トレバー・ジャクソン・インスーパーフライ 写真：Quantrell D. Colbert/CTMG、Inc。
ヤングブラッドの司祭、ソニーピクチャーズのギャングスタースリラーでトレバージャクソンによって描かれた途方もないコカインキングピンスーパーフライ、現代のアトランタの様式化されたバージョンで彼の収益性のある貿易を絞っています。ミンクコートを着たストリッパーは、ドル紙幣のあられの下のポールを動作させます。フェイシャルタトゥーを持つ男性は、ランボルギーニをドライブし、マットホワイトの機関銃を使ってライバルの麻薬の売人に飛び出します。映画の共同プロデューサーとサウンドトラックアーキテクトのおかげで、すべてが最先端のヒップホップのハードで骨格のスナップに移動します未来、別名ATLの「トラップイエス」。
スーパーフライ現代のラップの最も大切な比esのある種の急進的な蒸留のように、画面に到着しています、存在します 現在の文化的な瞬間の極端に。したがって、映画がはるかに初期の時代に、そしてまったく異なる環境内でその創世記を見つけたのは簡単です：ファンクに飽和した1972年のハーレムのざらざらした都市タブロー - オリジナルへの背景スーパーフライ、ゴードン・パークス・ジュニアのエポーチャル・ブラックスプロイテーション犯罪ドラマドラマは、ロン・オニールが最後の巨大なスコアを作った後、アンダーワールドを辞めようとしている野生の目のコークスディーラーとして主演しています。
スーパーフライディレクターX（政府名：Julien Lutz）のディレクターは、Remakeの主な運用原則は、特定の必要な更新を作成しながら、元の映画の主要なキャラクターと主要なプロットポイントに忠実であることをVultureに伝えます。ソース素材を完全に裏切ることはありません。しかし、過去への忠誠心があっても、この反復スーパーフライ今しか存在できませんでした。アフリカ系アメリカ人のヒーローと腐敗した白人警官で、この映画は、交通停止中に警察のパトロールマンによって武装していない黒人男性が射殺される衝撃的なシーンを特徴とする、ポスト・カルロッツビルの深い南に位置するアメリカの現在の政治的瞬間を暗黙的に取り上げています。さらに、ブラックシネマがこれまでになく多様化したことがない時代に、または有利になった時代にスーパーフライblaxploitationリメイクの新しい波の前の劇場へのポンプストロール。
「これはハリウッドのwoop-de-woopではありません。私たちは名前を取り、オリジナルのものを取り上げてやり直します」とX監督は言います。 、彼は演劇のリリースの数日前に映画に最終的な微調整を行っていました。 「それで、オリジナルを知っている人が「これは何ですか？私のお気に入りの映画に何をしましたか？」私たちは元の映画を撮り、元のキャラクターを考えて、「ビートは何ですか？の重要な要素は何ですかスーパーフライそれをするために私たちが触れる必要がある物語スーパーフライ？」それらの瞬間を見つけたとき、私たちは行く必要がある場所に行く自由がありました。」
それが来たらblaxploitation- 70年代に都市のアフリカ系アメリカ人の聴衆を標的にした映画のジャンルは、黒人の権力政治と推進力のあるファンクソウルのサウンドトラックで反著者の怒りを覆い隠しています。過去数年間、主にブラックキャストをフィーチャーした映画女の子の旅行、ブラックパンサー、そしてストレートアウトタコンプトン興行収入で日常的に過度の財政的期待を実行しています。したがって、何十年にもわたる文化的休眠の後、新しいblaxploitationリメイクのスプレートが、大小さまざまな画面にヒットしようとしています。 WITへ：1971年の探偵スリラーのNew Lineの再加工軸;ワーナーブラザーズの1973年の女性エンパワーメントアクションフリックの再起動クレオパトラ・ジョーンズ;そして、1974年のパムグリアスタートリングカルトヒットの周りにプロットされたテレビシリーズ、フォクシーブラウン、Huluで作業中です。 （SonyのBlaxploitationにインスパイアされた犯罪スリラー誇り高きメアリー1月に劇場を襲った。）
プロデューサーのジョエル・シルバー（大ヒットの後ろ致命的な武器、マトリックスそして一生懸命死ぬフランチャイズ、および1988年のblaxploitation映画アクションジャクソン）開発を開始しましたスーパーフライ2001年に、その間にオリジナル映画の権利を購入、負け、その後取り戻しました。しかし、彼が現代の聴衆のためにそれを更新しようとしたとき、この財産は1972年の映画のコアギャングスターの物語から大幅に分岐し始め、ある時点でシェークスピアの悲劇に変わりました。 「それは一種でしたリア王ストーリー」、シルバーは回想します。 「それは麻薬のディーラーの美学でした。しかし、それは何の流れと開発を持っていませんでしたスーパーフライだった。私たちは元の素材から離れていました。」
しかし、シェークスピアにインスパイアされた脚本は、シルバーがトロントネイティブに仕事を提供したときに窓から出ましたディレクターX- ドレイク、リアーナ、ジェイZ、カニエ・ウェストなど、アーバンミュージックの最高で最も明るいために、目を見張るような色飽和クリップをまとめた音楽ビデオエースとして最もよく知られています。 xは主張したリア王プロットライン（「ハリウッドのwoop-de-woop」が具体化された）は捨てられ、プロジェクトがオリジナルの「骨」により密接に遵守した場合にのみボードします、司祭の合法化を試みる試みは、ライバルのディーラーと曲がった警官に危険にさらされています。
これは、リメイクが素材に独自のスタンプを置かないということではありません。blaxploitationを、そのプロセスの反文化的ではなく、より主流のものに再起動します。アトランタへの行動を移植することに加えて、ジャクソンの司祭は、彼の前任者の実存的な暗闇のいずれもほとんど輝く強さも持っていません。代わりに、このキャラクターは現在、ミレニアルの麻薬界の大御所 - カム・ストリートの哲学者であり、人々や状況を評価するシャーロック・ホームズのような能力を備えています。スノーパトロールと呼ばれるライバルの麻薬取引ギャング（スーパーフライ）彼の人生の繰り返しの試みを通して、司祭へのプレッシャーをダイヤルします。 （ストレートアウトタコンプトンジェイソン・ミッチェルとワイヤーファンのお気に入りのマイケルK.ウィリアムズは、それぞれキャラクターの麻薬取引パートナーと犯罪指導者を演じます）。そして、ロン・オニールはオリジナルと2回の献身的なガールフレンドを愛人と一緒にコカインを吸っていますが、これらの要素はどれも今年の素材の見解に挑戦しません。
「オリジナルでスーパーフライ、彼らはコークスを吸って挨拶します。それは私が世界に置くのが快適だったものではありませんでした」とX監督は言います。 「今、あなたは彼の2人のガールフレンドに対処しなければなりません。これは私たちに挑戦を与えます。彼はお互いについて知らない2人のガールフレンドを持っている不正なチャウビニストになるつもりですか？または私たちはそれらを持ってきますか一緒にそして、「それをファック。これは今日の世界です。私たちはこの男のような人々を知っています。私たちはこれを、2人のガールフレンドを持つのに十分なゲームを持っている男がいる文化でこれを見てきました。」それは一つの大きな幸せな家族ですよね？」
おそらく最も注目すべき譲歩でスーパーフライ現代に本物のように存在するようになったこの映画は、司祭がメキシコの麻薬カルテルと一緒にビジネスをすることを特徴としています。オリジナルでは、不正な警察探偵はオニールのキャラクターのコカインキロスを供給し、最初の映画で薬物を販売し続けるように強制しようとします。これは、黒人コミュニティの人々を中毒者に変える人を積極的に責任を負う制度的人種差別の暗黙のイラストです。しかし、その置換はその1つを無効にしますスーパーフライより外向きの政治的要素であるX監督は、警察としての警察としてのプロットラインが単に真実ではないと感じました。 「メキシコのカルテルの世界の時代には、警官がサプライヤーになるとは感じませんでした」とXは説明します。 「警察がロッカールームに入っていて、彼に与えるいくつかのクソ鍵を引き出すために、彼がゲームから出たいと思う金額はうまくいきません。警官が汚いたわごとをしていることを知っています。しかし、「人生から抜け出す」レベルではありません。」
当時、オリジナルスーパーフライ下層階級のCri de Coeurのようなものとして機能します。 1972年の映画は、93分間の実行時間にわたって、黒人の貧困、人種的不平等、および右後の時代に白人が支配する力構造にスポットライトを当てています。 X監督Xによると、この新しい映画は、言葉によって具体化されたハイスタイルの美学以外のものを説教または反映することを意図したことはありませんでしたスーパーフライ。 「それは黒いアクション映画です」と監督は言います。監督は言います。 「私たちはあなたを圧迫しようとはしておらず、本当にこの大きくて重いものを熟考させようとしています。あなたは見ていません断食と猛烈なそして、彼らが行っている社会経済的声明について疑問に思う。あなたはそれを見て、車がクソ電車から車で走り、スペースシャトルに着地します！」
しかし、黒人の生活の時代では、見ることは不可能ですスーパーフライ厳密にポップコーンエンターテイメントとして。あるシーンでは、黒人である非武装のサポートキャラクターが、交通停止中に白人の警官によって射殺されます。そして、映画のクライマックスシーケンスの1つで、南軍の将軍の記念碑は、劇的に冒secされます。もちろん、ロバートEの像の計画された除去によって引き起こされた昨年のシャーロッツビルの暴動に斜めの叫び声が叫ぶでしょう。リー。 「私たちは社会の要素に触れますか？はい。それらは私たちの映画の要因ですか？はい」とシルバーは言います。 「私たちはこの写真をほぼ20年間持っていましたが、今はそれを作るのに最適な時期です。アフリカ系アメリカ人/黒い中心のアクション映画の概念は今のところに適していると思います。」
