ハロルド・ラミスとエイミー・ヘッカーリングの秘密の娘の物語

エイミー・ヘッカーリングとハロルド・ラミス。写真：ゲッティイメージズ

以下はからの抜粋ですゴーストバスターの娘：父、ハロルド・ラミスとの生活バイオレット・ラミス・スティール、今日は。

1985年9月のある午後、両親の分離とエリカとの関係の公式の始まりの真っin中に、私の父は私を学校から迎えに来て、病院で彼のエイミーの友人を訪ねるつもりだと言った。

"彼女は誰ですか？"私は尋ねました、名前が馴染みのあるように聞こえたが、それを配置することができなかったことを知った。

「エイミーは仕事の友達です」と彼は言いました。「彼女は指示したRidgemont Highでの速い時間。」

「そうそう」私は笑いながら、眉毛を揺らし、キスのような顔をしました。「私はそれが好きでした。彼女は病気ですか？」

「いいえ、彼女には赤ちゃんがいました。」

「ああ、私はそれを持っていてもいいですか？」私は尋ねましたが、まだ生殖的なものすべてに夢中になっています。

「おそらくそうではない」と彼は言った。「彼女はブランドの新しいもので非常に小さく、私たちはただこんにちはと言ってから去るつもりです。」

「その後マクドナルドに行くことはできますか？」

"もちろん。"

私たちが病院に着いたとき、私はエイミーが青白くて疲れ果てているのを見たことを覚えています。数分後、看護師は赤ちゃんを保育園に連れて行き、私たち3人は一緒にホールを歩いてユニットの他の赤ちゃんを見ました。すべての乳児が泣いていて、それは私を苦しめました。「誰かがそれらを拾いに来ていませんか？」お父さんとエイミーに尋ねました。「誰も気にしませんか？」不快な沈黙がありました。私は8歳でしたが、奇妙なものが空中にあると言うことができました。エイミーは十分に親切でしたが、私たちに会うのは特に幸せそうに見えませんでした、そして私の父は間違いなくそこから出るために急いでいました。約1年後、私はお父さんとエリカの部屋でsn索していました - セックスの喜びナイトスタンドの引き出しで？チェック！ - そして、エリカの日記をランダムなページに開くと、次の文に出会いました。「エイミー・ヘッカーリングの赤ちゃんもハロルドの赤ちゃんであることがわかりました。」言う何今？ハロルドの赤ちゃん？私はハロルドの赤ちゃんでした。どうして別の人がいるのでしょうか？私のショックにもかかわらず、私はそれについて父やエリカに何も言わなかった。しかし、私はそれをお母さんに持ち込みましたが、それぞれの砂糖キューブ（私）と半分のスイカ（彼女）を添えたブドウナッツのそれぞれの朝食の間に、私が10歳かそこらのときにそれを持ち込みました。私は本物の好奇心と処理の必要性に強いられたのか、それとも私がいつものトラブルを冒す自己であるかどうかを知りませんが、突然、私はちょうどどこからともなくぼやけました。？」

「はい」と彼女は注意深く言った。彼らには浮気があり、彼女は本当に彼に恋をしていましたが、彼とエリカは集まって…なぜあなたは尋ねますか？」彼女は透明な緑色の目で揺るぎないほど私を見ましたが、聞こえるように飲み込まれました。彼女が泣かないことを望んでいたことを覚えています。

「彼らが一緒に赤ちゃんを産むことを知っていましたか？」私は鋭く尋ねました。

「ああ…彼は確信していないと思った。」彼女は目をそらした。「彼はあなたに言った？」

「いいえ、私は彼がそれについてエリカと話しているのを耳にしました。私があなたに言ったと彼に言わないでください。」

彼女は同意しました、私たちは両方とも急いで主題を落としました、そして私は私が私の心からすべてを出すために私ができる限り最善を尽くしました。私のすべての早産について、私は全体の状況に混乱していました。父はどうして別の赤ちゃんを産むことができますか？それは彼が本当にそのお父さんではなかったことを意味しましたか？赤ちゃんは私たちの家族の一部でしたか？私たちが病院にいたとき、彼はそれが彼の赤ちゃんだったと私に言わなかったのですか？なぜ私の母はそんなに悲しいように見えたのですか？私はこれらの質問をすることができたかもしれませんが、私はしませんでした。私は暗闇の中にいることを好みました、答えが明らかにするかもしれないものを怖がらせました。私は他のみんなが秘密を守っている限り、私もそうするでしょう。

私が12歳のとき、母と私は劇場の中庭に入るとすぐに、ロサンゼルスのダウンタウンでの親友のパフォーマンスアートショーとパーティーに行きました。エイミー・ヘッカーリングはここにいます…女の子と。」ああ素晴らしい、私は思った、これが私が今対処したい最後のことです。病院でエイミーと赤ちゃんを訪れてから、私の状況について私の母親と話すことは、私が一生続くのに十分なこの他の娘であったことでした。そもそもショーに参加することにすでにイライラしていましたが、この出会いは私を端に押しやると脅しました。「私たちは去ることができますか？お願いします？"私はうめきました。「私も来たくありませんでした。」私の母は私を完全に無視しました。私が気分がないことを気にするにはあまりにも興味がありませんでした。

おそらく5歳であった少女は、燃えるような赤い髪のモップを持っていて、パーティー参加者の間で踊りました。私は彼女をほとんど見ることができませんでした。

「ああ、彼女はハロルドのように見えますよね？」私の母は陰謀的にささやきました。

「たぶんわかりません」と私は不機嫌に言った。

それは本当でしたが、私はそれを受け入れたくありませんでした。父と私はその間多くの戦いをしていましたが、ここにいつでも彼の人生に踊ることができるこの甘い小さなスプライトがいました。それは私を心配していましたが、私はそれを認めることができませんでした。彼が作ったこの混乱をどうにか恥ずかしく思っていたかどうかはわかりませんが、私はこの小さな女の子が私の半姉妹であったということはまったく沈まなかった問題から感情的に距離を置いていました。私はプレティーンの不安の頂点にいて、常に自分のドラマについて考えたり、他のドラマについて考えたり、対処したりしたくありませんでした。

その密接な出会いの後、私はこの小さな謎の姉妹を大部分のために私の心から追い出すことができました。彼女は彼女の人生を持っていて、私は私のものを持っていました。そよ風の中でこのような重要なルーズエンドを羽ばたきするのは奇妙に思えましたが、私は状況をコントロールできず、父を他の人と共有することに興味がありませんでした。状況のすべての大人がそれを無視しても大丈夫だったら、私は誰がポットをかき混ぜましたか？ここには何も見えません、一緒に移動するだけです…

1999年6月、私の父は私に世界のあらゆる場所を選ぶように言ったので、彼は私を父親娘の卒業生の旅行アドベンチャーに連れて行ってくれました。

私はポルトガルまたは東京を提案しました、そして彼は言いました、「ええ、ええ。それはかっこいいでしょう。北フランスはどうですか？」絵のように美しいフランスの田園地帯を通るロードトリップは、私が念頭に置いていたものではありませんでしたが、どこに行っても素晴らしい時間を過ごすことを知っていました。それで、私たちはパリで数日間過ごし、カフェ・オレイトを飲み、パテとクロワッサンを食べ、その後車を借りてノルマンディーに向けて離陸しました。お父さんはドライブし、バーノン、ルーアン、ドービル、エトレタット、サンロロを通り過ぎるときにナビゲートしようとしました。お父さんのアクセントはとても良かったので、人々に道順を求めたとき、彼らはそのような速報フランス語で応答し、私たちが始めたときよりも混乱したままでした。その間、彼は、HôteldeVilleの別のストリートサインに気づいたとき、フランスの理解の完全な欠如を笑い、「それは何ですか？最高の西洋か何かのように？」私たちはモン・サン・ミシェルを訪れ、16世紀の城に一晩滞在し、あらゆる機会にカルバドスを飲み、笑って笑いました。私たちは午後を過ごし、バイユーのタペストリーを見て、パパはキットを購入して、後にイングランドの王になったウェセックス伯爵ハロルドのイメージと一緒に投げ枕を刺繍しました。ホンフルールのフェルムセントシメオンで最も素晴らしい食事を食べてから、次の夜に戻って、まったく同じことをもう一度食べました（アボカドと柑橘類のドレッシングを備えたロブスターサラダと、モレルマッシュルームとフォアグラのステーキを食べました。知る）。また、フランスのデニーのように思えたカーンで本当に悪いハムステーキを食べました。

その旅行中に、さらに別の崩壊しつつある修道院に運転している間、私の父は私に言うために何か重要なことがあると言いました。

「私はこれが狂ったように聞こえることを知っています...しかし、あなたには姉妹がいます。」彼は私の反応を測定するためにすぐに見渡した。

「エイミー・ヘッカーリングの子供？」私は尋ねた。彼はうなずき、混乱しているように見えた。 "知っている。私は永遠に知っています。」

「でも - なんて？どうやって？"彼はスパッタした。

「まあ」と私はゆっくりと言いました。「あなたとママが…理解していることを知っていました。それから、私が子供の頃、あなたは私を病院に連れて行って、このランダムな女性と彼女の赤ちゃんに会いました。」

「あなたはそれを覚えていますか？」

「ええ、ええ！ 7歳でさえ、幸せな訪問のようには見えませんでした。何を考えていましたか？なぜ私をそこに連れて来たのですか？私はあなたの人間の盾が好きでしたか？」

「そのようなもの。」彼は笑った。

「私もあなたとエリカがそれについて一度話したことを耳にしたと思います」と私は嘘をつきました。「それから、私が12歳のとき、ママと私はパフォーマンスアートのことで女の子とエイミーを見ました。ママは「ああ、彼女はハロルドのように見えます」あなたは汚いドーグ！」

「ごめんなさい、私の赤ちゃん。」

「それは女の子でなければならなかった」と私はからかった。「兄弟は大丈夫ですが、姉妹ですか？来て。私は唯一のパパの女の子になるはずです。」

「それが問題になるとは思わない。彼女も知りません。」

「それはどうですか？」

「ああ男の子。」彼は深呼吸をしました。「まあ、エイミーと私は浮気をしていて、彼女は妊娠しました。彼女は当時結婚していましたが、いくつかの流産があり、本当に子供が欲しかったので、父親が誰であるかわからなかったとしても、彼女はそれを持っていると言いました。彼女は私がアンが彼女と一緒にいることを去ることを望んでいたと思いますが、私はそれが私たちの間でうまくいかないことを知っていました。私はエリカに関与していました…それはめちゃくちゃでした。

彼女には赤ちゃんがいて、夫に父親の問題があると言ったことはありませんでした。」

「痛い。」私はしつこくなりました。

「ええ、痛い。最終的に彼らは離婚しました。彼はDNA検査を行って、モリーが彼の生物学的な子供ではないことがわかったので、彼はいつも疑わしいと思います。彼はエイミーにモリーに決して言わないように誓わせたが、彼は私に電話をかけ、かなり腹を立てて言った。私はそのようなジャークのように感じます。」

「あなたはジャークではありません、パパ。」

「まあ、エイミーは私がそうだと思うと確信しています。見たことがありますか誰が話しているのか見てください？」

"うん。"

「まあ、あなたはカースティ・アレーのキャラクターを妊娠させ、それから彼の妻を離れない結婚した嫌いな人を知っていますか？」

"うん？"

"それは私です。"ルーー。

振り返ってみると、私は私たちの会話に特におかしくなりませんでした。私は自分の人生で素晴らしい場所にいたので、アートショーでモリーを見たときに感じた不快感はもうなくなっていました。どちらかといえば、父が私に話をするのに十分な信頼を持っていたことを嬉しく思いました。

旅行が終わったとき、私たちは昨夜パリで過ごしてから飛び出す前に過ごしました。私たちはブラッセリーリップで夕食をとり、来年が私たちの両方のために何を持っているかについて話しました。私たちがホテルに戻ったとき、軽い雨が降り、私は彼がいつも便利であるように見えたドアマンサイズの傘の下で彼にしっかりと握りました。

「素晴らしい旅行をありがとう、パパ」と私は言った。

「どういたしまして、ドーティー。泣かないで。私もそれを毎分愛していました。」

ある意味では、フランスへの旅行は、過去15年間の混乱を乗り越えたことに対する報酬のように感じました。私たちは離婚、彼の再婚、そして私の反乱をそのままにした。私は名誉を持って大学を卒業しました、そして彼はの成功から離れていましたこれを分析します、ですから、それは私たちの関係の強さと弾力性とともに、私たちの個々の成功を完全に祝うことでした。翌朝、私たちはロサンゼルスと私たちの別々の生活に戻りました。私は次の動きの準備をし、彼は彼の次のプロジェクトのために事前生産を始めました、包まれています。今日まで、その旅行は私の父と過ごした私の最も大切な時間の思い出の1つであり続けています。

2004年の春のある日、父が電話をかけました。彼がニュースを破ったので、彼の声はわずかに鳴り響き、多分少し強制されました。「エイミー・ヘッカーリングから聞いた。」

"まあ、本当に？"私の胃が少し遅れているにもかかわらず、私は自分のトーンをカジュアルで落ち着かせるようにしました。「彼女は何と言ったの？」

「彼女は、モリーがすべてを知っており、私に会いたいと言った。」

"本当に？おお。それについてどう思いますか？」

「ああ、わかりません。神経質。興奮した。"

「私は賭けます。」

「彼女はNYUに行き、彼らはアッパーウェストサイドにアパートを持っています。」

「それはクレイジーです。彼女が、私の隣の隣人のようだとしたら？」

「まあ、私たちは見つけます。来月、ブドウ園に向かう途中で町にいるとき、私は彼女に会うと思います。」

「イークス。わかった。"

「今週後半に電話で彼女と話をするつもりです。これで大丈夫ですか？それはあなたを驚かせますか？」

"あまり。私はそれがそうなると思ったが…」

「エリカはちょっとおかしくなりました。」

"本当に？なぜ？"

「ああ、彼女は災害の可能性を心配していると思う。」 "新着情報？"笑った。「彼らはあなたから何も望んでいませんよね？それは大きな劇的なシーンになるつもりはありませんか？彼女はただ会いたいですか？」

"そう思います。それがエイミーが言ったことです。わかります。何てことだ。完全な災害ではないことを願っています。」

「そうではない」と私は彼を安心させた。実際、私はそれが災害であるかどうかはわかりませんでしたが、私は父親に見えることに慣れていませんでした。

電話が発生し、手配が行われました。私たち全員が彼女に会い、こんにちはと言う計画は、モリーとパパがコーヒーを飲んで話をするために一人で行きますが、エイミー、エリカ、ジュリアン（当時14人）、ダニエル（当時10人）、幼児のケオン、そして私は持っていました昼食をとり、彼らを待ちます。物事がうまくいけば、私たちは皆私のアパートに戻ることができました。彼らがそうしなかったなら、私たちは別々の方法に行きます。お父さんはとても緊張していました - めまいがして、彼のシャツを強制的に調整しました。エリカは私の腕を絞り続け、「これが起こっているとは信じられない」と言い続けました。興奮、心配、そして彼らが感じていたことを想像することしかできません。なぜなら、私は何も感じず、嫌悪感を感じていたからです。言い換えれば、他の人が感情的であるときのデフォルトモードです。

モリーとエイミーはブロードウェイで私たちのところに歩いて行き、紹介が行われました。私はモリーに温かく挨拶し、私たちはぎこちなく抱きしめました。彼女は18歳で、花のようなドレスとアーミージャケットを着て、長い赤い髪と父の顔をしていました。エイミーは小柄で青白く、ベッドから出てきたばかりのロックスターのように見えました。お父さんとモリーはフレンチローストに出かけ、私たちの残りはアーティのデリに行きました。エイミーとエリカは、男の子がベーグルを食べて、私がケオンを争いながら、アイスティーをおしゃべりして飲みました。約1時間後、お父さんとモリーは笑顔で歩いて行き、私たちは皆私のアパートに戻ってたむろしました。私がその最初の日について最も覚えているのは、モリーが私たちに非常に似ていると同時に違うと思われることです。物理的には、否定できない類似性がありました。つまり、彼女は私よりも私の父のように見えました。実際、彼女を見て、私の見た目が母からどれだけ来たかに気づきました。しかし、自然が終わり、養育が引き継がれているところでは、モリーは見知らぬ人のようでした。彼女の雰囲気、ケイデンス、タイミングは私たちのものとはまったく異なっていました。確かに、それは彼女にとって圧倒的な日でしたが、彼女は私が予想していなかった方法で恥ずかしがり屋でためらいました。彼女は面白かったと言えましたが、私たちはつながりを尽くそうとしましたが、私たちはいつもクリックしてもビートオフであると感じました。ほとんどの場合、私はそれがドラマのない出会いのように思われたことをただ安心しました。夕方を締めくくると、彼女と私は電話番号を交換し、すぐに集まると言いました。

もちろん、モリーとエイミーが去った後、私たちは彼らの会話がどのようになくなったかについて父を焼きました。

「それは良かったと思う」と彼は声を出した。「それはすべてとても大きいと感じています。」「わかりました、一言で言えば」と私は微調整しました。

「まあ、彼女は私の観点から物語を知りたかった。私は彼女に言ったが、彼女はそれで大丈夫だった。彼女は私に彼女が見つけることがどうだったかを教えてくれました。わからない。謝罪しました。」

"何のために？"

「彼女のためにそこにいなかったからです。当時は正しいことのように思えましたが、…誰が知っていますか？私にとっては正しいですが、多分彼女のためではありません。」「しかし、彼女はそれにもかかわらずかなりうまくいったようですが、いや？」「そうそう、彼女は私なしでうまくやった。彼女は賢いです。彼女は面白いです。彼女は書いています…しかしまだ。それは大きい、私の赤ちゃん。大きく、大きく、大きい！」

数ヶ月後、お父さんは一人でニューヨークにいて、モリーの誕生日パーティーに行きたいかどうか尋ねました。私たちはダウンタウンの誰かのアパートに行き、屋根の上に何人かの人々と一緒にポットを吸っていました。私は、誰が何を知らなかったのかわからないが、モリーの妹として若い女性に誤って自己紹介をした。彼女はすぐに驚いた。 "何？私は彼女のいとこです。それはどうですか？」おっと。モリーは読むのが難しかったが、それは大丈夫だったことを私に安心させようとした。私は、おそらく彼女の家族とモリーのために物事をいじくくることに気分が悪くなりましたが、私も混乱していました。私たち全員がお互いを知っていたので、物事は公開されませんでしたか？どうやら、解決すべき強い感情と問題がまだあったのでこの複雑な状況。

モリーと私はその後2年近く話をしませんでした。私たちが両方とも怠zyなフレークだったからといって、私たちがしたくなかったからではありません。彼女と私の父は時々話したり電子メールを送ったりしましたが、お互いに安定したリズムを開発するようには見えませんでした。彼はいつも彼女について、私が悲痛なことを見つけたような奇妙さで話しました。私は彼が彼らのシナリオの悪者だったことを知っています。それは彼がしばしば入っていた立場ではなく、それは彼を圧迫しました。

最初の会議から約5年後、モリーは私のアパートにやって来ました。私たちは石を投げ、クリックして（ハレルヤ！）、私たち自身の本当の関係を持ち始めました。彼女は陽気で創造的でバルシーで、私たちは違いにもかかわらず、私たちの性格と育成のすべての重複に驚きました。今、私は奇妙に神経質なユダヤ人の少女に偏っているかもしれません。実際、私は彼女のような人に会ったことがなく、私は恋をしていました。彼女は翌年に毎週火曜日の夜にやって来て、私たちは本当に近づきました。彼女が汚い冗談を言って、彼らのシェナンガンを笑ったので、私の子供たちは彼女を愛していました。ある夜、彼女が私の2人の小さな反逆者に対して私にフルスケールの就寝時の戦争を繰り返すのを見て、彼女は私がついに彼らの寝室のドアを閉め、リビングルームにつま先で彼女のビール瓶に笑った。どこからともなく、彼女が私に鳥をひっくり返したとき、私たちは話し始めました。

「指をくれましたか？」私は信じられないほどモックに尋ねました。「いいえ、ケオンはあなたの後ろに顔を作り、少したわごとになっています」と彼女は笑った。

「ああ」と私は言って、耳から耳にニヤリと笑った。

モリーと私自身の類似点とコントラストは、素晴らしい心理学的研究を行うか、少なくとも、の興味深いエピソードになります出生時に分離。私たちは同様に珍しいハリウッドの家族で育ったので、私たちの参照フレームはほぼ同じラインナップです。しかし、私は自信がありますが、恥ずかしがり屋ですが、彼女は低い自尊心に苦しんでいますが、非常に勇敢です。彼女は数年間ロックバンドのリードシンガーであり、現在、脚本を書き、人形を作って、スタンドアップコメディをやっています。ワル、そうですか？お互いに対する私たちの相互賞賛（「あなたは驚くべきことです！」「いいえ、あなたは驚くべきことです！」）は、競争力を感じることなく私たちを近づけることができました。

皮肉なことに、2004年、別の姉妹が家族に加わり、アイダ・ワンデムはエチオピアから来て、パパとカンパニーと一緒に滞在し、ジュリアンとダニエルの私立学校に通いました。 15歳のアイダと2年生の年に入学し、学校を研究し、確立された交換プログラムの外で、自分で入学部門に連絡しました。彼らは、彼女をホストすることに同意した私の家族に連絡しました。彼女はお父さんとエリカと一緒に住んでいた最初の年に、アイダはほとんど肉とチョコレート（もちろん、もちろん）だけを食べ、ロマンス小説を強迫的に読みました。まったく新しい人生への調整がとても圧倒的だったので、彼女はこれらの馴染みのあるものにしがみついていたと思います。時間が経つにつれて、彼女は食べ物と読書の両方で彼女の好みを拡大し、彼女は学校で社会的および学問的に繁栄しました。驚くべきことに、バックグラウンドの違いにもかかわらず、彼女は家族や私たちのミシガのすべてにぴったりです。

アイダ、ジュリアン、ダニエルは兄弟として住んでいて、とても近かった。アイダと私は最初からお互いが好きでしたが、それでも少し脅迫されていると感じました。彼女は元々グレンコーの家の「私の」部屋だったものに滞在し、父の娘の要件をすべて満たしているように見えました - 面白い、甘く、知的、創造的です。これは私がモリーの代わりに心配していたはずの他の娘でしたか？ありがたいことに、いいえ。結局のところ、私が抱えていたものは何でも完全に根拠がありませんでした。私の父はアイダ（そしてモリー）を崇拝しましたが、周りを回る愛がたくさんありました。

1年間の滞在であると思われていたのは、2人、その後3人、AYDAは2007年にノースショアカントリーデーを卒業しました。その後、彼女はタフツに行き、そこで彼女は国際問題とフランス文学で二重に決定し、彼女を受け取りました。 2011年に栄誉を持つBA。私たちは大学を通して彼女の故郷の存在を維持しました。パパ、エリカ、シカゴの少年たち、私とニューヨークの私のひな。アイダは、フィリピンとウガンダでいくつかの救援活動を行い、最終的にはジョンズ・ホプキンスから国際問題で修士号を取得しました。彼女は現在、南スーダンのNGO難民キャンプで働いています。私たちは皆、彼女と定期的に話し、彼女が彼女の2番目の家と彼女の2番目の家族である私たちにすぐに戻ることができることを期待しています。

私が孤独な一人の子供として始めたところから遠く離れて、私たちの家族の大きな混乱した混乱には、DNA、共有された歴史、選択、そして最も重要な愛によってさまざまな方法でつながった5人の兄弟が含まれています。ジュリアン、ダニエル、モリー、アイダ、そして私は皆、親子関係の伝統的な絆や同じ屋根の下で育った経験を共有するわけではありませんが、私たちは深く紛れもなくつながり、私はそれらすべてとの関係を大切にしています私が今まで想像できたことは何でも。彼は私たちと一緒ではありませんが、私の父はいつも誇り高い家長であり、彼がどこにいても私たちに輝いていることを知っています。