠前編シリーズ、パムパムクロニクル、それは、現在の（そして無限のように思われる）財政的な問題から会社を保釈するでしょう。しかし、大きな問題があります。ムーアに向けられたセクシャルハラスメントの告発がいくつかありました。チャールズは、プリンセスパムパムファービキニを着用し、ムーアのオーグリングにやり取りしなければならなかったリザが同じように感じているかどうかを知りたいと思っています。お大事に、若い、ピーター・ヘルマンに「クロニッシュ」で信じられないほど厄介なラインを届けるようにするため。たくさんのことを祝福してください。
ライザはチャールズ、ゼーン、ダイアナに、ムーアは単に「軽薄な老人」だと言います。彼らは新しいシリーズの立ち上げを進めるべきです。それでも、経験的には、適切な職場行動に関するHRセミナーがあります。この会議では、チャールズの弁護士ボブからの驚きの登場が行われます。彼はたまたまケイトリンの大学のルームメイトの父であり、リザが本当に誰であるかを正確に知っています。彼女の世界は衝突しています。ボブがある種の一時的な失明に苦しんでいるように見えることに感謝します。彼は、彼がテーブルで彼の前に直接座っているのを見たり、発見から逃れるために部屋からcraい出していることに気づきません。真剣に、その会議室は小さいです！ライザの騒ぎは物事をどのように混乱させませんか？このショーの皆さんが40歳の人は26歳だと信じていると信じてうれしいですが、どこかに線を引かなければなりません！ラインはこちらです！この会議室で！目を開けて、ボブ。
ダイアナは気づき、彼女はミレニアル世代のアシスタントをバスルームに連れて行き、会議室での議論によって「引き起こされていない」ことを確認します。 Miriam ShorとSutton Fosterは、このシーン全体のバスルームストールドアで区切られていますが、それでも彼らのコメディの化学は完璧です。私はそれを逃した！
ダイアナは、職場でのセクシャルハラスメントについてライザとチャットしようとします。または、彼女の時代にそれを「いつものようにビジネス」と呼んでいたので、リザはダイアナを去らせようとします。本当のキッカーは、チャールズが現れて来て、リザが彼らの関係に関係していることに腹を立てたのではないかと心配しました。ライザはトイレから出ることを余儀なくされ、彼女が単に下痢の悪いケースを持っていることを発表します。ライザは彼女の秘密を無傷に保つためにいくつかのひどいことをしなければなりませんでしたが、これは賞を受賞するかもしれません。
経験的HRセミナーは、経験豊かな編集者としてケルシーを拷問し続けているZaneにまったくゼロの影響を与えているようです。 Zaneは常にSmarmyと魅力的な境界線を歩いてきましたが、彼は間違いなく「#lizatoo」を通して前者です。ケルシーは今日ゼーンに非常に怒っています。ポーリーンが最初のコピーを開くためにスイングしたとき結婚休暇、ケルシーは、ミレニアル世代の印刷ではなく、経験的な報道の下で印刷されたことを発見します。チャールズとゼーンはそれを説明します結婚休暇新しいもののおかげで経験的にはるかに大きな打ち上げがありますパムパムシリーズ。その後、Zaneは彼の輝きを新しいレベルに引き上げ、Kelseyに広告のために購入した巨大なタイムズスクエアビルボードを示していますパムパムそして基本的に、彼の素晴らしさである輝きに浸っているだけです。彼はまた、彼女の足と彼女のスカートの長さについてかなり不適切なコメントをします。彼は明らかに今日何も学んだ。少なくとも、ケルシーがそれを返すことができるのを見るのはいいことです。これはまだいちゃつくのですか？それはかなりひどいです。
これはすべて、私たちをの大きな漫画とパムパムクロニクル。ライザは再び毛皮のビキニに装備されており、ムーアは相変わらず不気味です。全体の状況により、ライザは彼女の「彼はただの軽薄な老人」のスタンスを再考し、彼女は他のすべての元パムパムと一緒に少し集まります。それぞれが、ムーアが行ったわいせつな発言についての物語を持っています。彼女はチャールズに言います。王の王冠スーパーファン。残念ながら、チャールズが出版しないことを発表しているように、ムーアは劇的な方法で天井から下げられますパムパム嫌がらせの申し立てのため。全体は大失敗です。
経験的に戻って、チームはダメージコントロールを行うために急いでいます。会社はムーアの申し立てに対して多くのお金を失うでしょう。言うまでもなく - それがありますパムパムのクロニクル近い将来のタイムズスクエアに迫り来る看板。少なくともLizaは、看板の問題を修正するのに役立ちます。彼女はタイムズスクエアにあるポーリーンを含むギャングを集めて、彼女の大きなアイデアを見せています：彼女は看板をから変更しましたパムパムに結婚休暇（今、千年の印刷本、どうもありがとう）。それは彼らの小さな本のためのいくつかの巨大な報道です。
チャールズが彼のオフィスで話した感情についてライザと会話することで祝う前に、彼はムーアから電話を受けます。不名誉な著者は、できるだけ早くチャールズと会いたいと思っています。彼はその男のためにいくつかの興味深いニュースを持っています。
ムーアは彼の告発者のほとんどにファイルを持っており、彼はそれらのいくつかを信用しないと考えています。これらのファイルの1つは、ムーアが信頼性がゼロであると考えている告発者に属します。彼女は26歳の頃に自分自身をパレードしてきましたが、実際には、女性が実際にニュージャージー州の40代の離婚であることを証明するために、彼は出生と結婚証明書を持っています。ムーアにはリザに関するファイルがあり、彼は目に見えて取り乱したチャールズにそれを引き渡します。
聖なる地獄、皆さん：チャールズは知っています。
•ミリアム・ショールの「あなたは何かを言いたいですか、ライザ？それは会社全体を破壊する可能性がありますが、私たちはあなたをサポートします」と、ダイアナトラウトを取り戻すのに最適な方法でした。
•ダイアナは、HRセミナーで適切な職場の触れ（手の甲を使用する）について学び、チャールズでデモを行います。それは本当に魔法の瞬間です。
•「スキルの上昇、胸の落ち、アミライト？」
